{Ssearch} lefordítása indonéz nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "abbiamo" kifejezésről olasz nyelvről indonéz nyelvre

olasz fordítása indonéz nyelvre a abbiamo szóból

olasz
indonéz

IT Se in precedenza abbiamo memorizzato la tua cronologia di navigazione Web, la tua esperienza potrebbe continuare a essere personalizzata in base alle informazioni che abbiamo già dedotto dalla cronologia in questione.

ID Jika sebelumnya kami telah menyimpan riwayat penelusuran web Anda, pengalaman Anda dapat terus dipersonalisasi berdasarkan informasi yang sudah disimpulkan dari riwayat tersebut.

olasz indonéz
web web
esperienza pengalaman
potrebbe dapat
informazioni informasi
che yang
se jika
in precedenza sebelumnya

IT Noi abbiamo guardato oltre la semplice compatibilità delle VPN con Mac, e abbiamo individuato le 3 migliori VPN per Mac che offrono una combinazione vincente di velocità, facilità d?uso e funzionalità avanzate per la privacy

ID Kami sudah melampaui pembahasan tentang kesesuaian VPN Mac yang sederhana untuk membahas pilihan top 3 yang memiliki kombinasi kecepatan, kemudahan penggunaan, dan fitur privasi terkuat

olasz indonéz
semplice sederhana
vpn vpn
mac mac
e dan
che yang
combinazione kombinasi
velocità kecepatan
facilità kemudahan
uso penggunaan
funzionalità fitur
privacy privasi

IT Abbiamo comunque esaminato la facilità d?uso dei due provider e abbiamo cercato di trovare le differenze in questa categoria tra NordVPN e CyberGhost.

ID Meskipun begitu, kami melihat tingkat kemudahan penggunaan dan mencoba untuk menemukan perbedaan yang jelas antara NordVPN dan CyberGhost.

olasz indonéz
abbiamo kami
facilità kemudahan
uso penggunaan
e dan
trovare menemukan
differenze perbedaan
nordvpn nordvpn
cyberghost cyberghost

IT Certo scaricando torrent in maniera disattenta ti esponi a dei rischi. Comunque, noi abbiamo setacciato i forum e i siti di news per cercare notizie sugli hacker che sfruttano i torrent, e non ne abbiamo trovate.

ID Meskipun Anda memaparkan diri sendiri terhadap resiko saat tengah mengunduh torrent, kami telah menelusuri forum-forum dan situs berita untuk mencari peretas yang memanfaatkan torrent, dan kami sebenarnya tidak menemukan apapun.

olasz indonéz
torrent torrent
rischi resiko
forum forum
e dan
siti situs
cercare mencari
notizie berita
hacker peretas
che yang
non tidak

IT Abbiamo provato ad accedere a Pluto TV con una serie di VPN, ed ecco le migliori che abbiamo selezionato:

ID Kami coba untuk mengakses Pluto TV dengan sejumlah VPN, dan berikut pilihan terbaik kami:

olasz indonéz
abbiamo kami
pluto pluto
vpn vpn
migliori terbaik
ed dan

IT ?Poiché non abbiamo dati da mostrare, non abbiamo soddisfatto nessuna di queste richieste?.

ID Karena kami tidak punya data untuk ditunjukkan, kami sama sekali tidak memenuhi permintaan-permintaan tersebut.”

olasz indonéz
abbiamo kami
dati data
richieste permintaan

IT Abbiamo già discusso brevemente sulla liceità della visualizzazione di contenuti su un sito come 123Movies. Ma a parte le possibili multe, non abbiamo esaminato i rischi per la sicurezza legati all?uso di un sito simile.

ID Kami telah membahas secara singkat apakah Anda bisa atau tidak menonton konten di situs seperti 123Movies. Tapi, kami belum menjelaskan kemungkinan resiko keamanan yang ada saat menggunakan situs tersebut selain dari denda yang bisa didapat.

olasz indonéz
contenuti konten
rischi resiko
sicurezza keamanan
ma tapi

IT Per iniziare, abbiamo analizzato la velocità di un server VPN locale. A tal fine ci siamo collegati a un server VPN olandese dalla nostra sede nei Paesi Bassi. Quindi, abbiamo eseguito uno speed test tramite speedtest.net.

ID Untuk memulainya, kami ingin menganalisis kecepatan dari server lokal VPN. Maka, kami terhubung ke sebuah server VPN di Belanda dari domisili kami di Belanda. Lalu, kami menguji kecepatannya via speedtest.net.

olasz indonéz
server server
vpn vpn
locale lokal

IT Come abbiamo detto, nessuna tra le connessioni che abbiamo testato con un server locale si è dimostrata realmente lenta

ID Seperti yang sudah disebutkan, tidak ada satu pun dari koneksi yang kami uji menggunakan server lokal yang hasilnya sangat lambat

olasz indonéz
connessioni koneksi
server server
locale lokal
un satu

IT Quando abbiamo contattato il servizio clienti di Avira, abbiamo ricevuto la risposta via email il giorno successivo

ID Saat Anda menghubungi layanan pelanggan Avira, kami mendapat respon email keesokan harinya

olasz indonéz
quando saat
servizio layanan
clienti pelanggan
avira avira
email email

IT Inoltre, al momento dell?installazione della versione a pagamento, abbiamo avuto uno strano problema di compatibilità e abbiamo avuto bisogno di un codice di attivazione che non era fornito nell?email di installazione

ID Selain itu, saat memasang versi berbayar, kami mengalami isu kesesuaian yang aneh dan memerlukan sebuah kode aktivasi yang tidak disediakan pada email pemasangan

olasz indonéz
momento saat
installazione pemasangan
versione versi
abbiamo kami
e dan
bisogno memerlukan
codice kode
non tidak
email email

IT Vale quanto abbiamo già detto per gli smartphone: tutte le VPN gratuite che abbiamo elencato sopra offrono un software per iPad e tablet Android.

ID Sama seperti smartphone, semua VPN gratis yang telah kami sebutkan di atas memiliki perangkat lunak untuk iPad dan tablet Android.

olasz indonéz
già telah
smartphone smartphone
tutte semua
vpn vpn
gratuite gratis
software perangkat lunak
e dan
android android

IT Ma con le istanze G4, abbiamo accesso a una flotta di auto da corsa abilitate per GPU che sono migliori e più veloci di qualsiasi altra cosa che potremmo acquistare, ma senza il sovraccarico di pagarle quando non ne abbiamo bisogno

ID Namun dengan Instans G4, kami memiliki akses ke armada mobil balap berkemampuan GPU yang lebih baik dan lebih cepat dibanding dengan apa pun yang bisa kami beli, tetapi tanpa membayar biaya tambahan saat kami tidak membutuhkannya

olasz indonéz
accesso akses
auto mobil
gpu gpu
e dan
veloci cepat

IT Quando abbiamo saputo che AWS stava sviluppando Amazon Timestream, un servizio di database di serie temporali, ci siamo registrati per ottenere l'anteprima e abbiamo iniziato a testare i nostri carichi di lavoro

ID Saat mendengar AWS membuat layanan basis data deret waktu, Amazon Timestream, kami mendaftar untuk pratinjau dan mulai menguji beban kerja kami

olasz indonéz
amazon amazon
timestream timestream
servizio layanan
database basis data
anteprima pratinjau
e dan
testare menguji
carichi beban
lavoro kerja

IT Abbiamo avuto diverse opportunità di lavorare con Timestream e abbiamo osservato che la piattaforma è efficiente e facile da usare con un'esperienza di sviluppatore familiare e coerente con altri servizi AWS

ID Kami memiliki beberapa kesempatan bekerja dengan Timestream, dan kami mengamati platform agar berkinerja baik dan mudah digunakan dengan pengalaman pengembang yang familiar dan konsisten dengan layanan AWS lainnya

olasz indonéz
timestream timestream
e dan
che yang
piattaforma platform
facile mudah
esperienza pengalaman
altri lainnya
servizi layanan

IT Se in precedenza abbiamo memorizzato la tua cronologia di navigazione Web, la tua esperienza potrebbe continuare a essere personalizzata in base alle informazioni che abbiamo già dedotto dalla cronologia in questione.

ID Jika sebelumnya kami telah menyimpan riwayat penelusuran web Anda, pengalaman Anda dapat terus dipersonalisasi berdasarkan informasi yang sudah disimpulkan dari riwayat tersebut.

olasz indonéz
web web
esperienza pengalaman
potrebbe dapat
informazioni informasi
che yang
se jika
in precedenza sebelumnya

IT Se, però, in precedenza abbiamo memorizzato la tua cronologia di navigazione Web, la tua esperienza potrebbe continuare a essere personalizzata in base alle informazioni che abbiamo già dedotto dalla cronologia in questione.

ID Namun, jika sebelumnya kami telah menyimpan riwayat penelusuran web Anda, kami akan terus mempersonalisasi pengalaman Anda berdasarkan informasi yang sudah kami dapatkan dari riwayat tersebut.

IT Dato che abbiamo inizialmente venduto Bitcoin per $10.000 e l'abbiamo ricomprato a $8.000, il nostro guadagno è di $2.000 (meno il pagamento degli interessi e le commissioni di trading).

ID Karena kita awalnya menjual Bitcoin dengan harga $10.000 dan sekarang dibeli kembali dengan harga $8.000, laba yang didapat adalah $2.000 (dikurangi pembayaran bunga dan biaya perdagangan).

IT Se sei a corto di idee, abbiamo fatto il lavoro pesante per te e abbiamo compilato un elenco di alcuni dei prodotti di tendenza che stanno spopolando online in questo momento.

ID Sebagai rekomendasi, kami sudah membuat daftar produk jualan online paling laris di tahun ini khusus untuk Anda.

IT "Dal punto di vista della latenza, abbiamo rilevato dei miglioramenti usando Argo insieme a Spectrum; in regioni più remote, come l'Australia, i miglioramenti sono stati molto più netti

ID Dalam hal latensi, kami melihat adanya peningkatan saat menggunakan Argo yang digabungkan dengan Spectrum - di wilayah yang lebih jauh seperti Australia, peningkatan tersebut lebih terlihat

olasz indonéz
latenza latensi
australia australia

IT AGGIORNAMENTO DEL 15 LUGLIO 2020: abbiamo aggiornato la nostra Informativa sulla privacy

ID PEMBARUAN 15 Juli 2020: Kami telah memperbarui Kebijakan Privasi kami

olasz indonéz
luglio juli
privacy privasi

IT Come performa ExpressVPN a confronto degli altri servizi VPN più popolari? Abbiamo confrontato questa VPN con i suoi più grandi rivali per mostrare le differenze e determinare quale sia l?opzione migliore. Puoi leggere tutto qui:

ID Ingin lihat cara kerja ExpressVPN dibanding layanan VPN populer lainnya? Kami membandingkan VPN ini dengan saingan terbesarnya untuk menunjukkan perbedaan mereka dan menentukan pilihan mana yang lebih baik. Anda bisa baca semuanya di sini:

olasz indonéz
servizi layanan
vpn vpn
popolari populer
differenze perbedaan
determinare menentukan
opzione pilihan
migliore lebih baik
puoi bisa
tutto semuanya

IT Tenendo presenti queste considerazioni, abbiamo scelto tre ottime VPN da provare. Si tratta di servizi a pagamento, perfetti per la tua Apple TV.

ID Dengan pertimbangan di atas, kami telah memilih tiga VPN bagus untuk Anda coba. Semua penyedia premium ini sempurna untuk Apple TV Anda.

olasz indonéz
tre tiga
vpn vpn
provare coba

IT Per fare in modo che tu possa scegliere l’opzione più adatta alle tue esigenze, abbiamo messo a confronto queste VPN tra loro

ID Untuk memastikan bahwa Anda memilih layanan yang sesuai dengan kebutuhan, kami telah membandingkan VPN-VPN ini

olasz indonéz
esigenze kebutuhan
vpn vpn

IT Surfshark non è l?unica VPN importante che offre una prova gratuita con una garanzia di rimborso. Se vuoi mettere questo provider a confronto con alcune delle migliori VPN del mondo, l?abbiamo già fatto noi al tuo posto:

ID Surfshark bukan satu-satunya VPN bagus yang menawarkan masa coba gratis berbasis garansi uang kembali. Jika ingin melihat perbandingan penyedia ini dengan beberapa VPN terbaik di dunia, Anda bisa cek perbandingan kami:

olasz indonéz
surfshark surfshark
non bukan
vpn vpn
offre menawarkan
prova coba
gratuita gratis
provider penyedia
confronto perbandingan
migliori terbaik
se jika

IT Se la VPN è anche P2P-friendly, abbiamo preso in considerazione anche questo aspetto

ID Jika VPN-nya juga ramah P2P, kami pun akan mempertimbangkannya

olasz indonéz
vpn vpn
abbiamo kami
se jika
friendly ramah

IT Abbiamo creato delle recensioni approfondite di tutte le migliori VPN assegnando un punteggio a ciascuna

ID Kami telah melakukan ulasan mendalam tentang semua penyedia VPN top, dan menawarkan penilaian untuk masing-masingnya

olasz indonéz
abbiamo kami
recensioni ulasan
tutte semua
vpn vpn

IT Per arrivare alla nostra top 3 delle migliori VPN per Mac, abbiamo usato i criteri indicati sopra.

ID Saat ingin menyusun daftar top 3 VPN terbaik untuk Mac, kami menggunakan kriteria yang sudah dijelaskan di atas.

olasz indonéz
vpn vpn
mac mac
criteri kriteria

IT Noi abbiamo testato la velocità della nostra connessione ai server di TunnelBear per verificare la presenza di eventuali lag

ID Kami telah menguji kecepatan dari koneksi kami menggunakan server TunnelBear untuk melihat jika terjadi hambatan apapun

olasz indonéz
velocità kecepatan
server server

IT Lo abbiamo fatto eseguendo degli speed test e valutando la velocità del provider durante il normale uso di internet

ID Kami melakukan hal ini melalui uji coba kecepatan dan dengan menilai kecepatan penyedia ini selama penggunaan internet harian

olasz indonéz
test uji
e dan
provider penyedia
uso penggunaan
internet internet

IT Gli utenti si rivolgono a un servizio VPN per tre ragioni principali, che abbiamo riassunto qui:

ID Pengguna menggunakan layanan VPN untuk tiga alasan utama, yang telah kami rangkum di bawah ini.

olasz indonéz
vpn vpn
tre tiga
ragioni alasan
principali utama

IT Innanzitutto, abbiamo testato la nostra velocità normale per vedere in che misura la connessione ai server di TunnelBear incide sulla velocità

ID Kami telah menguji kecepatan normal kami terlebih dahulu untuk melihat tingkat pengaruh server TunnelBear terhadap kecepatan koneksi

olasz indonéz
velocità kecepatan
connessione koneksi
server server

IT Dopodiché abbiamo testato la connessione con un server locale e con un server negli Stati Uniti

ID Setelah itu, kami melakukan uji coba kecepatan koneksi dengan sebuah server lokal dan server di Amerika Serikat

olasz indonéz
abbiamo kami
connessione koneksi
un sebuah
server server
locale lokal
e dan
uniti serikat
la itu

IT Connettendoci al server più veloce degli Stati Uniti abbiamo ottenuto i seguenti risultati dallo speed test

ID Saat kami terhubung dengan server tercepat di Amerika Serikat, kami mendapatkan hasil uji coba kecepatan seperti di atas

olasz indonéz
server server
uniti serikat
risultati hasil
speed kecepatan
test uji
più veloce tercepat

IT Durante la normale navigazione, guardando YouTube ed eseguendo download non abbiamo notato alcuna variazione nella velocità

ID Selama browsing harian, menonton YouTube, dan proses pengunduhan, kami tidak dapat menyadari adanya perubahan kecepatan

olasz indonéz
durante selama
youtube youtube
abbiamo kami
velocità kecepatan
ed dan

IT Purtroppo non abbiamo potuto testare Netflix o il download di torrent, perché TunnelBear non offre più queste opzioni. Ma ne parleremo più avanti.

ID Sayangnya, kami tidak dapat menguji Netflix atau pengunduhan torrent karena TunnelBear tidak mengijinkan kedua hal ini sekarang. Namun, penjelasan tentang hal ini akan dibahas nanti.

olasz indonéz
purtroppo sayangnya
abbiamo kami
testare menguji
netflix netflix
torrent torrent
perché karena
queste ini
ma namun
di tentang

IT Abbiamo testato diverse VPN per vedere quale sia la migliore su iPhone e iPad

ID Kami telah menguji beragam VPN guna mencari yang terbaik untuk iPhone dan iPad

olasz indonéz
abbiamo kami
vpn vpn
quale yang
iphone iphone
e dan
ipad ipad

IT Nei nostri test abbiamo esaminato in particolare questi aspetti: velocità, sicurezza, privacy, usabilità, opzioni extra e prezzo

ID Dalam pengujian, kami khususnya melihat aspek kecepatan, keamanan, privasi, kegunaan, fitur tambahan, dan harga

olasz indonéz
test pengujian
aspetti aspek
velocità kecepatan
usabilità kegunaan
extra tambahan
e dan
prezzo harga

IT Tuttavia, nei confronti che abbiamo effettuato più di recente ha dato risultati sorprendentemente alti

ID Meskipun begitu, hasil tersebut tetap tinggi dalam perbandingan terbaru kami

olasz indonéz
recente terbaru
risultati hasil

IT Ci sono diversi aspetti da considerare prima di scegliere una VPN per il tuo iPhone. Ecco i fattori più importanti che abbiamo preso in esame per creare la nostra classifica delle 3 migliori VPN per iOS:

ID Ada beberapa hal yang perlu Anda pertimbangkan sebelum memilih VPN untuk iPhone Anda. Berikut faktor-faktor paling penting yang kami gunakan untuk menyusun daftar top 3 VPN untuk iOS:

olasz indonéz
vpn vpn
iphone iphone
fattori faktor
importanti penting
ios ios

IT Nei nostri test abbiamo anche tenuto conto delle funzionalità di sicurezza aggiuntive, come il kill-switch.

ID Fitur-fitur keamanan tambahan, seperti tombol mati daya, juga dipertimbangkan dalam ujian kami.

olasz indonéz
anche juga
funzionalità fitur
sicurezza keamanan
aggiuntive tambahan
come seperti

IT Perciò abbiamo prestato molta attenzione al design dell?UI e alla qualità del team di assistenza clienti.

ID Ini artinya kami sangat memperhatikan design UI dan kualitas dari tim layanan pelanggan.

olasz indonéz
abbiamo kami
qualità kualitas
team tim
assistenza layanan
clienti pelanggan

IT Costi: Se la velocità e la sicurezza di una VPN sono incredibilmente importanti, il costo del servizio non può essere ignorato. Naturalmente, a tutti piace risparmiare. Ecco perché abbiamo tenuto conto anche dei prezzi delle varie VPN.

ID Harga: Meskipun kecepatan dan keamanan VPN sangat penting, harga layanannya tidak bisa diabaikan. Tentu, semua orang ingin menghemat uang. Maka dari itu kami juga pastikan telah mempertimbangkan harga dari beragam penyedia VPN.

olasz indonéz
velocità kecepatan
sicurezza keamanan
vpn vpn
importanti penting
non tidak
varie beragam

IT Inoltre, nota che non abbiamo testato specificamente quelle VPN per la compatibilità con iPhone.

ID Selain itu, mohon diingat bahwa kami secara spesifik belum menguji pilihan VPN tersebut untuk digunakan di iPhone.

olasz indonéz
abbiamo kami
vpn vpn
iphone iphone

IT Preferisci scegliere un?altra VPN per il tuo iPhone? Dai un?occhiata alla panoramica delle migliori VPN che abbiamo testato

ID Apa Anda ingin memilih VPN yang berbeda untuk iPhone Anda? Pastikan untuk melihat gambaran luas kami tentang VPN terbaik yang telah kami uji

olasz indonéz
vpn vpn
iphone iphone
occhiata melihat
panoramica gambaran
migliori terbaik

IT Per aiutarti a scegliere tra NordVPN e CyberGhost, abbiamo confrontato i due provider in diverse categorie

ID Guna membantu Anda dalam memilih antara NordVPN dan CyberGhost, kami telah membandingkan kedua penyedia ini menggunakan sejumlah kategori

olasz indonéz
aiutarti membantu
scegliere memilih
nordvpn nordvpn
e dan
cyberghost cyberghost
due kedua
provider penyedia
categorie kategori

IT Le categorie che abbiamo utilizzato per valutare NordVPN e CyberGhost sono: velocità, sicurezza, privacy, prezzo, facilità d?uso e servizio clienti

ID Kategori yang kami gunakan untuk menilai NordVPN dan CyberGhost adalah kecepatan, keamanan, privasi, harga, kemudahan penggunaan, dan jasa layanan pelanggan

olasz indonéz
categorie kategori
che yang
per untuk
nordvpn nordvpn
e dan
cyberghost cyberghost
velocità kecepatan
prezzo harga
facilità kemudahan

IT Ecco perché, per determinare quale sia il provider più sicuro tra i due, abbiamo esaminato le loro principali differenze:

ID Maka dari itu, untuk menentukan penyedia VPN mana yang lebih aman, kami telah melihat perbedaan-perbedaan utama mereka.

olasz indonéz
provider penyedia
principali utama
differenze perbedaan

IT Per confrontare la velocità di queste due VPN, abbiamo eseguito degli speed test su entrambe

ID Untuk membandingkan kecepatan dari kedua penyedia ini, kami telah melakukan uji kecepatan terhadap mereka

olasz indonéz
test uji
confrontare membandingkan

IT Prima di cominciare, abbiamo testato la nostra connessione internet senza una VPN per definire la velocità di base

ID Namun, sebelumnya kami terlebih dahulu menguji koneksi internet kami sendiri tanpa VPN supaya dijadikan tolak ukur

olasz indonéz
prima sebelumnya
connessione koneksi
internet internet
senza tanpa
vpn vpn
per supaya

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése