IT Le licenze Plesk variano a seconda dell'ambiente, ma offrono le stesse funzionalità. Queste licenze sono divise tra Plesk VPS e Plesk Server Dedicato.
IT Le licenze Plesk variano a seconda dell'ambiente, ma offrono le stesse funzionalità. Queste licenze sono divise tra Plesk VPS e Plesk Server Dedicato.
EN Plesk licences vary depending on the environment, but they offer the same features. These licences are divided between Plesk VPS and Plesk Dedicated Server.
olasz | angol |
---|---|
licenze | licences |
plesk | plesk |
seconda | depending |
ambiente | environment |
ma | but |
funzionalità | features |
vps | vps |
dedicato | dedicated |
IT Edizione Plesk Web Pro: Ciò fornisce funzionalità di gestione per un massimo di 30 domini, pur fornendo la possibilità di utilizzare il toolkit di Plesk WordPress.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
olasz | angol |
---|---|
edizione | edition |
plesk | plesk |
web | web |
gestione | management |
domini | domains |
possibilità | ability |
toolkit | toolkit |
wordpress | wordpress |
IT Passaggio 4: Fare clic su Installa o aggiorna il prodotto, selezionare PLESK e assicurati di installare l'ultima versione stabile.Una volta che lo hai fatto, fai clic su "Continua" per iniziare il download Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
olasz | angol |
---|---|
passaggio | step |
o | or |
aggiorna | upgrade |
prodotto | product |
plesk | plesk |
ultima | latest |
continua | continue |
iniziare | begin |
IT Installazione di Plesk per Linux con un solo clic | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Linux in One Click | Plesk Obsidian documentation
olasz | angol |
---|---|
installazione | installing |
plesk | plesk |
linux | linux |
clic | click |
documentation | documentation |
IT Installazione di Plesk per Windows con un solo clic | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Windows in One Click | Plesk Obsidian documentation
olasz | angol |
---|---|
installazione | installing |
plesk | plesk |
windows | windows |
clic | click |
documentation | documentation |
IT Ciò non significa che con questo metodo si perdano necessariamente alcune funzionalità di Plesk: è infatti sempre possibile aggiungere o rimuovere componenti di Plesk in un momento successivo
EN Do not worry that you are missing out on any Plesk features this way—you can add or remove Plesk components later
olasz | angol |
---|---|
funzionalità | features |
plesk | plesk |
aggiungere | add |
rimuovere | remove |
componenti | components |
si | you |
IT All'interno di Plesk, avrai la possibilità di aggiungere più domini al tuo account per l'hosting, oltre a varie altre funzionalità incluse con Plesk
EN Within Plesk, you will have the option to add multiple domains to your account for Hosting, as well as various other features included with Plesk
olasz | angol |
---|---|
plesk | plesk |
domini | domains |
account | account |
hosting | hosting |
funzionalità | features |
IT Plesk Obsidian è il più diffuso pannello di controllo per server Windows, grazie al quale sarà possibile gestire ogni aspetto del tuo Hosting. Prova il pannello Plesk Obsidian
EN You can manage any aspect of your hosting easily using Plesk Obsidian control panel for Windows server.Try Plesk Obsidian now
olasz | angol |
---|---|
plesk | plesk |
windows | windows |
aspetto | aspect |
prova | try |
IT Installazione di Plesk per Windows tramite la GUI dell’installer | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Windows Using Installer GUI | Plesk Obsidian documentation
olasz | angol |
---|---|
plesk | plesk |
windows | windows |
gui | gui |
documentation | documentation |
IT Se desideri selezionare componenti specifici di Plesk per l’installazione, puoi installare Plesk utilizzando l’interfaccia grafica. Procedura per iniziare:
EN If you want to select specific Plesk components for installation, you can install Plesk using the graphical interface. Follow these steps to begin:
olasz | angol |
---|---|
se | if |
componenti | components |
specifici | specific |
plesk | plesk |
interfaccia | interface |
grafica | graphical |
procedura | steps |
iniziare | begin |
IT Installazione di Plesk per Linux tramite la GUI dell’installer | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Linux Using Installer GUI | Plesk Obsidian documentation
olasz | angol |
---|---|
plesk | plesk |
linux | linux |
gui | gui |
documentation | documentation |
IT Installazione di Plesk per Linux tramite la console dell’installer | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Linux Using Installer Console | Plesk Obsidian documentation
olasz | angol |
---|---|
plesk | plesk |
linux | linux |
console | console |
documentation | documentation |
IT Se desideri selezionare componenti specifici di Plesk per l’installazione, installa Plesk utilizzando la console interattiva. Procedura per iniziare:
EN If you want to select specific Plesk components for installation, install Plesk using the interactive console. Follow these steps to begin:
olasz | angol |
---|---|
se | if |
componenti | components |
specifici | specific |
plesk | plesk |
console | console |
interattiva | interactive |
procedura | steps |
iniziare | begin |
IT Installazione di Plesk per Windows tramite la console dell’installer | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Windows Using Installer Console | Plesk Obsidian documentation
olasz | angol |
---|---|
plesk | plesk |
windows | windows |
console | console |
documentation | documentation |
IT Se desideri selezionare componenti specifici di Plesk per l’installazione, puoi installare Plesk utilizzando la console interattiva. Procedura per iniziare:
EN If you want to select specific Plesk components for installation, you can install Plesk using the interactive console. Follow these steps to begin:
olasz | angol |
---|---|
se | if |
componenti | components |
specifici | specific |
plesk | plesk |
console | console |
interattiva | interactive |
procedura | steps |
iniziare | begin |
IT (Facoltativo) Quando si installa Plesk su un server con 512 MB di RAM o meno, viene creato un file di swap da 1 GB per migliorare le prestazioni di Plesk
EN (Optional) When you install Plesk on a server with 512 MB of RAM or less, a 1 GB swap file is created to improve Plesk performance
olasz | angol |
---|---|
facoltativo | optional |
installa | install |
plesk | plesk |
server | server |
mb | mb |
ram | ram |
o | or |
meno | less |
creato | created |
file | file |
swap | swap |
gb | gb |
prestazioni | performance |
IT Configurazione successiva all’installazione di Plesk Single Server | Plesk Obsidian documentation
EN Plesk Single Server Post-install Configuration | Plesk Obsidian documentation
olasz | angol |
---|---|
plesk | plesk |
single | single |
server | server |
documentation | documentation |
IT Una volta installato Plesk, è necessario definire qualche impostazione nella schermata di benvenuto di Plesk (vedere sotto) prima di iniziare il lavoro. Le istruzioni riportate di seguito descrivono il processo.
EN Once Plesk is installed, you need to do a little bit of setting up on the Plesk Welcome Screen before you can get to work (see the screenshot below). The following instruction describes the process.
olasz | angol |
---|---|
installato | installed |
plesk | plesk |
necessario | need |
schermata | screen |
benvenuto | welcome |
vedere | see |
istruzioni | instruction |
IT Inserisci il tuo indirizzo e-mail e la password da amministratore di Plesk nei campi corrispondenti. Al tuo prossimo accesso a Plesk, utilizza questa password e il nome utente
EN Provide your Plesk administrator email and password in the corresponding fields. Next time you log in to Plesk, use this password and the
olasz | angol |
---|---|
password | password |
amministratore | administrator |
plesk | plesk |
campi | fields |
corrispondenti | corresponding |
IT Prima di acquistare una licenza a pagamento, puoi valutare Plesk per 14 giorni nell’edizione Plesk Obsidian Web Pro. A tale scopo, seleziona l’opzione «Continua con una licenza di prova dotata di funzionalità complete».
EN Before purchasing a paid license, you can evaluate Plesk for 14 days trying out Plesk Obsidian Web Pro edition. To do so, choose the “Proceed with a full-featured trial license” option.
olasz | angol |
---|---|
acquistare | purchasing |
licenza | license |
plesk | plesk |
giorni | days |
edizione | edition |
web | web |
complete | full |
IT Per impostazione predefinita, Plesk è protetto automaticamente con un certificato SSL/TLS di Let’s Encrypt. Il certificato protegge i dati trasferiti ogni volta che tu e i tuoi clienti (se presenti) accedete a Plesk.
EN By default, Plesk is automatically secured with an SSL/TLS certificate from Let’s Encrypt. The certificate secures the transferred data each time you and your customers (if any) access Plesk.
olasz | angol |
---|---|
plesk | plesk |
automaticamente | automatically |
certificato | certificate |
let | let |
encrypt | encrypt |
protegge | secures |
dati | data |
trasferiti | transferred |
clienti | customers |
IT Nota: Se hai fornito un nome host per il server dopo che che ne era già stato generato uno temporaneo e dopo aver lavorato in Plesk per un po” di tempo, Plesk non emetterà di nuovo il certificato di Let’s Encrypt che protegge il server. Devi
EN Note: If you provided a server hostname after a temporary one had been already generated and after having worked in Plesk for some time, Plesk will not reissue the Let’s Encrypt certificate securing the server. You need to
olasz | angol |
---|---|
nota | note |
generato | generated |
temporaneo | temporary |
lavorato | worked |
plesk | plesk |
let | let |
s | s |
encrypt | encrypt |
nome host | hostname |
IT Il pannello di controllo di Plesk ti consente di automatizzare molti dei suoi strumenti, compresa la sua applicazione di costruzione di siti web gratuita.Plesk è noto per il suo alto livello di sicurezza e la sua versatilità.
EN Plesk's control panel allows you to automate many of its tools, including its complimentary website building application. Plesk is known for its high level of security and its versatility.
olasz | angol |
---|---|
plesk | plesk |
consente | allows |
automatizzare | automate |
molti | many |
compresa | including |
costruzione | building |
noto | known |
alto | high |
livello | level |
versatilità | versatility |
gratuita | complimentary |
IT Il primo passaggio per accedere agli utenti del database in Plesk è accedi al tuo pannello di controllo di Plesk dal tuo Hostwinds VPS o server dedicato.
EN The first step to accessing your database users in Plesk is to log in to your Plesk control panel from your Hostwinds VPS or Dedicated Server.
olasz | angol |
---|---|
passaggio | step |
utenti | users |
database | database |
plesk | plesk |
è | is |
tuo | your |
controllo | control |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
o | or |
server | server |
dedicato | dedicated |
IT Il primo passaggio per accedere al server del database in Plesk è accedi al tuo pannello di controllo di Plesk dal tuo Hostwinds VPS o server dedicato.
EN The first step to accessing your database server in Plesk is to log in to your Plesk control panel from your Hostwinds VPS or Dedicated Server.
olasz | angol |
---|---|
passaggio | step |
server | server |
database | database |
plesk | plesk |
è | is |
tuo | your |
controllo | control |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
o | or |
dedicato | dedicated |
IT Verrai quindi portato a un elenco dei tuoi server di database. Puoi aggiungere server aggiuntivi come Microsoft SQL Server (richiede Plesk Web Pro Edition o Plesk Developer pack) o modificare le impostazioni per nuovi database.
EN You are then brought to a list of your database servers. You can add additional servers like Microsoft SQL Server (Requires Plesk Web Pro Edition or the Plesk Developer pack) or edit settings for new databases.
olasz | angol |
---|---|
portato | brought |
elenco | list |
microsoft | microsoft |
richiede | requires |
plesk | plesk |
web | web |
edition | edition |
o | or |
developer | developer |
pack | pack |
modificare | edit |
impostazioni | settings |
nuovi | new |
IT Tuttavia, a differenza di alcuni altri pannelli di controllo, con Plesk, sei limitato al numero di domini che puoi aggiungere, a seconda del Licenza Plesk avete
EN However, unlike some other control panels, with Plesk you are restricted on the number of domains you can add, depending on the Plesk license you have
olasz | angol |
---|---|
pannelli | panels |
controllo | control |
plesk | plesk |
limitato | restricted |
domini | domains |
aggiungere | add |
licenza | license |
IT Questa guida scoprirà come è possibile aggiungere domini al tuo PLESK durante l'accesso al pannello di controllo PLESK.
EN This guide will find out how you can add domains to your Plesk while logged into your Plesk control panel.
olasz | angol |
---|---|
guida | guide |
aggiungere | add |
domini | domains |
plesk | plesk |
controllo | control |
IT Il primo passo per accedere al tuo gestore di backup in Plesk è accedi al tuo pannello di controllo di Plesk dal tuo Hostwinds VPS o server dedicato.
EN The first step to accessing your backup manager in Plesk is to log in to your Plesk control panel from your Hostwinds VPS or Dedicated Server.
olasz | angol |
---|---|
il | the |
passo | step |
tuo | your |
backup | backup |
plesk | plesk |
è | is |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
o | or |
dedicato | dedicated |
IT Plesk Obsidian è il più diffuso pannello di controllo per server Windows, grazie al quale sarà possibile gestire ogni aspetto del tuo Hosting. Prova il pannello Plesk Obsidian
EN You can manage any aspect of your hosting easily using Plesk Obsidian control panel for Windows server.Try Plesk Obsidian now
olasz | angol |
---|---|
plesk | plesk |
windows | windows |
aspetto | aspect |
prova | try |
IT Hosting Plesk Ambiente Plesk su un VPS non gestito | OVHcloud
EN Plesk hosting: Plesk environment on an unmanaged VPS | OVHcloud
olasz | angol |
---|---|
hosting | hosting |
plesk | plesk |
ambiente | environment |
su | on |
un | an |
vps | vps |
ovhcloud | ovhcloud |
non gestito | unmanaged |
IT Installazione di Plesk per Linux con un solo clic | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Linux in One Click | Plesk Obsidian documentation
olasz | angol |
---|---|
installazione | installing |
plesk | plesk |
linux | linux |
clic | click |
documentation | documentation |
IT Ciò non significa che con questo metodo si perdano necessariamente alcune funzionalità di Plesk: è infatti sempre possibile aggiungere o rimuovere componenti di Plesk in un momento successivo
EN Do not worry that you are missing out on any Plesk features this way—you can add or remove Plesk components later
olasz | angol |
---|---|
funzionalità | features |
plesk | plesk |
aggiungere | add |
rimuovere | remove |
componenti | components |
si | you |
IT Edizione Plesk Web Pro: Ciò fornisce funzionalità di gestione per un massimo di 30 domini, pur fornendo la possibilità di utilizzare il toolkit di Plesk WordPress.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
olasz | angol |
---|---|
edizione | edition |
plesk | plesk |
web | web |
gestione | management |
domini | domains |
possibilità | ability |
toolkit | toolkit |
wordpress | wordpress |
IT Passaggio 4: Fare clic su Installa o aggiorna il prodotto, selezionare PLESK e assicurati di installare l'ultima versione stabile.Una volta che lo hai fatto, fai clic su "Continua" per iniziare il download Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
olasz | angol |
---|---|
passaggio | step |
o | or |
aggiorna | upgrade |
prodotto | product |
plesk | plesk |
ultima | latest |
continua | continue |
iniziare | begin |
IT Installazione di Plesk per Windows con un solo clic | Plesk Obsidian documentation
EN Installing Plesk for Windows in One Click | Plesk Obsidian documentation
olasz | angol |
---|---|
installazione | installing |
plesk | plesk |
windows | windows |
clic | click |
documentation | documentation |
IT Edizione Plesk Web Pro: Ciò fornisce funzionalità di gestione per un massimo di 30 domini, pur fornendo la possibilità di utilizzare il toolkit di Plesk WordPress.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
olasz | angol |
---|---|
edizione | edition |
plesk | plesk |
web | web |
gestione | management |
domini | domains |
possibilità | ability |
toolkit | toolkit |
wordpress | wordpress |
IT Passaggio 4: Fare clic su Installa o aggiorna il prodotto, selezionare PLESK e assicurati di installare l'ultima versione stabile.Una volta che lo hai fatto, fai clic su "Continua" per iniziare il download Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
olasz | angol |
---|---|
passaggio | step |
o | or |
aggiorna | upgrade |
prodotto | product |
plesk | plesk |
ultima | latest |
continua | continue |
iniziare | begin |
IT Edizione Plesk Web Pro: Ciò fornisce funzionalità di gestione per un massimo di 30 domini, pur fornendo la possibilità di utilizzare il toolkit di Plesk WordPress.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
olasz | angol |
---|---|
edizione | edition |
plesk | plesk |
web | web |
gestione | management |
domini | domains |
possibilità | ability |
toolkit | toolkit |
wordpress | wordpress |
IT Passaggio 4: Fare clic su Installa o aggiorna il prodotto, selezionare PLESK e assicurati di installare l'ultima versione stabile.Una volta che lo hai fatto, fai clic su "Continua" per iniziare il download Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
olasz | angol |
---|---|
passaggio | step |
o | or |
aggiorna | upgrade |
prodotto | product |
plesk | plesk |
ultima | latest |
continua | continue |
iniziare | begin |
IT Edizione Plesk Web Pro: Ciò fornisce funzionalità di gestione per un massimo di 30 domini, pur fornendo la possibilità di utilizzare il toolkit di Plesk WordPress.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
olasz | angol |
---|---|
edizione | edition |
plesk | plesk |
web | web |
gestione | management |
domini | domains |
possibilità | ability |
toolkit | toolkit |
wordpress | wordpress |
IT Passaggio 4: Fare clic su Installa o aggiorna il prodotto, selezionare PLESK e assicurati di installare l'ultima versione stabile.Una volta che lo hai fatto, fai clic su "Continua" per iniziare il download Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
olasz | angol |
---|---|
passaggio | step |
o | or |
aggiorna | upgrade |
prodotto | product |
plesk | plesk |
ultima | latest |
continua | continue |
iniziare | begin |
IT Edizione Plesk Web Pro: Ciò fornisce funzionalità di gestione per un massimo di 30 domini, pur fornendo la possibilità di utilizzare il toolkit di Plesk WordPress.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
olasz | angol |
---|---|
edizione | edition |
plesk | plesk |
web | web |
gestione | management |
domini | domains |
possibilità | ability |
toolkit | toolkit |
wordpress | wordpress |
IT Passaggio 4: Fare clic su Installa o aggiorna il prodotto, selezionare PLESK e assicurati di installare l'ultima versione stabile.Una volta che lo hai fatto, fai clic su "Continua" per iniziare il download Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
olasz | angol |
---|---|
passaggio | step |
o | or |
aggiorna | upgrade |
prodotto | product |
plesk | plesk |
ultima | latest |
continua | continue |
iniziare | begin |
IT Edizione Plesk Web Pro: Ciò fornisce funzionalità di gestione per un massimo di 30 domini, pur fornendo la possibilità di utilizzare il toolkit di Plesk WordPress.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
olasz | angol |
---|---|
edizione | edition |
plesk | plesk |
web | web |
gestione | management |
domini | domains |
possibilità | ability |
toolkit | toolkit |
wordpress | wordpress |
IT Passaggio 4: Fare clic su Installa o aggiorna il prodotto, selezionare PLESK e assicurati di installare l'ultima versione stabile.Una volta che lo hai fatto, fai clic su "Continua" per iniziare il download Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
olasz | angol |
---|---|
passaggio | step |
o | or |
aggiorna | upgrade |
prodotto | product |
plesk | plesk |
ultima | latest |
continua | continue |
iniziare | begin |
IT Edizione Plesk Web Pro: Ciò fornisce funzionalità di gestione per un massimo di 30 domini, pur fornendo la possibilità di utilizzare il toolkit di Plesk WordPress.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
olasz | angol |
---|---|
edizione | edition |
plesk | plesk |
web | web |
gestione | management |
domini | domains |
possibilità | ability |
toolkit | toolkit |
wordpress | wordpress |
IT Passaggio 4: Fare clic su Installa o aggiorna il prodotto, selezionare PLESK e assicurati di installare l'ultima versione stabile.Una volta che lo hai fatto, fai clic su "Continua" per iniziare il download Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
olasz | angol |
---|---|
passaggio | step |
o | or |
aggiorna | upgrade |
prodotto | product |
plesk | plesk |
ultima | latest |
continua | continue |
iniziare | begin |
IT Edizione Plesk Web Pro: Ciò fornisce funzionalità di gestione per un massimo di 30 domini, pur fornendo la possibilità di utilizzare il toolkit di Plesk WordPress.
EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.
olasz | angol |
---|---|
edizione | edition |
plesk | plesk |
web | web |
gestione | management |
domini | domains |
possibilità | ability |
toolkit | toolkit |
wordpress | wordpress |
IT Passaggio 4: Fare clic su Installa o aggiorna il prodotto, selezionare PLESK e assicurati di installare l'ultima versione stabile.Una volta che lo hai fatto, fai clic su "Continua" per iniziare il download Plesk.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
olasz | angol |
---|---|
passaggio | step |
o | or |
aggiorna | upgrade |
prodotto | product |
plesk | plesk |
ultima | latest |
continua | continue |
iniziare | begin |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése