IT Collabora sui documenti in tempo reale con modalità Fast o lavora in privato sui testi e i paragrafi con modalità Strict. Usa Disfare e Rifare, rilevamento delle modifiche ed altri strumenti indipendentemente dagli altri utenti.
IT Collabora sui documenti in tempo reale con modalità Fast o lavora in privato sui testi e i paragrafi con modalità Strict. Usa Disfare e Rifare, rilevamento delle modifiche ed altri strumenti indipendentemente dagli altri utenti.
CS Spolupracujte na dokumentech online v reálném čase v rychlém režimu nebo pracujte na textech a odstavcích v soukromí v přísném režimu. Používejte funkce Undo a Redo, sledování změn a další nástroje nezávisle na ostatních.
olasz | cseh |
---|---|
documenti | dokumentech |
reale | reálném |
o | nebo |
lavora | pracujte |
strumenti | nástroje |
altri | další |
IT Avere recensioni più positive significa che gli altri possono farsi un’idea chiara della tua personalità e questo aumenta le tue possibilità di ottenere risposte da altri utenti.
CS Mít více pozitivních recenzí znamená, že ostatní mohou získat jasnou představu o vaší osobnosti, což zvyšuje vaši šanci na získání odpovědí od ostatních uživatelů.
IT Anche se i rimborsi non sono disponibili, gli utenti potranno beneficiare di funzionalità avanzate come altri filtri simili e messaggistica illimitata, tra gli altri.
CS I když refundace nejsou k dispozici, uživatelé budou moci mimo jiné těžit z pokročilých funkcí, jako je více takových filtrů a neomezené zasílání zpráv.
IT I blocchi dei contenuti sono app ed estensioni di terze parti che consentono a Safari di bloccare cookie, immagini, risorse, pop-up e altri contenuti.
CS Blokátory obsahu jsou rozšíření jiných výrobců, která Safari umožňují blokovat soubory cookie, obrázky, zdroje, vyskakovací okna a jiný obsah.
olasz | cseh |
---|---|
sono | jsou |
safari | safari |
cookie | cookie |
immagini | obrázky |
IT Crea e modifica presentazioni di grande impatto su Android. Gestisci diapositive, inserisci immagini, aggiungi e modifica forme, diagrammi e grafici, testi e altri elementi.
CS Vytvářejte a upravujte působivé prezentace v Androidu. Spravujte slidy, vkládejte obrázky, přidávejte a upravujte automatické tvary, tabulky a grafy, texty a další položky.
olasz | cseh |
---|---|
e | a |
modifica | upravujte |
presentazioni | prezentace |
gestisci | spravujte |
immagini | obrázky |
forme | tvary |
grafici | grafy |
altri | další |
IT Accedi al cloud di ONLYOFFICE per condividere e collaborare su documenti con il tuo team in tempo reale. Collega Dropbox, Google Drive, Box e altri servizi cloud per co-modificare i documenti memorizzati lì.
CS Přihlaste se do cloudu ONLYOFFICE a sdílejte své dokumenty s týmem v reálném čase a spolupracujte na nich. Propojte Dropbox, Google Drive, Box a další cloudové služby a společně upravujte dokumenty na nich uložené.
olasz | cseh |
---|---|
documenti | dokumenty |
team | týmem |
reale | reálném |
servizi | služby |
onlyoffice | onlyoffice |
altri | další |
IT Lavora con tutti gli oggetti popolari sulle diapositive: inserisci immagini, aggiungi e modifica forme automatiche, grafici e diagrammi, testi e altri elementi.
CS Pracujte ve svých slidech se všemi oblíbenými objekty: vkládejte obrázky, přidávejte a upravujte automatické tvary, tabulky a grafy, texty a další položky.
olasz | cseh |
---|---|
lavora | pracujte |
oggetti | objekty |
immagini | obrázky |
modifica | upravujte |
forme | tvary |
grafici | grafy |
altri | další |
IT Questo è particolarmente importante se lavori con i contratti ed altri documenti legali.
CS To je důležité zejména v případě, že pracujete se smlouvami a dalšími právními dokumenty.
olasz | cseh |
---|---|
questo | je |
altri | další |
documenti | dokumenty |
importante | důležité |
IT Ciò ci permette di essere passo avanti rispetto ai nostri concorrenti, fornendo ai clienti la suite per ufficio più completa e ricca di funzioni, compatibile con i formati file di Microsoft Ofifice e OpenDocument, e molti altri.
CS To nám umožnilo získat náskok nad konkurencí, protože jsme schopni poskytnout našim zákazníkům nejkomplexnější online kancelářský balík, který je navíc vysoce kompatibilní se soubory Microsoft Office, OpenDocument a s mnoho dalšími.
olasz | cseh |
---|---|
essere | je |
ufficio | kancelář |
file | soubory |
microsoft | microsoft |
molti | mnoho |
la | který |
IT Sfrutta compatibilità massima con MS Office. Sono supportati anche tutti gli altri formati popolari.
CS Využijte nejvyšší kompatibilitu s MS Office. Podporovány jsou také všechny ostatní populární formáty.
olasz | cseh |
---|---|
sono | jsou |
tutti | všechny |
formati | formáty |
anche | také |
IT Collega Google Drive e altri sistemi di archiviazione, effettua chiamate VoIP con Twilio, firma documenti usando DocuSign.
CS Připojte Disk Google a další úložiště, volejte VoIP s Twilio, podepisujte dokumenty pomocí DocuSign.
olasz | cseh |
---|---|
documenti | dokumenty |
altri | další |
archiviazione | úložiště |
IT Integra editor di documenti con la piattaforma ONLYOFFICE e permetti agli utenti di lavorare su documenti, fogli elettronici e presentazioni. Massima compatibilità con docx, xlsx, and pptx + supporto di altri formati popolari.
CS Integrujte editory dokumentů s platformou ONLYOFFICE a umožněte uživatelům pracovat s dokumenty, tabulkami a prezentacemi. Maximální kompatibilita s formáty docx, xlsx a pptx a podpora dalších oblíbených formátů.
olasz | cseh |
---|---|
con | s |
lavorare | pracovat |
docx | docx |
supporto | podpora |
altri | další |
formati | formáty |
onlyoffice | onlyoffice |
massima | maximální |
IT ACQUISTA ABITI DA SPOSA, 12% DI SCONTO SU ALTRI ARTICOLI · CODICE: BOGO12
CS KUPTE SVATEBNÍ ŠATY, SLEVU VE VÝŠI 12% NA OSTATNÍ ZBOŽÍ · KÓD: BOGO12
olasz | cseh |
---|---|
sconto | slevu |
su | na |
IT Massimo livello di sicurezza. Proteggi i tuoi dati in archivio e in transito, attiva Private Rooms per collaborare sui documenti criptati, usa autenticazione LDAP/Active Directory, traccia i login degli utenti e altri azioni.
CS Nejvyšší zabezpečení. Chraňte svá data v klidu i při přenosu, umožněte spolupráci v soukromých místnostech na šifrovaných dokumentech, používejte ověřování LDAP/Active Directory, sledujte přihlášení uživatelů a další akce.
olasz | cseh |
---|---|
dati | data |
documenti | dokumentech |
sicurezza | zabezpečení |
utenti | uživatelů |
altri | další |
IT Non è necessario compilare un’applicazione ogni volta che sono necessari dei cambiamenti, come in tutti gli altri builder
CS Nepotřebujete kompilovat aplikaci pokaždé, když jsou požadovány změny, jako to bývá u jiných nástrojů
olasz | cseh |
---|---|
sono | jsou |
cambiamenti | změny |
in | v |
IT Consenti il rilevamento delle modifiche per evidenziare il tuo contributo, revisiona i cambiamenti fatti dagli altri, accettali o cancellali
CS Zapnutím funkce Sledování změn můžete zvýraznit své příspěvky, zkontrolovat změny provedené ostatními, přijmout je nebo je odstranit
olasz | cseh |
---|---|
o | nebo |
IT Coopera sulle diapositive online così che gli altri possano vedere le tue modifiche in tempo reale o attiva la modalità Strict così che tu possa modificare la presentazione in privato ed evitare interruzioni.
CS Společně vytvářejte prezentace v reálném čase, umožněte ostatním vidět vámi provedené změny v reálném čase, nebo zapněte přísný režim, abyste mohli části prezentace upravovat soukromě a vyhnuli se vyrušování.
olasz | cseh |
---|---|
vedere | vidět |
modifiche | změny |
in | v |
reale | reálném |
IT Conduci una ricerca, raccogli dati o ricevi feedback da altri utenti office tramite questionari e interviste. Rendi i tuoi post sul forum più interattivi aggiungendo questionari.
CS Provádějte výzkum, shromažďujte data nebo získávejte zpětnou vazbu od ostatních uživatelů pomocí anket a průzkumů. Udělejte váš příspěvek na fóru interaktivnější přidáním dotazníků.
olasz | cseh |
---|---|
dati | data |
o | nebo |
utenti | uživatelů |
tuoi | váš |
IT Comunica con gli altri utenti in tempo reale, organizza conferenze nelle chatroom, usa le mailing-list per mandare un messaggio a più utenti in una sola volta.
CS Komunikujte s ostatními uživateli v reálném čase, pořádejte konference v chatovnách, používejte mailové seznamy pro odesílání zpráv více lidem najednou.
olasz | cseh |
---|---|
utenti | uživateli |
reale | reálném |
IT Poiché Flex è un modello di pagamento a consumo, gli utenti potranno utilizzare i prodotti una volta acquistati altri token.
CS Služba Flex využívá model platby podle aktuálního používání a uživatelé tak mohou začít používat produkty ihned po zakoupení dalších tokenů.
olasz | cseh |
---|---|
flex | flex |
pagamento | platby |
prodotti | produkty |
altri | další |
utenti | uživatelé |
IT Visualizzate tutti i dati raccolti e quelli provenienti da altri database aziendali. Create pannelli in grado di comunicare dati di valore aziendale, o visualizzate semplicemente trend, anomalie e dati in tempo reale sotto forma di report visivi.
CS Vizualizujte všechna shromážděná data spolu s daty z jiných obchodních databází. Vytvářejte řídicí panely s hodnotou pro podniky nebo jednoduše zobrazujte trendy, anomálie nebo živá data ve vizuálních sestavách.
olasz | cseh |
---|---|
tutti | všechna |
dati | data |
o | nebo |
IT Le nostre API permettono di trasmettere i dati "puliti" al PMS per essere aggiornati o condivisi con altri fornitori del tuo ecosistema tecnologico.
CS Naše rozsáhlé rozhraní API vrátí vyčištěná data zpět do PMS za účelem aktualizace nebo sdílení s dalšími dodavateli ve vašem datovém ekosystému.
olasz | cseh |
---|---|
api | api |
dati | data |
pms | pms |
o | nebo |
altri | další |
IT Questi titoli provengono da sone dei migliori sviluppatori di giochi per adulti là fuori., Su altri siti, si giocherà solo se si ottiene un abbonamento premium
CS Tyto tituly přicházejí od nejlepších dospělých vývojářů her., Na jiných stránkách, budete hrát pouze pokud dostanete prémiové členství
olasz | cseh |
---|---|
questi | tyto |
siti | stránkách |
solo | pouze |
se | pokud |
IT Vorrei scusarmi con tutti gli altri siti per adulti che di solito frequenti, perché stai per ignorarli per molte notti a venire fino a quando non finirai tutti questi giochi
CS Chtěl bych se omluvit všem na jiné stránky pro dospělé obvykle časté, protože jsi je ignorovat spoustu nocí, dokud budete dokončit všechny tyto hry
olasz | cseh |
---|---|
siti | stránky |
questi | tyto |
giochi | hry |
IT Se guardate come funziona un tipico sito web WordPress , noterete che alcuni elementi sono sempre gli stessi - non importa su quale pagina siate. Altri componenti, tuttavia, sono definiti specificamente per le singole pagine.
CS Pokud se podíváte na typický web WordPress , zjistíte, že některé prvky jsou vždy stejné - bez ohledu na to, na jaké stránce se nacházíte. Ostatní součásti jsou však definovány speciálně pro jednotlivé stránky.
olasz | cseh |
---|---|
wordpress | wordpress |
elementi | prvky |
sono | jsou |
sempre | vždy |
non | bez |
tuttavia | však |
alcuni | některé |
IT Altri appaiono a seconda di Theme e Plugins che usate.
CS Další se objevují v závislosti na použitých stránkách Theme a Plugins.
olasz | cseh |
---|---|
di | z |
altri | další |
IT Un template consiste nell'area di contenuto e in parti di template come footer.html o header.html. È possibile riutilizzare parti di modelli in altri modelli.
CS Šablona se skládá z oblasti obsahu a částí šablony, jako je patička.html nebo hlavička.html. Části šablony můžete znovu použít v jiných šablonách.
olasz | cseh |
---|---|
di | z |
contenuto | obsahu |
e | a |
come | jako |
html | html |
o | nebo |
possibile | můžete |
modelli | šablony |
IT Infine, possono anche aiutare con i dettagli tecnici del sito web - come SEO, ottimizzazione del caricamento delle pagine, sicurezza e altri tipi di manutenzione
CS V neposlední řadě mohou také pomoci s technickými detaily webových stránek - jako je SEO, optimalizace načítání stránek, zabezpečení a další typy údržby
olasz | cseh |
---|---|
possono | mohou |
aiutare | pomoci |
come | jako |
seo | seo |
tipi | typy |
anche | také |
caricamento | načítání |
sicurezza | zabezpečení |
altri | další |
IT Alcuni sono essenziali, altri ci aiutano a migliorare la tua esperienza da utente
CS Některé jsou nezbytné, jiné nám pomáhají zlepšit váš uživatelský dojem
olasz | cseh |
---|---|
sono | jsou |
a | u |
alcuni | některé |
ci | nám |
aiutano | pomáhají |
tua | váš |
IT Puoi inviare messaggi direttamente ad altri utenti o utilizzare la funzione di trama dell’app rappresentata da un pulsante a zampa. La funzione woof ti consente di esprimere il tuo interesse per il profilo di un altro utente.
CS Můžete přímo posílat zprávy ostatním uživatelům nebo použít funkci woof aplikace představovanou tlačítkem tlapky. Funkce woof vám umožní vyjádřit svůj zájem o profil jiného uživatele.
olasz | cseh |
---|---|
puoi | můžete |
messaggi | zprávy |
direttamente | přímo |
utilizzare | použít |
app | aplikace |
a | u |
IT Quando ti iscrivi a Scruff Pro, sarai in grado di aggiungere note del profilo che sono visibili solo a te per altri account.
CS Když se přihlásíte k odběru Scruff Pro, budete moci přidat poznámky k profilu, které jsou viditelné pouze pro vás v jiných účtech.
olasz | cseh |
---|---|
aggiungere | přidat |
profilo | profilu |
sono | jsou |
solo | pouze |
che | které |
IT Hanno scorciatoie come il pulsante della zampa che ti consente di corteggiare altri utenti se sei stanco di inviare brevi saluti.
CS Mají klávesové zkratky, jako je tlačítko tlapky, které vám umožní zahnat ostatní uživatele, pokud jste unaveni z posílání krátkých pozdravů.
olasz | cseh |
---|---|
pulsante | tlačítko |
utenti | uživatele |
sei | jste |
hanno | mají |
ti | vám |
IT Tutti gli altri dettagli non sono obbligatori. Farai anche un test che ti aiuterà a classificare il tuo account.
CS Všechny ostatní podrobnosti jsou nepovinné. Uděláte také test, který pomůže kategorizovat váš účet.
olasz | cseh |
---|---|
tutti | všechny |
sono | jsou |
anche | také |
account | účet |
IT Tuttavia, per aumentare le tue possibilità di essere notato da altri utenti, è consigliabile rendere il tuo profilo completo ed espressivo
CS Chcete-li však zvýšit své šance, že si vás ostatní uživatelé všimnou, je vhodné, aby byl váš profil úplný a expresivní
olasz | cseh |
---|---|
tuttavia | však |
essere | je |
aumentare | zvýšit |
utenti | uživatelé |
IT Hai più hotel nella stessa zona? Verifica che la funzione "Cross-sell" sia attivata e, se la disponibilità nel primo hotel è bassa, verranno mostrati suggerimenti per gli altri tuoi hotel.
CS Máte v jedné oblasti více hotelů? Aktivujte si funkci „křížový prodej“, která bude na stejné stránce doporučovat pokoje ve vašich ostatních hotelech, pokud bude dostupnost ubytování u prvního hotelu nízká.
olasz | cseh |
---|---|
hai | máte |
zona | oblasti |
funzione | funkci |
primo | první |
tuoi | vašich |
IT Non appena viene effettuata la prenotazione, il sito venditore lo notifica a D-EDGE e la tua disponibilità viene aggiornata istantaneamente, 24/7, su tutti gli altri canali.
CS Ve chvíli, kdy si někdo rezervuje pokoj, nahlásí to příslušná stránka D-EDGE a dostupnost ubytování se okamžitě aktualizuje i na všech ostatních kanálech, a to vše 24/7.
olasz | cseh |
---|---|
sito | stránka |
su | na |
IT Ma come fare in modo che la tua offerta compaia prima di tutti gli altri suggerimenti? Per fare sì che ciò accada, puoi prendere parte a diversi Consorzi Programmi Partner e negoziare delle Tariffe Aziendali con le aziende
CS Jak ale zajistit, že bude vaše nabídka mezi prvními zobrazeními? Abyste toho dosáhli, můžete se účastnit nejrůznějších programů Consortia Partner a vyjednat si ceny přímo s korporacemi
olasz | cseh |
---|---|
puoi | můžete |
tariffe | ceny |
ma | ale |
IT 14.1 L?utente può avere la possibilità di utilizzare i link presenti sul Sito per raggiungere altri siti che potrebbero essere di suo interesse
CS 14.1 Můžete mít možnost přejít na odkazy z těchto Stránek na další weby, které by vás mohly zajímat
olasz | cseh |
---|---|
può | můžete |
possibilità | možnost |
link | odkazy |
altri | další |
che | které |
la | vás |
IT Poiché altri siti potrebbero non essere ospitati o controllati da Voxy, non siamo responsabili per le pratiche sulla privacy di tali siti o del contenuto fornito su di essi
CS Jelikož jiné weby nemusí být spravovány ani kontrolovány společností Voxy, neneseme odpovědnost za způsoby ochrany osobních údajů těchto stránek ani za obsah na nich poskytovaný
olasz | cseh |
---|---|
essere | být |
voxy | voxy |
contenuto | obsah |
IT Pertanto, le informative sulla privacy relative ad altri siti possono differire da quelle applicabili al Sito
CS Zásady ochrany osobních údajů s ohledem na jiné stránky se mohou lišit od Zásad platných pro tyto Stránky
olasz | cseh |
---|---|
possono | mohou |
IT (b) Le applicheremo prezzi o tariffe diverse per beni o servizi, anche attraverso la concessione di sconti o altri benefici, o l?imposizione di penali.
CS (b) Účtovat si různé ceny a sazby za zboží nebo služby, mimo jiné poskytováním slev nebo jiných výhod nebo ukládáním sankcí.
olasz | cseh |
---|---|
le | a |
servizi | služby |
IT (ii) a fornitori, rivenditori e altri che aiutano Voxy a fornire servizi all?utente, come l?esternalizzazione di una o più funzionalità descritte nella presente Informativa sulla privacy;
CS (ii) dodavatelům, prodejcům a dalším, kteří pomáhají společnosti Voxy zajistit Služby, které vám nabízí, jako je outsourcing jedné nebo více funkcí popsaných v těchto Zásadách ochrany osobních údajů.
olasz | cseh |
---|---|
voxy | voxy |
servizi | služby |
di | z |
o | nebo |
aiutano | pomáhají |
informativa | údajů |
IT L?utente può avere la possibilità di utilizzare i link presenti sul Sito per raggiungere altri siti che potrebbero essere di suo interesse
CS Máte možnost přejít na odkazy z těchto Stránek na další weby, které by vás mohly zajímat
olasz | cseh |
---|---|
possibilità | možnost |
link | odkazy |
altri | další |
che | které |
la | vás |
IT Alcuni dei Servizi e dei Contenuti sono accessibili senza bisogno di registrarsi con noi, ma altri Servizi e Contenuti possono richiedere la registrazione e il pagamento di tariffe da parte degli utenti
CS Některé tyto Služby či Obsah jsou dostupné bez předchozí nutné registrace, ale jiné Služby a Obsah mohou registraci vyžadovat, včetně poplatků ze strany uživatelů
olasz | cseh |
---|---|
servizi | služby |
contenuti | obsah |
possono | mohou |
parte | strany |
alcuni | některé |
ma | ale |
utenti | uživatelů |
IT Il Contenuto e i Servizi sono di sola ed esclusiva proprietà di Voxy, dei suoi concessori di licenza o di altri fornitori di contenuti.
CS Obsah a Služby jsou ve výhradním vlastnictví společnosti Voxy, jejích poskytovatelů licencí a dalších poskytovatelů obsahu.
olasz | cseh |
---|---|
servizi | služby |
sono | jsou |
voxy | voxy |
altri | další |
IT L?utente è responsabile della riservatezza della sua password ed è pienamente responsabile di tutti gli usi della sua password e del suo account, sia da parte sua che di altri
CS Za zachování důvěrnosti vašeho hesla a veškeré používání vašeho účtu, ať už přímo vámi, nebo někým dalším, plně zodpovídáte vy
olasz | cseh |
---|---|
password | hesla |
altri | další |
account | účtu |
sia | nebo |
IT 13.1.3 Utilizzare qualsiasi robot, spider, applicazione di ricerca/recupero di siti web o altri dispositivi e procedure automatizzati o mezzi per accedere, recuperare o indicizzare qualsiasi parte del Sito o dei Servizi;
CS 13.1.3 Používat roboty, pavouky, aplikace pro vyhledávání/načítání webových stránek nebo jiná automatizovaná zařízení, postupy nebo prostředky k přístupu, načítání nebo indexování jakékoliv části Stránek nebo Služeb;
olasz | cseh |
---|---|
utilizzare | používat |
applicazione | aplikace |
o | nebo |
ricerca | vyhledávání |
dispositivi | zařízení |
parte | části |
IT 13.1.6 Raccogliere o conservare dati personali di altri utenti in relazione alle attività vietate descritte in questo paragrafo.
CS 13.1.6 Sbírat či shromažďovat osobní údaje o ostatních uživatelích v souvislosti se zakázanými aktivitami popsanými v tomto odstavci.
olasz | cseh |
---|---|
relazione | souvislosti |
questo | tomto |
personali | osobní |
dati | údaje |
o | o |
IT L’utente accetta che i contributi possano diventare disponibili ad altri sul sito web e altrove
CS Berete na vědomí, že vaše příspěvky mohou být k dispozici ostatním na těchto webových stránkách i jinde
olasz | cseh |
---|---|
disponibili | k dispozici |
sul | na |
e | i |
IT Sulla nostra pagina, è possibile conoscere i prossimi eventi, vedere le foto, e conversare con altri utenti a cui piace Voxy
CS Na naší stránce se můžete dozvědět o nadcházejících událostech, prohlížet si fotografie a diskutovat s ostatními, kteří mají také společnost Voxy rádi
olasz | cseh |
---|---|
possibile | můžete |
foto | fotografie |
voxy | voxy |
nostra | naší |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése