Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "parlez anglais" kifejezésről Francia nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} Francia nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

parlez aan als andere dan dat de deze die een en geen gesprek hebt het in in de is je kan kunnen maar meer mensen met naar niet of om ons onze ook op over praat spreekt te tijdens u uit uw van van de voor waar wanneer wat wij worden ze zien zijn zodat
anglais - aan alle alleen als altijd andere app beschikbaar bij chinees dan dat data de deze die dit document doet door door de duits een elke en engels engelse frans gebruik gebruikt hebben heeft het hij hoe hun in in de informatie is italiaans japans je kan klant kunnen maar meer met moeten mogelijk naar nederlands niet nog nu of om onder ons onze ook op op de over per portugees russisch spaans spreekt taal talen te the tot tussen u uit uw van van de veel verschillende versie vertalen vertaling vertalingen via voor voor de vragen waar waaronder wanneer wat we weten worden wordt ze zich zijn zo zoals zweeds

Francia fordítása holland nyelvre a parlez anglais szóból

Francia
holland

FR Si vous êtes coincé et ne savez pas quoi dire, parlez anglais. Il sera préférable de baragouiner quelques mots d'anglais que de ne rien dire du tout.

NL Als je vast komt te zitten en niet meer weet wat te zeggen, praat dan gewoon in het Engels. Het is beter om iets in het Engels te zeggen dan om helemaal niets te zeggen.

Francia holland
coincé vast
savez weet
préférable beter
et en
anglais engels
rien niets
pas niet
si gewoon
vous je
de het

FR Si vous êtes coincé et ne savez pas quoi dire, parlez anglais. Il sera préférable de baragouiner quelques mots d'anglais que de ne rien dire du tout.

NL Als je vast komt te zitten en niet meer weet wat te zeggen, praat dan gewoon in het Engels. Het is beter om iets in het Engels te zeggen dan om helemaal niets te zeggen.

Francia holland
coincé vast
savez weet
préférable beter
et en
anglais engels
rien niets
pas niet
si gewoon
vous je
de het

FR Il extrait ma voix d'une vidéo et la traduit automatiquement dans n'importe quelle langue que vous parlez ou dont vous parlez suffisamment, afin que n'importe qui dans le monde puisse écouter ce que j'ai à dire

NL Het haalt mijn stem uit een video en vertaalt het automatisch in elke taal die je spreekt of waar je genoeg van spreekt, zodat iedereen ter wereld kan luisteren naar wat ik te zeggen heb

Francia holland
vidéo video
traduit vertaalt
automatiquement automatisch
suffisamment genoeg
monde wereld
voix stem
et en
langue taal
ou of
afin que zodat
puisse kan
écouter luisteren
vous je
ma mijn
le iedereen
ce wat

FR Les rencontres en ligne peuvent être aussi anciennes qu'Internet, mais il peut toujours être difficile de trouver la bonne personne lorsque vous ne parlez pas en face à face, surtout si vous ne parlez pas au même moment de la journée.

NL Online daten is misschien zo oud als internet, maar het kan nog steeds moeilijk zijn om de juiste persoon te vinden als je niet face-to-face praat, vooral als je niet op hetzelfde moment van de dag praat.

Francia holland
difficile moeilijk
bonne juiste
parlez praat
face face
surtout vooral
en ligne online
personne persoon
moment moment
peut kan
la de
vous je
pas niet
si als
trouver is
journée op

FR Parlez-vous à voix haute ou basse ? Parlez-vous vite ou lentement ? Avez-vous une voix basse ou haute ? Essayez de lui donner une voix différente de la vôtre dans toutes ces catégories

NL Praat je hard of juist zacht? Snel of langzaam? Heb je een lage of een hoge stem? Probeer de stem van je pop op al deze punten anders dan je eigen stem te maken

Francia holland
basse lage
lentement langzaam
essayez probeer
différente anders
voix stem
ou of
vous je
la de
parlez praat
avez heb
haute op
donner een

FR Les rencontres en ligne peuvent être aussi anciennes qu'Internet, mais il peut toujours être difficile de trouver la bonne personne lorsque vous ne parlez pas en face à face, surtout si vous ne parlez pas au même moment de la journée.

NL Online daten is misschien zo oud als internet, maar het kan nog steeds moeilijk zijn om de juiste persoon te vinden als je niet face-to-face praat, vooral als je niet op hetzelfde moment van de dag praat.

Francia holland
difficile moeilijk
bonne juiste
parlez praat
face face
surtout vooral
en ligne online
personne persoon
moment moment
peut kan
la de
vous je
pas niet
si als
trouver is
journée op

FR Parlez-vous à voix haute ou basse ? Parlez-vous vite ou lentement ? Avez-vous une voix basse ou haute ? Essayez de lui donner une voix différente de la vôtre dans toutes ces catégories

NL Praat je hard of juist zacht? Snel of langzaam? Heb je een lage of een hoge stem? Probeer de stem van je pop op al deze punten anders dan je eigen stem te maken

Francia holland
basse lage
lentement langzaam
essayez probeer
différente anders
voix stem
ou of
vous je
la de
parlez praat
avez heb
haute op
donner een

FR Les options prises en charge dépendent de votre lieu de résidence, les États-Unis ont une option anglais/espagnol, le Canada a une option anglais/français et lInde a une option hindi/anglais.

NL De ondersteunde opties zijn afhankelijk van waar je woont, de VS heeft een Engels/Spaanse combinatie, Canada heeft een Engels/Franse optie en India heeft een Hindi/Engelse optie.

Francia holland
dépendent afhankelijk
canada canada
et en
options opties
le de
a heeft
anglais engels
de van
votre je
option optie

FR Les options prises en charge dépendent de votre lieu de résidence, les États-Unis ont une option anglais/espagnol, le Canada a une option anglais/français et lInde a une option hindi/anglais.

NL De ondersteunde opties zijn afhankelijk van waar je woont, de VS heeft een Engels/Spaanse combinatie, Canada heeft een Engels/Franse optie en India heeft een Hindi/Engelse optie.

Francia holland
dépendent afhankelijk
canada canada
et en
options opties
le de
a heeft
anglais engels
de van
votre je
option optie

FR Sélecteur d’année 2022 (en anglais) 2021 (en anglais) 2020 (en anglais) 2019

NL Jaarwisselaar 2022 (Engels) 2021 (Engels) 2020 2019

Francia holland
anglais engels

FR Vous ne parlez pas anglais pour enregistrer un appel vocal.

NL U spreekt geen Engels om een ​​spraakoproep op te nemen.

Francia holland
parlez spreekt
anglais engels
enregistrer nemen
un een
pour op
vocal u

FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), français, allemand, espagnol, portugais brésilien, italien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.

NL De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels (VS), Engels (VK), Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Italiaans, Japans, Koreaans, Traditioneel Chinees en Vereenvoudigd Chinees.

Francia holland
linterface interface
documentation documentatie
traditionnel traditioneel
simplifié vereenvoudigd
brésilien brazilië
et en
coréen koreaans
la de
en in
portugais portugees
italien italiaans
chinois chinees
anglais engels
espagnol spaans
allemand duits
français frans
japonais japans

FR DeepL Traducteur vous permet désormais d'adapter encore plus facilement le style de vos traductions anglaises en vous proposant des textes qui reflètent les particularités de l'anglais américain ou de l'anglais britannique.

NL DeepL heeft het eenvoudiger gemaakt om Engelse vertalingen in de door u gewenste stijl te verkrijgen: DeepL Translator kan nu vertalingen leveren die de bijzonderheden van het Amerikaans en Brits Engels weerspiegelen.

Francia holland
permet kan
facilement eenvoudiger
style stijl
reflètent weerspiegelen
américain amerikaans
britannique brits
désormais nu
traductions vertalingen
le de
en in
vous u
qui die

FR C'est définitivement le meilleur du marché ! } Facile à utiliser ce logiciel pour créer des voix off pour vos vidéos juste en cliquant plusieurs fois sur votre souris } Ce logiciel prend en charge plusieurs langues, dont l'anglais et le non-anglais

NL Het is absoluut de beste op de markt! } Gebruik deze software eenvoudig om voice-overs voor uw video's te maken door een paar keer met uw muis te klikken } Deze software ondersteunt verschillende talen, waaronder Engels en niet-Engels

Francia holland
voix voice
vidéos videos
souris muis
facile eenvoudig
logiciel software
et en
créer maken
langues talen
anglais engels
le de
marché markt
utiliser gebruik
ce deze
pour voor
sur op
meilleur beste
fois keer
à te
votre uw

FR Recherche par langue espagnol néerlandais anglais français allemand italien tchèque anglais polonais finnois russe

NL Zoek op taal Spaans Nederlands Engels Frans Duits Italiaans Tsjechisch Engels Pools Fins Russisch

Francia holland
recherche zoek
par op
polonais pools
langue taal
anglais engels
italien italiaans
russe russisch
espagnol spaans
néerlandais nederlands
allemand duits
français frans

FR FreeOffice 2021 comprend des dictionnaires orthographiques pour l’anglais britannique, l’anglais américain et l’allemand.

NL FreeOffice 2021 wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.

Francia holland
comprend wordt
britannique brits
américain amerikaans
et en
pour voor

FR Ce livre contient onze morceaux du compositeur anglais Gustav Holst, dont quatre parties des Planètes, son œuvre la plus célèbre. Il est écrit en anglais et destiné aux pianistes de niveau intermédiaire.

NL Dit boek bevat elf stukken van de Engelse componist Gustav Holst, waaronder vier delen uit zijn bekendste werk'The Planets'. Het boek heeft een gemiddelde moeilijkheidsgraad en is geschreven in het Engels.

Francia holland
onze elf
compositeur componist
livre boek
et en
la de
écrit geschreven
en in
anglais engels
est is
parties delen
intermédiaire een

FR Sélecteur d’année 2021 (en anglais) 2020 (en anglais) 2019

NL Jaarwisselaar 2021 (Engels) 2020 2019

Francia holland
anglais engels

FR Les professionnels devraient pouvoir communiquer efficacement en anglais, même s'ils ne peuvent pas utiliser l'anglais dans la vie quotidienne.

NL Van professionals wordt verwacht dat ze in het Engels effectief kunnen communiceren, ook al gebruiken ze mogelijk geen Engels in het dagelijks leven.

Francia holland
communiquer communiceren
efficacement effectief
anglais engels
vie leven
quotidienne dagelijks
utiliser gebruiken
en in
peuvent kunnen
professionnels professionals
pas geen

FR Le test d'anglais avant-emploi Adaface est conçu pour aider l'employeur à obtenir une note approximative des compétences en anglais du candidat.

NL De Engelse test van Adaface is ontworpen om de werkgever te helpen een geschatte beoordeling van de Engelse taalvaardigheden van de kandidaat te verkrijgen.

Francia holland
adaface adaface
aider helpen
candidat kandidaat
test test
note beoordeling
le de
est is
conçu ontworpen
pour verkrijgen
une een

FR Sélecteur d’année 2021 (en anglais) 2020 (en anglais) 2019

NL Jaarwisselaar 2021 (Engels) 2020 2019

Francia holland
anglais engels

FR FreeOffice 2021 comprend des dictionnaires orthographiques pour l’anglais britannique, l’anglais américain et l’allemand.

NL FreeOffice 2021 wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.

Francia holland
comprend wordt
britannique brits
américain amerikaans
et en
pour voor

FR Le terme Codec est formé à partir des mots « Codeur » (de l'anglais « coder ») et « Décodeur » (de l'anglais « decoder »).

NL Het begrip codec is kunstmatig samengesteld uit de engelse woorden 'coder' en 'decoder', voor de toepassingen die bestanden coderen en weer decoderen.

Francia holland
codec codec
coder coderen
décodeur decoder
et en
le de
est is
de voor

FR Type de transaction - B pour le paiement d'une réservation (Booking en Anglais), P pour le paiement d’une demande de paiement (Payment request en Anglais)

NL Type transactie — B voor een boeking uitbetaling, P voor een betalingsverzoek uitbetaling.

Francia holland
b b
réservation boeking
transaction transactie
pour voor
paiement een
type type

FR Langues: le Swiss Coupon Pass est disponible en anglais et allemand en version papier, et en anglais en version digitale.

NL Talen: als boekje is de Swiss Coupon Pass beschikbaar in het Duits en Engels, digitaal in het Engels.

Francia holland
digitale digitaal
swiss swiss
et en
langues talen
le de
en in
allemand duits
anglais engels

FR Votre anglais doit être excellent : Notre langue de travail interne est l'anglais

NL Uw Engels moet uitstekend zijn: Onze interne werktaal is het Engels

Francia holland
interne interne
anglais engels
votre uw
est is
notre onze

FR Sélecteur d’année 2022 (en anglais) 2021 (en anglais) 2020 2019

NL Jaarwisselaar 2022 (Engels) 2021 (Engels) 2020 2019

Francia holland
anglais engels

FR FreeOffice comprend des dictionnaires orthographiques pour l’anglais britannique, l’anglais américain et l’allemand.

NL FreeOffice wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.

Francia holland
comprend wordt
britannique brits
américain amerikaans
et en
pour voor

FR Parlez de vos idées, des détails du projet et du prix avec le designer que vous choisissez.

NL Bespreek ideeën, project details en prijzen met de designer die jij kiest.

Francia holland
idées ideeën
choisissez kiest
détails details
et en
designer designer
prix prijzen
le de
projet project

FR Par exemple, au lieu d'avoir un podcast "en plein air", parlez de la randonnée - ou même plus précisément, comme la randonnée des 14 ans.

NL Bijvoorbeeld, in plaats van een "outdoor" podcast, praten over wandelen - of nog specifieker, zoals wandelen 14ers.

Francia holland
podcast podcast
en plein air outdoor
randonnée wandelen
ou of
en in
comme
exemple bijvoorbeeld
lieu plaats
de over

FR Passez la lecture et parlez avec nous

NL Sla het lezen over en chat met ons

Francia holland
et en
avec met
la het

FR Parlez de vos idées, projets, prix et délai directement avec le designer. Pas d'engagement.

NL Bespreek ideeën, prijs en tijdlijn direct met de designer. Geen verplichting.

Francia holland
directement direct
designer designer
idées ideeën
et en
le de
prix prijs
pas geen

FR Définissez la langue que vous parlez et votre lieu de résidence.

NL Stel in welke taal je spreekt en waar je woont.

Francia holland
et en
langue taal
votre je

FR Nos prix sont 100% transparents ; pas de frais cachés ni de remises à négocier. Générez un devis, obtenez une facture et signez votre contrat, le tout en 15 minutes. Ou parlez directement à un conseiller SEO pour obtenir de l’aide.

NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.

Francia holland
transparents transparant
générez genereer
contrat contract
minutes minuten
directement direct
conseiller adviseur
seo seo
prix prijzen
obtenez krijg
facture factuur
et en
ou of
frais kosten
remises kortingen
à van
en in
une slechts
nos onze
pas geen
votre je
caché verborgen

FR Il y a une vidéo pour que vous puissiez voir à qui vous parlez (l'enregistrement vidéo arrive bientôt aussi !) - c'est facultatif et vous pouvez l'éteindre si vous le souhaitez.

NL Er is video zodat u kunt zien met wie u praat (video-opname komt binnenkort ook!) - dit is optioneel en u kunt het uitzetten als u wilt.

Francia holland
bientôt binnenkort
facultatif optioneel
et en
souhaitez wilt
voir zien
aussi met
cest is
si als
pouvez kunt
vous u
le komt

FR Vos questions doivent susciter la réflexion, être prévenantes et personnalisables afin que les auditeurs puissent entendre l'humain qui se cache derrière l'artiste ou l'expert avec lequel vous parlez.

NL Jouw vragen moeten tot nadenken stemmen, attent en persoonlijk zijn, zodat de luisteraars de mens in de kunstenaar of de expert waarmee je spreekt kunnen horen.

Francia holland
et en
ou of
auditeurs luisteraars
la de
vous persoonlijk
afin que zodat
qui waarmee
questions vragen
entendre horen
derrière in
vos je
puissent zijn

FR Parlez-nous un peu de vous pour que nous puissions commencer une conversation.

NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.

Francia holland
puissions kunnen
commencer beginnen
conversation gesprek
de zodat
nous ons

FR Parlez directement aux clients et fournissez des solutions personnalisées aux problèmes complexes

NL Praat rechtstreeks met klanten en lever oplossingen op maat voor complexe problemen

Francia holland
directement rechtstreeks
clients klanten
solutions oplossingen
personnalisées op maat
problèmes problemen
complexes complexe
et en

FR Parlez-nous de votre site ou de votre projet. Nous vous répondrons en un jour ouvrable.

NL Vertel ons over je website of project. We nemen binnen één werkdag contact met je op.

Francia holland
site website
projet project
jour op
ou of
nous we
un één
de over
en binnen
votre je

FR Parlez avec nos experts en lançant une discussion dans le tableau de bord MyKinsta.

NL Praat met onze experts door een chat te starten in het MyKinsta-dashboard.

Francia holland
parlez praat
experts experts
en in
nos onze

FR Avez-vous trouvé un bug ? Signalez les problèmes sur GitHub ou parlez-nous sur les Forums.

NL Heeft u een bug gevonden? Meld problemen op GitHub of praat met ons op Forums.

Francia holland
trouvé gevonden
github github
forums forums
parlez praat
ou of
sur op
vous u
problèmes problemen
un een
les met

FR L'outil Parlez aux données utilise des algorithmes puissants pour effectuer automatiquement le profilage, l'indexation et l'optimisation des sources de données

NL Op de achtergrond voert Data vragen allerlei krachtige algoritmes uit om databronnen automatisch te profileren, indexeren en optimaliseren

Francia holland
données data
algorithmes algoritmes
puissants krachtige
automatiquement automatisch
et en
le de
de uit
pour op

FR Parlez à un conseiller dès aujourd'hui

NL Neem vandaag nog contact op met een adviseur

Francia holland
conseiller adviseur
aujourdhui vandaag
un een

FR Planifiez une démo pour découvrir comment WEBFLEET peut aider votre entreprise, ou parlez à un spécialiste qui répondra à toutes vos questions concernant nos solutions.

NL Maak een afspraak voor een demo en ontdek wat WEBFLEET voor uw bedrijf kan betekenen of spreek met een specialist die alle vragen over onze oplossingen kan beant­woorden.

Francia holland
démo demo
spécialiste specialist
webfleet webfleet
entreprise bedrijf
ou of
solutions oplossingen
peut kan
pour voor
découvrir ontdek
toutes alle
questions vragen
votre uw
qui die
concernant met
nos onze
parlez en

FR Lorsque vous parlez de meubles, il ne faut pas ignorer IKEA, et cest également une excellente option pour ceux qui veulent un bureau à hauteur variable

NL Als je het over meubels hebt, kun je IKEA niet negeren, en het heeft ook een uitstekende optie voor diegenen die een bureau met variabele hoogte willen

Francia holland
meubles meubels
ignorer negeren
ikea ikea
excellente uitstekende
bureau bureau
hauteur hoogte
et en
également ook
vous je
pas niet
option optie
pour voor
qui die

FR Aucune de cette technologie dont vous parlez ne fonctionnera. Nous avons des doctorants ici qui connaissent parfaitement les choses et nous ne pensons pas qu'il soit possible de protéger le contenu numérique.

NL Geen van deze technologie waar je het over hebt, zal werken. We hebben hier promovendi die het koud hebben, en we geloven niet dat het mogelijk is om digitale inhoud te beschermen.

Francia holland
possible mogelijk
protéger beschermen
pensons geloven
technologie technologie
et en
numérique digitale
nous we
ici hier
vous je
pas niet
de over
quil is
contenu inhoud

FR Le micro offre une suppression du bruit, ce qui est en fait idéal lorsque vous parlez à quelquun car tout reste beau et clair.

NL De microfoon biedt ruisonderdrukking, wat eigenlijk geweldig is als je met iemand praat, omdat alles mooi en duidelijk wordt gehouden.

Francia holland
micro microfoon
offre biedt
clair duidelijk
en fait eigenlijk
et en
car omdat
le de
vous je
une mooi
idéal geweldig
est is
ce wat

FR Parlez aux experts—nos partenaires Freshworks dans le monde entier utiliseront toutes les options pour vous conseiller, du conseil produit ou technique à l'implémentation ou la personnalisation.

NL Praat met de specialisten - onze Freshworks-partners over de hele wereld zullen u adviseren over alle opties, van product- en technisch advies tot implementatie of personalisatie.

Francia holland
parlez praat
experts specialisten
options opties
technique technisch
personnalisation personalisatie
vous u
entier hele
ou of
monde wereld
nos onze
conseiller adviseren
conseil advies
toutes alle
pour over

FR Au moment de la prise de vue, parlez à vos sujets, montrez-leur comment se tenir, guidez-les avec des mouvements de la main et des indications facilement compréhensibles. 

NL Als je de foto wilt gaan nemen, overleg dan met het paar, laat ze zien hoe ze moeten staan en laat via handgebaren en heldere aanwijzingen weten wat ze moeten doen. 

Francia holland
prise nemen
indications aanwijzingen
et en
la de
les ze
tenir moeten
de via
avec met
vos je
comment hoe

FR . Parlez-en à vos proches et lancez-vous dans l’aventure. Pour vous connecter avec vos amis sur komoot, liez votre compte komoot à votre profil Facebook.

NL , zie meteen wie er in is voor een avontuur en trek er samen op uit. Weet je niet zeker wie van je vrienden al op komoot zijn? Koppel je komoot-account met je Facebook-profiel en zie wie er al aan boord is.

Francia holland
amis vrienden
komoot komoot
profil profiel
facebook facebook
et en
à van
pour samen
en in
sur op
compte account
avec met

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése