FR Le Call Recorder for Skype d'Ecamm est le moyen le plus simple d'enregistrer vos appels et interviews sur Skype. Mac seulement.
{Ssearch} lefordítása olasz nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "recorder" kifejezésről Francia nyelvről olasz nyelvre
Francia fordítása olasz nyelvre a recorder szóból
Francia
olasz
IT Call Recorder for Skype di Ecamm è il modo più semplice per registrare le chiamate e le interviste su Skype. Solo per Mac.
| Francia | olasz |
|---|---|
| skype | skype |
| interviews | interviste |
| mac | mac |
| est | è |
| simple | semplice |
| et | e |
| call | call |
| appels | chiamate |
| plus | più |
FR Pour profiter de la musique préférée hors ligne sans téléchargement, iTop Screen Recorder peut vous rendre service !
IT Lascia che iTop Screen Recorder, con la sua registrazione professionale, ti permetta di registrare video tutorial di massima qualità.
| Francia | olasz |
|---|---|
| itop | itop |
| screen | screen |
| de | di |
| la | con |
FR Essayez d'enregistrer facilement et rapidement ces moments de jeu importants avec iTop Screen Recorder maintenant !
IT Usa iTop Screen Recorder per registrare senza lag i tuoi gameplay e condividerli con chi vuoi!
| Francia | olasz |
|---|---|
| itop | itop |
| screen | screen |
| et | e |
| jeu | gameplay |
FR Consultez les principales fonctionnalités pour savoir ce qui rend iTop Screen Recorder exceptionnel ! Téléchargez-le pour commencer votre expérience d'enregistrement incroyable dès maintenant !
IT Scopri le funzioni principali che rendono iTop Screen Recorder unico! Scaricalo ora per iniziare a registrare schermo PC gratis
| Francia | olasz |
|---|---|
| principales | principali |
| itop | itop |
| commencer | iniziare |
| savoir | scopri |
| téléchargez | scaricalo |
| screen | screen |
| maintenant | ora |
| fonctionnalités | funzioni |
| le | le |
| pour | per |
| rend | che |
FR Avec iTop Screen Recorder, vous pouvez facilement utiliser la superposition vidéo de votre écran et de votre webcam simultanément
IT Puoi registrare facilmente le voci del microfono e il video della tua webcam, e realizzare video picture in picture
| Francia | olasz |
|---|---|
| facilement | facilmente |
| webcam | webcam |
| vidéo | video |
| et | e |
| la | il |
| pouvez | puoi |
FR L’utilisateur étant au cœur de notre esprit lorsque nous développons nos logiciels, même le plus grand amateur pourra produire des vidéos de qualité professionnelle avec iTop Screen Recorder.
IT Grazie a un'interfaccia user-friendly, anche i meno esperti possono usare facilmente questo registratore dello schermo e creare video professionali.
| Francia | olasz |
|---|---|
| pourra | possono |
| vidéos | video |
| screen | schermo |
| le | i |
| de | e |
| produire | a |
FR Enregistrez facilement et immédiatement chaque moment avec iTop Screen Recorder ! 3 étapes vous suffiront pour commencer votre enregistrement.
IT Registra tutto quello che accade sul tuo schermo con iTop Screen Recorder! Solo 3 semplici passaggi per registrare schermo PC.
| Francia | olasz |
|---|---|
| itop | itop |
| screen | screen |
| enregistrez | registra |
| facilement | semplici |
| avec | con |
| étapes | passaggi |
| enregistrement | registrare |
| vous | che |
| chaque | tutto |
| pour | per |
FR Découvrez les fonctionnalités supplémentaires qui rendent iTop Screen Recorder facile à utiliser.
IT Scopri le funzioni extra che rendono iTop Screen Recorder alla portata di tutti e facile da usare.
| Francia | olasz |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| supplémentaires | extra |
| rendent | rendono |
| itop | itop |
| screen | screen |
| facile | facile |
| utiliser | usare |
| fonctionnalités | funzioni |
| à | alla |
| les | di |
FR Souhaitez-vous télécharger des vidéos ou de la musique, mais le contenu ne peut être téléchargé, ou votre connexion est instable ? Utilisez iTop Screen Recorder pour enregistrer directement le contenu.
IT Vuoi scaricare video o musica, ma il contenuto non può essere scaricato, il download è lento o la connessione è instabile? Usa iTop Screen Recorder per registrare direttamente il contenuto.
| Francia | olasz |
|---|---|
| instable | instabile |
| itop | itop |
| screen | screen |
| directement | direttamente |
| vidéos | video |
| ou | o |
| téléchargé | scaricato |
| connexion | connessione |
| enregistrer | registrare |
| peut | può |
| est | è |
| musique | musica |
| mais | ma |
| télécharger | scaricare |
| vous | vuoi |
| utilisez | usa |
| contenu | contenuto |
| ne | non |
FR Vous ne pouvez pas avoir la vidéo parfaite avec un simple enregistrement, mais iTop Screen Recorder vous propose plusieurs outils d’éditions faciles à utiliser et pour préparer votre vidéo à la diffusion.
IT Con la sola registrazione dello schermo non riesci a ottenere un video perfetto, per questo iTop Screen Recorder ti offre diversi strumenti di editing facili da usare per rendere il tuo video pronto per essere mostrato a tutti i tuoi amici.
| Francia | olasz |
|---|---|
| parfaite | perfetto |
| itop | itop |
| outils | strumenti |
| un | un |
| enregistrement | registrazione |
| screen | screen |
| propose | offre |
| faciles | facili |
| la | il |
| vidéo | video |
| utiliser | usare |
| à | a |
FR Avec iTop Screen Recorder, vous pouvez programmer l'heure de début et de fin des enregistrements afin qu'ils puissent démarrer et terminer automatiquement, ce qui sera beaucoup plus pratique !
IT Con iTop Screen Recorder puoi programmare l'orario d'inizio e fine delle registrazioni. Puoi così registrare schermo PC in modo automatico e in modo molto più comodo!
| Francia | olasz |
|---|---|
| itop | itop |
| programmer | programmare |
| enregistrements | registrazioni |
| automatiquement | automatico |
| pratique | comodo |
| screen | screen |
| fin | fine |
| et | e |
| beaucoup | molto |
| plus | più |
| pouvez | puoi |
| afin | in |
FR iTop Screen Recorder offre également la fonction de sauvegarde séparée des fichiers audio. Une fois l'enregistrement fini, vous pouvez extraire l'audio de la vidéo et les sauvegarder respectivement.
IT iTop Screen Recorder ti permette di estrarre l'audio dal video e salvarlo separatamente sul tuo PC. In questo modo puoi salvare facilmente la traccia audio del video registrato.
| Francia | olasz |
|---|---|
| itop | itop |
| screen | screen |
| extraire | estrarre |
| vidéo | video |
| et | e |
| sauvegarder | salvare |
| de | di |
| pouvez | puoi |
| la | del |
FR iTop Screen Recorder offre un enregistreur d'écran en ligne et un enregistreur d'écran pour Windows (PC) alimenté par iTop
IT iTop ti offre un registratore online dello schermo e un registratore dello schermo per PC Windows
| Francia | olasz |
|---|---|
| itop | itop |
| offre | offre |
| enregistreur | registratore |
| windows | windows |
| pc | pc |
| en ligne | online |
| un | un |
| et | e |
| pour | per |
| écran | schermo |
FR Quels formats de vidéos sont supporté par iTop Screen Recorder ?
IT Che formati video supporta iTop Screen Recorder?
| Francia | olasz |
|---|---|
| formats | formati |
| vidéos | video |
| itop | itop |
| screen | screen |
FR Quelles sont les fonctionalités d’iTop Screen Recorder ?
IT iTop Screen Recorder può registrare gameplay?
| Francia | olasz |
|---|---|
| screen | screen |
FR FlashBack Screen Recorder est le moyen le plus rapide de capturer et de monter des vidéos.
IT FlashBack Screen Recorder è il modo più veloce per catturare e modificare i video.
| Francia | olasz |
|---|---|
| flashback | flashback |
| screen | screen |
| capturer | catturare |
| vidéos | video |
| est | è |
| et | e |
| rapide | veloce |
| le | il |
| plus | più |
| moyen | per |
FR Utilisez FlashBack Screen Recorder pour réaliser des captures d'écran que vous voudrez partager.
IT Usate FlashBack Screen Recorder per fare catture dello schermo che vorrete condividere.
| Francia | olasz |
|---|---|
| flashback | flashback |
| réaliser | fare |
| partager | condividere |
| utilisez | usate |
| pour | per |
| écran | schermo |
| screen | screen |
| que | che |
FR MOBOTIX offre désormais le MOVE NVR (Network Video Recorder), une solution plug & play particulièrement pratique et facile à utiliser - idéale pour les systèmes de vidéosurveillance locaux avec un nombre limité de caméras MOBOTIX MOVE.
IT MOBOTIX offre ora il MOVE NVR (Network Video Recorder), una soluzione plug & play particolarmente pratica e facile da usare, ideale per i sistemi di videosorveglianza locali con un numero limitato di telecamere MOBOTIX MOVE.
| Francia | olasz |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| nvr | nvr |
| video | video |
| solution | soluzione |
| plug | plug |
| amp | amp |
| play | play |
| particulièrement | particolarmente |
| idéale | ideale |
| locaux | locali |
| limité | limitato |
| caméras | telecamere |
| offre | offre |
| network | network |
| pratique | pratica |
| et | e |
| systèmes | sistemi |
| un | un |
| facile | facile |
| utiliser | usare |
| le | il |
| de | di |
| nombre | numero |
| désormais | ora |
FR MOBOTIX propose désormais le NVR (Network Video Recorder) MOVE, une solution plug & play particulièrement pratique et facile à utiliser - idéale pour les systèmes de vidéosurveillance locaux avec un nombre limité de caméras MOBOTIX MOVE.
IT MOBOTIX offre ora il MOVE NVR (Network Video Recorder), una soluzione plug & play particolarmente pratica e facile da usare, ideale per i sistemi di videosorveglianza locali con un numero limitato di telecamere MOBOTIX MOVE.
| Francia | olasz |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| nvr | nvr |
| video | video |
| solution | soluzione |
| plug | plug |
| amp | amp |
| play | play |
| particulièrement | particolarmente |
| idéale | ideale |
| locaux | locali |
| limité | limitato |
| caméras | telecamere |
| propose | offre |
| network | network |
| pratique | pratica |
| et | e |
| systèmes | sistemi |
| un | un |
| facile | facile |
| utiliser | usare |
| le | il |
| de | di |
| nombre | numero |
| désormais | ora |
FR Apowersoft Free Online Audio Recorder est une application web simple mais puissante qui vous permet d'enregistrer un son de haute qualité à partir de la carte son et du microphone de votre ordinateu
IT TestBudha è uno strumento online facile da usare per creare test online e valutazioni delle competenze. Consente di creare, testare e condividere esami o valutazioni online e di valutare i punteggi e
| Francia | olasz |
|---|---|
| permet | consente |
| online | online |
| est | è |
| et | e |
| un | facile |
| de | di |
| partir | da |
| à | per |
| la | delle |
FR Le programme inclut YouTube Downloader, YouTube Converter, Vimeo Downloader, MP4 Converter, Torrent Downloader, DVD Converter, Video Editor, Skype recorder, et d’autres applications gratuites et faciles à utiliser
IT Il programma include YouTube Downloader, YouTube Converter, Vimeo Downloader, MP4 Converter, Torrent Downloader, DVD Converter, Video Editor, Skype recorder e altre app gratuite e facili da usare
| Francia | olasz |
|---|---|
| inclut | include |
| youtube | youtube |
| downloader | downloader |
| torrent | torrent |
| dvd | dvd |
| editor | editor |
| skype | skype |
| et | e |
| gratuites | gratuite |
| faciles | facili |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
| applications | app |
| utiliser | usare |
| le | il |
| programme | programma |
| dautres | altre |
| converter | converter |
FR Free Video Call Recorder for Skype ne contient aucun spyware ou adware. Il est totalement gratuit et sûr à installer et à utiliser. Il est libre à l'utilisation personnelle ou commerciale.
IT Free Video Call Recorder for Skype non contiene né spyware né adware. È totalmente gratuito e sicuro da installarlo ed usarlo. È gratis sia per uso personale che commerciale.
| Francia | olasz |
|---|---|
| video | video |
| call | call |
| skype | skype |
| totalement | totalmente |
| commerciale | commerciale |
| sûr | sicuro |
| installer | installarlo |
| et | e |
| utiliser | usarlo |
| gratuit | gratis |
| free | free |
| à | per |
| ne | non |
| contient | contiene |
| personnelle | personale |
FR iTop Screen Recorder peut enregistrer des jeux en 4K Ultra HD jusqu'à une résolution de 4096 × 2160 avec une grande variété de formats de fichiers au choix.
IT iTop Screen Recorder può registrare giochi in 4K Ultra HD con una risoluzione fino a 4096 × 2160 e con un’ampia varietà di formati tra cui scegliere.
| Francia | olasz |
|---|---|
| itop | itop |
| screen | screen |
| enregistrer | registrare |
| jeux | giochi |
| hd | hd |
| peut | può |
| jusquà | fino a |
| résolution | risoluzione |
| en | in |
| ultra | ultra |
| de | di |
| choix | scegliere |
| jusqu | fino |
| formats | formati |
FR Vous pouvez également essayer iTop Screen Recorder pour profiter d’une expérience d’enregistrement d’écran illimitée
IT Oppure prova iTop Screen Recorder per goderti un'esperienza di registrazione dello schermo illimitata.
| Francia | olasz |
|---|---|
| essayer | prova |
| itop | itop |
| profiter | goderti |
| écran | schermo |
| screen | screen |
| vous | oppure |
| pour | per |
| illimitée | illimitata |
FR iTop Screen Recorder prend en charge la Webcam, alors en plus de l'enregistrement à partir du PC, vous pouvez également essayer d'enregistrer avec une Webcam.
IT iTop Screen Recorder supporta la registrazione dalla webcam e ti permette di creare video picture in picture.
| Francia | olasz |
|---|---|
| itop | itop |
| screen | screen |
| webcam | webcam |
| pouvez | creare |
| en | in |
| la | dalla |
| de | di |
FR Avec iTop Screen Recorder, vous pouvez enregistrer et sauvegarder des vidéos à volonté, car il n'a pas de limite de temps.
IT Nessuna limitazione del tempo di registrazione dello schermo e dell'audio.
| Francia | olasz |
|---|---|
| screen | schermo |
| enregistrer | registrazione |
| limite | limitazione |
| et | e |
| de | di |
| temps | tempo |
FR Aucune restriction d'utilisation sur iTop Screen Recorder, vous pouvez essayer autant de fois que vous le voulez.
IT Nessuna limitazione della frequenza di registrazione dello schermo.
| Francia | olasz |
|---|---|
| restriction | limitazione |
| screen | schermo |
| de | di |
FR Si vous avez envie d'obtenir une vidéo HD et de la sauvegarder dans des formats vidéo plus courants, même au format GIF, alors iTop Screen Recorder sera votre meilleur choix.
IT Se vuoi un video in HD e vuoi salvarlo in molteplici formati, persino in formato GIF, scaricare iTop Screen Recorder è sicuramente la scelta migliore.
| Francia | olasz |
|---|---|
| vidéo | video |
| hd | hd |
| gif | gif |
| itop | itop |
| screen | screen |
| choix | scelta |
| meilleur | migliore |
| et | e |
| si | vuoi |
| une | un |
| formats | formati |
| format | formato |
| sera | se |
| votre | la |
| dans | in |
FR FlashBack Screen Recorder pour Windows seulement
IT FlashBack Screen Recorder per Windows solo
| Francia | olasz |
|---|---|
| flashback | flashback |
| screen | screen |
| windows | windows |
| seulement | per |
FR Le Call Recorder for Skype d'Ecamm est le moyen le plus simple d'enregistrer vos appels et interviews sur Skype. Mac seulement.
IT Call Recorder for Skype di Ecamm è il modo più semplice per registrare le chiamate e le interviste su Skype. Solo per Mac.
| Francia | olasz |
|---|---|
| skype | skype |
| interviews | interviste |
| mac | mac |
| est | è |
| simple | semplice |
| et | e |
| call | call |
| appels | chiamate |
| plus | più |
FR Le Saramonic VMIC Recorder est un super micro canon pour les DSLR
IT Il Saramonic VMIC Recorder è un fantastico microfono da fucile da caccia per DSLR
| Francia | olasz |
|---|---|
| micro | microfono |
| dslr | dslr |
| est | è |
| un | un |
| le | il |
| pour | per |
FR MOBOTIX offre désormais le MOVE NVR (Network Video Recorder), une solution plug & play particulièrement pratique et facile à utiliser - idéale pour les systèmes de vidéosurveillance locaux avec un nombre limité de caméras MOBOTIX MOVE.
IT MOBOTIX offre ora il MOVE NVR (Network Video Recorder), una soluzione plug & play particolarmente pratica e facile da usare, ideale per i sistemi di videosorveglianza locali con un numero limitato di telecamere MOBOTIX MOVE.
| Francia | olasz |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| nvr | nvr |
| video | video |
| solution | soluzione |
| plug | plug |
| amp | amp |
| play | play |
| particulièrement | particolarmente |
| idéale | ideale |
| locaux | locali |
| limité | limitato |
| caméras | telecamere |
| offre | offre |
| network | network |
| pratique | pratica |
| et | e |
| systèmes | sistemi |
| un | un |
| facile | facile |
| utiliser | usare |
| le | il |
| de | di |
| nombre | numero |
| désormais | ora |
FR MOBOTIX propose désormais le NVR (Network Video Recorder) MOVE, une solution plug & play particulièrement pratique et facile à utiliser - idéale pour les systèmes de vidéosurveillance locaux avec un nombre limité de caméras MOBOTIX MOVE.
IT MOBOTIX offre ora il MOVE NVR (Network Video Recorder), una soluzione plug & play particolarmente pratica e facile da usare, ideale per i sistemi di videosorveglianza locali con un numero limitato di telecamere MOBOTIX MOVE.
| Francia | olasz |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| nvr | nvr |
| video | video |
| solution | soluzione |
| plug | plug |
| amp | amp |
| play | play |
| particulièrement | particolarmente |
| idéale | ideale |
| locaux | locali |
| limité | limitato |
| caméras | telecamere |
| propose | offre |
| network | network |
| pratique | pratica |
| et | e |
| systèmes | sistemi |
| un | un |
| facile | facile |
| utiliser | usare |
| le | il |
| de | di |
| nombre | numero |
| désormais | ora |
FR Apowersoft Free Online Audio Recorder est une application web simple mais puissante qui vous permet d'enregistrer un son de haute qualité à partir de la carte son et du microphone de votre ordinateu
IT Apowersoft Free Online Audio Recorder è una semplice, ma potente applicazione web che consente di registrare audio di alta qualità dalla scheda audio del computer e dal microfono, direttamente dal b
| Francia | olasz |
|---|---|
| free | free |
| puissante | potente |
| permet | consente |
| haute | alta |
| online | online |
| est | è |
| web | web |
| mais | ma |
| carte | scheda |
| application | applicazione |
| et | e |
| de | di |
| microphone | microfono |
| audio | audio |
| simple | semplice |
| la | dalla |
| du | del |
FR Le programme inclut YouTube Downloader, YouTube Converter, Vimeo Downloader, MP4 Converter, Torrent Downloader, DVD Converter, Video Editor, Skype recorder, et d’autres applications gratuites et faciles à utiliser
IT Il programma include YouTube Downloader, YouTube Converter, Vimeo Downloader, MP4 Converter, Torrent Downloader, DVD Converter, Video Editor, Skype recorder e altre app gratuite e facili da usare
| Francia | olasz |
|---|---|
| inclut | include |
| youtube | youtube |
| downloader | downloader |
| torrent | torrent |
| dvd | dvd |
| editor | editor |
| skype | skype |
| et | e |
| gratuites | gratuite |
| faciles | facili |
| vimeo | vimeo |
| video | video |
| applications | app |
| utiliser | usare |
| le | il |
| programme | programma |
| dautres | altre |
| converter | converter |
FR Free Video Call Recorder for Skype ne contient aucun spyware ou adware. Il est totalement gratuit et sûr à installer et à utiliser. Il est libre à l'utilisation personnelle ou commerciale.
IT Free Video Call Recorder for Skype non contiene né spyware né adware. È totalmente gratuito e sicuro da installarlo ed usarlo. È gratis sia per uso personale che commerciale.
| Francia | olasz |
|---|---|
| video | video |
| call | call |
| skype | skype |
| totalement | totalmente |
| commerciale | commerciale |
| sûr | sicuro |
| installer | installarlo |
| et | e |
| utiliser | usarlo |
| gratuit | gratis |
| free | free |
| à | per |
| ne | non |
| contient | contiene |
| personnelle | personale |
FR AXIS S3008 Recorder est un enregistreur compact avec switch PoE intégré. Il vous permet de connecter jusqu'à 8 caméras et prend en charge la large gamme de produits Axis.
IT AXIS S3008 Recorder è un registratore compatto con switch PoE integrato. Consente di collegare fino a 8 telecamere e supporta l'ampia gamma di dispositivi Axis.
| Francia | olasz |
|---|---|
| enregistreur | registratore |
| compact | compatto |
| switch | switch |
| poe | poe |
| intégré | integrato |
| permet | consente |
| connecter | collegare |
| caméras | telecamere |
| est | è |
| un | un |
| jusquà | fino a |
| gamme | gamma |
| et | e |
| de | di |
| large | a |
| jusqu | fino |
FR L’enregistreur AXIS Camera Station S1116 MT Recorder est une solution d’enregistrement prête à l’emploi et facile à utiliser, conçue pour effectuer une surveillance fiable avec des vidéos haute définition
IT AXIS Camera Station S1116 MT Recorder è una soluzione di registrazione pronta all'uso, ideata per fornire sorveglianza affidabile in alta definizione
| Francia | olasz |
|---|---|
| solution | soluzione |
| prête | pronta |
| haute | alta |
| définition | definizione |
| est | è |
| surveillance | sorveglianza |
| fiable | affidabile |
| camera | camera |
| station | station |
FR L’enregistreur AXIS Camera Station S1116 Racked Recorder est une solution d’enregistrement prête à l’emploi et facile à utiliser, conçue pour effectuer une surveillance fiable avec des vidéos haute définition
IT AXIS Camera Station S1116 Racked Recorder è una soluzione di registrazione pronta all'uso, ideata per fornire sorveglianza affidabile in alta definizione
| Francia | olasz |
|---|---|
| solution | soluzione |
| prête | pronta |
| haute | alta |
| définition | definizione |
| est | è |
| surveillance | sorveglianza |
| fiable | affidabile |
| camera | camera |
| station | station |
FR Des usines aux écoles en passant par les magasins de vente au détail, l'enregistreur AXIS Camera Station S1116 Racked Recorder répond aux exigences de diverses entreprises et industries
IT AXIS Camera Station S1116 Racked Recorder soddisfa le esigenze di una grande quantità di aziende e industrie, dagli stabilimenti di produzione alle scuole e ai punti vendita
| Francia | olasz |
|---|---|
| écoles | scuole |
| camera | camera |
| station | station |
| exigences | esigenze |
| entreprises | aziende |
| industries | industrie |
| et | e |
| vente | vendita |
| de | di |
FR Des usines aux écoles en passant par les magasins de vente au détail, l'enregistreur AXIS Camera Station S1116 MT Recorder répond aux exigences de diverses entreprises et industries
IT AXIS Camera Station S1116 MT Recorder soddisfa le esigenze di una grande quantità di aziende e industrie, dagli stabilimenti di produzione alle scuole e ai punti vendita
| Francia | olasz |
|---|---|
| écoles | scuole |
| camera | camera |
| station | station |
| exigences | esigenze |
| entreprises | aziende |
| industries | industrie |
| et | e |
| vente | vendita |
| de | di |
FR AXIS Camera Station S1132 Recorder est une solution d'enregistrement prête à l'emploi conçue pour assurer une surveillance haute définition fiable
IT AXIS Camera Station S1132 Recorder è una soluzione di registrazione pronta all'uso, ideata per fornire sorveglianza affidabile in alta definizione
| Francia | olasz |
|---|---|
| solution | soluzione |
| prête | pronta |
| haute | alta |
| définition | definizione |
| est | è |
| surveillance | sorveglianza |
| fiable | affidabile |
| camera | camera |
| station | station |
| assurer | fornire |
FR Des installations de fabrication aux écoles et aux commerces de détail, AXIS Camera Station S1132 Recorder répond aux exigences de différents métiers et industries
IT AXIS Camera Station S1132 Recorder soddisfa le esigenze di una grande quantità di aziende e industrie, dagli stabilimenti di produzione alle scuole e ai punti vendita
| Francia | olasz |
|---|---|
| écoles | scuole |
| camera | camera |
| station | station |
| exigences | esigenze |
| industries | industrie |
| fabrication | produzione |
| et | e |
| détail | vendita |
| de | di |
FR L’enregistreur AXIS Camera Station S1116 Recorder offre une plus grande flexibilité en matière de stockage, pour vous permettre de personnaliser le stockage du système en fonction de vos besoins spécifiques
IT AXIS Camera Station S1116 Recorder è dotato di una maggiore flessibilità di archiviazione che consente di personalizzare lo spazio di archiviazione del sistema per soddisfare requisiti specifici
| Francia | olasz |
|---|---|
| camera | camera |
| stockage | archiviazione |
| personnaliser | personalizzare |
| système | sistema |
| besoins | requisiti |
| de | di |
| permettre | consente |
| spécifiques | specifici |
| station | station |
| pour | per |
| du | del |
FR AXIS Camera Station S1132 Recorder bénéficie d'une meilleure flexibilité de stockage, ce qui permet de personnaliser entièrement le stockage du système. Il
IT AXIS Camera Station S1132 Recorder è dotato di maggiore flessibilità di archiviazione consentendo di personalizzare completamente l'archiviazione del sistema.
| Francia | olasz |
|---|---|
| camera | camera |
| station | station |
| stockage | archiviazione |
| permet | consentendo |
| personnaliser | personalizzare |
| entièrement | completamente |
| système | sistema |
| n | s |
| de | di |
| du | del |
FR AXIS Camera Station S1132 Recorder offre des performances accrues et possède une UC puissante pour le traitement rapide des données
IT AXIS Camera Station S1132 Recorder offre prestazioni migliori e contiene una potente CPU per consentire l'elaborazione rapida dei dati
| Francia | olasz |
|---|---|
| camera | camera |
| offre | offre |
| rapide | rapida |
| performances | prestazioni |
| puissante | potente |
| données | dati |
| et | e |
| station | station |
| pour | per |
| une | una |
FR AXIS Camera Station S1148 Recorder est une solution d'enregistrement prête à l'installation conçue pour assurer une surveillance haute définition fiable
IT AXIS Camera Station S1148 Recorder è una soluzione di registrazione pronta all'uso, ideata per fornire sorveglianza affidabile in alta definizione
| Francia | olasz |
|---|---|
| solution | soluzione |
| prête | pronta |
| haute | alta |
| définition | definizione |
| est | è |
| surveillance | sorveglianza |
| fiable | affidabile |
| camera | camera |
| station | station |
| assurer | fornire |
FR Des installations de fabrication aux écoles et aux commerces de détail, AXIS Camera Station S1148 Recorder répond aux exigences de différents métiers et industries
IT AXIS Camera Station S1148 Recorder soddisfa le esigenze di una grande quantità di aziende e industrie, dagli stabilimenti di produzione alle scuole e ai punti vendita
| Francia | olasz |
|---|---|
| écoles | scuole |
| camera | camera |
| station | station |
| exigences | esigenze |
| industries | industrie |
| fabrication | produzione |
| et | e |
| détail | vendita |
| de | di |
FR AXIS Camera Station S1148 Recorder bénéficie d'une meilleure flexibilité de stockage, ce qui permet de personnaliser entièrement le stockage du système. Il
IT AXIS Camera Station S1148 Recorder è dotato di maggiore flessibilità di archiviazione consentendo di personalizzare completamente l'archiviazione del sistema.
| Francia | olasz |
|---|---|
| camera | camera |
| station | station |
| stockage | archiviazione |
| permet | consentendo |
| personnaliser | personalizzare |
| entièrement | completamente |
| système | sistema |
| n | s |
| de | di |
| du | del |
FR AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal complète les modèles AXIS S11 Recorder Series et AXIS S22 Appliances Series pour permettre la configuration rapide d'un poste de travail de surveillance
IT AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal è complementare ad AXIS S11 Recorder Series e AXIS S22 Appliances Series per abilitare la rapida configurazione di una stazione di lavoro di sorveglianza
| Francia | olasz |
|---|---|
| camera | camera |
| desktop | desktop |
| series | series |
| permettre | abilitare |
| configuration | configurazione |
| rapide | rapida |
| surveillance | sorveglianza |
| terminal | terminal |
| travail | lavoro |
| et | e |
| station | stazione |
| de | di |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami