FR Voler dans l'espace avec des lignes lumineuses de néon. Hyperespace. Le spectre ultraviolet moderne de la lumière. Couleur violette bleue. Rendu 3d en boucle harmonieux
FR Voler dans l'espace avec des lignes lumineuses de néon. Hyperespace. Le spectre ultraviolet moderne de la lumière. Couleur violette bleue. Rendu 3d en boucle harmonieux
EN Flying in space with luminous neon lines. Hyperspace. Modern ultraviolet spectrum of light. Blue purple color. Seamless loop 3d render
Francia | angol |
---|---|
voler | flying |
lespace | space |
néon | neon |
spectre | spectrum |
moderne | modern |
rendu | render |
boucle | loop |
lumineuses | light |
de | of |
avec | with |
couleur | color |
en | in |
lignes | lines |
FR Gros plan sur le visage d'un petit garçon avec un motif ultraviolet sur son corps. Les yeux sont noirs à la lumière fluorescente.
EN Biofluorescence of the mushrooms in UV lighting.
Francia | angol |
---|---|
lumière | lighting |
son | of |
à | in |
FR Rendu 3d, sphère lumineuse lumineuse brillante au néon, spectacle laser, espace vierge, balle disco, énergie ésotérique, arrière-plan abstrait, animation en boucle, spectre ultraviolet
EN Neon Disco ball seamless VJ loop animation for music broadcast TV, night clubs, music videos, LED screens and projectors, glamour and fashion events, jazz, pops, funky and disco party.
Francia | angol |
---|---|
néon | neon |
balle | ball |
disco | disco |
animation | animation |
boucle | loop |
au | and |
FR En fait, deux des principales technologies mondiales – la désinfection par rayonnement ultraviolet et la filtration sur membrane – ont été mises au point en Ontario.
EN In fact, two of the most widely used technologies—UV disinfection and membrane filtration—were developed here.
FR Rien de plus simple, lorsque vous paramétrez la couleur de votre lame sur votre smartphone, choisissez l’option « Ultraviolet ». Alliez dès maintenant passion et hygiène pour combattre où vous le souhaitez !
EN Nothing could be simpler, when you set the color of your blade on your smartphone, choose the ?Ultraviolet? option. Combine now passion and hygiene to fight wherever you want!
Francia | angol |
---|---|
lame | blade |
smartphone | smartphone |
hygiène | hygiene |
combattre | fight |
lorsque | when |
choisissez | choose |
plus simple | simpler |
de | of |
votre | your |
et | and |
couleur | color |
sur | on |
FR Créée par Samsara Seeds, Ultraviolet Automatic féminisée est un génotype hybride de la variété originale White Dwarf x Skunk croisée avec Lavender puis rétro-croisée pour garder les propriétés auto-fleurissantes
EN Created by Samsara Seeds, the feminized Ultraviolet Automatic is a hybrid genotype of the original White Dwarf x Skunk strain crossed with Lavender that has been re-crossed again to keep the autoflowering properties
Francia | angol |
---|---|
seeds | seeds |
automatic | automatic |
hybride | hybrid |
x | x |
skunk | skunk |
croisée | crossed |
lavender | lavender |
féminisée | feminized |
de | of |
propriétés | properties |
créé | created |
un | a |
avec | with |
par | by |
FR Nous sommes des pionniers : deux des technologies les plus utilisées – la désinfection par rayonnement ultraviolet (UV) et la filtration sur membrane – ont été conçues ici
EN We are pioneers: two of the world’s most widely used technologies – UV disinfection and membrane filtration – were developed here
FR Bon nombre des plus importantes percées en matière d’assainissement des eaux usées proviennent de l’Ontario, notamment les deux technologies les plus utilisées : la désinfection par rayonnement ultraviolet et la filtration sur membrane
EN Many of the biggest breakthroughs in wastewater remediation have come from Ontario, including the two most widely used technologies - UV disinfection and membrane filtration
Francia | angol |
---|---|
proviennent | come from |
technologies | technologies |
désinfection | disinfection |
membrane | membrane |
filtration | filtration |
plus | biggest |
en | in |
notamment | including |
matière | and |
de | of |
la | the |
utilisé | used |
des | many |
FR Un spectre complet de rayonnement ultraviolet pour les applications de séchage par LED UV
EN A full spectrum of ultraviolet radiation for UV LED curing applications
Francia | angol |
---|---|
spectre | spectrum |
complet | full |
rayonnement | radiation |
applications | applications |
led | led |
uv | uv |
un | a |
de | of |
pour | for |
FR Le soleil est une source du spectre complet du rayonnement ultraviolet, qui est communément subdivisé en UV-A, UV-B et UV-C
EN The Sun is a source of the full spectrum of ultraviolet radiation, which is commonly subdivided into UV-A, UV-B, and UV-C
Francia | angol |
---|---|
source | source |
spectre | spectrum |
complet | full |
rayonnement | radiation |
communément | commonly |
le | the |
et | and |
soleil | sun |
une | a |
FR En fait, deux des principales technologies mondiales – la désinfection par rayonnement ultraviolet et la filtration sur membrane – ont été mises au point en Ontario.
EN In fact, two of the most widely used technologies—UV disinfection and membrane filtration—were developed here.
FR Le terminal portable MX-1502 Ultraviolet (UV) lit rapidement les codes invisibles grâce à un module d'éclairage UV et un filtre optique
EN MX-1502 Ultraviolet (UV) mobile terminal uses a UV lighting module and lens filter to quickly decode invisible codes
Francia | angol |
---|---|
terminal | terminal |
portable | mobile |
uv | uv |
rapidement | quickly |
codes | codes |
invisibles | invisible |
module | module |
filtre | filter |
optique | lens |
éclairage | lighting |
un | a |
à | to |
et | and |
FR Rien de plus simple, lorsque vous paramétrez la couleur de votre lame sur votre smartphone, choisissez l’option « Ultraviolet ». Alliez dès maintenant passion et hygiène pour combattre où vous le souhaitez !
EN Nothing could be simpler, when you set the color of your blade on your smartphone, choose the ?Ultraviolet? option. Combine now passion and hygiene to fight wherever you want!
Francia | angol |
---|---|
lame | blade |
smartphone | smartphone |
hygiène | hygiene |
combattre | fight |
lorsque | when |
choisissez | choose |
plus simple | simpler |
de | of |
votre | your |
et | and |
couleur | color |
sur | on |
FR La lumière du soleil est la principale source de rayonnement ultraviolet
EN Sunlight is the primary source of ultraviolet radiation
Francia | angol |
---|---|
principale | primary |
source | source |
rayonnement | radiation |
de | of |
la | the |
lumière | sunlight |
FR Les CFC sont les principaux responsables de l'appauvrissement de la couche d'ozone stratosphérique, qui nous protège du rayonnement ultraviolet (UV) du soleil
EN This finding was concerning because CFCs are the main culprits in depletion of the stratospheric ozone layer, which protects us from the sun’s ultraviolet (UV) radiation
Francia | angol |
---|---|
principaux | main |
couche | layer |
protège | protects |
rayonnement | radiation |
uv | uv |
la | the |
sont | are |
de | of |
du | from |
FR Il est également utilisé par les outils EUV (Extrem Ultraviolet) afin de minimiser le dépôt d'étain (Sn), et comme réactif dans le procédé de dépôt de couches atomiques assisté ou non par plasma (PE) ALD.
EN Hydrogen is also used in EUV (Extrem Ultraviolet) tools to minimize Sn deposition, as well as a co-reactant in (PE)ALD processes (Plasma Enhanced Atomic Layer Deposition).
Francia | angol |
---|---|
outils | tools |
minimiser | minimize |
procédé | processes |
couches | layer |
ald | ald |
pe | pe |
plasma | plasma |
utilisé | used |
est | is |
également | also |
comme | as |
dans | in |
les | to |
FR Plusieurs rapports suggèrent que le rayonnement germicide ultraviolet (UV) permettra de réduire ou d’éliminer le coronavirus des masques N95. Pour des exemples de ces rapports, consulter les sites suivants :
EN Multiple reports suggest that ultraviolet (UV) germicidal irradiation will reduce or eliminate coronavirus from N95 masks. Examples of these reports may be found at:
Francia | angol |
---|---|
rapports | reports |
uv | uv |
réduire | reduce |
coronavirus | coronavirus |
masques | masks |
éliminer | eliminate |
ou | or |
plusieurs | multiple |
de | of |
exemples | examples |
que | that |
{Totalresult} / 17 fordítás megjelenítése