FR Connectez-vous – avec les tout derniers appareils Surface – Surface GO 2, Surface Book 3, Surface Dock 2, le casque Surface Headphones 2, les écouteurs Surface Earbuds. Découvrir les produits dès maintenant !
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "surface en tissu" kifejezésről Francia nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
Francia fordítása angol nyelvre a surface en tissu szóból
Francia
angol
EN Stay connected with the latest Surface devices – Surface GO 2, Surface Book 3, Surface Dock 2, Surface Headphones 2, Surface Earbuds. Find out more!
FR Quel est le meilleur appareil Surface à acheter? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2? Lisez notre guide
EN If you're looking for a portable laptop check out this guide with the latest models from Apple, Dell, HP, Google, Microsoft and more.
| Francia | angol |
|---|---|
| laptop | laptop |
| guide | guide |
| le | the |
| lisez | and |
FR Quel est le meilleur appareil Surface à acheter ? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2 ? Lisez notre guide
EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.
| Francia | angol |
|---|---|
| appareil | device |
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| studio | studio |
| ou | or |
| go | go |
| guide | guide |
| à | to |
| le | the |
| acheter | buy |
| notre | our |
| pro | pro |
| book | book |
| lisez | read |
| meilleur | the best |
FR Quel est le meilleur appareil Surface à acheter ? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2 ? Lisez notre guide
EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.
| Francia | angol |
|---|---|
| appareil | device |
| surface | surface |
| laptop | laptop |
| studio | studio |
| ou | or |
| go | go |
| guide | guide |
| à | to |
| le | the |
| acheter | buy |
| notre | our |
| pro | pro |
| book | book |
| lisez | read |
| meilleur | the best |
FR Dri-FIT® :Ce tissu haute performance en polyester microfibre évacue la transpiration du corps vers la surface du tissu, où elle s'évapore. Le tissu Dri-FIT vous aide à rester sec et vous sentir à l'aise.
EN DriFit: this high-performance polyester microfibre fabric wicks sweat away to the surface for evaporation. DriFit fabric keeps you dry and comfortable.
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| haute | high |
| performance | performance |
| polyester | polyester |
| transpiration | sweat |
| surface | surface |
| sec | dry |
| ce | this |
| du | away |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Microsoft a annoncé la Surface Pro 7 fin 2019 aux côtés des Surface Laptop 3 , Surface Pro X et Surface Duo . L iPad Pro 12.9 a été révisé pour
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
| Francia | angol |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| annoncé | announced |
| surface | surface |
| fin | last |
| laptop | laptop |
| x | x |
| duo | duo |
| été | was |
| ipad | ipad |
| la | the |
| pro | pro |
| et | and |
FR La Surface la moins chère de Microsoft est la Surface Go. Mais comment le bas de gamme Surface Go 2 se compare-t-il à la Surface Pro 7 ? Le Pro 7 a fa...
EN Shopping for a graphics card is easy when you check out our list of the very best around.
| Francia | angol |
|---|---|
| de | of |
FR La Surface la moins chère de Microsoft est la Surface Go. Mais comment le bas de gamme Surface Go 2 se compare-t-il à la Surface Pro 7 ? Le Pro 7 a fa...
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
| Francia | angol |
|---|---|
| surface | surface |
| compare | compare |
| go | go |
| comment | how |
| pro | pro |
| de | its |
| mais | but |
| à | with |
FR Ceci inclut donc le cuir stretch bi-axial et tri-axial, la technologie micro-élastique (brevetée), le tissu S-1 comme le tissu S-2 et le tissu Kevlar
EN These include bi-axial and tri-axial stretch in leather, micro-elastic technology (patented), both S-1 and S-2 fabric, and Kevlar fabric
| Francia | angol |
|---|---|
| cuir | leather |
| tissu | fabric |
| donc | in |
| technologie | technology |
| comme | both |
| breveté | patented |
FR Un maillot à double tissu développé pour les entraînements de haute intensité, avec un tissu structuré ouvert à l'avant pour la respirabilité et un tissu à mailles serrées à l'arrière pour une protection solaire supplémentaire.
EN A dual-fabric jersey developed for high-intensity training, with open structured fabric on the front for breathability and a close-knit fabric on the back for added sun protection.
| Francia | angol |
|---|---|
| maillot | jersey |
| tissu | fabric |
| développé | developed |
| intensité | intensity |
| structuré | structured |
| protection | protection |
| solaire | sun |
| haute | high |
| un | a |
| à | and |
| avec | with |
| la | the |
FR Texture animée en 3D agitant des tissus. Arrière-plan holographique liquide. Surface lisse en tissu de soie avec des ondulations et des plis dans le tissu. Animation en boucle transparente de rendu 3D 4K.
EN Animated 3D waving cloth texture. Liquid holographic background. Smooth silk cloth surface with ripples and folds in tissue. 4K 3D rendering seamless looping animation.
| Francia | angol |
|---|---|
| holographique | holographic |
| liquide | liquid |
| soie | silk |
| boucle | looping |
| rendu | rendering |
| texture | texture |
| surface | surface |
| animation | animation |
| lisse | smooth |
| animé | animated |
| en | in |
| avec | with |
| tissus | tissue |
| arrière-plan | background |
| et | and |
FR Surface de Compensation des Carbonates Surface d?équilibre des mers et océans correspondant à la profondeur à laquelle la totalité du carbonate de calcium apporté depuis la surface est dissoute.
EN Trilobite A class of fossil marine arthropods that existed during the Paleozoic (primary era) from Cambrian to Permian. The last trilobites disappeared during the mass extinction at the end of the Permian, 250 Ma ago.
| Francia | angol |
|---|---|
| de | of |
| à | to |
| la | the |
| des | end |
FR En effet, si un glacier subit un réchauffement en surface, la fonte de surface va augmenter, son bilan de masse diminuer et, avec un temps de réponse variable, son front reculer : sa surface diminue ainsi dans sa partie inférieure
EN Indeed, if a glacier undergoes surface warming, surface melting will increase, its mass balance will decrease and, with a variable response time, its front will retreat: its surface thus decreases in its lower part
| Francia | angol |
|---|---|
| glacier | glacier |
| réchauffement | warming |
| surface | surface |
| fonte | melting |
| augmenter | increase |
| variable | variable |
| diminue | decreases |
| partie | part |
| en effet | indeed |
| si | if |
| un | a |
| va | will |
| masse | mass |
| réponse | response |
| bilan | balance |
| en | in |
| avec | with |
| front | front |
| diminuer | decrease |
| temps | time |
| de | thus |
| et | and |
FR Avec le séchage UV, la surface est la surface de séchage du substrat ou de la pièce, et un centimètre carré est l'unité de surface
EN With UV curing, the surface is the cure surface of the substrate or part, and a square centimeter is the unit area
| Francia | angol |
|---|---|
| uv | uv |
| substrat | substrate |
| centimètre | centimeter |
| surface | surface |
| ou | or |
| carré | square |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| du | part |
FR Optimisé pour Surface Pro 3, Surface Pro 4 et Surface Book (avec prise en charge des écrans amovibles)
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
| Francia | angol |
|---|---|
| optimisé | optimized |
| surface | surface |
| book | book |
| écrans | screen |
| pro | pro |
| pour | for |
| et | and |
| des | support |
FR Surface Studio avec Surface Pen/Surface Dial
EN Surface Studio with Surface Pen/Surface Dial
| Francia | angol |
|---|---|
| surface | surface |
| studio | studio |
| avec | with |
| pen | pen |
FR lettrage rock and roll pour t-shirt, autocollant, impression, tissu, tissu 2003635 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Rock and Roll Lettering for t-shirt, sticker, print, fabric, cloth 2003635 Vector Art at Vecteezy
| Francia | angol |
|---|---|
| lettrage | lettering |
| rock | rock |
| roll | roll |
| autocollant | sticker |
| impression | |
| graphique | art |
| tissu | fabric |
| and | and |
| pour | for |
| t-shirt | shirt |
| vecteur | vector |
| vectoriel | vecteezy |
| shirt | t-shirt |
FR Leader dans la production de papier tissu au Canada et quatrième en importance en Amérique du Nord, Cascades Groupe Tissu fabrique des bobines de papier et les transforme en produits finis destinés aux marchés professionnels et résidentiels.
EN A leader in the production of tissue papers in Canada and fourth largest in North America,Cascades Tissue Group manufactures tissue paper reels and converts them into finished products for the professional and residential markets.
| Francia | angol |
|---|---|
| leader | leader |
| tissu | tissue |
| amérique | america |
| nord | north |
| groupe | group |
| fabrique | manufactures |
| bobines | reels |
| transforme | converts |
| finis | finished |
| cascades | cascades |
| production | production |
| papier | paper |
| la | the |
| canada | canada |
| marchés | markets |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
| les | residential |
| produits | products |
| professionnels | professional |
| quatrième | fourth |
FR Sous notre marque Cascades ou pour la vôtre, Cascades Groupe Tissu fabrique des papiers tissu et les transforme en produits finis destinés aux marchés professionnel et résidentiel.
EN Under the Cascades brand or your own, Cascades Tissue Group manufactures tissue products and converts them into finished goods for the professional and residential markets.
| Francia | angol |
|---|---|
| groupe | group |
| tissu | tissue |
| fabrique | manufactures |
| finis | finished |
| cascades | cascades |
| ou | or |
| marchés | markets |
| transforme | your |
| la | the |
| produits | products |
| marque | brand |
| pour | professional |
| et | and |
| les | residential |
| en | into |
FR Le tissu SunSilver crée une lumière plus chaude avec une puissance lumineuse légèrement plus élevée et un contraste supérieur à celui du tissu blanc
EN The SunSilver fabric creates a somewhat warmer light with a slightly higher light output and more contrast than its white counterpart
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| crée | creates |
| puissance | output |
| contraste | contrast |
| le | the |
| légèrement | slightly |
| plus | more |
| élevée | higher |
| un | a |
| blanc | white |
| lumineuse | light |
| à | and |
| avec | with |
FR Relevez délicatement les coins du tissu et Soulever le fromage frais. Cela permet d'évacuer encore plus de petit-lait. Le site Tordez le tissu en serrant bien et autant que possible Pressez le petit-lait restant.
EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.
| Francia | angol |
|---|---|
| coins | corners |
| tissu | cloth |
| soulever | lift |
| frais | fresh |
| restant | remaining |
| lait | whey |
| permet | allows |
| possible | possible |
| le | the |
| fromage | cheese |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| plus | more |
| encore | to |
FR Selon si et quel tissu nous avons laissé inutilisé, chaque sac est fabriqué à partir de restes de tissu, c'est pourquoi sa couleur et son style peuvent varier au fil du temps
EN Depending on if and what fabric we have left unused, each bag is made out of left-over fabric which is why it may vary in color and style over time
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| laissé | left |
| inutilisé | unused |
| sac | bag |
| couleur | color |
| style | style |
| varier | vary |
| si | if |
| peuvent | may |
| de | of |
| chaque | each |
| nous | we |
| fabriqué | made |
| pourquoi | why |
| temps | time |
| à | and |
| cest | it |
| au | on |
FR Cependant, ce tissu peut égayer votre look si vous optez pour une couleur plus énergique comme ce brique / lie de vin. la toile : Nous vous avons sélectionné un tissu velours fines côtes, moderne grâce au stretch intégré
EN However, this fabric can brighten up your look if you opt for a more energetic colour like this brick/wine. the fabric: We have selected a fine ribbed corduroy fabric, modern thanks to the built-in stretch
| Francia | angol |
|---|---|
| énergique | energetic |
| brique | brick |
| sélectionné | selected |
| fines | fine |
| moderne | modern |
| ce | this |
| tissu | fabric |
| si | if |
| peut | can |
| votre | your |
| optez | opt |
| vin | wine |
| nous | we |
| un | a |
| la | the |
| vous | you |
| plus | more |
FR Cependant, ce tissu peut égayer votre look si vous optez pour une couleur vive comme ce jaune ocre. la toile : Nous vous avons sélectionné un tissu velours fines côtes, moderne grâce au stretch intégré
EN However, it can brighten up your look if you choose a bright colour like this ochre yellow. the fabric: We have selected a thin ribs corduroy fabric, modern thanks to the built-in stretch
| Francia | angol |
|---|---|
| sélectionné | selected |
| moderne | modern |
| côtes | ribs |
| ce | this |
| tissu | fabric |
| si | if |
| peut | can |
| jaune | yellow |
| la | the |
| votre | your |
| optez | you choose |
| nous | we |
| un | a |
| optez pour | choose |
| vous | you |
FR Cette technologie est incorporée à l'intérieur du tissu tramé ou est incluse avec de l'élasthanne afin d'améliorer les propriétés du tissu
EN This technology is incorporated inside the woven fabric or included with elastane to improve the fabric's properties
| Francia | angol |
|---|---|
| technologie | technology |
| incluse | included |
| incorporé | incorporated |
| élasthanne | elastane |
| tissu | fabric |
| ou | or |
| à | to |
| propriétés | properties |
| lintérieur | inside |
| avec | with |
FR Le tissu Ripstop mince et léger possède ainsi une structure en 3 dimensions grâce aux fils plus gros entrelacés dans un tissu plus mince.
EN Ripstop fabric is thin and light with thicker threads interwoven into thinner cloth for a 3-dimensional structure.
| Francia | angol |
|---|---|
| structure | structure |
| fils | threads |
| tissu | fabric |
| mince | thin |
| un | a |
| léger | light |
| et | and |
| possède | is |
FR Couleur Café au lait. Tissu polyamide. Tissu à motifs. Sans doublure. Manches longues. Col Zéro. Hivernal. 36-42 tailles appropriée.
EN Polyamide fabric is used. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| manches | sleeve |
| longues | long |
| col | collar |
| zéro | zero |
| tailles | sizes |
| couleur | the |
| à | with |
FR Couleur Noire. Tissu Lycra. Tissu à motifs. Sans doublure. Adapté pour les 4 saisons. Option de grande taille disponible.
EN Black color is used. Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| saisons | seasons |
| option | option |
| taille | size |
| noire | black |
| adapté | suitable |
| pour | designed |
| couleur | color |
| à | with |
| disponible | available |
FR Couleur Beige. Tissu Lycra. Tissu à motifs. Sans doublure. Adapté pour les 4 saisons. Option de grande taille disponible.
EN Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| saisons | seasons |
| option | option |
| taille | size |
| adapté | suitable |
| pour | designed |
| à | with |
| couleur | the |
| disponible | available |
FR Couleur bordeaux. Tissu Lycra. Tissu à motifs. Sans doublure. Adapté pour les 4 saisons. Option de grande taille disponible.
EN Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| saisons | seasons |
| option | option |
| taille | size |
| adapté | suitable |
| pour | designed |
| à | with |
| couleur | the |
| disponible | available |
FR Couleur Fumé. Tissu Lycra. Tissu à motifs. Sans doublure. Adapté pour les 4 saisons. Option de grande taille disponible.
EN Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| saisons | seasons |
| option | option |
| taille | size |
| adapté | suitable |
| pour | designed |
| à | with |
| couleur | the |
| disponible | available |
FR Couleur indigo. Tissu Lycra. Tissu à motifs. Sans doublure. Adapté pour les 4 saisons. Option de grande taille disponible.
EN Indigo color is used. Lycra fabric provides comfortable use. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
| Francia | angol |
|---|---|
| indigo | indigo |
| tissu | fabric |
| saisons | seasons |
| option | option |
| taille | size |
| adapté | suitable |
| pour | designed |
| couleur | color |
| à | with |
| disponible | available |
FR La couleur du tissu peut être personnalisée avec notre service exclusif. Nous assortirons parfaitement votre tissu pour store enrouleur à un code couleur Pantone® ou à un échantillon physique.
EN Fabric color can be customized with our exclusive service. We will perfectly match your roller shade fabric to a Pantone® color code or physical sample.
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| parfaitement | perfectly |
| code | code |
| pantone | pantone |
| physique | physical |
| ou | or |
| échantillon | sample |
| couleur | color |
| service | service |
| votre | your |
| à | to |
| un | a |
| notre | our |
| nous | we |
| avec | with |
| personnalisé | customized |
| peut | can |
| exclusif | exclusive |
FR Une élégante solution d’ombrage Crestron® qui comporte des pales horizontales en tissu flottant entre deux couches de tissu transparent
EN An elegant Crestron® shading solution that features horizontal fabric vanes floating between two layers of sheer, knitted fabric
| Francia | angol |
|---|---|
| élégante | elegant |
| solution | solution |
| crestron | crestron |
| horizontales | horizontal |
| tissu | fabric |
| flottant | floating |
| couches | layers |
| qui | that |
| de | of |
| deux | two |
FR Cadre Tissu Mural Tendu | Photos de Bureau | Photo sur Tissu
EN Tension fabric frames – wall mounted | Customised frames
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| mural | wall |
FR Un tissu naturel, beau, simple, traspirante, parfait pour chaque tenue et occasion, mais surtout un tissu apprécié par les jeunes et les moins jeunes pour sa fraîcheur
EN A natural, beautiful, simple, traspirante fabric, perfect for every outfit and occasion, but especially a fabric appreciated by young and old for its freshness
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| naturel | natural |
| tenue | outfit |
| occasion | occasion |
| surtout | especially |
| apprécié | appreciated |
| fraîcheur | freshness |
| beau | beautiful |
| parfait | perfect |
| jeunes | young |
| et | and |
| par | by |
| un | a |
| chaque | every |
| simple | simple |
| pour | for |
| mais | but |
| sa | its |
FR C'est le cas non seulement du tissu jersey, mais aussi et surtout du tissu technique D.I.W.O.® breveté par Freddy, un matériau de pointe ultra-respirant qui permet de maintenir une température cutanée constante.
EN This is true of jersey, but especially of the D.I.W.O.® technical fabric patented by Freddy – perfectly breathable, it allows the wearer to perspire while maintaining a constant skin temperature.
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| jersey | jersey |
| surtout | especially |
| technique | technical |
| i | i |
| w | w |
| breveté | patented |
| maintenir | maintaining |
| température | temperature |
| constante | constant |
| permet | allows |
| de | of |
| le | the |
| un | a |
| par | by |
FR Siège social de Cascades Groupe Tissu Gestion des usines de fabrication et de transformation de papier tissu
EN Cascades Tissue Group's head office Manages tissue manufacturing and converting plants
| Francia | angol |
|---|---|
| groupe | groups |
| tissu | tissue |
| cascades | cascades |
| usines | plants |
| fabrication | manufacturing |
| transformation | converting |
| gestion | manages |
| siège | office |
| et | and |
FR Phantom :La technologie Phantom est un tissu léger et hydrophobe. le tissu s'étire dans quatres directions différentes.
EN Phantom: Phantom technology is a light, water-repellent fabric that stretches in 4 directions.
| Francia | angol |
|---|---|
| phantom | phantom |
| tissu | fabric |
| léger | light |
| directions | directions |
| étire | stretches |
| technologie | technology |
| est | is |
| un | a |
| dans | in |
FR Phantom : La technologie Phantom est un tissu léger et hydrophobe. le tissu s'étire dans quatres directions différentes.
EN Phantom: Phantom technology is a light, water-repellent fabric that stretches in 4 directions.
| Francia | angol |
|---|---|
| phantom | phantom |
| tissu | fabric |
| léger | light |
| directions | directions |
| étire | stretches |
| technologie | technology |
| est | is |
| un | a |
| dans | in |
FR Le tissu Ripstop mince et léger possède ainsi une structure en 3 dimensions grâce aux fils plus gros entrelacés dans un tissu plus mince.
EN Ripstop fabric is thin and light with thicker threads interwoven into thinner cloth for a 3-dimensional structure.
| Francia | angol |
|---|---|
| structure | structure |
| fils | threads |
| tissu | fabric |
| mince | thin |
| un | a |
| léger | light |
| et | and |
| possède | is |
FR Le tissu extérieur déperlant assure une isolation supplémentaire et empêche le liquide de saturer le tissu extérieur, empêchant ainsi toute sensation d'humidité et de moiteur.
EN The water-repellent outer fabric increases insulation and prevents it from being saturated by liquids, preventing any feeling of dampness.
| Francia | angol |
|---|---|
| tissu | fabric |
| extérieur | outer |
| isolation | insulation |
| sensation | feeling |
| empêche | prevents |
| empêchant | preventing |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| ainsi | it |
FR Leader dans la production de papier tissu au Canada et quatrième en importance en Amérique du Nord, Cascades Groupe Tissu fabrique des bobines de papier et les transforme en produits finis destinés aux marchés professionnels et résidentiels.
EN A leader in the production of tissue papers in Canada and fourth largest in North America,Cascades Tissue Group manufactures tissue paper reels and converts them into finished products for the professional and residential markets.
| Francia | angol |
|---|---|
| leader | leader |
| tissu | tissue |
| amérique | america |
| nord | north |
| groupe | group |
| fabrique | manufactures |
| bobines | reels |
| transforme | converts |
| finis | finished |
| cascades | cascades |
| production | production |
| papier | paper |
| la | the |
| canada | canada |
| marchés | markets |
| de | of |
| et | and |
| en | in |
| les | residential |
| produits | products |
| professionnels | professional |
| quatrième | fourth |
FR Sous notre marque Cascades ou pour la vôtre, Cascades Groupe Tissu fabrique des papiers tissu et les transforme en produits finis destinés aux marchés professionnel et résidentiel.
EN Under the Cascades brand or your own, Cascades Tissue Group manufactures tissue products and converts them into finished goods for the professional and residential markets.
| Francia | angol |
|---|---|
| groupe | group |
| tissu | tissue |
| fabrique | manufactures |
| finis | finished |
| cascades | cascades |
| ou | or |
| marchés | markets |
| transforme | your |
| la | the |
| produits | products |
| marque | brand |
| pour | professional |
| et | and |
| les | residential |
| en | into |
FR Siège social de Cascades Groupe Tissu Gestion des usines de fabrication et de transformation de papier tissu
EN Cascades Tissue Group's head office Manages tissue manufacturing and converting plants
| Francia | angol |
|---|---|
| groupe | groups |
| tissu | tissue |
| cascades | cascades |
| usines | plants |
| fabrication | manufacturing |
| transformation | converting |
| gestion | manages |
| siège | office |
| et | and |
FR Cependant, ce tissu peut égayer votre look si vous optez pour une couleur vive comme ce jaune ocre. la toile : Nous vous avons sélectionné un tissu velours fines côtes, moderne grâce au stretch intégré
EN However, it can brighten up your look if you choose a bright colour like this ochre yellow. the fabric: We have selected a thin ribs corduroy fabric, modern thanks to the built-in stretch
| Francia | angol |
|---|---|
| sélectionné | selected |
| moderne | modern |
| côtes | ribs |
| ce | this |
| tissu | fabric |
| si | if |
| peut | can |
| jaune | yellow |
| la | the |
| votre | your |
| optez | you choose |
| nous | we |
| un | a |
| optez pour | choose |
| vous | you |
FR Cependant, ce tissu peut égayer votre look si vous optez pour une couleur plus énergique comme ce brique / lie de vin. la toile : Nous vous avons sélectionné un tissu velours fines côtes, moderne grâce au stretch intégré
EN However, this fabric can brighten up your look if you opt for a more energetic colour like this brick/wine. the fabric: We have selected a fine ribbed corduroy fabric, modern thanks to the built-in stretch
| Francia | angol |
|---|---|
| énergique | energetic |
| brique | brick |
| sélectionné | selected |
| fines | fine |
| moderne | modern |
| ce | this |
| tissu | fabric |
| si | if |
| peut | can |
| votre | your |
| optez | opt |
| vin | wine |
| nous | we |
| un | a |
| la | the |
| vous | you |
| plus | more |
FR D’une extrême polyvalence, les meubles Steeve présentent une structure extérieure proposée en bois apparent ou bien entièrement revêtue de tissu, cuir ou tissu enduit
EN Extremely versatile, Steeve features an external structure available in exposed wood, or fully upholstered in fabric, leather or coated fabric
| Francia | angol |
|---|---|
| extrême | extremely |
| structure | structure |
| extérieure | external |
| ou | or |
| entièrement | fully |
| tissu | fabric |
| cuir | leather |
| en | in |
| bois | wood |
FR Les versions revêtues comprennent un coussin d'assise et une coque entièrement tapissée de tissu, tissu enduit ou cuir, qui accentuent le caractère enveloppant du soutien donné par la forme.
EN The upholstered versions include seat cushion and body entirely upholstered in fabric, coated fabric or leather, which make the support given by the shape even more enveloping.
| Francia | angol |
|---|---|
| entièrement | entirely |
| tissu | fabric |
| cuir | leather |
| versions | versions |
| coussin | cushion |
| ou | or |
| forme | shape |
| comprennent | and |
| un | even |
| donné | given |
| par | by |
| du | support |
FR L’assise est disponible avec une coque entièrement revêtue de tissu, tissu enduit ou cuir
EN The seat is available with a body entirely covered in fabric, coated fabric or leather
| Francia | angol |
|---|---|
| entièrement | entirely |
| tissu | fabric |
| cuir | leather |
| ou | or |
| avec | with |
| une | a |
| disponible | available |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
femmes tissu tissu surface de tissu surface du tissu surface en tissu surface proxet surface tissu tissu extensible tissu anti boulochage tissu conjonctif tissu innovant tissu réglable papiers tissu conçues papiers tissu cascades groupe tissu tissu hydrofuge tissu noir tissu naturel tissu légers tissu élastique tissu jacquard tissu adipeux tissu résistant tissu tissé tissu personnalisés tissu mesure tissu plutôt autre tissu pochette en tissu tissu social tire un tissu poids du tissu masques en tissu lin en tissu tissu industriel occupe baseball en tissu tissu de commutation tissu culturel choix du tissu tissu dainese armalith® papier tissu bracelet en tissu tissu acoustique tissu économique québécois vêtements tissu tissu respirant tissu économique tissu anti tissu tissu gaufré renforcer le tissu
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami