Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "quel contenu pertinent" kifejezésről Francia nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

quel a about access across all always an and and when any application are as at at any time based be before but by can can be check content create do does each every find for for the free from get has have how how much i if in in the information into is it it is just keyword know ll location make matter more most much my need need to needs new no not now of of the on on the once one open or other our out over place products re right s search secure see set should simple single site so take that the the best their them these they they are this time to to be to get to the tool understand up us use used user using video want way we what what is when where whether which who will will be with without work working you you are you can you choose you have you need you want your
contenu a about across add after all also an and and the any are articles as at available based on be been best better between but by can case change code contain contained content contents create data design different digital do does don each easily edit email even every experience file first for for example for the from from the get good great has have help how i if if you in in the in this include including information into is is not it it is its just keep like link ll location make makes management may more most multiple must need need to network new no not of of the of the site offers on on the one online only or other our out over own page pages part people place post posts production products publish quality read review right see service services should single site sites so social some storage such such as system take terms text than that that is that you the the most the website their them then there these they this this is those through time to to be to make to the type under unique up us use used using via video view want was way we we have web website websites well what when where whether which who will will be with within without work you you are you can you have your you’re
pertinent about from from the in the interests meaningful more of of the on the out re relevant sure the to the up us using what

Francia fordítása angol nyelvre a quel contenu pertinent szóból

Francia
angol

FR En vous abonnant aux mises à jour, vous êtes informé de tout nouveau contenu ajouté au système. Vous savez toujours, en temps réel, quel contenu pertinent est utilisé par d'autres sites web, services ou technologies.

EN You can subscribe to updates so when new content is added to the system it's "pushed" to you. This keeps you informed of relevant content from other websites, departments, or technologies, in real time.

Francia angol
savez can
nouveau new
contenu content
ou or
technologies technologies
mises à jour updates
réel real
informé informed
système system
à to
ajouté added
en in
temps time
pertinent relevant
de of
dautres other
vous you
sites websites

FR Grâce à Sitecore, les équipes chargées du contenu peuvent publier du contenu numérique pertinent à l'échelle souhaitée sur n'importe quel canal.

EN With Sitecore, content teams can deliver relevant digital content to any channel at scale.

Francia angol
sitecore sitecore
équipes teams
contenu content
peuvent can
canal channel
échelle scale
numérique digital
à to
du any

FR Un excellent moyen de garder votre contenu d'actualité et pertinent pour votre public est de profiter de la section des sujets tendances pour savoir quel contenu trouve un écho auprès du public en ce moment.

EN A great way to keep your content topical and relevant to your audience is to take advantage of the trending topics section to figure out what content is resonating with audiences at the moment.

Francia angol
pertinent relevant
tendances trending
contenu content
sujets topics
un a
public audience
votre your
profiter advantage
de of
la the
et and
moment moment
auprès with

FR Court: Choisissez un nom de domaine pertinent, court, riche en mots clés et pertinent pour l'industrie

EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.

Francia angol
court short
choisissez choose
pertinent relevant
riche rich
clés keyword
un a
nom name
domaine domain
et and

FR Court: Choisissez un nom de domaine pertinent, court, riche en mots clés et pertinent pour l'industrie

EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.

Francia angol
court short
choisissez choose
pertinent relevant
riche rich
clés keyword
un a
nom name
domaine domain
et and

FR C’est l’ensemble des processus permettant de déterminer quel contenu sera partagé sur quel média, à quel moment et via quel support

EN It is the set of processes to determine which content will be shared on which media, when and via which medium

Francia angol
processus processes
contenu content
partagé shared
média media
de of
déterminer determine
à to
et and
sur on

FR Quel que soit le nom que vous choisissez pour votre nom d'utilisateur Instagram, il doit être facile à retenir et pertinent par rapport aux types de contenu que vous partagez. 

EN Whatever you do choose for your Instagram username should be easy to remember and relevant to the types of content you share. 

Francia angol
choisissez choose
instagram instagram
facile easy
pertinent relevant
types types
contenu content
partagez share
le the
de of
votre your
à to
et and
retenir remember
vous you
pour for
être be

FR Quel que soit le nom que vous choisissez pour votre nom d'utilisateur Instagram, il doit être facile à retenir et pertinent par rapport aux types de contenu que vous partagez. 

EN Whatever you do choose for your Instagram username should be easy to remember and relevant to the types of content you share. 

Francia angol
choisissez choose
instagram instagram
facile easy
pertinent relevant
types types
contenu content
partagez share
le the
de of
votre your
à to
et and
retenir remember
vous you
pour for
être be

FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.

EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.

Francia angol
stade stage
but goal
diviser divide
contenu content
groupes groups
garder kept
optimiser optimised
votre your
et and
en to

FR Le content marketing ou contenu de marketing, est une stratégie marketing axée sur la production d’un contenu utile et pertinent pour les cibles, avec pour but de les attirer et de les fidéliser.

EN Content marketing is a marketing strategy that focuses on producing content that is useful and relevant to targets, with the aim of attracting and retaining them.

Francia angol
stratégie strategy
utile useful
cibles targets
but aim
attirer attracting
fidéliser retaining
marketing marketing
content content
de of
et and
avec with
une a
sur on
pertinent relevant

FR L'ajout d'hyperliens vers d'autres sites est autorisé si leur contenu est pertinent et lié aux discussions ou aux sujets abordés. Soulignons néanmoins que nous n'approuvons aucun de ces autres sites ni leur contenu.

EN You can post links to other Web pages, provided the content of those pages is relevant to the topic being discussed. That said, we do not endorse the content of any third-party pages.

Francia angol
pertinent relevant
contenu content
sites web
nous we
n not
de of
autres other
et you
sujets topic
ces the

FR Le contenu divertissant et pertinent génère du trafic sur votre site et augmente le nombre de prospects. En outre, sans contenu approprié, Google n'a rien à traiter, ce qui entraîne une diminution du nombre de nouveaux clients.

EN Entertaining & relevant content will generate traffic to your site & increase leads. Additionally, without proper content, Google has nothing to process, leading to less new customers leads.

Francia angol
divertissant entertaining
génère generate
trafic traffic
augmente increase
prospects leads
google google
traiter process
nouveaux new
clients customers
contenu content
site site
à to
votre your
approprié proper
une leading
et additionally

FR Le contenu ciblé augmente la fidélité des clients et la reconnaissance de la marque. De plus, un contenu toujours pertinent crée une notoriété pour votre marque, ce qui peut conduire à une augmentation des ventes.

EN Targeted content increases both customer loyalty & brand recognition. Also, consistently relevant content creates an awareness for your brand, which can lead to an increase in sales.

Francia angol
contenu content
ciblé targeted
clients customer
reconnaissance recognition
pertinent relevant
crée creates
peut can
ventes sales
fidélité loyalty
votre your
à to
un an
marque brand

FR Utilisez les métadonnées pour définir les dates d?expiration du contenu avec suppression automatique afin de garantir que seul le contenu actuel et pertinent est disponible pour la distribution.

EN Use metadata to set content expiration dates with automatic removal to ensure only current and relevant content is available for distribution.

Francia angol
métadonnées metadata
dates dates
expiration expiration
contenu content
suppression removal
automatique automatic
pertinent relevant
distribution distribution
définir to set
garantir ensure
avec with
et and
disponible available

FR Experiences crée un contenu généré par les utilisateurs qui est à la fois personnalisé, pertinent, authentique et adapté au message de votre marque. Tout type de contenu, tout type de contexte.

EN Experiences generates customized, relevant and authentic UGC that fits your brand message. Any type of content. Every context.

Francia angol
personnalisé customized
adapté fits
contenu content
message message
contexte context
marque brand
type type
authentique authentic
de of
votre your
un every
qui that
pertinent relevant
à and

FR L'accessibilité aux séances de photos sur papier glacé et au contenu en temps réel est devenue limitée, ce qui oblige les marques à se tourner ailleurs pour trouver du contenu pertinent

EN The accessibility to glossy photo shoots and real-time content has become limited, forcing brands to turn elsewhere for relevant content

Francia angol
photos photo
contenu content
réel real
ailleurs elsewhere
temps réel real-time
temps time
limitée limited
marques brands
à to
et and
tourner turn

FR Les hubs de contenu peuvent être créés à l'aide de différentes méthodes, mais ils ont tous un objectif commun : fournir un contenu pertinent et attrayant pour aider un site Web [...].

EN Content hubs can be created using various methods, but they all have one common goal: providing relevant and engaging content to help a website [?]

Francia angol
hubs hubs
méthodes methods
pertinent relevant
attrayant engaging
contenu content
commun common
créé created
un a
différentes various
à to
objectif goal
et and
mais but
site website
de all
aider to help

FR Si le contenu est pertinent et utile, utilisez ces pages pour les lier à un contenu nouveau au degré d’autorité plus faible en vue d’en améliorer le classement. 

EN If the content is relevant and useful, use these pages to link to newer, less authoritative content to help improve rankings. 

Francia angol
contenu content
pages pages
classement rankings
nouveau newer
si if
le the
utile useful
utilisez use
lier to link
améliorer improve
pertinent relevant
à to
et and

FR Si l'ajout de contenu par défaut à un module n'est pas pertinent, utilisez plutôt un espace réservé de module pour aider le créateur de contenu à visualiser l'espace qu'il remplira.

EN If adding default content to a module doesn't make sense, use a module placeholder instead to help the content creator visualize the space that they'll fill with content.

Francia angol
contenu content
défaut default
module module
si if
un a
à to
le the
utilisez with
créateur creator
pour instead
aider to help

FR Les documents se voient attribuer un tag décrivant leur contenu : quel type de document, à quel client ou projet il est associé, qui est propriétaire du contenu et sa date d’expiration.

EN Documents are tagged to describe the content: which document type, to which customer and case it relates to, who owns the content and when does it expire.

Francia angol
contenu content
client customer
il it
un case
documents documents
document document
type type
à to
et and

FR Cela nous amène à considérer les options de transaction, ainsi que tous les frais et délais de traitement potentiels, en tant que secteur plus pertinent pour décider quel est le hub le plus approprié.

EN This leads us to transaction options, as well as all the potential fees and processing time, as one more relevant sector when deciding which hub is the most suitable one.

Francia angol
transaction transaction
frais fees
traitement processing
potentiels potential
secteur sector
décider deciding
hub hub
options options
délais time
pertinent relevant
à to
le the
approprié suitable
et and
de all
plus more

FR Obtenez des informations sur la façon dont les utilisateurs interagissent sur n'importe quel canal et fournissez un contexte pertinent aux équipes en contact direct avec les clients

EN Gain insight into how users interact on any channel and provide relevant context to customer-facing teams

Francia angol
interagissent interact
canal channel
contexte context
équipes teams
utilisateurs users
clients customer
informations insight
fournissez provide
et and
sur on
pertinent relevant

FR Un contexte pertinent, quel que soit le canal

EN Relevant context, regardless of channel

Francia angol
contexte context
pertinent relevant
canal channel
soit regardless

FR Un contexte pertinent, quel que soit le canal

EN Relevant context, regardless of channel

Francia angol
contexte context
pertinent relevant
canal channel
soit regardless

FR Un contexte pertinent, quel que soit le canal

EN Relevant context, regardless of channel

Francia angol
contexte context
pertinent relevant
canal channel
soit regardless

FR Un contexte pertinent, quel que soit le canal

EN Relevant context, regardless of channel

Francia angol
contexte context
pertinent relevant
canal channel
soit regardless

FR Pouvez-vous penser à n’importe quel autre conseil pertinent pour optimiser une boutique Magento? S’il vous plaît le partager dans les commentaires ci-dessous. ????

EN Can you think of any other relevant tip to optimize a Magento shop? Please share it in the comments below. ????

Francia angol
penser think
conseil tip
optimiser optimize
boutique shop
magento magento
plaît please
partager share
pouvez can
à to
commentaires comments
dessous below
une a
dans in
pertinent relevant
autre other
vous you
le the

FR Enfin, la meilleure façon d'apprendre n'importe quel langage de programmation à long terme consiste à créer quelque chose de pertinent avec lui. Essayez de créer un analyseur Web, une API simple ou un script d'automatisation.

EN Finally, the best way to learn any programming language, in the long run, is to build something meaningful with it. Try creating a web scraper, a simple API, or an automation script!

Francia angol
enfin finally
pertinent meaningful
essayez try
web web
api api
programmation programming
long long
consiste is
ou or
script script
la the
langage language
à to
un a
simple simple
avec with
de way
meilleure the best

FR Pour cela, vous devez identifier au préalable le contenu dynamique et le contenu statique, et définir les règles de mise en cache du contenu statique : pour quelle durée, et sur quel cache (navigateur, origine ou CDN).

EN To do this, you need to identify dynamic content and static content beforehand, and define the rules for caching static content: for how long, and on which cache (browser, origin or CDN).

Francia angol
contenu content
dynamique dynamic
statique static
navigateur browser
origine origin
cdn cdn
préalable beforehand
règles rules
ou or
définir define
identifier identify
le the
durée for
cache cache
mise en cache caching
vous you
et and

FR Un CMS headless est un système de gestion de contenu (CMS) uniquement back-end construit dès le départ comme un référentiel de contenu qui rend le contenu accessible via une API RESTful ou GraphQL pour un affichage sur n'importe quel appareil.

EN A headless CMS is a back-end only content management system (CMS) built from the ground up as a content repository that makes content accessible via a RESTful API or GraphQL API for display on any device.

Francia angol
contenu content
construit built
référentiel repository
accessible accessible
api api
affichage display
graphql graphql
cms cms
système system
ou or
appareil device
le the
un a
comme as
sur on
gestion management
est makes
qui that

FR Un CMS headless est un système de gestion de contenu (CMS) uniquement back-end construit dès le départ comme un référentiel de contenu qui rend le contenu accessible via une API RESTful ou GraphQL pour un affichage sur n'importe quel appareil.

EN A headless CMS is a back-end only content management system (CMS) built from the ground up as a content repository that makes content accessible via a RESTful API or GraphQL API for display on any device.

Francia angol
contenu content
construit built
référentiel repository
accessible accessible
api api
affichage display
graphql graphql
cms cms
système system
ou or
appareil device
le the
un a
comme as
sur on
gestion management
est makes
qui that

FR Pour cela, vous devez identifier au préalable le contenu dynamique et le contenu statique, et définir les règles de mise en cache du contenu statique : pour quelle durée, et sur quel cache (navigateur, origine ou CDN).

EN To do this, you need to identify dynamic content and static content beforehand, and define the rules for caching static content: for how long, and on which cache (browser, origin or CDN).

Francia angol
contenu content
dynamique dynamic
statique static
navigateur browser
origine origin
cdn cdn
préalable beforehand
règles rules
ou or
définir define
identifier identify
le the
durée for
cache cache
mise en cache caching
vous you
et and

FR Pour cela, vous devez identifier au préalable le contenu dynamique et le contenu statique, et définir les règles de mise en cache du contenu statique : pour quelle durée, et sur quel cache (navigateur, origine ou CDN).

EN To do this, you need to identify dynamic content and static content beforehand, and define the rules for caching static content: for how long, and on which cache (browser, origin or CDN).

Francia angol
contenu content
dynamique dynamic
statique static
navigateur browser
origine origin
cdn cdn
préalable beforehand
règles rules
ou or
définir define
identifier identify
le the
durée for
cache cache
mise en cache caching
vous you
et and

FR Les créateurs de contenu sont les personnes qui créent du contenu promotionnel pour les marques, quel que soit le support ou le canal utilisé. Les créateurs de contenu peuvent être des photographes, des graphistes, des éditeurs de photos, etc.

EN Content creators are the people who create promotional content for brands through any medium or channel. Content creators could be photographers, graphic designers, photo editors, and more.

Francia angol
contenu content
créent create
promotionnel promotional
marques brands
canal channel
graphistes graphic designers
éditeurs editors
photographes photographers
photos photo
créateurs creators
ou or
personnes people
le the
sont are

FR Ces mots-clés aident Google à trouver les sites Web les plus pertinents et à aider les utilisateurs à trouver le contenu le plus pertinent pour leur recherche.

EN Keywords that would help Google to retrieve the most relevant websites and help users find the most relevant content for their search query.

Francia angol
utilisateurs users
contenu content
google google
aider help
recherche search
clés keywords
le the
le plus most
à to
pertinents relevant
et find
sites websites
pour for

FR Créez et gérez une chaîne d’approvisionnement en contenus efficace pour offrir du contenu pertinent sur tous les canaux et à grande échelle.

EN Create and manage an efficient content supply chain to deliver relevant content to any channel at scale

Francia angol
gérez manage
efficace efficient
échelle scale
chaîne chain
canaux channel
contenu content
à to
une an

FR Trouvez le secteur médiatique le plus pertinent pour la distribution de votre contenu, évaluez le trafic et la portée potentiels, et analysez la présence de votre marque ou celles de vos concurrents.

EN Find the most relevant industry media for content distribution, evaluate potential traffic/reach and analyze your or competitive brand presence.

Francia angol
secteur industry
médiatique media
pertinent relevant
distribution distribution
contenu content
évaluez evaluate
portée reach
potentiels potential
analysez analyze
présence presence
concurrents competitive
ou or
trafic traffic
et find
marque brand

FR Toutefois, lorsque les utilisateurs aiment suffisamment votre contenu pour le partager, cela signifie qu'il est pertinent pour eux et pour leur propre réseau.

EN However, when users like your content enough to share, it means it is relevant to them and their audiences.

Francia angol
utilisateurs users
contenu content
pertinent relevant
lorsque when
toutefois however
votre your
signifie to
est is
et and
leur their
pour enough
partager share
le like

FR GoFundMe collecte des informations concernant la navigation des utilisateurs pour leur proposer du contenu sponsorisé pertinent relatif à ses produits sur d'autres sites

EN GoFundMe collects information regarding user navigation to provide sponsored content relevant to our products on other sites

Francia angol
gofundme gofundme
sponsorisé sponsored
dautres other
contenu content
informations information
à to
produits products
utilisateurs user
navigation navigation
proposer to provide
sites sites
sur on
pertinent relevant

FR Pour être bien classé, votre contenu doit être pertinent et répondre aux besoins des utilisateurs

EN To be high-ranking, your content needs to be relevant and meet a user’s needs

Francia angol
bien high
contenu content
pertinent relevant
besoins needs
utilisateurs users
votre your
et and
être be

FR Vous serez un représentant de Artefact dans les propositions commerciales, mais aussi un contributeur à notre contenu pertinent pour les entreprises. Les possibilités sont infinies.

EN You will be a representative of Artefact in business proposals, but also a contributor to our business-relevant contents. The potentials are endless.

Francia angol
représentant representative
contributeur contributor
contenu contents
pertinent relevant
infinies endless
artefact artefact
à to
un a
propositions proposals
de of
dans in
sont are
notre our
entreprises business

FR HubSpot utilise les informations que vous fournissez afin de vous proposer des informations et du contenu pertinent sur nos produits et services

EN HubSpot uses the information you provide to us to contact you about our relevant content, products, and services

Francia angol
hubspot hubspot
utilise uses
contenu content
informations information
fournissez provide
services services
produits products
nos our
vous you

FR Doit être pertinent et inclus dans le contenu promu.

EN Should be relevant and included within the content being promoted

Francia angol
promu promoted
inclus included
contenu content
et and
le the
dans le within
être be
pertinent relevant

FR Redéfinissez l'expérience de vos patients avec un contenu pertinent et des aperçus intelligents.

EN Redefine your patient experiences with great content and intelligent insights.

Francia angol
patients patient
intelligents intelligent
contenu content
aperçus insights
vos your
avec with
et and

FR Utilisez des informations en temps réel pour personnaliser les expériences en fournissant à chaque client un contenu pertinent, sur tous les canaux.

EN Hand select data fields so that lead records across your CRM or e-commerce platforms are as rich and unique as you need

Francia angol
personnaliser your
à and
réel that
informations data
un unique
chaque you

FR Le véritable avantage concurrentiel vient de la capacité de fournir un contenu pertinent et personnalisé sur tous les canaux digitaux utilisés par les clients

EN True competitive advantage comes from being able to deliver relevant, personalized content across any digital channels customers use

Francia angol
concurrentiel competitive
capacité able
contenu content
personnalisé personalized
canaux channels
digitaux digital
avantage advantage
utilisés use
véritable true
clients customers
fournir to
de across

FR Mettez le contenu pertinent en exergue en présentant les publications les plus intéressantes.

EN Present relevant content by featuring posts worth highlighting.

Francia angol
pertinent relevant
contenu content
publications posts
présentant by

FR ActiveCampaign propose des automatisations prédéfinies et des campagnes de réengagement pour maintenir un engagement élevé avec un contenu cohérent et pertinent.

EN ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.

Francia angol
automatisations automations
campagnes campaigns
engagement engagement
contenu content
cohérent consistent
pertinent relevant
maintenir to keep
élevé high
avec with
pour to
et and

FR Archivez les pages obsolètes pour garder l'arborescence de page propre, avec du contenu pertinent. Accédez aux pages archivées à tout moment pour obtenir du contexte historique.

EN File away outdated pages to keep page trees tidy with relevant content. Access archived pages anytime for historical context.

Francia angol
obsolètes outdated
pertinent relevant
historique historical
archivé archived
contenu content
accédez access
contexte context
à to
propre tidy
pages pages
page page
avec with

FR Ce site Web utilise des cookies afin de vous présenter un contenu plus pertinent en fonction de votre historique de navigation.

EN This website uses cookies in order to present you more relevant content based on your browsing history.

Francia angol
utilise uses
cookies cookies
présenter present
contenu content
pertinent relevant
historique history
navigation browsing
un based
ce this
en in
votre your
site website
vous you
plus more

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése