FR Vous trouverez ci-dessous les sections mettant en évidence les micros à main, les micros à fusil, les micros à lavallière et les autres accessoires dont vous pourriez avoir besoin
{Ssearch} lefordítása angol nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "micros superbes" kifejezésről Francia nyelvről angol nyelvre
{search} fordításai
A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
Francia fordítása angol nyelvre a micros superbes szóból
Francia
angol
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need
| Francia | angol |
|---|---|
| sections | sections |
| micros | mics |
| main | handheld |
| accessoires | accessories |
| autres | other |
| besoin | need |
| et | find |
| dessous | below |
| à | and |
| trouverez | will |
| ci-dessous | the |
FR Vous trouverez ci-dessous les sections mettant en évidence les micros à main, les micros à fusil, les micros à lavallière et les autres accessoires dont vous pourriez avoir besoin
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need
| Francia | angol |
|---|---|
| sections | sections |
| micros | mics |
| main | handheld |
| accessoires | accessories |
| autres | other |
| besoin | need |
| et | find |
| dessous | below |
| à | and |
| trouverez | will |
| ci-dessous | the |
FR Je vais me concentrer sur les enregistreurs portables qui comportent des entrées micro pour que vous puissiez utiliser des micros séparés de type interview ou brancher vos micros XLR de studio.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
| Francia | angol |
|---|---|
| enregistreurs | recorders |
| portables | portable |
| interview | interview |
| xlr | xlr |
| studio | studio |
| s | m |
| je | i |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| utiliser | use |
| concentrer | to focus |
| vos | your |
| micro | mic |
| micros | mics |
| entrées | inputs |
| brancher | plug |
| séparé | separate |
| de | going |
| vous | you |
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
| Francia | angol |
|---|---|
| petits | small |
| chemise | shirt |
| col | collar |
| permettent | allow |
| mains | hands |
| libres | free |
| ou | or |
| microphones | microphones |
| également | also |
| micros | mics |
| appelé | called |
| sont | are |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| ils | the |
| cravate | lavalier |
FR Comme le PreSonus, le Steinberg UR44 est équipé de 4 prises XLR combinées (2 micros/hi-z, 2 micros/ligne)
EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
| Francia | angol |
|---|---|
| presonus | presonus |
| xlr | xlr |
| micros | mic |
| ligne | line |
| combiné | combo |
| le | the |
FR Nous le présentons également dans nos revues des meilleurs micros d'ordinateur et des meilleurs micros XLR
EN We also feature it in our reviews of the top computer mics and the best XLR mics
| Francia | angol |
|---|---|
| revues | reviews |
| micros | mics |
| xlr | xlr |
| le | the |
| également | also |
| dans | in |
| nos | our |
| meilleurs | the best |
| nous | we |
FR Consultez nos articles consacrés aux micros pour jeux et aux micros USB pour podcasting si l'un ou l'autre correspond à votre cas d'utilisation.
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
| Francia | angol |
|---|---|
| consultez | check |
| micros | mics |
| usb | usb |
| podcasting | podcasting |
| correspond | fits |
| si | if |
| ou | either |
| votre | your |
| cas | case |
| jeux | gaming |
| nos | our |
| à | and |
| pour | for |
FR En général, les micros XLR sont "plus professionnels" mais cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'incroyables micros USB pour pratiquement tous les budgets.
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
| Francia | angol |
|---|---|
| général | typically |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| pratiquement | pretty much |
| budgets | budget |
| micros | mics |
| sont | are |
| plus | more |
| les | aren |
| mais | but |
| cela | that |
| a | there |
FR Les micros dynamiques sonneront mieux dans une zone d'enregistrement moins que parfaite ou si vous avez plusieurs personnes qui parlent dans des micros séparés.
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| dynamiques | dynamic |
| moins | less |
| parfaite | perfect |
| mieux | better |
| si | if |
| ou | or |
| personnes | people |
| une | a |
| zone | area |
| vous | you |
| séparé | separate |
| plusieurs | multiple |
| dans | in |
FR Nous avons également un article détaillé sur les micros pour lavalier, vous trouverez donc nos micros préférés ici :
EN We also have an extensive post on lavalier mics, so you?ll just find our favorite lav mics here:
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| lavalier | lavalier |
| trouverez | find |
| ici | here |
| également | also |
| donc | so |
| vous | you |
| article | post |
| nos | our |
| nous | we |
| un | just |
| sur | on |
| préférés | favorite |
FR Grâce au son naturel de ses préamplis micros de 3e Génération et à son mode Air émulant nos préamplis ISA originaux, la 2i2 permet aux musiciens d'exploiter toutes les capacités de leurs micros, partout, tout le temps
EN Featuring natural sounding 3rd Gen mic preamps, and Air, emulating our original ISA preamps, 2i2 is getting musicians the most from their mics everywhere, all the time
| Francia | angol |
|---|---|
| naturel | natural |
| génération | gen |
| air | air |
| originaux | original |
| musiciens | musicians |
| micros | mics |
| de | featuring |
| temps | time |
| nos | our |
| à | and |
FR Vous trouverez surtout des micros qui utilisent des connexions XLR, mais je mettrai aussi en évidence quelques micros à condensateur USB.
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
| Francia | angol |
|---|---|
| trouverez | find |
| surtout | mostly |
| micros | mics |
| utilisent | use |
| connexions | connections |
| xlr | xlr |
| condensateur | condenser |
| usb | usb |
| je | i |
| qui | that |
| vous | you |
| quelques | a |
| des | few |
| mais | but |
| aussi | also |
FR Il existe également des options pour les micros lavalier sans fil, les micros à tête et les lignes d'instruments sans fil qui peuvent tous être utilisés ensemble dans votre table de mixage
EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board
| Francia | angol |
|---|---|
| options | options |
| micros | mics |
| lavalier | lavalier |
| tête | head |
| mixage | mixing |
| sans fil | wireless |
| également | also |
| votre | your |
| utilisé | used |
| de | board |
| pour | for |
| à | and |
| qui | that |
| dans | in |
| existe | are |
FR Vous pouvez l'associer à des micros lavalier, des micros casque, etc.
EN You can pair this with lavalier mics, headset mics, and more.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| lavalier | lavalier |
| casque | headset |
| vous | you |
| à | and |
FR La ligne SLX dispose d'une gamme complète d'accessoires et d'émetteurs supplémentaires pour toute la bande, y compris des micros d'instruments, des micros de lavallière, des entrées de guitare et un tas d'options de poche.
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
| Francia | angol |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| micros | mics |
| guitare | guitar |
| tas | bunch |
| la | the |
| bande | band |
| complète | full |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| compris | including |
| entrées | inputs |
FR Micros Android & iOS Micro pour enregistreur Micros USB Micro interview Voir tous
EN Android & iOS microphones Recorder Microphones USB Microphones Reporter Microphones View all
| Francia | angol |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| enregistreur | recorder |
| usb | usb |
| voir | view |
| tous | all |
| micros | microphones |
FR Avec jusqu’à 75 dB de gain à très faible bruit, même les micros dynamiques réputés peu sensibles offrent un signal clair et puissant, tandis que les 48 volts d’alimentation fantôme donnent vie aux micros à condensateur.
EN Up to 75 dB of ultra-low-noise gain makes notoriously insensitive dynamic mics sound loud and clear, while 48 volts of phantom power bring condenser mics to life.
| Francia | angol |
|---|---|
| db | db |
| faible | low |
| micros | mics |
| dynamiques | dynamic |
| clair | clear |
| puissant | power |
| volts | volts |
| fantôme | phantom |
| vie | life |
| condensateur | condenser |
| jusquà | up to |
| bruit | noise |
| à | to |
| et | and |
| tandis | while |
| de | of |
| très | loud |
FR Son Intel High Definition Realtek® HD Codec Réduction du bruit RealTek Ensemble de micros multidirectionnels - 2 microphones (ensemble de 2 micros avant) XPAD : 1 haut-parleur avant XSLATE/XBOOK : 1 haut-parleur arrière
EN Intel High Definition audio Realtek® HD Codec RealTek noise cancellation Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker
| Francia | angol |
|---|---|
| intel | intel |
| hd | hd |
| codec | codec |
| avant | front |
| xpad | xpad |
| arrière | rear |
| ensemble | array |
| high | high |
| bruit | noise |
| microphones | microphones |
| parleur | speaker |
| micros | mic |
FR Je vais me concentrer sur les enregistreurs portables qui comportent des entrées micro pour que vous puissiez utiliser des micros séparés de type interview ou brancher vos micros XLR de studio.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
| Francia | angol |
|---|---|
| enregistreurs | recorders |
| portables | portable |
| interview | interview |
| xlr | xlr |
| studio | studio |
| s | m |
| je | i |
| puissiez | you can |
| ou | or |
| utiliser | use |
| concentrer | to focus |
| vos | your |
| micro | mic |
| micros | mics |
| entrées | inputs |
| brancher | plug |
| séparé | separate |
| de | going |
| vous | you |
FR Comme le PreSonus, le Steinberg UR44 est équipé de 4 prises XLR combinées (2 micros/hi-z, 2 micros/ligne)
EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
| Francia | angol |
|---|---|
| presonus | presonus |
| xlr | xlr |
| micros | mic |
| ligne | line |
| combiné | combo |
| le | the |
FR En général, les micros XLR sont "plus professionnels" mais cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'incroyables micros USB pour pratiquement tous les budgets.
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
| Francia | angol |
|---|---|
| général | typically |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| pratiquement | pretty much |
| budgets | budget |
| micros | mics |
| sont | are |
| plus | more |
| les | aren |
| mais | but |
| cela | that |
| a | there |
FR Les micros dynamiques sonneront mieux dans une zone d'enregistrement moins que parfaite ou si vous avez plusieurs personnes qui parlent dans des micros séparés.
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| dynamiques | dynamic |
| moins | less |
| parfaite | perfect |
| mieux | better |
| si | if |
| ou | or |
| personnes | people |
| une | a |
| zone | area |
| vous | you |
| séparé | separate |
| plusieurs | multiple |
| dans | in |
FR Nous le présentons également dans nos revues des meilleurs micros d'ordinateur et des meilleurs micros XLR
EN We also feature it in our reviews of the top computer mics and the best XLR mics
| Francia | angol |
|---|---|
| revues | reviews |
| micros | mics |
| xlr | xlr |
| le | the |
| également | also |
| dans | in |
| nos | our |
| meilleurs | the best |
| nous | we |
FR Vous trouverez surtout des micros qui utilisent des connexions XLR, mais je mettrai aussi en évidence quelques micros à condensateur USB.
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
| Francia | angol |
|---|---|
| trouverez | find |
| surtout | mostly |
| micros | mics |
| utilisent | use |
| connexions | connections |
| xlr | xlr |
| condensateur | condenser |
| usb | usb |
| je | i |
| qui | that |
| vous | you |
| quelques | a |
| des | few |
| mais | but |
| aussi | also |
FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
| Francia | angol |
|---|---|
| petits | small |
| chemise | shirt |
| col | collar |
| permettent | allow |
| mains | hands |
| libres | free |
| ou | or |
| microphones | microphones |
| également | also |
| micros | mics |
| appelé | called |
| sont | are |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| ils | the |
| cravate | lavalier |
FR Il existe également des options pour les micros lavalier sans fil, les micros à tête et les lignes d'instruments sans fil qui peuvent tous être utilisés ensemble dans votre table de mixage
EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board
| Francia | angol |
|---|---|
| options | options |
| micros | mics |
| lavalier | lavalier |
| tête | head |
| mixage | mixing |
| sans fil | wireless |
| également | also |
| votre | your |
| utilisé | used |
| de | board |
| pour | for |
| à | and |
| qui | that |
| dans | in |
| existe | are |
FR Vous pouvez l'associer à des micros lavalier, des micros casque, etc.
EN You can pair this with lavalier mics, headset mics, and more.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| lavalier | lavalier |
| casque | headset |
| vous | you |
| à | and |
FR La ligne SLX dispose d'une gamme complète d'accessoires et d'émetteurs supplémentaires pour toute la bande, y compris des micros d'instruments, des micros de lavallière, des entrées de guitare et un tas d'options de poche.
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
| Francia | angol |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| micros | mics |
| guitare | guitar |
| tas | bunch |
| la | the |
| bande | band |
| complète | full |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| compris | including |
| entrées | inputs |
FR Consultez nos articles consacrés aux micros pour jeux et aux micros USB pour podcasting si l'un ou l'autre correspond à votre cas d'utilisation.
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
| Francia | angol |
|---|---|
| consultez | check |
| micros | mics |
| usb | usb |
| podcasting | podcasting |
| correspond | fits |
| si | if |
| ou | either |
| votre | your |
| cas | case |
| jeux | gaming |
| nos | our |
| à | and |
| pour | for |
FR Haut-parleurs stéréo avant ; (2) micros avant ; (2) micros arrière ; casque audio pris en charge par les ports USB-C et USB-A
EN Stereo front facing speakers; (2) front facing microphones; (2) rear facing microphones; audio headset supported in USB-C and USB-A ports
| Francia | angol |
|---|---|
| stéréo | stereo |
| micros | microphones |
| arrière | rear |
| ports | ports |
| casque | headset |
| en | in |
| audio | audio |
| parleurs | speakers |
| par | facing |
FR Micros Android & iOS Micro pour enregistreur Micros USB Micro interview Voir tous
EN Android & iOS microphones Recorder Microphones USB Microphones Reporter Microphones View all
| Francia | angol |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| enregistreur | recorder |
| usb | usb |
| voir | view |
| tous | all |
| micros | microphones |
FR Avec jusqu’à 75 dB de gain à très faible bruit, même les micros dynamiques réputés peu sensibles offrent un signal clair et puissant, tandis que les 48 volts d’alimentation fantôme donnent vie aux micros à condensateur.
EN Up to 75 dB of ultra-low-noise gain makes notoriously insensitive dynamic mics sound loud and clear, while 48 volts of phantom power bring condenser mics to life.
| Francia | angol |
|---|---|
| db | db |
| faible | low |
| micros | mics |
| dynamiques | dynamic |
| clair | clear |
| puissant | power |
| volts | volts |
| fantôme | phantom |
| vie | life |
| condensateur | condenser |
| jusquà | up to |
| bruit | noise |
| à | to |
| et | and |
| tandis | while |
| de | of |
| très | loud |
FR Grâce au son naturel de ses préamplis micros de 3e Génération et à son mode Air émulant nos préamplis ISA originaux, la 2i2 permet aux musiciens d'exploiter toutes les capacités de leurs micros, partout, tout le temps
EN Featuring natural sounding 3rd Gen mic preamps, and Air, emulating our original ISA preamps, 2i2 is getting musicians the most from their mics everywhere, all the time
| Francia | angol |
|---|---|
| naturel | natural |
| génération | gen |
| air | air |
| originaux | original |
| musiciens | musicians |
| micros | mics |
| de | featuring |
| temps | time |
| nos | our |
| à | and |
FR Nous avons dressé une liste des meilleurs microphones pour les joueurs, les créateurs de vidéos et les streamers Twitch. Des micros superbes et
EN We've put together a list of the very best microphones for gamers, video creators and Twitch streamers. Great looking and capable mics for all.
| Francia | angol |
|---|---|
| joueurs | gamers |
| créateurs | creators |
| vidéos | video |
| twitch | twitch |
| meilleurs | best |
| superbes | great |
| microphones | microphones |
| micros | mics |
| liste | list |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Le jeu est extrêmement bien développé, considérant qu'il s'agit d'un projet solo pour l'instant. Vous avez de superbes graphiques, de superbes animations et de grandes possibilités.
EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.
| Francia | angol |
|---|---|
| extrêmement | extremely |
| développé | developed |
| considérant | considering |
| projet | project |
| solo | solo |
| graphiques | graphics |
| animations | animations |
| le | the |
| bien | well |
| superbes | great |
| jeu | game |
| vous | you |
| possibilités | possibilities |
| quil | it |
| et | and |
FR La description: Voir Superbes chiennes chevauchant des gars obscènesStarr 720p hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Superbes chiennes chevauchant des gars obscènesStarr 720p.
EN Description: View Superb bitches pegging lewd guysstarr 720p hd as completely free. BDSM porn xxx Superb bitches pegging lewd guysstarr 720p video.
| Francia | angol |
|---|---|
| superbes | superb |
| hd | hd |
| comme | as |
| complètement | completely |
| gratuit | free |
| bdsm | bdsm |
| voir | view |
| vidéo | video |
| porno | porn |
| xxx | xxx |
| description | description |
FR Les "meilleurs" micros vocaux coûtent tous plus de 1 500 dollars - et il vous faudra en plus une poignée d'autres équipements coûteux pour les alimenter correctement.
EN Well, the ?best? vocal mics all cost over $1,500 ? plus you will need a handful of other expensive equipment to properly power them.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| poignée | handful |
| équipements | equipment |
| coûteux | expensive |
| meilleurs | best |
| correctement | properly |
| de | of |
| une | a |
| dautres | other |
| vous | you |
FR Vous pouvez également utiliser d'autres microphones conçus pour les enregistreurs audionumériques ou les reflex numériques (comme ces micros-fusils de caméra), mais vous aurez besoin d'un adaptateur TRS à TRRS pour les brancher.
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
| Francia | angol |
|---|---|
| caméra | camera |
| trrs | trrs |
| enregistreurs | recorders |
| ou | or |
| adaptateur | adapter |
| brancher | plug |
| utiliser | use |
| aurez | will |
| besoin | need |
| à | to |
| micros | mics |
| également | also |
| microphones | microphones |
| pour | designed |
| comme | like |
| vous | you |
| numériques | a |
| de | other |
| mais | but |
FR Comme tous ces micros dynamiques sont connus pour être silencieux, je recommande vivement de les coupler avec le
EN Because all of these dynamic mics are known to be quiet, I highly recommend pairing them with the
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| dynamiques | dynamic |
| connus | known |
| silencieux | quiet |
| recommande | recommend |
| je | i |
| le | the |
| sont | are |
| de | of |
| avec | with |
| être | be |
FR Il est utile de filtrer vos invités et de les préparer à l'entretien en leur indiquant d'utiliser un micro externe (les micros USB sont très bien) et de veiller à ce que toutes les distractions et les bruits soient réduits au minimum si possible.
EN It helps to screen your guests and prepare them for the interview by letting them know to use an external mic (USB mics are fine) and make sure all distractions and noises are minimized if possible.
| Francia | angol |
|---|---|
| filtrer | screen |
| invités | guests |
| externe | external |
| usb | usb |
| distractions | distractions |
| bruits | noises |
| possible | possible |
| si | if |
| il | it |
| préparer | prepare |
| vos | your |
| à | to |
| dutiliser | use |
| micro | mic |
| micros | mics |
| et | and |
| un | an |
| sont | are |
| ce | sure |
| de | all |
| leur | the |
FR Si vous souhaitez obtenir plus de détails sur les différents types de micros, consultez cet article sur les microphones de YouTube.
EN If you want to see more details on all different types of mics, check out this article on YouTube microphones.
| Francia | angol |
|---|---|
| détails | details |
| types | types |
| youtube | youtube |
| si | if |
| de | of |
| micros | mics |
| consultez | check |
| microphones | microphones |
| différents | different |
| cet | this |
| sur | on |
| plus | more |
FR La marque Neumann est considérée comme l'une des meilleures lorsqu'il s'agit de micros vocaux, mais beaucoup de leurs modèles ont généralement un prix bien supérieur à 1 000 dollars.
EN The Neumann brand is regarded as one of the best when it comes to vocal mics, but many of their models are usually well over $1K.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| modèles | models |
| bien | well |
| considéré | regarded |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| comme | as |
| généralement | usually |
| un | but |
| marque | brand |
| des | many |
FR Je connais quelqu'un qui a essayé plus de 50 micros différents côte à côte et qui a fini par choisir celui-ci.
EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.
| Francia | angol |
|---|---|
| je | i |
| essayé | tried |
| micros | mics |
| choisir | choosing |
| connais | i know |
| celui-ci | this |
| par | by |
| a | know |
| à | and |
| différents | different |
FR Ces micros USB sont parfaits pour les petits budgets ou pour ceux qui veulent le moyen le plus simple de lancer un podcast en 2021.
EN These USB mics are great for lower budgets or those that want the easiest way to start a podcast in 2021.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| usb | usb |
| budgets | budgets |
| podcast | podcast |
| ou | or |
| un | a |
| le | the |
| en | in |
| sont | are |
| parfaits | great |
| veulent | want |
| de | way |
| lancer | to start |
| pour | for |
| plus simple | easiest |
FR En comparaison avec d'autres micros, la gamme de fréquences de 75 Hz à 18 kHz ne semble pas tout à fait comparable, mais les résultats ont été excellents.
EN When compared with other mics, the frequency range of 75Hz ? 18kHz doesn?t seem like it quite compares but the results have been great.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| gamme | range |
| excellents | great |
| fréquences | frequency |
| khz | khz |
| t | t |
| la | the |
| résultats | results |
| été | been |
| de | of |
| dautres | other |
| en | it |
| avec | with |
| tout | quite |
| mais | but |
FR Son prix le place juste en dessous des micros haut de gamme, mais la qualité du son et les spécifications sont plus que comparables.
EN Its price point puts it just below the higher-end mics below, but the sound quality and specs more than compare.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| spécifications | specs |
| prix | price |
| qualité | quality |
| dessous | below |
| plus | more |
| en | it |
| mais | but |
| et | and |
FR Les micros dynamiques sont excellents pour enregistrer des voix - du podcasting aux voix off en passant par le chant - et fonctionnent particulièrement bien lorsque vous enregistrez plusieurs personnes dans la même pièce.
EN Dynamic mics are excellent for recording vocals ? everything from podcasting to voiceovers to singing ? and work especially well when you?re recording multiple people in the same room.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| dynamiques | dynamic |
| podcasting | podcasting |
| particulièrement | especially |
| personnes | people |
| voix off | voiceovers |
| lorsque | when |
| pièce | room |
| bien | well |
| du | from |
| sont | are |
| en | in |
| et | and |
| chant | vocals |
| plusieurs | multiple |
| les | excellent |
| pour | for |
| vous | you |
FR Il y a aussi des micros pour iPhone et Android si vous voulez suivre cette voie.
EN There are also some great iPhone mics and Android mics if you want to go that route as well.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| iphone | iphone |
| android | android |
| si | if |
| et | and |
FR Les micros dynamiques, en particulier les modèles haut de gamme, ont tendance à nécessiter une grande quantité de gain pour enregistrer des niveaux adéquats.
EN Dynamic mics, especially higher end models, tend to require a large amount of gain to record adequate levels.
| Francia | angol |
|---|---|
| micros | mics |
| dynamiques | dynamic |
| gain | gain |
| adéquats | adequate |
| grande | large |
| niveaux | levels |
| à | to |
| de | of |
| quantité | amount |
| en particulier | especially |
| une | a |
| modèles | models |
| des | end |
| nécessiter | require |
FR Les microphones dynamiques fonctionnent également bien pour les spectacles en direct. Vous trouverez donc une poignée de micros dynamiques câblés que vous trouverez lors d'une présentation en direct.
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
| Francia | angol |
|---|---|
| dynamiques | dynamic |
| bien | well |
| trouverez | find |
| poignée | handful |
| câblés | wired |
| présentation | presentation |
| également | also |
| spectacles | performances |
| c | d |
| microphones | microphones |
| vous | you |
| de | of |
| micros | mics |
| direct | live |
| pour | for |
| donc | so |
| une | a |
| que | that |
| lors | during |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
micros superbes micros micros séparés micros xlr micros lavallières micros usb micros dynamiques micros vocaux plusieurs micros meilleurs micros micros haut micros lavalier préamplis micros micros similaires trois micros micros casques micros externes micros fusils micros intégrés recommander des micros micros différents côte micros multidirectionnels micros dynamiques câblés micros vocaux coûtent micros à condensateur micros à fusil micros de studio micros mems micros moins chers micros à canon micros supercardioïdes micros autour micros de diffusion meilleurs micros xlr micros plus lourds micros yeti micros lourds évidence les micros micros pour jeux micros pour lavalier évidence quelques micros micros casque micros de lavallière micros android micros arrière meilleurs micros usb consultez les micros micros sans fil micros de type ad pristine micros
Magyar
Thai
angol
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami