FR Emplois à Toronto Emplois à Montréal Emplois à Mississauga Emplois à Québec Emplois à Laval Voir plus d'emplois par ville >
FR Emplois à Toronto Emplois à Montréal Emplois à Mississauga Emplois à Québec Emplois à Laval Voir plus d'emplois par ville >
EN Jobs in Toronto Jobs in Montréal Jobs in Mississauga Jobs in Québec Jobs in Laval View more jobs by city >
Francia | angol |
---|---|
emplois | jobs |
toronto | toronto |
laval | laval |
voir | view |
gt | gt |
montréal | montréal |
mississauga | mississauga |
québec | québec |
ville | city |
à | in |
plus | more |
par | by |
FR Emplois en vente Emplois en assurance Emplois en comptabilité Emplois en transport Voir plus d'emplois par profession >
EN Sales jobs Insurance jobs Accounting jobs Transportation jobs View more jobs by profession >
Francia | angol |
---|---|
emplois | jobs |
vente | sales |
assurance | insurance |
comptabilité | accounting |
transport | transportation |
voir | view |
profession | profession |
gt | gt |
plus | more |
par | by |
FR Les gens bénéficient aujourd’hui d’un meilleur accès à des services de santé de qualité, à l’éducation à des emplois décents
EN Today, people have greater access to quality healthcare services, education and greater opportunities for decent employment
Francia | angol |
---|---|
accès | access |
santé | healthcare |
emplois | employment |
meilleur | greater |
qualité | quality |
éducation | education |
gens | people |
aujourdhui | today |
services | services |
à | to |
FR Ils veulent pouvoir accéder à des emplois décents
EN They want decent jobs to be available
Francia | angol |
---|---|
accéder | available |
emplois | jobs |
ils | they |
à | to |
veulent | they want |
FR Les gens bénéficient aujourd’hui d’un meilleur accès à des services de santé de qualité, à l’éducation à des emplois décents
EN Today, people have greater access to quality healthcare services, education and greater opportunities for decent employment
Francia | angol |
---|---|
accès | access |
santé | healthcare |
emplois | employment |
meilleur | greater |
qualité | quality |
éducation | education |
gens | people |
aujourdhui | today |
services | services |
à | to |
FR Les gens bénéficient aujourd’hui d’un meilleur accès à des services de santé de qualité, à l’éducation à des emplois décents
EN Today, people have greater access to quality healthcare services, education and greater opportunities for decent employment
Francia | angol |
---|---|
accès | access |
santé | healthcare |
emplois | employment |
meilleur | greater |
qualité | quality |
éducation | education |
gens | people |
aujourdhui | today |
services | services |
à | to |
FR Ils veulent pouvoir accéder à des emplois décents
EN They want decent jobs to be available
Francia | angol |
---|---|
accéder | available |
emplois | jobs |
ils | they |
à | to |
veulent | they want |
FR Objectif 8. Accès à des emplois décents
EN GOAL 8: DECENT WORK AND ECONOMIC GROWTH
Francia | angol |
---|---|
objectif | goal |
à | and |
des | work |
FR Opportunités commerciales durables et emplois décents
EN Sustainable business opportunities and decent jobs
Francia | angol |
---|---|
opportunités | opportunities |
durables | sustainable |
et | and |
emplois | jobs |
commerciales | business |
FR Former les jeunes et les adultes, afin qu'ils acquièrent des compétences et qualifications nécessaires à des emplois décents, et développent l'esprit d'entreprise
EN Skilled youth and adults for employment, decent work and entrepreneurship
Francia | angol |
---|---|
adultes | adults |
jeunes | youth |
des | work |
à | and |
emplois | employment |
afin | for |
FR Renforcement des politiques publiques pour des emplois décents en Afrique francophone dans le contexte de la pandémie de COVID-19
EN Improving the Targeting of Public Policies for Decent Work in Francophone Africa in the Context of the COVID-19 Pandemic
Francia | angol |
---|---|
renforcement | improving |
politiques | policies |
publiques | public |
afrique | africa |
pandémie | pandemic |
francophone | francophone |
contexte | context |
de | of |
en | in |
pour | for |
FR Améliorer les conditions de vie des jeunes égyptiens marginalisés grâce à des emplois décents et à une amélioration des compétences, Égypte
EN Improve the living conditions of marginalized Egyptian youth through a decent employment & skills enhancement, Egypt
Francia | angol |
---|---|
vie | living |
jeunes | youth |
emplois | employment |
compétences | skills |
améliorer | improve |
conditions | conditions |
de | of |
et | through |
une | a |
grâce | the |
FR Ils veulent pouvoir accéder à des emplois décents
EN They want decent jobs to be available
Francia | angol |
---|---|
accéder | available |
emplois | jobs |
ils | they |
à | to |
veulent | they want |
FR Les gens bénéficient aujourd’hui d’un meilleur accès à des services de santé de qualité, à l’éducation à des emplois décents
EN Today, people have greater access to quality healthcare services, education and greater opportunities for decent employment
Francia | angol |
---|---|
accès | access |
santé | healthcare |
emplois | employment |
meilleur | greater |
qualité | quality |
éducation | education |
gens | people |
aujourdhui | today |
services | services |
à | to |
FR Former les jeunes et les adultes, afin qu'ils acquièrent des compétences et qualifications nécessaires à des emplois décents, et développent l'esprit d'entreprise
EN Skilled youth and adults for employment, decent work and entrepreneurship
Francia | angol |
---|---|
adultes | adults |
jeunes | youth |
des | work |
à | and |
emplois | employment |
afin | for |
FR Objectif 8. Accès à des emplois décents
EN GOAL 8: DECENT WORK AND ECONOMIC GROWTH
Francia | angol |
---|---|
objectif | goal |
à | and |
des | work |
FR Améliorer les conditions de vie des jeunes égyptiens marginalisés grâce à des emplois décents et à une amélioration des compétences, Égypte
EN Improve the living conditions of marginalized Egyptian youth through a decent employment & skills enhancement, Egypt
Francia | angol |
---|---|
vie | living |
jeunes | youth |
emplois | employment |
compétences | skills |
améliorer | improve |
conditions | conditions |
de | of |
et | through |
une | a |
grâce | the |
FR Le FIDA et le Sénégal investissent dans la création d'emplois et de revenus décents pour les jeunes ruraux pauvres et marginalisés
EN IFAD and Senegal invest in decent jobs and incomes for poor and marginalized rural young people
Francia | angol |
---|---|
fida | ifad |
sénégal | senegal |
investissent | invest |
ruraux | rural |
pauvres | poor |
jeunes | young |
dans | in |
et | and |
FR Opportunités commerciales durables et emplois décents
EN Sustainable business opportunities and decent jobs
Francia | angol |
---|---|
opportunités | opportunities |
durables | sustainable |
et | and |
emplois | jobs |
commerciales | business |
FR Les gens bénéficient aujourd’hui d’un meilleur accès à des services de santé de qualité, à l’éducation à des emplois décents
EN Today, people have greater access to quality healthcare services, education and greater opportunities for decent employment
Francia | angol |
---|---|
accès | access |
santé | healthcare |
emplois | employment |
meilleur | greater |
qualité | quality |
éducation | education |
gens | people |
aujourdhui | today |
services | services |
à | to |
FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!
EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!
Francia | angol |
---|---|
emplois | jobs |
clic | click |
recherche | search |
permet | allows |
secondes | seconds |
facilement | easily |
rapide | quick |
postuler | to apply |
recommandé | recommended |
en | in |
un | a |
à | to |
de | of |
votre | your |
récente | recent |
et | and |
montre | shows |
plusieurs | multiple |
vous | you |
candidature | apply |
FR Les types d?emplois peuvent se trouver dans différentes catégories : Infirmière auxiliaire à Paris se trouve dans Emplois à Paris et dans Emplois médicaux ou infirmiers par exemple.
EN The types of jobs can be in different categories: Nursing Assistant in Paris can be found in Jobs in Paris and in Medical or Nursing Jobs for example.
Francia | angol |
---|---|
emplois | jobs |
différentes | different |
paris | paris |
médicaux | medical |
catégories | categories |
ou | or |
types | types |
trouve | found |
exemple | example |
à | and |
dans | in |
les | the |
peuvent | be |
par | of |
FR C’est également un des secteurs qui créait le plus d’emplois, embauchant 433 000 salariés, ce qui représente 11,7 % des emplois totaux du Québec et 28 % des emplois manufacturiers canadiens
EN It was also one of the largest sources of jobs with 433,000 employees—that’s 11.7% of all workers in the province and 28% of all Canadian manufacturing positions
Francia | angol |
---|---|
secteurs | manufacturing |
emplois | jobs |
canadiens | canadian |
salariés | employees |
également | also |
et | and |
le | the |
FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!
EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!
Francia | angol |
---|---|
emplois | jobs |
clic | click |
recherche | search |
permet | allows |
secondes | seconds |
facilement | easily |
rapide | quick |
postuler | to apply |
recommandé | recommended |
en | in |
un | a |
à | to |
de | of |
votre | your |
récente | recent |
et | and |
montre | shows |
plusieurs | multiple |
vous | you |
candidature | apply |
FR Le MDR7506 de Sony existe depuis toujours et est un incontournable lorsqu'il s'agit de la première paire d'écouteurs décents
EN The Sony MDR7506 has been around forever and is a staple when it comes to someone?s first decent pair of headphones
Francia | angol |
---|---|
sony | sony |
toujours | forever |
d | s |
écouteurs | headphones |
de | of |
un | a |
paire | pair |
FR En substance, bet365 offre aux joueurs la possibilité de profiter de l?un des jeux de casino classiques qui apportent à la fois de l?excitation et des gains décents
EN In essence, bet365 provides gamblers with the chance to enjoy one of the classic casino games that bring both excitement and decent winnings
Francia | angol |
---|---|
casino | casino |
classiques | classic |
excitation | excitement |
gains | winnings |
jeux | games |
profiter | enjoy |
en | in |
la | the |
à | to |
et | and |
de | of |
l | provides |
FR La limite de la maison est basse, ce qui signifie que les joueurs expérimentés sont en mesure de réaliser des gains décents.
EN The house edge is low meaning that experienced players stand to make decent winnings.
Francia | angol |
---|---|
gains | winnings |
expérimenté | experienced |
ce | that |
la | the |
signifie | to |
réaliser | to make |
les | meaning |
de | house |
basse | low |
joueurs | players |
FR Le blackjack permet aux joueurs de s?amuser tout en donnant aux joueurs habiles la possibilité de gagner des gains décents, grâce à la limite de la maison basse
EN Blackjack allows players to have great fun, while also giving skilled players the chance to make some decent winnings, due to the low house edge
Francia | angol |
---|---|
permet | allows |
joueurs | players |
gains | winnings |
basse | low |
blackjack | blackjack |
à | to |
de | giving |
tout en | while |
FR Si vous avez un bon PC pour jouer ou travailler à domicile, vous avez besoin de haut-parleurs décents pour laccompagner.
EN Here we're pitching the new 2021 Apple M1-powered iMac against the 2020 27-inch model featuring Intel processors. Which is best for you?
Francia | angol |
---|---|
d | m |
vous | you |
bon | best |
domicile | the |
de | featuring |
un | were |
FR Les machinistes du North Shore Music Theatre remportent la grève pour des salaires décents
EN North Shore Music Theatre Stagehands Prevail in Strike for Livable Wages
Francia | angol |
---|---|
north | north |
music | music |
theatre | theatre |
grève | strike |
salaires | wages |
pour | for |
FR Nous soutenons les principes de sommeil adéquat, de pauses repas et de salaires décents pour tous les travailleurs.
EN We support the principles of adequate sleep, meal breaks and living wages for all workers.
Francia | angol |
---|---|
soutenons | support |
principes | principles |
sommeil | sleep |
adéquat | adequate |
pauses | breaks |
repas | meal |
salaires | wages |
travailleurs | workers |
de | of |
et | and |
nous | we |
pour | for |
les | the |
FR Dans de nombreux pays, les enseignants ne jouissent pas d’un statut professionnel ou social, de conditions de travail, de soutien et de salaires décents
EN In many countries, teachers’ status and social standing, working conditions, support and overall financing is lacking
Francia | angol |
---|---|
pays | countries |
enseignants | teachers |
statut | status |
social | social |
conditions | conditions |
ou | standing |
travail | working |
soutien | support |
dans | in |
nombreux | many |
pas | lacking |
dun | is |
et | and |
FR Vous aurez toujours besoin d’une taille et d’un étêtage décents durant les premières semaines de floraison, mais avec un peu de patience, la Creeper sera bouillonnante de vie
EN You'll still need to ensure a decent prune and trim come the first few weeks of flowering, but, with a little patience, Creeper will burst into life
Francia | angol |
---|---|
semaines | weeks |
floraison | flowering |
patience | patience |
vie | life |
besoin | need |
de | of |
un | a |
et | and |
la | the |
avec | with |
vous | to |
toujours | still |
mais | but |
FR Sweet Bubble par Zativo Seeds est un merveilleux hybride à dominante sativa qui se distingue par son bon goût, sa bonne puissance, sa superbe production de résine et des rendements plutôt décents
EN The Sweet Bubble by Zativo Seeds is a wonderful sativa-dominant hybrid that stands out with her great taste, her good potency, superb resin production and then some quite decent yields
Francia | angol |
---|---|
bubble | bubble |
seeds | seeds |
hybride | hybrid |
sativa | sativa |
goût | taste |
résine | resin |
puissance | potency |
sweet | sweet |
production | production |
rendements | yields |
un | a |
superbe | superb |
par | by |
est | stands |
merveilleux | wonderful |
qui | that |
à | and |
de | then |
FR Elle est aussi très facile à cultiver et donne des rendements décents
EN She’s also very easy to grow and gives decent yields
Francia | angol |
---|---|
facile | easy |
cultiver | grow |
très | very |
rendements | yields |
donne | gives |
à | to |
et | and |
FR il y a souvent du travail à faire. Nous avons les modèles sexy (duh), nous avons quelques studios décents qui produisent les scènes, mais l'immersion est bien en retard sur ce qu'elle pourrait être.
EN there?s a lot of work to do. We have the sexy models (duh), we have some decent studios who produce the scenes, but the immersion is way behind what it could be.
Francia | angol |
---|---|
sexy | sexy |
studios | studios |
scènes | scenes |
il | it |
à | to |
produisent | produce |
souvent | of |
travail | work |
d | s |
nous | we |
modèles | models |
faire | do |
quelques | a |
mais | but |
quelle | the |
FR Les petits exploitants doivent toucher des salaires décents – le FIDA demande aux dirigeants mondiaux des engagements concrets à l’occasion du Sommet sur les systèmes alimentaires
EN Small-scale farmers need decent wages - IFAD calls on world leaders to commit to action at Food Systems Summit
Francia | angol |
---|---|
salaires | wages |
fida | ifad |
mondiaux | world |
dirigeants | leaders |
systèmes | systems |
doivent | need |
sommet | summit |
aux | at |
les | food |
FR Si vous avez un bon PC pour jouer ou travailler à domicile, vous avez besoin de haut-parleurs décents pour l'accompagner.
EN If you've got a nice PC for gaming or home working, you need some decent speakers to go with it.
Francia | angol |
---|---|
pc | pc |
jouer | gaming |
bon | nice |
si | if |
ou | or |
un | a |
à | to |
vous avez | got |
besoin | need |
parleurs | speakers |
vous | you |
FR Le MDR7506 de Sony existe depuis toujours et est un incontournable lorsqu'il s'agit de la première paire d'écouteurs décents
EN The Sony MDR7506 has been around forever and is a staple when it comes to someone?s first decent pair of headphones
Francia | angol |
---|---|
sony | sony |
toujours | forever |
d | s |
écouteurs | headphones |
de | of |
un | a |
paire | pair |
FR Si vous avez un bon PC pour les jeux ou le travail à domicile, vous avez besoin de haut-parleurs décents pour l'accompagner.
EN If you've got a nice PC for gaming or home working, you need some decent speakers to go with it.
Francia | angol |
---|---|
pc | pc |
travail | working |
si | if |
ou | or |
un | a |
à | to |
vous avez | got |
besoin | need |
parleurs | speakers |
vous | you |
FR Les petits exploitants doivent toucher des salaires décents – le FIDA demande aux dirigeants mondiaux des engagements concrets à l’occasion du Sommet sur les systèmes alimentaires
EN Small-scale farmers need decent wages - IFAD calls on world leaders to commit to action at Food Systems Summit
Francia | angol |
---|---|
salaires | wages |
fida | ifad |
mondiaux | world |
dirigeants | leaders |
systèmes | systems |
doivent | need |
sommet | summit |
aux | at |
les | food |
FR En les écoutant, nous pouvons comprendre comment leur assurer des moyens d’existence décents et préserver la durabilité des futurs systèmes alimentaires.
EN By listening to them, we can understand how to provide them with decent livelihoods and keep future food systems sustainable.
Francia | angol |
---|---|
durabilité | sustainable |
futurs | future |
systèmes | systems |
pouvons | we can |
nous | we |
comment | how |
les | food |
assurer | to provide |
FR Il s’agit de mettre en place des systèmes alimentaires plus justes et plus équitables qui garantissent des moyens d’existence décents.
EN It means making food systems fairer and more equitable, providing decent livelihoods.
Francia | angol |
---|---|
systèmes | systems |
alimentaires | food |
équitables | equitable |
moyens | means |
il | it |
plus | more |
FR Faute d’accès aux services financiers, elles ne sont pas en mesure de monter leurs propres activités, de gagner des revenus décents et de faire prospérer leurs communautés et leurs économies.
EN A lack of access to financial services prevents them from growing their businesses, earning decent incomes and developing their communities and economies.
Francia | angol |
---|---|
financiers | financial |
activités | businesses |
économies | economies |
communautés | communities |
services | services |
de | of |
pas | lack |
monter | to |
et | and |
leurs | their |
revenus | earning |
s | a |
FR C'est une bonne idée de vous assurer que vous identifiez si votre casino en ligne offre des bonus réguliers décents après avoir profité de l'inscription originale et/ou des bonus de bienvenue.
EN It is a good ideas to make sure that you identify whether your online casino offers decent regular bonuses after you take advantage of the original sign-up and/or Welcome Bonuses.
Francia | angol |
---|---|
idée | ideas |
identifiez | identify |
offre | offers |
réguliers | regular |
en ligne | online |
bonne | good |
casino | casino |
bonus | bonuses |
ou | or |
profit | advantage |
bienvenue | welcome |
de | of |
et | and |
vous | you |
votre | your |
après | to |
si | whether |
FR C'est une bonne idée de s'assurer que votre casino en ligne offre des bonus réguliers décents. Ces bonus viennent après que vous ayez profité des bonus de bienvenue originaux.
EN It is a good idea to ensure your online casino offers decent regular bonuses. These bonuses come after you have taken advantage of the original Welcome Bonuses.
Francia | angol |
---|---|
bonne | good |
idée | idea |
offre | offers |
réguliers | regular |
originaux | original |
en ligne | online |
casino | casino |
bonus | bonuses |
profit | advantage |
bienvenue | welcome |
de | of |
votre | your |
une | a |
ces | the |
après | to |
ayez | you |
FR Les machinistes du North Shore Music Theatre remportent la grève pour des salaires décents
EN North Shore Music Theatre Stagehands Prevail in Strike for Livable Wages
Francia | angol |
---|---|
north | north |
music | music |
theatre | theatre |
grève | strike |
salaires | wages |
pour | for |
FR Nous soutenons les principes de sommeil adéquat, de pauses repas et de salaires décents pour tous les travailleurs.
EN We support the principles of adequate sleep, meal breaks and living wages for all workers.
Francia | angol |
---|---|
soutenons | support |
principes | principles |
sommeil | sleep |
adéquat | adequate |
pauses | breaks |
repas | meal |
salaires | wages |
travailleurs | workers |
de | of |
et | and |
nous | we |
pour | for |
les | the |
FR Travail décent et croissance économique Le projet a créé 115 emplois locaux, dix emplois supplémentaires par an
EN Decent Work and Economic Growth The project has created 115 local jobs, ten jobs are added annually
Francia | angol |
---|---|
décent | decent |
croissance | growth |
économique | economic |
créé | created |
locaux | local |
supplémentaires | added |
an | annually |
projet | project |
emplois | jobs |
travail | work |
et | and |
le | the |
a | has |
FR Pour 100 emplois existants dans les établissements de Domtar, 325 emplois supplémentaires sont créés dans les agglomérations voisines.
EN According to the AF&PA, for every 100 jobs at Domtar mills and converting facilities, 325 additional jobs are created within the surrounding communities.
Francia | angol |
---|---|
emplois | jobs |
établissements | facilities |
supplémentaires | additional |
créé | created |
sont | are |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése