Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "dispose également d un" kifejezésről Francia nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

dispose a able about across address all also an and and the any are as as well as well as at at the available be be able be able to been being both but by by the can can be content create customer data dedicated different do does each even every everything first for for the free from full get has have home how i if in in addition in the including information into is it it has it is its it’s just like live ll located make many may means more most need need to needs new no not now number of of the on on the one only or other our out over own page people private products provide read right room see set site so so that some specific such team than that that you the their them there these they they have this through time to to be to make to the two up use used using view want we we have web website well when where whether which while who will will be with without work you you can you need you will be your
également a able about above add additional all also an and and more and the another any are as as well as well as at at the available based be be able be able to because been best better both but by by the can can be content create data different do each easily easy even everything first for for the free from from the get give good great has have how i if in in addition in the include includes including information into is it it is its it’s just keep know like ll look made make makes many may might more most multiple must need no not number number of of of the on on the one only or other our out over own people questions re receive right same see service several should site so some specific such such as take team that that you the the best the most the same their them there there are there is these they they are this those through time to to be to get to make to see to the too top two unique up us use used user uses using version very via want was we well what when where which while who will will be with without work you you are you can you have you want your

Francia fordítása angol nyelvre a dispose également d un szóból

Francia
angol

FR Le Podcasteur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Podcasteur dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

EN The Podcaster has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Podcaster also has a right to object to or limit the processing of their data.

Francia angol
podcasteur podcaster
droit right
données data
limitation limit
traitement processing
ou or
le the
de of
également also
à to
caractère a
et and

FR Le Client dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Client dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

EN The Customer has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Customer also has a right to object to or limit the processing of their data.

Francia angol
droit right
données data
limitation limit
traitement processing
ou or
le the
client customer
de of
également also
à to
caractère a
et and

FR Le Podcasteur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Podcasteur dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

EN The Podcaster has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Podcaster also has a right to object to or limit the processing of their data.

Francia angol
podcasteur podcaster
droit right
données data
limitation limit
traitement processing
ou or
le the
de of
également also
à to
caractère a
et and

FR Le Client dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Client dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

EN The Customer has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Customer also has a right to object to or limit the processing of their data.

Francia angol
droit right
données data
limitation limit
traitement processing
ou or
le the
client customer
de of
également also
à to
caractère a
et and

FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

Francia angol
contenu content
équipe team
vecteezy vecteezy
très very
site website
bien well
vos your
questions questions
répond answer
agréable nice
construit build
à to
et and
professionnel professional

FR C'est une bonne habitude de poser des questions sur les limites de temps dont dispose l'autre personne (dispose-t-elle de 5? 15? 45 minutes?) Au début d'un appel de sensibilisation, de l'utiliser pour définir un contexte

EN It’s a good habit to ask about the time limits the other person has (do they have 5? 15? 45 minutes?) at the beginning of an outreach call, to use that to set some context

Francia angol
habitude habit
limites limits
appel call
sensibilisation outreach
contexte context
minutes minutes
temps time
définir to set
un a
début beginning
de of
dispose have
personne person
les good
dont the

FR Amical hôte, belle maison, propre et confortable. La propriété dispose d'une zone de barbecue et d'un pont ensoleillé. La maison dispose de 3 chamb...

EN Friendly host, lovely home, clean and comfortable. The property has a BBQ area and sunny deck. The house has 3 bedrooms. We have enjoyed hosting...

Francia angol
hôte host
belle lovely
zone area
barbecue bbq
pont deck
ensoleillé sunny
confortable comfortable
propriété property
amical friendly
la the
dun a
de house
et and
dispose have

FR Si la carte ne dispose pas de lecteur pour carte SD, le RP2040 dispose d'une interface SDIO. Les plus téméraire pourrons explorer l'interface VGA décrite dans le manuel de conception matériel pour RP2040 (voir détails sur pico.raspberrypi.org).

EN The board doesn't fit SD card but the RP2040 does have a SDIO interface. The most advanced user could create a VGA interface (as described in the conception with RP2040 manual, see details on pico.raspberrypi.org).

Francia angol
sd sd
interface interface
manuel manual
détails details
pico pico
carte card
conception conception
org org
voir see
dans in
de board
dispose have
sur on
pas but

FR Le régulateur dispose d'une protection contre les court-circuits et une sécurité thermique protégeant le circuit contre les surchauffes (par coupure). La carte ne dispose pas de protection contre la polarisation inverse.

EN The regulator has a protection against short-circuits and a thermal safety protecting the circuit against overheating (by breaking). The card DOES NOT have reverse polarization protection.

Francia angol
régulateur regulator
thermique thermal
carte card
protection protection
sécurité safety
protégeant protecting
une a
et and
circuit circuit
de against
dispose have

FR Nous hébergeons 2 catégories de chambres à savoir la Suite Nelum qui dispose d?un jacuzzi et d?une terrasse privée et la Suite Araliya qui dispose d?une piscine privée chauffée avec sauna à vapeur.

EN We host 2 room categories namely the Nelum Suite that has a Jacuzzi and private deck and the Araliya Suite which has a private heated plunge pool and steam sauna.

Francia angol
catégories categories
jacuzzi jacuzzi
terrasse deck
piscine pool
sauna sauna
vapeur steam
chauffé heated
nous we
la the
un a
chambres room
qui that
à and
suite suite

FR Ce terminal dispose d’une ligne d’accostage de 160 mètres, d’une superficie de 11.775 mètres carrés et dúne profondeur de 6 mètres. Il dispose de 12 connexions pour les conteneurs réfrigérés et génère un mouvement de 16.000 EVP/an.

EN This terminal has a berthing line of 160 meters, an area of 11,775 square meters and a draft of 6 meters. It has 12 connections for refrigerated containers and generates a movement of 16,000 TEUs / year.

Francia angol
terminal terminal
mètres meters
superficie area
connexions connections
conteneurs containers
génère generates
mouvement movement
an year
carré square
réfrigéré refrigerated
ce this
il it
un a
de of
et and

FR Firecom dispose de solutions d'alerte rapide des personnes et dispose de moyens de communication fiables pour communiquer directement dans un groupe

EN Firecom has solutions for rapid alerting of persons and has reliable means of communication to communicate directly in a group

Francia angol
rapide rapid
personnes persons
fiables reliable
directement directly
solutions solutions
communication communication
un a
groupe group
de of
et and
dans in
pour for

FR C'est une bonne habitude de poser des questions sur les limites de temps dont dispose l'autre personne (dispose-t-elle de 5? 15? 45 minutes?) Au début d'un appel de sensibilisation, de l'utiliser pour définir un contexte

EN It’s a good habit to ask about the time limits the other person has (do they have 5? 15? 45 minutes?) at the beginning of an outreach call, to use that to set some context

Francia angol
habitude habit
limites limits
appel call
sensibilisation outreach
contexte context
minutes minutes
temps time
définir to set
un a
début beginning
de of
dispose have
personne person
les good
dont the

FR Chambre privée avec deux lits pour un couple ou des amis, très lumineuse, dispose de deux armoires et de tiroirs. Il dispose d'une cuisine, d'un la...

EN Private room with two beds for a couple or friends, very bright, has two wardrobes and drawers. It has a kitchen, washing machine and bathroom. The...

Francia angol
lits beds
lumineuse bright
armoires wardrobes
tiroirs drawers
ou or
il it
cuisine kitchen
amis friends
la the
un a
chambre room
très very
couple couple
avec with
et and

FR Pig dispose également d'un environnement d'exécution qui s'interface avec HDFS. Les scripts écrits des langages tels que Java ou Python peuvent également être intégrés dans Pig.

EN Pig also has a runtime environment that interfaces with HDFS. Scripts in languages such as Java or Python can also be embedded inside Pig.

Francia angol
environnement environment
scripts scripts
langages languages
java java
python python
hdfs hdfs
ou or
également also
dun a
avec with
intégré embedded
dans inside
qui that

FR VSCO dispose également d'une application d'appareil photo avancée intégrée qui peut également prendre des photos manuellement

EN VSCO also has an advanced camera app built-in which can shoot manually as well

Francia angol
vsco vsco
application app
manuellement manually
intégré built-in
également also
peut can
des in
intégrée built
qui which

FR Néanmoins, 888 garantit également qu'il dispose également de sa propre sécurité SSL 128 bits, de sorte que toutes les connexions entre la caséine et la banque sont sécurisées 100%.

EN Still, also 888 ensures that it also has its own 128-Bit SSL security in place, so any connections between casein and bank are 100% safe.

Francia angol
ssl ssl
bits bit
connexions connections
banque bank
garantit ensures
sécurité security
également also
sont are
de between
sécurisées safe
et and
propre own
que that

FR Le prix de l'EasyWP commence à 3,88 dollars par mois pour le plan de démarrage, qui dispose d'une capacité de stockage de 10 Go et peut accueillir jusqu'à 50 000 visiteurs par mois. Le premier mois n'est également que de 0,01 $ !

EN EasyWP pricing starts at $3.88/month for the starter plan, which has 10GB storage and is good for up to about 50K visitors/month. The first month is only $0.01 too!

Francia angol
mois month
plan plan
stockage storage
jusquà up to
visiteurs visitors
go gb
commence starts
le the
à to
et and

FR Mis à part une fonction d’arrêt d’urgence performante, ExpressVPN dispose également de serveurs rapides, il est très simple à utiliser et permet d’accéder à Netflix.

EN Aside from a good kill switch, ExpressVPN also has fast servers, is very user-friendly, and works with Netflix.

Francia angol
expressvpn expressvpn
serveurs servers
rapides fast
netflix netflix
simple user-friendly
fonction works
très very
une a
également also
de aside
est is
à and
utiliser with

FR Ce fournisseur dispose également d?un service clientèle correct qui répondra à toutes vos questions

EN This provider also has a pretty good customer service that?ll answer all your questions

Francia angol
fournisseur provider
correct good
également also
un a
service service
vos your
questions questions
ce this
toutes all

FR Mullvad dispose également de ses propres serveurs « bridge » pour contourner les pare-feux performants.

EN Mullvad also has its own bridge servers to bypass strong firewalls.

Francia angol
mullvad mullvad
bridge bridge
serveurs servers
contourner bypass
pour to
de its

FR Sécurité : PIA est compatible avec différents protocoles robustes, dont OpenVPN. Il a récemment garanti que tous ses serveurs VPN prennent désormais en charge le nouveau protocole Wireguard. Il dispose également d’un proxy SOCKS5.

EN Security: PIA works with various strong protocols, including OpenVPN. Recently PIA has ensured that all of its VPN servers now support the new Wireguard protocol. It also has a SOCKS5-proxy.

Francia angol
sécurité security
pia pia
robustes strong
openvpn openvpn
serveurs servers
vpn vpn
wireguard wireguard
proxy proxy
protocoles protocols
il it
protocole protocol
également also
a has
le the
avec with
nouveau new
récemment recently
ses its
dun a

FR La possibilité d'enregistrer avec ou sans caméra vous ouvre de nombreuses possibilités. Il utilise des piles AA, dispose d'un système de suspension Rycote Lyre et est conçu pour durer. Le niveau de bruit propre est également extrêmement faible.

EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.

Francia angol
caméra camera
piles batteries
suspension suspension
conçu built
bruit noise
aa aa
il it
système system
extrêmement extremely
utilise uses
niveau level
avec with
et and
faible low

FR Podnews dispose également d'un générateur de liens pour les 3 premiers badges (voici un exemple de Podcasting Simplifié) afin que vous puissiez rechercher votre émission et y copier le code si vous savez utiliser les SVG.

EN Podnews also has a link generator for the top 3 badges (here?s an example of the Podcasting Simplified Podcast) so you can search for your show and copy the code there if you know how to use SVG?s.

Francia angol
générateur generator
simplifié simplified
copier copy
svg svg
badges badges
podcasting podcasting
puissiez you can
code code
si if
également also
un a
exemple example
le the
de of
votre your
savez you know
émission show
et and
y there
liens link
vous you
pour for

FR Le Scarlett Solo (3ème génération) ne dispose que d'une entrée XLR avec alimentation fantôme, mais il possède également une entrée ligne/instrument commutable séparée

EN The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input

Francia angol
génération gen
xlr xlr
alimentation power
fantôme phantom
instrument instrument
il it
solo solo
également also
le the
avec with
ligne line
entrée input
de only
séparé separate
une a
mais but

FR Zoom dispose également d'une application iPhone d'enregistrement qui vous permet d'enregistrer des fichiers .wav ou .aac.

EN Zoom also has a recording iPhone app that allows you record .wav or .aac files.

Francia angol
zoom zoom
application app
iphone iphone
permet allows
aac aac
wav wav
ou or
également also
qui that
vous you
fichiers files
des a

FR Overcast dispose également d'une simple plateforme publicitaire que vous pouvez utiliser pour cibler des catégories spécifiques de podcasts avec une petite bannière.

EN Overcast also has a simple ad platform that you can use to target specific podcast categories with a small banner.

Francia angol
plateforme platform
publicitaire ad
catégories categories
podcasts podcast
petite small
bannière banner
simple simple
également also
cibler to target
une a
avec with
vous you
utiliser use
spécifiques specific

FR Il dispose également d'entrées/sorties S/PDIF, ce qui vous offre de nombreuses possibilités de connectivité.

EN It also has S/PDIF I/O so you have plenty of options for connectivity.

Francia angol
s s
possibilités options
connectivité connectivity
il it
également also
de of
vous you
qui for

FR Comme vous pouvez le voir, il est équipé d'un pare-brise et d'un support de montage intégrés, et dispose d'un support d'amortisseur "à suspension pneumatique" intégré. Il existe également un pare-brise amovible supplémentaire pour l'A7WS.

EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.

Francia angol
pare-brise windscreen
suspension suspension
il it
support bracket
comme as
un a
voir see
également also
vous you
montage mounting
supplémentaire additional

FR Vous pouvez en combiner jusqu'à 12 (ils ont également un casque, un instrument et un condensateur portable en option) et il dispose d'une gestion et d'une synchronisation automatiques des fréquences, tout en pouvant être monté en rack.

EN You can mix and match up to 12 of these (they also have headset, instrument, and a handheld condenser option) and it has automatic frequency management and sync, along with being rack mountable.

Francia angol
jusquà up to
casque headset
instrument instrument
condensateur condenser
portable handheld
synchronisation sync
automatiques automatic
rack rack
fréquences frequency
gestion management
un a
il it
combiner mix
également also
option option
et and
ils they
vous you
en to

FR Il utilise le spectre numérique de 2,4 GHz, fonctionne jusqu'à 30 mètres et dispose d'un micro à main optionnel que vous pouvez également obtenir.

EN It uses the 2.4GHz digital spectrum, works up to 100 feet, and has an optional handheld mic you can get too.

Francia angol
utilise uses
spectre spectrum
numérique digital
fonctionne works
jusquà up to
micro mic
main handheld
optionnel optional
ghz ghz
il it
le the
à to
et and
obtenir get
vous you

FR Il dispose également d'un support pour les codes courts, ce qui vous permet de placer vos commentaires où vous le souhaitez.

EN It also has shortcode support so you can put comments anywhere you?d like.

Francia angol
support support
il it
également also
permet can
commentaires comments
vous you

FR Google Play Music était autrefois le principal répertoire de podcasts pour Google, mais il a été remplacé par Google Podcasts. Il dispose de ses propres statistiques et de données sur les abonnés que vous pouvez également consulter.

EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.

Francia angol
google google
play play
principal main
répertoire directory
remplacé replaced
il it
statistiques stats
données data
music music
le the
abonné subscriber
podcasts podcasts
consulter to
de its
par used
et and
vous you
pour for
mais but
a has

FR Notre plateforme e-commerce hébergée dispose d'un temps de disponibilité moyen de plus de 99,99 %. Nous proposons également un SLA facultatif pour plus d'assurance et de confiance.

EN Our hosted ecommerce platform has an average uptime of more than 99.99%. We also offer an optional SLA for added assurance and confidence.

Francia angol
plateforme platform
e-commerce ecommerce
hébergé hosted
sla sla
proposons offer
disponibilité uptime
également also
un an
de of
facultatif optional
pour for
notre our
nous we
de confiance confidence

FR Le Groupe dispose également aujourd’hui de sites de recherche en Europe, Amérique du Nord et Asie.

EN Currently, the Group also has research centers in Europe, North America and Asia.

Francia angol
recherche research
en in
europe europe
amérique america
nord north
asie asia
le the
groupe group
également also
et and

FR Depuis Aulnoye-Aymerie, Vallourec Oil & Gas France produit des connections OCTG premium et dispose également de la première ligne Cleanwell® du Groupe

EN In Aulnoye-Aymerie, Vallourec Oil & Gas France produces premium OCTG connections and operates the Group's first Cleanwell ® industrial line

Francia angol
vallourec vallourec
oil oil
gas gas
france france
connections connections
premium premium
ligne line
groupe groups
la the
première first
et and

FR En plus d’empêcher les rançongiciels d’accéder à vos dossiers, le programme dispose également d’une fonctionnalité anti-espionnage, qui protège les données confidentielles contre les fouineurs

EN Other than stopping ransomware from accessing your folders, the program also has an anti-snooping feature, which protects confidential data from snoopers

Francia angol
rançongiciels ransomware
fonctionnalité feature
protège protects
confidentielles confidential
dossiers folders
programme program
également also
données data
le the
vos your

FR Meraki dispose d’une solution de sécurité de pointe qui inclut également une protection avancée contre les menaces, informée par l’organisation de renommée mondiale Cisco TALOS

EN Meraki has an enterprise-grade security solution that also provides natively integrated advanced security informed by the world-renowned Cisco TALOS organization to protect against known and unknown threats

Francia angol
meraki meraki
solution solution
menaces threats
renommée renowned
mondiale world
cisco cisco
informé informed
sécurité security
également also
une the
de against
protection protect

FR StyleVision dispose d'une interface de design visuelle intuitive et flexible, et il offre également les fonctions orientées vers le développeur nécessaires pour les rapports et formulaires à échelle d'entreprise, comprenant :

EN StyleVision has an intuitive and flexible visual design interface, and it also delivers the developer-oriented features required for enterprise-scale reports and forms, including:

Francia angol
stylevision stylevision
interface interface
visuelle visual
intuitive intuitive
flexible flexible
orientées oriented
développeur developer
nécessaires required
échelle scale
design design
il it
rapports reports
formulaires forms
fonctions features
le the
également also
à and

FR Podcaster.de dispose également d'une case à cocher que vous devez sélectionner et enregistrer sous votre écran de paramètres de podcast.

EN Podcaster.de also has a checkbox you?ll need to select and save under your podcast settings screen.

Francia angol
écran screen
paramètres settings
podcast podcast
case à cocher checkbox
de de
également also
à to
devez need to
sélectionner select
votre your
et and
vous devez need
enregistrer save
vous you

FR Blue dispose également d'un modèle Yeti Pro qui comprend à la fois des connexions XLR et USB.

EN Blue also has a Yeti Pro model that includes both XLR and USB connections.

Francia angol
modèle model
yeti yeti
comprend includes
connexions connections
xlr xlr
usb usb
également also
blue blue
qui that
pro pro
à and
dun a

FR Il dispose également d'un contrôle de gain extrêmement fin qui vous permet de régler rapidement le volume du micro en fonction de votre situation.

EN It also has extremely fine gain control so you can adjust the pickup volume quickly depending on your situation.

Francia angol
gain gain
extrêmement extremely
permet can
rapidement quickly
situation situation
il it
également also
contrôle control
le the
volume volume
votre your
vous you
en fonction de depending

FR Le centre dispose également de 48 laboratoires et des plateformes pilotes permettant de concevoir et de tester des technologies en grandeur nature, y compris avec des clients.

EN The center also has 48 laboratories and pilot platforms designed to enable the large scale design and testing of technologies, with clients involved.

Francia angol
centre center
laboratoires laboratories
plateformes platforms
pilotes pilot
permettant enable
concevoir design
tester testing
technologies technologies
clients clients
le the
également also
de of
et and
avec with
en to

FR Partager des documents avec vos collègues est un jeu d’enfant lorsqu’ils utilisent également M-Files. Tout le monde dispose de la même version du document et dont le partage se fait simplement par la création et l’envoi d’un lien d’accès.

EN When your colleagues use M-Files too, sharing documents is a snap. Everyone has the same, version of the document when they need it, and should they need to point to the document, they just create a link and share it.

Francia angol
collègues colleagues
version version
lien link
documents documents
de of
document document
vos your
un a
partage sharing
partager share
utilisent use

FR Pour les flux de travail à faible impact, elle dispose également d'un moteur d'automatisation intégré sophistiqué

EN For low-touch workflows, it has a sophisticated automation engine built-in as well

Francia angol
faible low
moteur engine
sophistiqué sophisticated
flux de travail workflows
elle it
dun a
à in

FR Elle dispose également d'un module de plateforme sécurisée (TPM, certifié FIPS 140-2 niveau 2) pour assurer le stockage sécurisé de toutes les clés et certificats cryptographiques.

EN It also features a Trusted Platform Module (TPM, FIPS 140-2 level 2 certified) to ensure secure storage of all cryptographic keys and certificates.

Francia angol
module module
plateforme platform
fips fips
niveau level
cryptographiques cryptographic
tpm tpm
certifié certified
stockage storage
certificats certificates
également also
de of
dun a
assurer ensure
sécurisé secure
clés keys
et and
elle it

FR Outre la protection contre les impacts, il dispose également d?un casque à réduction de bruit et d?une visière pour protéger les yeux

EN Besides impact protection, it also features noise cancelling headphones, and a visor to shield the eyes

Francia angol
impacts impact
casque headphones
protection protection
il it
la the
également also
protéger shield
un a
à to
bruit noise
yeux eyes
et and

FR Il est également tout à fait possible que l?auditeur ne dispose d?aucun droit à l?exception d?un accès au réseau de l?entreprise, ou à l?inverse d?accès privilégiés tels que des droits administrateurs.

EN It is also possible that the auditor is given no entry point apart from an unauthenticated connection to the internal network, or, conversely, privileged access such as administrative rights.

Francia angol
auditeur auditor
entreprise administrative
il it
accès access
réseau network
ou or
à to
possible possible
droits rights
également also
aucun no
un an
de from
fait that
privilégiés privileged

FR Wise dispose également de fonctionnalités libre-service qui permettent d'ouvrir la bibliothèque même en cas d'absence du personnel

EN And Wise’s self-service capabilities make it possible to keep the library open when staff members aren’t present

Francia angol
permettent possible
libre open
bibliothèque library
la the
de capabilities

FR Weebly offre un service d'hébergement qui dispose également d'un constructeur de site web integrant une interface drag-and-drop intuitive

EN Weebly offers a hosting service that also has a web builder that utilizes an intuitive drag-and-drop interface

Francia angol
weebly weebly
également also
constructeur builder
interface interface
intuitive intuitive
service service
offre offers
web web
de and
un a
qui that

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése