Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "diamètre" kifejezésről Francia nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

diamètre diameter

Francia fordítása angol nyelvre a diamètre szóból

Francia
angol

FR Non, ce n'est pas le cas. Le diamètre de Mars ne représente qu'environ la moitié du diamètre de la Terre, qui est de 12 742 km. De même, Mars n'est qu'environ deux fois plus grosse que notre Lune, dont le diamètre est de 3474 km.

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

Francia angol
diamètre diameter
moitié half
km miles
lune moon
de of
mars mars
notre our

FR Il existe en trois tailles, petit (34 cm de diamètre), moyen (44,5 cm de diamètre) et XXL (150 cm de diamètre)

EN It comes in three sizes, small (34 centimeter diameter), medium (44.5 centimeter diameter) and XXL (150 centimeter diameter)

Francia angol
diamètre diameter
xxl xxl
tailles sizes
petit small
il it
en in
trois three

FR Non, ce n'est pas le cas. Le diamètre de Mars ne représente qu'environ la moitié du diamètre de la Terre, qui est de 12 742 km. De même, Mars n'est qu'environ deux fois plus grosse que notre Lune, dont le diamètre est de 3474 km.

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

Francia angol
diamètre diameter
moitié half
km miles
lune moon
de of
mars mars
notre our

FR La poudrière, à l'angle sud-oriental des anciennes fortifications de la ville, a été construite entre 1522 et 1532 et servait, comme son nom l'indique, à stocker la poudre. Son diamètre extérieur est d'env. 14 m, le diamètre intérieur de 8.5 m.

EN The southeastern corner of the former town fortification, the Gunpowder Tower, was built between 1522 and 1532 and was used to store gunpowder. Its external diameter is about 14 m, the inner diameter 8.5 m.

Francia angol
anciennes former
ville town
construite built
diamètre diameter
extérieur external
m m
été was
stocker to store
à to
et and
de of
intérieur inner

FR Que ce soit pour percer des trous d’ancrage de petit diamètre ou de grand diamètre dans le béton avec une armature lourde, l’outil de forage diamant Hilti DD 250 offre un perçage rapide et un couple supérieur pour réaliser les travaux.

EN From small anchor holes to large diameter holes in concrete with heavy rebar, the new Hilti Diamond coring tool DD 250 delivers fast drilling speeds and more than enough torque to get the job done.

Francia angol
petit small
diamètre diameter
béton concrete
lourde heavy
diamant diamond
hilti hilti
offre delivers
trous holes
grand large
le the
rapide fast
supérieur more
pour enough
forage drilling
dans in
avec with
et and

FR pour les étiquettes d'un diamètre de 39 mm, les graphiques doivent avoir un diamètre de 43 mm ;

EN for labels with a diameter of 39 mm, the graphics must have a diameter of 43 mm;

Francia angol
étiquettes labels
diamètre diameter
mm mm
graphiques graphics
doivent must
un a
de of
pour for
les the

FR Le diamètre de ces gaines est modulable de 5 à 14mm. En fonction du diamètre de votre câble il faut prévoir la réduction de la longueur de la gaine selon ce tableau :

EN This sheath can support cables from 5 to 14mm diameter. The larger your cable, the more important it is to anticipate the sheath reduction factor. Please refer to the table below.

Francia angol
diamètre diameter
prévoir anticipate
réduction reduction
tableau table
ce this
à to
câble cable
il it
votre your
du from

FR Le diamètre intérieur du manchon en acier et le diamètre extérieur du piston sont usinés et polis afin de respecter au mieux les tolérances, avec des jeux de 0,05 à 0,13 mm.

EN The inside diameter of the steel sleeve and the outside diameter of the plunger tip are machined and polished to best match tolerances, with clearances of 0.05-0.13 mm.

Francia angol
diamètre diameter
manchon sleeve
acier steel
piston plunger
mm mm
le the
sont are
à to
et and
avec with
de of

FR Tailles de joint disponibles : taille 14.5mm (diamètre tête du clou 11mm, longueur : 52mm) et taille 18.8mm (diamètre tête du clou 15mm, longueur : 56mm).

EN Available joint sizes: 14.5mm size (nail head diameter 11mm, length: 52mm) and 18.8mm size (nail head diameter 15mm, length: 56mm).

Francia angol
joint joint
disponibles available
diamètre diameter
tête head
clou nail
tailles sizes
taille size
longueur length
et and

FR Conduite à gaz (d’un diamètre nominal de deux pouces) sur l’avenue Berryman (avec conduite d’un diamètre nominal de huit pouces située à proximité) alimentée par Enbridge Gas.

EN Existing NPS 2" gas main on Berryman Avenue with NPS 8" in vicinity serviced by Enbridge Gas

Francia angol
proximité vicinity
gaz gas
pouces in
sur on
par by
avec with

FR Il est disponible en deux tailles: le mini (avec 30 centimètres de diamètre et 36 centimètres de hauteur), et le moyen (avec 36 centimètres de diamètre et 49 centimètres de hauteur)

EN It is available in two sizes: the mini (with 30 centimeters in diameter and 36 centimeters in height), and the medium (with 36 centimeters in diameter and 49 centimeters in height)

Francia angol
mini mini
centimètres centimeters
diamètre diameter
hauteur height
tailles sizes
il it
en in
le the
avec with
disponible available
et and

FR Un ratio de 2:1 signifie que la diamètre de la gaine une fois chauffée sera divisé par 2 : par exemple pour une gaine de 12mm, après avoir été chauffée son diamètre sera de 6mm.

EN A ratio of 2: 1 means that the diameter of the sheath once heated will be divided by 2: for example for a 12mm sheath, after being heated its diameter will be 6mm.

Francia angol
ratio ratio
diamètre diameter
divisé divided
chauffé heated
de of
un a
la the
exemple example
par by
une fois once

FR La poudrière, à l'angle sud-oriental des anciennes fortifications de la ville, a été construite entre 1522 et 1532 et servait, comme son nom l'indique, à stocker la poudre. Son diamètre extérieur est d'env. 14 m, le diamètre intérieur de 8.5 m.

EN The southeastern corner of the former town fortification, the Gunpowder Tower, was built between 1522 and 1532 and was used to store gunpowder. Its external diameter is about 14 m, the inner diameter 8.5 m.

Francia angol
anciennes former
ville town
construite built
diamètre diameter
extérieur external
m m
été was
stocker to store
à to
et and
de of
intérieur inner

FR Le microphone a un diamètre de 5 mm et est facilement dissimulé. Il est livré avec un ensemble complet d'accessoires :

EN The microphone is 5 mm in diameter and is easily hidden. It comes with full complement of accessories:

Francia angol
microphone microphone
diamètre diameter
mm mm
facilement easily
il it
le the
complet full
de of
et and
avec with

FR Le modèle principal, Rycote InVision USM, a des lyres noires et est conçu pour des microphones de 18 à 55 mm de diamètre. Il peut être utilisé dans n'importe quelle orientation (horizontale ou verticale).

EN The main model, Rycote InVision USM, has black Lyres and is designed for microphones from between 18 to 55 mm in diameter. It can be used in any orientation (horizontal or vertical).

Francia angol
modèle model
principal main
invision invision
noires black
microphones microphones
mm mm
diamètre diameter
utilisé used
orientation orientation
horizontale horizontal
verticale vertical
il it
ou or
le the
pour designed
à to
et and
dans in
a has
de between
peut can

FR L'USM-L a des lyres rouges et est conçu pour des microphones pesant jusqu'à 400g (ou jusqu'à 750 si utilisé verticalement) avec le même diamètre de 18-55 mm.

EN USM-L has red Lyres and is designed for microphones weighing up to 400g (or up to 750 if used vertically) with the same 18-55 mm diameter.

Francia angol
microphones microphones
verticalement vertically
diamètre diameter
mm mm
jusquà up to
ou or
si if
utilisé used
le the
pour designed
l g
avec with
et and
a has

FR Le modèle USM-VB est destiné aux microphones d'un diamètre compris entre 55 et 68 mm et pesant jusqu'à 900 grammes.

EN The USM-VB model is for microphones with a diameter between 55 ? 68 mm weighing up to 900 grams.

Francia angol
modèle model
microphones microphones
diamètre diameter
mm mm
jusquà up to
grammes grams
le the
dun a
entre between

FR Si vous utilisez un microphone de plus grand diamètre, le WindTech PopGard 2000 est un excellent choix.

EN If you use a larger diameter microphone, the WindTech PopGard 2000 is a great choice.

Francia angol
microphone microphone
diamètre diameter
choix choice
si if
un a
le the
plus grand larger
vous you
utilisez you use

FR L'un des inconvénients est que la distance du microphone ne peut pas être ajustée. Il ne peut pas non plus être installé sur des microphones de plus petit diamètre.

EN One downside is that the distance from the microphone can?t be adjusted. It also won?t fit on smaller diameter microphones.

Francia angol
distance distance
diamètre diameter
ajusté adjusted
il it
la the
microphone microphone
sur on
microphones microphones
du from
peut can

FR Vous pouvez le monter sur un bras de perche, un pied de microphone ou à peu près n'importe quoi d'autre jusqu'à un pouce de diamètre. Le col de cygne lui-même est 13″ long.

EN You can mount it on a boom arm, microphone stand, or pretty much anything else up to 1 inch in diameter. The gooseneck itself is 13? long.

Francia angol
monter mount
bras arm
microphone microphone
pouce inch
diamètre diameter
est is
un a
ou or
quoi anything
long long
pouvez can
vous it
sur on

FR Ce processus élimine 99,9 % des particules de 0,1 à 0,3 micromètre de diamètre, y compris le coronavirus

EN This process removes 99.9% of particles 0.1-0.3 micrometers in diameter - including COVID-19

Francia angol
processus process
élimine removes
particules particles
diamètre diameter
ce this
de of
à in
compris including

FR Découvrez des dioramas de renommée mondiale, la baleine bleue de 94 pieds, et le magnifique Rose Center for Earth and Space, doté d'une sphère de 87 pieds de diamètre qui semble flotter à l'intérieur d'un cube de verre.

EN See world-renowned dioramas, the 94-foot-long blue whale, and the stunning Rose Center for Earth and Space, featuring an 87-foot-diameter sphere that appears to float inside a glass cube.

Francia angol
renommée renowned
mondiale world
baleine whale
pieds foot
center center
earth earth
space space
sphère sphere
diamètre diameter
lintérieur inside
cube cube
verre glass
rose rose
semble appears
de featuring
à to
dun a
and and

FR Tags NFC adhésifs résinés avec Logo NFC, ou personnalisés avec votre graphisme. Diamètre de 29 mm. info Après avoir complété la commande, cliquez ici pour soumettre le graphique.

EN Round NFC Stickers coated with epoxy resin with NFC Logo, can be personalized with your own Artwork. Universal Compatibility. info After completing the order, click here to submit your artwork.

Francia angol
tags stickers
nfc nfc
info info
commande order
soumettre submit
graphique artwork
cliquez click
logo logo
votre your
personnalisé personalized
avec with
après to
de after

FR Tags NFC adhésifs NTAG21x, ronds avec diamètre de 29/32mm, avec Logo NFC, compatibles avec tous appareils et appropriés pour l'application sur des surfaces métalliques.

EN Adhesive NFC Tags with NTAG21x chip, compatible with all devices, round, printed with NFC logo. They can be applied on metal surfaces.

Francia angol
tags tags
nfc nfc
adhésifs adhesive
ronds round
appareils devices
surfaces surfaces
avec with
logo logo
sur on
compatibles compatible
de all

FR Tags NFC certifiés IP68, résistants jusqu'à 230°C, équipés de colle 3M 467MP, pour usage industriel, Anti-Métal et étanches. Diamètre de 34 mm.

EN The most resistant NFC Tag, for industrial use. IP68 certified, resistant up to 230°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer and 3M glue for outodoor.

Francia angol
nfc nfc
jusquà up to
équipés equipped
colle glue
industriel industrial
étanches waterproof
anti resistant
c c
m m
usage use
et and

FR Tags NFC certifiés IP68, résistants jusqu'à 120°C, pour usage industriel, Anti-Métal et imperméables à l'eau. Diamètre de 22 mm.

EN One of most resistant NFC Tags for industrial use. IP68 certified, resistant up to 120°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer.

Francia angol
tags tags
nfc nfc
jusquà up to
industriel industrial
anti resistant
c c
usage use
de of
à to
et and
pour for

FR Tags NFC réalisés en ABS, pour un usage industriel, Anti-Métal, étanche, adhésifs et avec un trou central pour une meilleure fixation. Diamètre de 29 mm.

EN NFC Disc made of ABS, very resistant and durable. It's waterproof, anti-metal, and adhesive, with embedded NTAG213 Chip, Universal Compatible.

Francia angol
nfc nfc
réalisés made
abs abs
étanche waterproof
adhésifs adhesive
anti resistant
un very
de of
et and
avec with

FR Tags NFC en ABS plastique, de 30 mm de diamètre avec un trou au centre pour un usage industriel. Durables et entièrement étanches (IP66).

EN Round NFC Tags in ABS with a 3mm-hole. Durable and waterproof (IP66 rated), you can hang them on the wall. Universal Compatibility. Useful for industrial use.

Francia angol
tags tags
nfc nfc
abs abs
trou hole
industriel industrial
durables durable
étanches waterproof
un a
en in
au on
usage use
avec with
et and

FR La plus petite étiquette NFC anti-métal sur le marché. En seulement 6 mm de diamètre, il abrite une puce ICODE SLIX. Imperméable et adapté aux applications métalliques.

EN The smallest On-metal NFC Tag on the market. In just 6 mm in diameter, it houses an ICODE SLIX chip. Waterproof, adhesive, and suitable for metal applications.

Francia angol
nfc nfc
mm mm
diamètre diameter
puce chip
imperméable waterproof
adapté suitable
applications applications
icode icode
métal metal
étiquette tag
il it
marché market
en in
sur on
et and

FR Etiquettes adhésives NFC, blanches, rondes, diamètre 38 mm, étanches et avec une bonne plage de lecture grâce à la taille de l'antenne.

EN White NFC Stickers, Waterproof (resistant to rain and spray), 38 mm diameter round, with NTAG213 Chip, compatible with all devices. Printable.

Francia angol
nfc nfc
blanches white
rondes round
diamètre diameter
mm mm
étanches waterproof
à to
lecture and
avec with
de all

FR Tags NFC adhésifs wet inlay avec un fil mince de plastique qui les rend imperméables à la pluie. Diamètre de 38 mm, avec Puce NFC de type NTAG213, compatible avec tous dispositifs NFC.

EN Large NFC Wet Inlay Stickers. Waterproof (resistant to rain and spray), 38 mm diameter round, with NTAG213 Chip, compatible with all devices.

Francia angol
tags stickers
nfc nfc
pluie rain
diamètre diameter
mm mm
puce chip
dispositifs devices
à to
avec with
compatible compatible
de all

FR Etiquettes adhésives NFC, IP67, d'un diamètre de 40 mm, dotées d'une excellente plage de lecture grâce à la taille de l'antenne. Imprimable avec une impression monochrome.

EN NFC adhesive labels, IP67, with a diameter of 40 mm. Excellent reading distance, thanks to the size of the antenna. Printable with monochrome print.

Francia angol
etiquettes labels
nfc nfc
diamètre diameter
mm mm
excellente excellent
imprimable printable
impression print
monochrome monochrome
de of
à to
la the
taille size
lecture reading
avec with
une a

FR Autocollants NFC, anti-métal, adaptés pour une application sur des surfaces métalliques. Puce: Fudan 1k, réinscriptible, RFID 13,56 MHz ISO 14443-A. Diamètre: 25 mm. Colle 3M.

EN NFC Stickers, Anti-Metal, suitable for application on metal surfaces. Chip: Fudan 1k, rewritable, RFID 13.56 MHz ISO 14443-A. Diameter: 25 mm. 3M glue.

Francia angol
autocollants stickers
nfc nfc
application application
surfaces surfaces
puce chip
rfid rfid
mhz mhz
iso iso
diamètre diameter
mm mm
colle glue
adapté suitable
métal metal
m m
une a
pour for
sur on

FR Quel est le diamètre du rouleau maximal supporté ?

EN What are front adhesive stickers?

Francia angol
quel what
est are

FR Dimensionné pour s?adapter à un dévidoir de ruban adhésif standard de 50 mm de large et 75 mm de diamètre

EN Sized to fit a standard 50mm wide/75 mm core tape gun

Francia angol
standard standard
mm mm
large wide
à to
un a
adapter fit
ruban tape

FR Le diamètre intérieur du collecteur d'échappement a aussi été augmenté

EN The inner diameter of the exhaust manifold has also been increased

Francia angol
diamètre diameter
intérieur inner
échappement exhaust
le the
augmenté increased
été been
a has
aussi of

FR Le détecteur central d’UA1 était un cylindre composé de six chambres et mesurait 5,8 mètres de long et 2,3 mètres de diamètre

EN The central detector of UA1 was a six-chambered cylinder, 5.8 metres long and 2.3 metres in diameter

Francia angol
détecteur detector
central central
était was
cylindre cylinder
mètres metres
long long
diamètre diameter
le the
un a
de of
et and
six six

FR Gargamelle mesurait 4,8 mètres de longueur et 2 mètres de diamètre. Elle pesait 1 000 tonnes et contenait environ 12 m3 de liquide dense, le fréon (CF3Br).

EN Gargamelle was 4.8 metres long and 2 metres in diameter. It weighed 1000 tonnes and held nearly 12 cubic metres of heavy-liquid freon (CF3Br).

Francia angol
diamètre diameter
tonnes tonnes
liquide liquid
mètres metres
longueur long
environ in
de of
et and
elle it

FR Il s’agit du premier des deux grands cylindres d’acier de 10 m de diamètre et 80 m de long qui accueilleront les expositions permanentes et temporaires du CERN

EN This is the first of two large steel cylinders measuring 10 metres in diameter and 80 metres in length that will house CERN’s permanent and temporary exhibitions

Francia angol
cylindres cylinders
diamètre diameter
expositions exhibitions
permanentes permanent
temporaires temporary
grands large
long length
premier the
sagit is
de of
qui that
et and

FR Conçu pour être utilisé en extérieur, ce câble a 3 fils, 12 AWG et un diamètre de gaine de 10 mm (0,4 po).

EN Designed for outdoor use, the cable has 3-wire, 12AWG and a jacket diameter of 10 mm (0.4 in).

Francia angol
diamètre diameter
mm mm
utilisé use
en in
un a
câble cable
fils wire
extérieur outdoor
de of
pour designed
et and
a has

FR Joint de câble certifié IP67 pour un diamètre de trou M20 et des diamètres de câble 3–5 mm (0,1–0,2 po)

EN IP67-rated cable gasket for M20 holes and cable diameter 3-5 mm (0.1–0.2 in)

FR Cette application calcule le rapport entre le diamètre de câble choisi et celui du conduit que vous prévoyez d’utiliser. 

EN This application computes the ratio between the diameter of your chosen cable and the diameter of the conduit you plan to use. 

Francia angol
rapport ratio
diamètre diameter
câble cable
choisi chosen
prévoyez plan
application application
le the
dutiliser use
de of
et and
vous you

FR Les spaghetti sont le format de pâtes le plus célèbre du monde. Leur diamètre rond et fin les rend idéaux pour n'importe quelle sauce et pour réaliser des plats étonnants.

EN Spaghetti are the most famous type of pasta in the world. The thin round diameter makes it suitable for all types of condiment and to prepare dishes that will impress.

Francia angol
spaghetti spaghetti
célèbre famous
diamètre diameter
rond round
fin thin
monde world
de of
plats dishes
sont are
le the
pâtes pasta
format types
et and
rend to
pour for

FR Son diamètre n\'excède pas les 50 centimètres

EN The advantage of bubbles compared to latex balloons is that they don\'t tarnish or become opaque over time

Francia angol
de of
pas don
les the

FR Son diamètre n'excède pas les 50 centimètres

EN The advantage of bubbles compared to latex balloons is that they don't tarnish or become opaque over time

Francia angol
de of
pas dont
les the

FR Très apprécié pour son diamètre qui peut atteindre le mètre

EN They are very appreciated, versus bubbles for example, for their size - giant balloons can come in sizes of up to 1 meter (3 feet 3 inches) in diameter

Francia angol
apprécié appreciated
diamètre diameter
mètre meter
très very
son of
peut can
le they
pour for
atteindre to

FR Quel est le diamètre minimum/maximum du tube du rouleau qu'il supporte ?

EN Are front adhesive stickers removable?

Francia angol
est are

FR Complication, style de montre, type de boîte ou encore diamètre : vous vous êtes rués sur les votes et le moins qu’on puisse dire, c’est que nous sommes impatients de plancher sur ce grand chantier

EN Complication, watch style, case type and even the diameter; you rushed to the ballots, and we?re impatient to get working on this great construction site, to say the least

Francia angol
diamètre diameter
moins least
style style
ce this
le the
type type
nous we
sur on
vous you
et and
dire say

FR Diamètre : 38 ou 41.5mm / Epaisseur : 11.2mm

EN Diameter: 38 or 41.5mm / Thickness: 11.2mm

Francia angol
diamètre diameter
ou or

FR Graphitisation, dérochage ou polissage électrolytique ? Sélectionnez la finition souhaitée et commandez vos fils en ligne à partir de 0,40 mm de diamètre.

EN Graphite-coated, pickled or electropolished? Choose the surface finish you require and order your wire online in diameters as of 0.40 mm.

Francia angol
sélectionnez choose
commandez order
mm mm
en ligne online
ou or
la the
en in
de of
vos your
fils wire
à and

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése