Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "combiner avec différents" kifejezésről Francia nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

combiner combination combine combined combining match mix to combine
avec a able about access add all also always an and and more and the any anything anywhere are as as well as well as at available be been being best build business but by can can be code comes community complete content create custom customer customers day design devices different do each easily even every example first following for for the free from full get great has have help how i if in in the including information into is it it is its just learn like line live ll located made make more most my need no not now of of the on on the one only or other our out over own people personal plan please products re right round s same secure see service services set so software some something such such as suite support team teams than that the the best the same their them then there these they this through time to to be to the together too tools top two up up to us use user users using very video view want was way we we have well what when which who will with with you without work working you you are you can you have your
différents a a single about across all also an and any are as at based on be been best between both but by different diverse do each easily even every few for for the from from the has have how if in in the including into is it its it’s just large like ll make many many different more more than most multiple new no not number number of of of the on on the one only or other our out over own re really same see several single so some such such as than that the the same their them then there these they this three through time times to to be to the two up up to us variety various varying very was we well what when where which who will with within you you have you want your

Francia fordítása angol nyelvre a combiner avec différents szóból

Francia
angol

FR PDFsam Visual est un outil puissant pour combiner visuellement des fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, extraire des pages, diviser, combiner et bien plus

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more

Francia angol
pdfsam pdfsam
outil tool
puissant powerful
combiner combine
supprimer delete
diviser split
visual visual
visuellement visually
pdf pdf
pages pages
un a
extraire extract
et and
fichiers files
est is
plus more
pour to

FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :

EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:

Francia angol
simples simple
php php
manières ways
possible possible
permet allows
il it
combiner combine
types types
en in
suivantes is
de into

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

Francia angol
lessive laundry
laveuses washers
carburant fuel
moteurs engines
types types
de of
existe are
différents different
un various
pour for

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

Francia angol
lessive laundry
laveuses washers
carburant fuel
moteurs engines
types types
de of
existe are
différents different
un various
pour for

FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

Francia angol
profils profiles
définir set
événements events
ou or
utiliser use
différents different
simultanément simultaneously
vous you
pour for
moments times
à and

FR Importez vos images depuis différents services de stockage cloud directement dans Photo Manager Deluxe. De cette manière, vous pouvez combiner vos bibliothèques de photo locales avec les enregistrements contenus dans ces services.

EN Import your images from various cloud services directly into Photo Manager Deluxe. This way you can combine your local photo libraries with your cloud services.

Francia angol
importez import
cloud cloud
deluxe deluxe
combiner combine
bibliothèques libraries
locales local
images images
services services
photo photo
manager manager
vos your
directement directly
cette this
vous you
depuis from
différents various
de way

FR Vous pouvez parfaitement combiner cette horloge murale avec de nombreux designs d'intérieur différents.

EN You can perfectly combine this wall clock with a lot of different Interior designs.

Francia angol
parfaitement perfectly
combiner combine
horloge clock
murale wall
designs designs
cette this
de of
vous you
avec with
différents different
nombreux a

FR Un avantage qui en résulte est que tu peux désinstaller le plugin et conserver les mises en page. Plus tard, tu pourras les éditer sans le Beaver Builder et les combiner avec différents thèmes sans effort. 

EN One advantage of this is being able to keep the layouts even after you've uninstalled the plugin. Later you can edit layouts without Beaver Builder and easily combine them with different themes. 

Francia angol
avantage advantage
plugin plugin
éditer edit
builder builder
combiner combine
thèmes themes
mises en page layouts
beaver beaver
le the
conserver to keep
différents different
un even
peux you can
et and
pourras can
avec with
tard later

FR Importez vos images depuis différents services de stockage cloud directement dans Photo Manager Deluxe. De cette manière, vous pouvez combiner vos bibliothèques de photo locales avec les enregistrements contenus dans ces services.

EN Import your images from various cloud services directly into Photo Manager Deluxe. This way you can combine your local photo libraries with your cloud services.

Francia angol
importez import
cloud cloud
deluxe deluxe
combiner combine
bibliothèques libraries
locales local
images images
services services
photo photo
manager manager
vos your
directement directly
cette this
vous you
depuis from
différents various
de way

FR Vous pouvez parfaitement combiner cette horloge murale avec de nombreux designs d'intérieur différents.

EN You can perfectly combine this wall clock with a lot of different Interior designs.

Francia angol
parfaitement perfectly
combiner combine
horloge clock
murale wall
designs designs
cette this
de of
vous you
avec with
différents different
nombreux a

FR Vous pouvez utiliser différents blocs pour afficher les éléments de collection ailleurs sur votre site. Vous pouvez ainsi créer une disposition différente ou combiner des éléments de collection avec d’autres types de contenus.

EN You can use a variety of blocks to display collection items elsewhere on your site. This way, you can create a different layout or combine collection items with other content.

Francia angol
blocs blocks
site site
combiner combine
contenus content
ou or
ailleurs elsewhere
afficher display
les items
collection collection
disposition layout
votre your
créer create
de of
sur on
avec with
différents different
dautres other
vous you
utiliser use
une a
types variety

FR Le logiciel MapForce ETL prend en charge plusieurs entrées et sorties et vous pouvez combiner des types de données complètement différents.

EN MapForce ETL software supports multiple inputs and multiple outputs, and you can combine completely disparate data types.

Francia angol
logiciel software
mapforce mapforce
sorties outputs
combiner combine
données data
complètement completely
etl etl
types types
entrées inputs
vous you
plusieurs multiple
et and

FR Combiner différents types d?analyse

EN Combine different types of analysis

Francia angol
combiner combine
différents different
types types
analyse analysis

FR Afin de simplifier et de combiner les différents usages, des fabricants comme Intel et Microsoft ont inventé les laptops 2 en 1

EN To simplify the different uses, manufacturers like Intel and Microsoft came up with 2-in-1 laptops

Francia angol
simplifier simplify
usages uses
fabricants manufacturers
intel intel
microsoft microsoft
en in
et and
différents different

FR Son moteur de traitement de requêtes intégré permet d'accéder en toute transparence aux données et de les combiner à différents niveaux de stockage sans que vous ayez besoin de préciser l'emplacement des données.

EN Amazon Timestream's purpose-built query engine transparently accesses and combines data across storage tiers without you having to specify the data location.

Francia angol
moteur engine
intégré built
stockage storage
requêtes query
données data
à to
et and
de across
ayez you
préciser specify

FR Il s’agit de meubles de rangement, parfois dotés d’accessoires qui permettent de combiner et mélanger différents éléments

EN These are storage units that may be equipped with accessories that allow you to combine and mix different elements

Francia angol
rangement storage
permettent allow
éléments elements
doté equipped
combiner combine
et and
mélanger mix
différents different

FR Il est donc plus important que jamais pour un hôtel de combiner habilement les différents canaux de distribution.

EN More than ever, having a smart mix of distribution channels is of great importance.

Francia angol
combiner mix
canaux channels
distribution distribution
un a
de of
est is
pour having
plus more
les than

FR Différents type d’abonnements peuvent se combiner, par exemple l’abonnement de train et de bus ou inter-ville

EN Different types of season tickets can be combined, such as train and bus or intercity tickets

Francia angol
combiner combined
train train
bus bus
ou or
de of
différents different
et and
peuvent be

FR Vous pouvez même combiner plusieurs sources de données provenant de différents systèmes

EN You can even combine multiple data sources from different systems

Francia angol
même even
combiner combine
systèmes systems
données data
sources sources
vous you
plusieurs multiple
provenant from
différents different

FR charger plusieurs vidéos dans différents formats, les combiner dans des films plus longs et les graver sur un DVD (idéal notamment pour les courts extraits vidéo de smartphone)

EN Load several video files in different formats, compile them into longer movies and then burn to DVD – ideal for combining short video clips from your smartphone.

Francia angol
charger load
combiner combining
dvd dvd
idéal ideal
courts short
smartphone smartphone
différents different
formats formats
longs longer
et and
films movies
dans in

FR Combiner différents types d?analyse

EN Combine different types of analysis

Francia angol
combiner combine
différents different
types types
analyse analysis

FR La technologie et la société me fascinent. Combiner les deux et les regarder sous différents angles est ma passion.

EN High up in the Swiss mountains in sub-zero temperatures or 30 metres underwater in a tropical environment, I'm magically attracted to...

Francia angol
la the
regarder to
différents a

FR Il est également possible de combiner ces différents types

EN You can also combine these mortgage types

Francia angol
combiner combine
types types
également also
différents you
possible you can

FR Utilisez les connectors intégrés et conçus par des experts de l'écosystème Confluent afin de combiner les données dans Kafka à des systèmes tiers pour différents cas d'utilisation.

EN Use pre-built expertly designed connectors from the Confluent ecosystem to combine data in Kafka with third party systems for a variety of use cases.

Francia angol
kafka kafka
systèmes systems
confluent confluent
écosystème ecosystem
données data
à to
de of
combiner combine
tiers third
intégrés built
pour designed
dans in
et connectors
utilisez with

FR Cette technologie permet de combiner différents matériaux dans différentes compositions en une seule pièce

EN The technology makes it possible to combine different materials in different compositions in a single workpiece

Francia angol
technologie technology
permet possible
matériaux materials
compositions compositions
combiner combine
en in
différents different
une a
cette the

FR Le logiciel MapForce ETL prend en charge plusieurs entrées et sorties et vous pouvez combiner des types de données complètement différents.

EN MapForce ETL software supports multiple inputs and multiple outputs, and you can combine completely disparate data types.

Francia angol
logiciel software
mapforce mapforce
sorties outputs
combiner combine
données data
complètement completely
etl etl
types types
entrées inputs
vous you
plusieurs multiple
et and

FR Google Data Studio permet aux utilisateurs de combiner des données provenant de différents outils Google, tels que Google Analytics et Google Search Console, pour créer des rapports interactifs.

EN Google Looker Studio (formerly known as Google Data Studio) allows users to combine data from different Google tools, such as Google Analytics and Google Search Console, to create interactive reports.

Francia angol
studio studio
permet allows
utilisateurs users
outils tools
console console
interactifs interactive
google google
rapports reports
combiner combine
données data
analytics analytics
pour formerly
créer create
provenant from
différents different

FR Les pages Disposition vous permettent de combiner différents blocs pour créer une disposition personnalisée de vos textes, de vos images, de vos fichiers audio, de vos formulaires, etc

EN Layout pages are where you add combinations of blocks to create custom layouts of text, images, audio, forms, and more

Francia angol
blocs blocks
images images
audio audio
formulaires forms
pages pages
disposition layout
créer create
textes are
de of
vous you
fichiers text

FR Vos clients peuvent être placés dans différents groupes avec des noms de symboles différents pour un même instrument où vous pouvez définir différents flux de prix et d'autres paramètres de symboles.

EN Your clients can be placed in different groups with different symbol names for one instrument where you can set different price streams and other symbol settings.

Francia angol
clients clients
symboles symbol
instrument instrument
flux streams
paramètres settings
placé placed
groupes groups
définir set
noms names
vos your
avec with
vous you
prix price
dans in
différents different
de other
et and
pour for

FR Pools qui donnent la possibilité de démarrer des travailleurs avec différents uid/gid/chroot/environnement, écoutant sur différents ports et utilisant différents php.ini (remplace le safe_mode) ;

EN pools that give ability to start workers with different uid/gid/chroot/environment, listening on different ports and using different php.ini (replaces safe_mode);

Francia angol
pools pools
possibilité ability
travailleurs workers
uid uid
environnement environment
ports ports
php php
ini ini
remplace replaces
démarrer to start
de mode
différents different
et listening
sur on
avec with

FR Chaque entreprise a des processus différents avec différents outils utilisés pour des tâches spécifiques, c'est pourquoi être capable de rationaliser les tâches entre vos différents logiciels est crucial pour l'efficacité de votre entreprise

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

Francia angol
capable able
rationaliser streamline
crucial crucial
processus processes
outils tools
logiciels software
entreprise company
utilisé used
a has
avec with
de of
chaque each
différents different
spécifiques specific
pour for

FR « Nous exerçons nos activités dans plus de 40 pays, sur différents marchés, avec différents fuseaux horaires et dans différents sites, la communication est donc vitale », note Chua.

EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.

Francia angol
pays countries
communication communication
différents different
marchés markets
horaires time
et and
activités business
plus more
nos our
est is
nous we
dans in

FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.

EN Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.

Francia angol
plans plans
e-commerce ecommerce
offrent offer
permettent allow
fonctionnalités features
outils tools
gérer manage
votre your
de of
avec with
et and
site website
différents different
vous you
sites websites

FR Ses différents CODEC ont été intégrés dans plusieurs lecteurs multimédia payants et gratuits ainsi que dans différents lecteurs multimédia portables par différents fabricants

EN Its various CODECs have been incorporated into several different commercial and free media players as well as several portable media players too by different manufacturers

Francia angol
multimédia media
gratuits free
portables portable
fabricants manufacturers
ses its
été been
par by
différents different
plusieurs several
et and
ainsi as
intégré incorporated

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

Francia angol
vivons live
continents continents
départements departments
opinions opinions
clients customers
dans in
mais but
résoudre solve
de of
problèmes problems
nos our
nous we
sur on
différents different
pour to
sommes are

FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.

Francia angol
vivons live
continents continents
départements departments
opinions opinions
clients customers
dans in
mais but
résoudre solve
de of
problèmes problems
nos our
nous we
sur on
différents different
pour to
sommes are

FR Les processus commerciaux modernes sont incroyablement complexes. Ils fonctionnent sur une variété de systèmes qui utilisent différents types de données, ont différents utilisateurs et appartiennent à différents départements.

EN Modern business processes are incredibly complex. They run across a variety of systems that use different types of data, have different users, and belong to different departments.

FR Vous pouvez non seulement créer des flux de travail avec les données commerciales de Sales.Rocks et les connecter à d?autres sources, mais aussi combiner les données avec vos plateformes d?automatisation des ventes et du marketing

EN Not only you can create workflows with Sales.Rocks business data and connect it with other sources, but also combine the data with your sales & marketing automation platforms

Francia angol
connecter connect
combiner combine
plateformes platforms
automatisation automation
flux de travail workflows
données data
ventes sales
marketing marketing
sources sources
seulement it
vos your
créer create
vous you
à and
avec with
autres other
mais but
les the

FR Parce qu’avec eux, vous pouvez combiner le trajet en train, la course du matin ou le nettoyage avec les meilleures histoires, tout en […]

EN Because with them you can combine the train ride, the morning run or the cleaning up with the best stories, while learning something […]

FR Compatibilité : À combiner avec Vive Pro Eye pour une expérience de suivi complète du visage ultime. Compatible avec d'autres modèles de la série Vive Pro.

EN Compatibility: Combine with Vive Pro Eye for the ultimate full-face tracking experience. Compatible with other models in the Vive Pro series.

Francia angol
combiner combine
vive vive
ultime ultimate
suivi tracking
expérience experience
modèles models
série series
de other
pro pro
compatible compatible
pour in

FR Socks for happy kids: Ce lot de deux paires pour enfant en coton compact est très facile à combiner avec toute tenue. C’est une pièce qui passe avec tout et qui se caractérise par un grand confort et la coupe FALKE parfaite.

EN Socks for happy kids: This children’s double-pack from durable cotton is perfect in combination with any outfit. An all-rounder which stands out thanks to a particularly comfortable feeling and the perfect FALKE fit.

Francia angol
coton cotton
combiner combination
confort comfortable
ce this
en in
la the
parfaite perfect
est stands
à to
un a
happy happy
et and
kids kids
tenue outfit

FR Enfin, nous expliquons avec un conseil d'expert comment combiner la lecture inversée avec des effets de vitesse.

EN You can also learn some top tips for combining reverse video with speed effects.

Francia angol
combiner combining
effets effects
vitesse speed
avec with
un top

FR Dans le même temps, avec notre réseau 4G, nous offrons d’ores et déjà le meilleur réseau mobile de Suisse et pouvons le combiner avec notre réseau fixe pour une expérience client exceptionnelle.

EN At the same time, we currently provide the best mobile network in Switzerland with our 4G network, and when combined with our fixed network, we can use it to provide an exceptional customer experience.

Francia angol
réseau network
offrons provide
mobile mobile
suisse switzerland
fixe fixed
expérience experience
client customer
d g
pouvons we can
le the
temps time
notre our
nous we
dans in
avec with
meilleur the best

FR Parce qu’avec eux, vous pouvez combiner le trajet en train, la course du matin ou le nettoyage avec les meilleures histoires, tout en […]

EN Because with them you can combine the train ride, the morning run or the cleaning up with the best stories, while learning something […]

FR Si vous pouvez combiner avec audace deux ou plusieurs pendentifs Grace Frandsen, vous pouvez facilement créer un environnement spécial et ludique avec un seul pendentif

EN While you can boldly combine two or more Fransen Grace Pendants, you can easily create a special, playful environment with one pendant

Francia angol
combiner combine
pendentifs pendants
grace grace
environnement environment
ludique playful
pendentif pendant
ou or
facilement easily
un a
vous you
avec with
spécial special
deux two
créer create

FR Si vous deviez combiner un casino en ligne avec un casino terrestre, les jeux avec croupier en direct sont ce que vous vous rapprocheriez probablement le plus

EN If you were to combine an online casino with a land-based casino, LIVE dealer games are what you would most likely get close to having

Francia angol
si if
casino casino
probablement likely
en ligne online
un a
combiner combine
jeux games
sont are
direct live
avec with
vous you
le would

FR La capacité de travailler avec différents clients, chacun avec des besoins et des souhaits différents. De plus, le marketing digital est un secteur en perpétuel mouvement, vous pouvez donc évoluer avec lui et continuer à apprendre.

EN The possibility to work with diverse customers with their own different needs and wishes. Besides that, I’m eager to learn and digital marketing is continuously evolving so you have the chance to evolve as well.

Francia angol
clients customers
digital digital
marketing marketing
besoins needs
évoluer evolve
souhaits wishes
un diverse
pouvez possibility
à to
avec with
et learn
travailler to work
différents different
plus besides
vous you

FR « Comment exécuter des projets avec une précision militaire MÊME en temps de crise » Le secret est de combiner la bonne technologie et la bonne planification.

EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.

Francia angol
précision precision
militaire military
crise crisis
secret secret
bonne right
technologie technology
projets projects
planification planning
et and
combiner combine
comment how
avec with
en in

FR Pour être performante, la cybersécurité doit combiner des technologies sophistiquées avec les meilleures pratiques du secteur. Lisez des articles dédiés et profitez de conseils sur la façon de renforcer votre sécurité en ligne.

EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.

Francia angol
technologies technology
pratiques practice
conseils tips
cybersécurité cyber
meilleures best
en ligne online
lisez and
votre your
sécurité security
et read
sur on
du true

FR Vous avez la possibilité de combiner cette garantie avec Domain Privacy pour assurer la totale confidentialité de vos données personnelles. Découvrir cette protection

EN You can combine this guarantee with Domain Privacy to ensure total confidentiality of your personal data. Check out this protection

Francia angol
combiner combine
domain domain
données data
garantie guarantee
totale total
de of
vos your
cette this
assurer ensure
confidentialité privacy
protection protection
avec with
vous you
la to

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése