Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 31 fordítás megjelenítése a (z) "bergamote" kifejezésről Francia nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} Francia nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

bergamote bergamot

Francia fordítása angol nyelvre a bergamote szóból

Francia
angol

FR Éclairez vos soirées avec notre bougie Oud & Bergamote, un mélange du oud d'Asie du Sud et de bergamote fraîche. Découvrez des arômes frais pour la maison avec la collection de parfums W Hotels.

EN Light up your night with our Oud Bergamot Candle, featuring a blend of oud from Southern Asia and crisp bergamot. Experience more fresh aromas at home with the W Hotels fragrance collection.

Francia angol
bougie candle
bergamote bergamot
mélange blend
w w
hotels hotels
un a
frais crisp
la the
fraîche fresh
arômes aromas
collection collection
vos your
soir night
notre our
de of
du from
du sud southern

FR Après les créations d’Halloween du week-end dernier, les agrumes font leur retour dans les vitrines de nos boutiques préférées : citron, mandarine et bergamote se parent de leurs plus beaux atours pour annoncer l'hiver.

EN After last weekend’s Halloween creations, citrus fruits are back in the windows of our favourite boutiques: lemon, tangerine and bergamot adorn themselves with their finest attire to announce winter.

Francia angol
créations creations
agrumes citrus
boutiques boutiques
citron lemon
bergamote bergamot
week weekends
dans in
de of
nos our
annoncer announce
après to
les themselves
préféré favourite

FR Un parfum suisse, infusé de notes de bergamote acidulée, d’accords délicats de myosotis et de la douceur du bois de cèdre

EN Fragrance of natural origin, vegan, crafted in Switzerland from the finest quality raw materials

Francia angol
parfum fragrance
suisse switzerland
la the
de of
du from

FR Un parfum revitalisant fabriqué en Suisse entrelaçant un mélange d’agrumes purs composé de citron, de bergamote et de mandarine, avec de la violette blanche et un musc aérien.

EN Swiss made revitalizing scent interweaving a sheer citrus blend of lemon, bergamot and mandarin with white violet and airy musk.

Francia angol
parfum scent
fabriqué made
suisse swiss
mélange blend
citron lemon
bergamote bergamot
mandarine mandarin
violette violet
blanche white
musc musk
un a
de of
et and
avec with

FR Des notes de tête fraîches de citron, de bergamote et de mandarine s’entrelacent et créent une parfaite alchimie avec le cœur composé d’edelweiss et de violette blanche, et la base habillée de musc aérien

EN Fresh top notes of lemon, bergamot and mandarin intermingle with a white violet and edelweiss heart and an airy musk base

Francia angol
citron lemon
bergamote bergamot
mandarine mandarin
cœur heart
violette violet
musc musk
de of
et and
tête top
avec with
une a
le white
la notes

FR Notre Earl Grey allie la puissance du thé noir à la saveur naturelle de la bergamote.

EN Our Earl Grey combines the power of black tea with the natural flavour of bergamot.

Francia angol
earl earl
puissance power
thé tea
noir black
saveur flavour
naturelle natural
bergamote bergamot
la the
à with
de of
notre our

FR En utilisant plus de 20 types de tabac et d'arôme à base d'huile de bergamote, il a créé la saveur caractéristique de General avec des notes d'agrumes et de poivre

EN By using over 20 types of tobacco and flavoring from bergamot oil, he created General's signature flavor with hints of citrus and pepper

Francia angol
types types
tabac tobacco
bergamote bergamot
créé created
saveur flavor
poivre pepper
il he
de of
à and
avec with

FR A une saveur de tabac distincte avec des notes de bergamote et d'agrumes

EN Has a distinct tobacco flavor with hints of bergamot and citrus

Francia angol
saveur flavor
tabac tobacco
distincte distinct
bergamote bergamot
de of
avec with
et and
a has
une a

FR Un parfum suisse, infusé de notes de bergamote acidulée, d’accords délicats de myosotis et de la douceur du bois de cèdre

EN Fragrance of natural origin, vegan, crafted in Switzerland from the finest quality raw materials

Francia angol
parfum fragrance
suisse switzerland
la the
de of
du from

FR Un parfum revitalisant fabriqué en Suisse entrelaçant un mélange d’agrumes purs composé de citron, de bergamote et de mandarine, avec de la violette blanche et un musc aérien.

EN Swiss made revitalizing scent interweaving a sheer citrus blend of lemon, bergamot and mandarin with white violet and airy musk.

Francia angol
parfum scent
fabriqué made
suisse swiss
mélange blend
citron lemon
bergamote bergamot
mandarine mandarin
violette violet
blanche white
musc musk
un a
de of
et and
avec with

FR Des notes de tête fraîches de citron, de bergamote et de mandarine s’entrelacent et créent une parfaite alchimie avec le cœur composé d’edelweiss et de violette blanche, et la base habillée de musc aérien

EN Fresh top notes of lemon, bergamot and mandarin intermingle with a white violet and edelweiss heart and an airy musk base

Francia angol
citron lemon
bergamote bergamot
mandarine mandarin
cœur heart
violette violet
musc musk
de of
et and
tête top
avec with
une a
le white
la notes

FR Parfum anti-stress aux notes de vétiver, cèdre, pin, patchouli et bergamote, réduit le stress et l'anxiété au quotidien, supplément sensoriel, unisexe et végétalien.

EN Anti-stress fragrance with notes of vetiver, cedar, pine, patchouli and bergamot, reduces everyday stress and anxiety, sensory supplement, unisex & vegan.

Francia angol
parfum fragrance
notes notes
pin pine
bergamote bergamot
réduit reduces
quotidien everyday
supplément supplement
sensoriel sensory
unisexe unisex
végétalien vegan
patchouli patchouli
stress stress
de of
et and

FR Tandis que la bergamote et le néroli scintillent, la fleur d’oranger se poudre grâce à l’iris

EN Bergamot and Neroli sparkle over the creation when Orange Blossom gets powdery thanks to Iris

Francia angol
bergamote bergamot
fleur blossom
à to
et and

FR La fragrance s?ouvre sur des notes sophistiquées de poire et de bergamote

EN The fragrance opens with sophisticated notes of Pear & Bergamot

Francia angol
fragrance fragrance
poire pear
bergamote bergamot
de of
sophistiqué sophisticated

FR Le parfum aux riches notes florales orientales s?ouvre en une interprétation pétillante et moderne de la fraîcheur des notes de tête de zeste de bergamote et de mandarine, combinées aux douceurs juteuses du litchi et de la pêche.

EN The rich Oriental Floral perfume opens with a sparkling and modern interpretation of fresh top notes of zesty Bergamot and Mandarin, combined with juicy Lychee and Peach.

Francia angol
parfum perfume
riches rich
florales floral
orientales oriental
bergamote bergamot
mandarine mandarin
juteuses juicy
pêche peach
combiné combined
moderne modern
fraîcheur fresh
de of
et and
tête top
interprétation interpretation
une a

FR La fragrance s’ouvre sur des notes de violette associées à de subtiles touches de bergamote, pour un bouquet juteux, vibrant et original.

EN The violet opens the fragrance, combining with subtle touches of bergamot to create a lively, surprizing and juicy bouquet.

Francia angol
fragrance fragrance
violette violet
bergamote bergamot
juteux juicy
bouquet bouquet
la the
de of
à to
un a

FR La fragrance s’ouvre sur une déflagration de notes hespéridées et aromatiques de mandarine juteuse, bergamote pétillante et addictive, et orange amère, rehaussées d’une explosion aldéhydée.

EN The fragrance opens with an explosion of citrus and aromatic topnotes – juicy mandarin, sparkling and addictive bergamot, and bitter orange – heightened by a burst of aldehydes.

Francia angol
fragrance fragrance
mandarine mandarin
juteuse juicy
bergamote bergamot
orange orange
explosion explosion
et and
la the
une a

FR La fragrance s’ouvre sur des notes de zeste de pamplemousse et de bergamote italienne pressés à froid, pour une fraîcheur inédite qui éveille les sens et vous transporte au cœur des vergers d’agrumes de Capri.

EN As the fragrance evolves, invigorating green notes of violet leaf combine with the fresh aquatic wave of the ozonic accord, awakening the senses to the cool azure of the Mediterranean waters.

Francia angol
fragrance fragrance
froid cool
fraîcheur fresh
sens senses
à to
de of
italienne the

FR La fragrance s?ouvre sur un cocktail vivifiant de succulente bergamote italienne et d?orange sanguine incisive réchauffé par les accents épicés du gingembre rouge.

EN An invigorating fusion of juicy Italian bergamot and zesty red orange opens the fragrance, with red ginger adding a warm spiciness to the citrus top notes.

Francia angol
fragrance fragrance
bergamote bergamot
gingembre ginger
orange orange
un a
de of
et and
rouge red
italienne the

FR La fragrance s’ouvre sur des notes de basilic et de bergamote acidulée typiques de l’Italie, rehaussées d’une touche de poivre noir épicé.

EN The fragrance opens with quintessentially Italian notes of basil and zesty bergamot, enlivened by spicy black pepper.

Francia angol
fragrance fragrance
basilic basil
bergamote bergamot
noir black
épicé spicy
poivre pepper
de of
et and

FR Les notes de tête de néroli s?ouvrent à une virilité affirmée pour ensuite laisser la place aux soupçons de citrus de la mandarine et de la bergamote.

EN The top notes of neroli open up with gutsy masculinity, giving way to citrus hints of mandarin and bergamot.

Francia angol
mandarine mandarin
bergamote bergamot
tête top
à to
et and
de of
ouvrent open

FR Bergamote rafraîchissante, mandarine juteuse et gorgée du soleil de Sicile, arômes purs du zeste de pamplemousse givré et genièvre aromatique. La douceur de vivre méditerranéenne.

EN Refreshing bergamot, juicy, sun-drenched Sicilian mandarin, and the clean scent of frozen grapefruit peel and aromatic juniper. Mediterranean Lightness.

Francia angol
bergamote bergamot
rafraîchissante refreshing
mandarine mandarin
juteuse juicy
soleil sun
aromatique aromatic
méditerranéenne mediterranean
la the
de of
et and

FR Un savoureux cocktail fusant d’essences de bergamote de Calabre et d’orange de Sicile de la plus haute qualité, obtenues par pression à froid de l?écorce des fruits tout juste cueillis

EN A juicy burst of the highest quality Sicilian oranges and Calabrian bergamot oils, cold-pressed from the peel the moment they are picked

Francia angol
bergamote bergamot
qualité quality
froid cold
un a
de of
haute highest
la the
à and

FR Un accord opulent et naturel de bergamote et de citron extrait des bosquets, champs et jardins aromatiques italiens

EN A rich, natural accord of Bergamot and Lemon, drawn from Italian groves, fields and herb gardens

Francia angol
naturel natural
bergamote bergamot
citron lemon
champs fields
jardins gardens
aromatiques herb
italiens italian
accord accord
un a
de of
et and

FR Notes de oud et de bergamote fraîche

EN Notes of oud and crisp bergamot

Francia angol
notes notes
bergamote bergamot
de of
et and

FR Un parfum suisse, infusé de notes de bergamote acidulée, d’accords délicats de myosotis et de la douceur du bois de cèdre

EN Fragrance of natural origin, vegan, crafted in Switzerland from the finest quality raw materials

Francia angol
parfum fragrance
suisse switzerland
la the
de of
du from

FR Un parfum revitalisant fabriqué en Suisse entrelaçant un mélange d’agrumes purs composé de citron, de bergamote et de mandarine, avec de la violette blanche et un musc aérien.

EN Swiss made revitalizing scent interweaving a sheer citrus blend of lemon, bergamot and mandarin with white violet and airy musk.

Francia angol
parfum scent
fabriqué made
suisse swiss
mélange blend
citron lemon
bergamote bergamot
mandarine mandarin
violette violet
blanche white
musc musk
un a
de of
et and
avec with

FR Des notes de tête fraîches de citron, de bergamote et de mandarine s’entrelacent et créent une parfaite alchimie avec le cœur composé d’edelweiss et de violette blanche, et la base habillée de musc aérien

EN Fresh top notes of lemon, bergamot and mandarin intermingle with a white violet and edelweiss heart and an airy musk base

Francia angol
citron lemon
bergamote bergamot
mandarine mandarin
cœur heart
violette violet
musc musk
de of
et and
tête top
avec with
une a
le white
la notes

FR Délicate infusion de bergamote, de cédrat mais aussi de lavande, de camomille et de gentiane, ce spiritueux italien offre un équilibre parfait entre la fraicheur des agrumes et...

EN A delicate infusion of bergamot and citron, but also lavender, chamomile and gentian, this Italian spirit offers a perfect balance between the freshness of citrus and the slight...

Francia angol
délicate delicate
infusion infusion
bergamote bergamot
lavande lavender
camomille chamomile
offre offers
équilibre balance
parfait perfect
agrumes citrus
ce this
un a
la the
italien italian
de of
et and
mais but

FR Recette inchangée depuis 1906, cette liqueur a vu le jour dans une petite distillerie familiale dans la région de Turin. Délicate infusion de bergamote, de cédrat mais aussi de lavande, de camomille et de gentiane, ce spiritueux...

EN With a recipe unchanged since 1906, this liqueur was born in a small family distillery in the region of Turin. A delicate infusion of bergamot and citron, but also lavender, chamomile and gentian, this Italian spirit offers a...

Francia angol
recette recipe
liqueur liqueur
petite small
distillerie distillery
familiale family
région region
turin turin
délicate delicate
infusion infusion
bergamote bergamot
lavande lavender
camomille chamomile
inchangé unchanged
ce this
de of
et and
dans in
une a
mais but

FR La bergamote et le lavandin se lient à la douceur de la fleur d’oranger et les notes de fond musquées apportent de la tenue

EN Bergamot and lavandin combine with the sweetness of orange blossom, and musky base notes add lasting hold

Francia angol
bergamote bergamot
douceur sweetness
fleur blossom
de of
à and

{Totalresult} / 31 fordítás megjelenítése