Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "revistas" kifejezésről spanyol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} spanyol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

revistas boek boeken brochures catalogi magazine magazines publicaties tijdschrift tijdschriften van de websites

spanyol fordítása holland nyelvre a revistas szóból

spanyol
holland

ES 4 Revistas de moda akamoji: las revistas de moda que leían las mujeres de unos 20 años. Los logotipos de sus portadas solían usar el color rojo, por eso se denominaron akamoji, o revistas "de letras rojas".

NL 4 Akamoji modetijdschriften: modetijdschriften die door jonge vrouwen van rond de twintig worden gelezen. De logo’s op de covers waren meestal rood, dus ze werden bekend als rode-lettertijdschriften.

spanyol holland
mujeres vrouwen
el de
rojas rode
20 twintig
de door

ES Flipsnack es la solución editorial definitiva para tus necesidades. Puedes diseñar, crear e imprimir, revistas y catálogos de alta calidad, todo en un solo lugar. Haz que tus revistas y catálogos cobren vida con la más alta calidad.

NL Flipsnack is de ultieme publicatie-oplossing voor uw behoeften. Ontwerp, creëer en print alles op één plek. Breng uw tijdschriften en catalogussen tot leven.

spanyol holland
flipsnack flipsnack
solución oplossing
necesidades behoeften
imprimir print
revistas tijdschriften
lugar plek
es is
diseñar ontwerp
la de
y en
en op
con breng
vida leven
un één

ES Flipsnack es la solución editorial definitiva para tus necesidades. Puedes diseñar, crear e imprimir, revistas y catálogos de alta calidad, todo en un solo lugar. Haz que tus revistas y catálogos cobren vida con la más alta calidad.

NL Flipsnack is de ultieme publicatie-oplossing voor uw behoeften. Ontwerp, creëer en print alles op één plek. Breng uw tijdschriften en catalogussen tot leven.

spanyol holland
flipsnack flipsnack
solución oplossing
necesidades behoeften
imprimir print
revistas tijdschriften
lugar plek
es is
diseñar ontwerp
la de
y en
en op
con breng
vida leven
un één

ES El generador de revistas en línea de Flipsnack te ayuda a elaborar revistas profesionales y de buena apariencia como Vogue, Elle, o Glamour, sin necesidad de un diseñador

NL Met de online tijdschriftmaker van Flipsnack kunt u professionele en goed uitziende mode tijdschriften zoals Vogue, Elle, of Glamour maken zonder ontwerper

spanyol holland
revistas tijdschriften
flipsnack flipsnack
diseñador ontwerper
en línea online
o of
el de
buena goed
y en
elaborar maken
sin zonder

ES El principal índice de artículos de revistas, reseñas de libros y colecciones de ensayos en todos los campos de la religión, combinado con la mayor colección en línea de Atla de las principales revistas

NL De gerenommeerde index voor tijdschriftartikelen, boekreviews en essaybundels op alle gebieden van religie, gecombineerd met Atla's grootste onlinecollectie van toptijdschriften

spanyol holland
índice index
campos gebieden
religión religie
combinado gecombineerd
y en
en op

ES Obtenga acceso a EBSCONET Analytics , un panel aún más informativo de estadísticas de uso de revistas electrónicas y paquetes de revistas electrónicas adquiridos a través de EBSCO.

NL Krijg toegang tot EBSCONET Analytics, een informatief dashboard met de gebruiksstatistieken van de digitale tijdschriften en uitgeverspakketten die u via EBSCO afneemt.

spanyol holland
panel dashboard
revistas tijdschriften
analytics analytics
más de
obtenga krijg
y en
acceso toegang
a digitale

ES Diseño de libros y revistas como nunca lo habías visto

NL Een ontwerp voor een boek of tijdschrift dat niet in een bepaald genre past

spanyol holland
diseño ontwerp
o of
libros boek
como in
revistas tijdschrift

ES Libros y Revistas | 99designs - Diseño editorial creativo | 99designs

NL Boeken & Magazines | 99designs - Creatieve ontwerp | 99designs

spanyol holland
creativo creatieve
libros boeken
revistas magazines
diseño ontwerp

ES Atractivos diseños de libros y revistas

NL Boek en tijdschrift ontwerpen gemakkelijk gemaakt

spanyol holland
diseños ontwerpen
libros boek
y en
revistas tijdschrift

ES Especialistas en decoración, revistas consagradas a la fotografía y otras publicaciones de actualidad nacionales e internacionales, ArtPhotoLimited tiene el respaldo de grandes nombres del periodismo y la fotografía

NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers

spanyol holland
revistas tijdschrift
fotografía fotografie
otras andere
nacionales nationale
grandes grote
nombres namen
y en
en in

ES Las revistas están disponibles en un tamaño y dos opciones de calidad de impresión: económica y premium.

NL Magazines zijn beschikbaar in een prachtig formaat en twee mooie afdrukkwaliteiten: economy en premium.

spanyol holland
revistas magazines
tamaño formaat
en in
premium premium
y en
disponibles beschikbaar

ES Crea revistas con la herramienta gratuita de escritorio de Blurb, BookWright. También puedes utilizar herramientas profesionales como Adobe InDesign o cargar un PDF para maquetar tu libro.

NL Maak een magazine met de gratis tool van Blurb, BookWright. Gebruik de tool vanaf je laptop of computer. Voor het maken van je boek kun je ook kiezen voor een meer geavanceerde tool, zoals Adobe InDesign of de PDF Uploader van Blurb.

spanyol holland
blurb blurb
adobe adobe
indesign indesign
pdf pdf
crea maak
la de
escritorio computer
o of
libro boek
herramienta tool
utilizar gebruik
gratuita gratis
también ook
de vanaf
con met
profesionales van
un een
revistas magazine

ES Comparte un adelanto de tu publicación integrando una vista previa en tu página web para vender tus revistas fácilmente a través de la librería de Blurb.

NL Deel een preview van je nieuwe boek door deze te embedden in je website, zodat je je magazines heel eenvoudig kunt verkopen in de online boekwinkel van Blurb.

spanyol holland
vender verkopen
fácilmente eenvoudig
librería boekwinkel
blurb blurb
la de
web website
revistas magazines
vista previa preview
tus je
a zodat
previa een
en in
página van

ES Las revistas premium tienen un acabado de gran calidad y una cubierta de mayor peso.

NL Premium Magazines zijn voorzien van een zwaardere omslag en heeft mede daardoor een exclusieve uistraling.

spanyol holland
revistas magazines
cubierta omslag
premium premium
y en

ES Las sencillas funciones de BookWright permiten a todo el mundo publicar libros de fotos, revistas o novelas personalizados en formato impreso o digital.

NL Iedereen kan met de eenvoudige functies van Bookwright van Blurb een op maat gemaakt fotoboek, magazine of roman publiceren, zowel als e-book als papieren boek.

spanyol holland
funciones functies
permiten kan
digital e
publicar publiceren
o of
personalizados op maat
el de
en op
libros boek
revistas magazine

ES Las revistas de formato económico tienen un peso y una calidad de impresión menores a un bajo coste.

NL Economy Magazines zijn lichter van gewicht, met een lagere afdrukkwaliteit tegen lagere kosten.

spanyol holland
revistas magazines
peso gewicht
coste kosten
a tegen

ES El plugin de Blurb para InDesign e InDesign CC de Adobe te permite crear y maquetar libros, libro de fotos y revistas, tanto digitales como para imprimir, desde InDesign. Incluye:

NL Met Blurbs Plugin voor Adobe InDesign & InDesign CC kun je boeken, fotoboeken en magazines direct in InDesign ontwerpen, voor zowel gedrukte als digitale vorm. Functionaliteiten van de Plugin:

spanyol holland
indesign indesign
adobe adobe
digitales digitale
plugin plugin
el de
revistas magazines
y en
libros boeken
como als

ES Usa BookWright, el software de diseño gratuito para crear libros y revistas.

NL Gebruik BookWright, de gratis ontwerpsoftware voor het maken van boeken en magazines.

spanyol holland
libros boeken
el de
revistas magazines
usa gebruik
y en
gratuito gratis
crear maken

ES Hay todo tipo de composiciones, tipografías y diseños de cubierta para libros y revistas; un acabado profesional que te encantará.

NL Dankzij de volledige lay-out, typografie en omslagstijlen ziet je boek er superprofessioneel uit.

spanyol holland
diseños lay-out
y en
libros boek
para dankzij
hay er
todo de

ES ¡Nuevo! Ahora también compatible con libros comerciales, revistas y libros de fotos Layflat

NL Nieuw! Nu ook te gebruiken voor standaard boeken, magazines en Layflat-fotoboeken!

spanyol holland
nuevo nieuw
ahora nu
libros boeken
revistas magazines
también ook
y en

ES Plantillas gratuitas personalizables de libros de fotos y revistas para expertos y principiantes.

NL Gratis sjablonen voor fotoboeken en magazines op maat gemaakt voor ontwerpers en alle niet-ontwerpers.

spanyol holland
plantillas sjablonen
revistas magazines
y en

ES The Telegraph alcanza la cifra de más de 25 millones de usuarios únicos al mes a través de sus periódicos, aplicaciones móviles, sitio web y revistas.

NL The Telegraph bereikt meer dan 25 miljoen unieke gebruikers per maand via zijn kranten, mobiele apps, website en tijdschriften.

spanyol holland
alcanza bereikt
millones miljoen
usuarios gebruikers
móviles mobiele
aplicaciones apps
únicos unieke
periódicos kranten
revistas tijdschriften
más meer
y en
mes maand

ES Antes de unirse a la industria tecnológica, Britta trabajó en revistas de interiores, cubriendo el hogar inteligente y los electrodomésticos inteligentes antes de que muchos supieran lo que eran o lo que implicaban

NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden

spanyol holland
industria industrie
tecnológica tech
electrodomésticos apparaten
muchos velen
o of
en in
eran waren
y en
antes de voordat
inteligentes slimme
hogar huis
a bij
que kwam

ES Después de esto, una temporada en Archant Specialist ayudó a llevar el contenido especializado de la compañía en línea, para revistas como Professional Photographer

NL Hierna hielp een stint bij Archant Specialist om de specialistische inhoud van het bedrijf online te brengen, voor tijdschriften waaronder Professional Photographer

spanyol holland
compañía bedrijf
revistas tijdschriften
en línea online
contenido inhoud
en te
línea een
a bij

ES En roles anteriores, trabajó y editó Home Cinema Choice y varias revistas de videojuegos, como Your Commodore y Amstrad Computer User

NL In eerdere rollen heeft hij gewerkt aan Home Cinema Choice en diverse videogamebladen, zoals Your Commodore en Amstrad Computer User

spanyol holland
roles rollen
home home
computer computer
user user
en in
anteriores eerdere
y en
your your

ES Formatos para todos los proyectos: los libros de fotos están hechos para impresionar, mientras que los libros comerciales, las revistas y los ebooks tienen un precio pensado para su venta.

NL Formaten voor elk soort project: fotoboeken zijn er om indruk te maken, terwijl standaard boeken, magazines en e-books juist betaalbaar moeten zijn om te verkopen.

spanyol holland
impresionar indruk
venta verkopen
formatos formaten
proyectos project
libros boeken
revistas magazines
están er
y en
mientras terwijl
un elk

ES Imprime revistas, libros de bolsillo y de tapa dura estándar y libros de gran tamaño con tejidos y preciosos papeles Mohawk

NL Gedrukte magazines, standaard hardcover en paperbacks en grote en opvallende boekformaten met een luxe linnen omslag en prachtig Mohawk-papier

spanyol holland
tapa omslag
estándar standaard
gran grote
papeles papier
revistas magazines
y en

ES Tenemos formatos para cualquier tipo de proyecto: libros comerciales, con precio de venta; libros de fotos, de lujo y con multitud de opciones a elegir; y revistas, para el contenido publicado de forma periódica.

NL We hebben verschillende formaten voor ieder type boek. Voor standaard boeken die direct geschikt zijn om te verkopen, voor luxe fotoboeken met vele opties en voor magazines met terugkerende content.

spanyol holland
lujo luxe
venta verkopen
formatos formaten
revistas magazines
contenido content
libros boeken
y en
opciones opties
tipo type
a om
tenemos we

ES Las Revistas y los Folletos de impresión por pedido de Blurb ofrecen un formato nuevo y económico para que los clientes y las empresas lleguen a sus audiencias.

NL De Print-on-demand magazines en brochures van Blurb bieden een nieuw, betaalbaar formaat waarmee klanten en bedrijven hun doelgroep kunnen bereiken.

spanyol holland
blurb blurb
ofrecen bieden
formato formaat
nuevo nieuw
económico betaalbaar
empresas bedrijven
revistas magazines
folletos brochures
y en
clientes klanten
a bereiken

ES Flipsnack es una solución asombrosa para publicadores de revistas. ¡La mejor de las que hay!

NL Flipsnack is een geweldige oplossing voor tijdschriftproducenten. Je kunt een makkelijk te lezen bladerbaar magazine maken en er de inhoud van beschermen. Wij hebben met Flipsnack de allerbeste oplossing gekozen!

spanyol holland
flipsnack flipsnack
solución oplossing
revistas magazine
mejor geweldige
es is
la de
de en
una een
para voor
hay er

ES Asimismo, Nicole tiene una maestría en Escritura Creativa de la Universidad Estatal de Portland, y da clases de composición, escritura de ficción y creación de revistas en varias instituciones.

NL Nicole heeft tevens een masterdiploma in creatief schrijven behaald aan Portland State University en geeft aan verschillende instellingen les in het schrijven van opstellen, het schrijven van fictie en het maken van tijdschriften.

spanyol holland
creativa creatief
estatal state
clases les
ficción fictie
revistas tijdschriften
instituciones instellingen
da geeft
en in
y en
creación opstellen
universidad university
composición maken

ES En ocasiones, tendrás la suerte de disponer de una habitación libre, pero incluso en un hotel puedes ir a verlos y llevarles algo de agua y bocadillos, una botella de vino y un abridor de vinos o algunas revistas interesantes para ellos.

NL Soms heb je het geluk dat je een extra slaapkamer hebt, maar zelfs bij een hotel kun je langskomen en ze wat water, snacks, een fles wijn en een wijnopener brengen, of een paar leuke tijdschriften die ze interessant zouden kunnen vinden.

spanyol holland
hotel hotel
agua water
bocadillos snacks
botella fles
revistas tijdschriften
interesantes interessant
vino wijn
o of
suerte geluk
y en
ocasiones soms
habitación een
pero maar
a bij
incluso zelfs

ES Evita las imágenes de cuerpos poco realistas en las revistas y en la televisión

NL Mijd onrealistische beelden van lichamen in tijdschriften en op tv

spanyol holland
imágenes beelden
revistas tijdschriften
televisión tv
y en
en in

ES Existen muchas asociaciones profesionales que publican revistas y boletines. Búscalas en Internet y únete a ellas para ampliar tu conocimiento profesional.

NL Er zijn veel professionele verenigingen die tijdschriften en nieuwsbrieven publiceren. Zoek deze online en abonneer je erop voor het verbreden van je professionele bewustzijn.

spanyol holland
revistas tijdschriften
boletines nieuwsbrieven
y en
internet online
existen er zijn
a deze
muchas veel

ES En esta página, debe haber una opción para buscar libros, artículos, revistas, periódicos y editoriales

NL Je vindt er een zoekmogelijkheid voor boeken, artikelen, tijdschriften, kranten en redactionele artikelen

spanyol holland
libros boeken
y en
revistas tijdschriften
periódicos kranten
artículos artikelen
una een
para voor

ES Amazon se prepara para abrir una peluquería en Londres con espejos de realidad aumentada y revistas en tabletas

NL Amazon ging een kapsalon in Londen openen met augmented reality-spiegels en tijdschriften op tablets

spanyol holland
amazon amazon
abrir openen
londres londen
espejos spiegels
realidad reality
revistas tijdschriften
tabletas tablets
aumentada augmented
y en
en in

ES Vemos cómo Apple News + puede diferir de la ya establecida "Netflix para revistas" Readly.

NL We bekijken hoe Apple News + zou kunnen verschillen van het reeds bestaande "Netflix voor tijdschriften" Readly.

spanyol holland
apple apple
diferir verschillen
netflix netflix
revistas tijdschriften
ya reeds
cómo hoe

ES Pero a diferencia de otras revistas, comienza eligiendo un aspecto de la vida (Experiencia, Acción, Emoción, Decisión o Descubrimiento) y luego coloca ese icono en una matriz

NL Maar in tegenstelling tot andere tijdschriften, begin je met het kiezen van een aspect van het leven (ervaring, actie, emotie, besluit of ontdekking) en plaats je dat pictogram vervolgens op een matrix

spanyol holland
revistas tijdschriften
comienza begin
acción actie
descubrimiento ontdekking
coloca plaats
icono pictogram
matriz matrix
diferencia tegenstelling
experiencia ervaring
o of
otras andere
vida leven
y en
en in
pero maar
aspecto aspect
decisión besluit

ES (Pocket-lint) - Todos conocemos el poder de Photoshop, verás regularmente los resultados de su uso en portadas de revistas y campañas publicitarias

NL (Pocket-lint) - We kennen allemaal de kracht van Photoshop, je ziet regelmatig de resultaten van het gebruik ervan op tijdschriftomslagen en in reclamecampagnes

spanyol holland
photoshop photoshop
regularmente regelmatig
resultados resultaten
uso gebruik
campañas reclamecampagnes
su ervan
y en
el de
en in
poder kracht

ES Después de que un administrador del Plan familiar establece un método de pago familiar y todos se han unido, cada miembro del plan puede comprar música, aplicaciones, juegos, películas, espectáculos, libros electrónicos y revistas

NL Nadat een Family Plan-manager een gezinsbetaalmethode heeft ingesteld en iedereen zich heeft aangemeld, kan elk lid van het plan muziek, apps, games, films, shows, e-boeken en tijdschriften kopen

spanyol holland
administrador manager
miembro lid
música muziek
aplicaciones apps
juegos games
películas films
espectáculos shows
electrónicos e
familiar family
libros electrónicos e-boeken
plan plan
puede kan
comprar kopen
libros boeken
y en
unido een
revistas tijdschriften
establece ingesteld
cada elk

ES Escritora profesional durante 20 años, ha escrito miles de artículos, columnas, reseñas y noticias para una gran variedad de revistas, periódicos, sitios web y publicaciones comerciales

NL Ze is al 20 jaar professioneel schrijver en heeft duizenden artikelen, columns, recensies en nieuwsverhalen geschreven voor een enorm scala aan tijdschriften, kranten, websites en vakbladen

spanyol holland
reseñas recensies
gran enorm
variedad scala
escrito geschreven
revistas tijdschriften
periódicos kranten
y en
años jaar
miles duizenden
sitios websites
artículos artikelen

ES Dan también ha escrito para una gran cantidad de revistas y sitios web, incluidos The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, la revista oficial de PlayStation y Web User

NL Dan heeft ook geschreven voor een groot aantal tijdschriften en websites, waaronder The Big Issue, MacFormat, Maximum PC, Official PlayStation magazine en Web User

spanyol holland
escrito geschreven
incluidos waaronder
pc pc
user user
playstation playstation
revista magazine
también ook
gran big
revistas tijdschriften
y en
sitios websites
una aantal

ES Steve es un colaborador tecnológico en una gran cantidad de revistas y sitios web para consumidores, incluidos Pocket-lint, T3, TechRadar, Trusted Reviews, The Luxe Review, Louder y Ideal Home

NL Steve levert een technische bijdrage aan een groot aantal consumentenbladen en websites, waaronder Pocket-lint, T3, TechRadar, Trusted Reviews, The Luxe Review, Louder en Ideal Home

spanyol holland
steve steve
luxe luxe
review review
home home
gran groot
ideal ideal
y en
sitios websites
una aantal

ES (Pocket-lint) - Amazon está listo para ingresar al mundo del cabello y la belleza, anunciando un salón de Londres completo con espejos de realidad aumentada, tabletas con revistas electrónicas y estaciones de tecnología de apuntar y aprender.

NL (Pocket-lint) - Amazon gaat de wereld van haar en schoonheid betreden en kondigt een Londense salon aan, compleet met augmented reality-spiegels, tablets met e-magazines en point-and-learn tech-stations.

spanyol holland
amazon amazon
mundo wereld
belleza schoonheid
salón salon
espejos spiegels
realidad reality
tabletas tablets
revistas magazines
electrónicas e
estaciones stations
tecnología tech
aumentada augmented
y en
la de
a gaat

ES Los clientes podrán obtener una vista previa y experimentar con diferentes estilos y colores a través de los espejos aumentados en cada "estación de estilo", así como desplazarse por las revistas cargadas en las tabletas mientras esperan.

NL Klanten kunnen een voorbeeld bekijken van en experimenteren met verschillende stijlen en kleuren via de augmented mirrors op elk stylingstation, en kunnen ook door tijdschriften scrollen die op tablets zijn geladen terwijl ze wachten.

spanyol holland
experimentar experimenteren
revistas tijdschriften
tabletas tablets
esperan wachten
estilos stijlen
clientes klanten
y en
diferentes verschillende
vista previa voorbeeld
colores kleuren
en op
previa een

ES A pesar de no permitir cuentas hasta que tengas 13 años, Google Play en realidad tiene controles parentales que debes habilitar. Estos gobiernan todas las propiedades de Google Play: aplicaciones, películas, TV, revistas y música.

NL Ondanks dat je geen accounts toestaat totdat je 13 bent, heeft Google Play eigenlijk ouderlijk toezicht dat je moet inschakelen. Deze zijn van toepassing op alle Google Play-eigendommen: apps, films, tv, tijdschriften en muziek.

spanyol holland
cuentas accounts
controles toezicht
habilitar inschakelen
películas films
tv tv
revistas tijdschriften
a pesar de ondanks
play play
en realidad eigenlijk
aplicaciones apps
en op
música muziek
y en
no geen
hasta que totdat
google google

ES Dentro de esta área, puede establecer clasificaciones de edad: PEGI para juegos, el familiar U, 12, 15 para películas y TV, así como restringir el contenido explícito en revistas y música, que es un excelente punto de partida.

NL Binnen dit gebied kunt u leeftijdsclassificaties instellen - PEGI voor games, de bekende U, 12, 15 voor films en tv, evenals het beperken van expliciete inhoud in tijdschriften en muziek, wat een goed startpunt is.

spanyol holland
área gebied
establecer instellen
juegos games
familiar bekende
películas films
tv tv
restringir beperken
contenido inhoud
revistas tijdschriften
música muziek
es is
el de
puede kunt
y en
en in
así como evenals

ES Creamos una plataforma de publicación independiente centrada en forma exclusiva en crear libros impresos, revistas y libros electrónicos de calidad profesional..

NL We hebben een platform voor zelf publiceren gebouwd dat alleen gericht is op het maken van gedrukte boeken, magazines en ebooks van professionele kwaliteit.

spanyol holland
publicación publiceren
centrada gericht
libros boeken
calidad kwaliteit
revistas magazines
plataforma platform
en op
y en
crear maken

ES Con los planes Enterprise, tienes la opción de eliminar o personalizar nuestro encabezado y pie de página de todas tus revistas, así como de tu página de perfil público

NL Met de Enterprise-plannen krijg je de optie om onze kop- en voettekst van het merk uit al jouw tijdschriften en uit de openbare profielpagina te verwijderen of aanpassen

spanyol holland
planes plannen
enterprise enterprise
eliminar verwijderen
encabezado kop
revistas tijdschriften
público openbare
pie de página voettekst
o of
la de
opción optie
personalizar aanpassen
y en
tu jouw
página van

ES Solución de web a impresión para revistas y catálogos - Flipsnack

NL Web-to-print oplossing voor tijdschriften en catalogussen - Flipsnack

spanyol holland
solución oplossing
web web
revistas tijdschriften
flipsnack flipsnack
y en

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése