Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása angol nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "específicas" kifejezésről spanyol nyelvről angol nyelvre

{search} fordításai

A {search} spanyol nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:

específicas about an as for have in into is needs of of the special specific that the their this to to the with you

spanyol fordítása angol nyelvre a específicas szóból

spanyol
angol

ES CARE llevará a cabo una evaluación de las necesidades específicas de mujeres y niñas y se asegurará de tener en cuenta sus preocupaciones y voces específicas en la respuesta que organicemos ”.

EN CARE will be undertaking an assessment of the specific needs of women and girls and making sure it takes their specific concerns and voices into account in the response we mount.?

spanyol angol
care care
preocupaciones concerns
voces voices
cuenta account
evaluación assessment
en in
necesidades needs
de of
mujeres women
respuesta response
específicas specific
niñas girls
que making
y and
sus their

ES Pero Expatistan trata de ciudades específicas, no de profesiones específicas, por lo que esta es una información con la que mi índice no puede ayudar

EN But Expatistan is about specific cities, not about specific professions, so this is information my index can't help with

spanyol angol
ciudades cities
profesiones professions
mi my
índice index
ayudar help
es is
información information
esta this
con with
pero but
no not
de specific

ES Determinar la ubicación/GPS de direcciones IP específicas, establecer comisiones específicas de cada país y definir URL de destino de banner en función de la ubicación geográfica del comprador.

EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.

spanyol angol
gps gps
ip ip
comisiones commissions
país country
banner banner
geográfica geographical
determinar determine
ubicación location
direcciones addresses
definir define
url urls
destino destination
la the
en on
de of
específicas specific
y and

ES Pero Expatistan trata de ciudades específicas, no de profesiones específicas, por lo que esta es una información con la que mi índice no puede ayudar

EN But Expatistan is about specific cities, not about specific professions, so this is information my index can't help with

spanyol angol
ciudades cities
profesiones professions
mi my
índice index
ayudar help
es is
información information
esta this
con with
pero but
no not
de specific

ES Según las necesidades específicas, puede disponer y organizar salas de integración específicas.

EN Dedicated integration rooms can be provided and laid out to meet your specific requirements.

spanyol angol
salas rooms
integración integration
necesidades requirements
puede can
y your
las to

ES CARE llevará a cabo una evaluación de las necesidades específicas de mujeres y niñas y se asegurará de tener en cuenta sus preocupaciones y voces específicas en la respuesta que organicemos ”.

EN CARE will be undertaking an assessment of the specific needs of women and girls and making sure it takes their specific concerns and voices into account in the response we mount.?

spanyol angol
care care
preocupaciones concerns
voces voices
cuenta account
evaluación assessment
en in
necesidades needs
de of
mujeres women
respuesta response
específicas specific
niñas girls
que making
y and
sus their

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

spanyol angol
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES El complemento gratuito de Cloudflare para WordPress acelera la velocidad de carga de las páginas, mejora el SEO y brinda protección contra ataques DDoS y vulnerabilidades específicas de WordPress.

EN Cloudflare’s free plugin for WordPress accelerates page load speeds, improves SEO, and protects against DDoS attacks and WordPress-specific vulnerabilities.

spanyol angol
complemento plugin
gratuito free
wordpress wordpress
acelera accelerates
velocidad speeds
carga load
páginas page
mejora improves
seo seo
ddos ddos
específicas specific
ataques attacks
vulnerabilidades vulnerabilities
contra against
para for

ES Ofrecemos a los clientes el control de la información que pasa por nuestra red y facilitamos la aplicación de normas específicas de cada país para la gestión del acceso

EN We give customers control over information passing over our network and make it easy to enforce country-specific rules for access management

spanyol angol
específicas specific
país country
control control
red network
normas rules
gestión management
acceso access
a to
clientes customers
información information
de over
y and

ES 2. ¿Qué medidas de seguridad técnicas y organizativas específicas ofrece Cloudflare para procesar los datos personales?

EN 2. What specific technical and organizational security measures does Cloudflare provide for personal data?

spanyol angol
medidas measures
técnicas technical
organizativas organizational
cloudflare cloudflare
seguridad security
datos data
qué what

ES Añade reglas específicas a los dominios de los clientes para garantizar la máxima personalización.

EN Add specific rules to customer domains for maximum customization.

spanyol angol
añade add
reglas rules
dominios domains
personalización customization
máxima maximum
a to
clientes customer
de specific

ES Análisis de aplicaciones específicas en tiempo real

EN Real-time application-specific analytics

spanyol angol
análisis analytics
aplicaciones application
específicas specific
tiempo time
real real
tiempo real real-time

ES Cloudflare for Teams permite a las organizaciones aplicar las normas de acceso específicas de cada país, bloquear sitios y contenidos de riesgo y registrar eventos de acceso a aplicaciones y datos internos.

EN Cloudflare for Teams lets organizations enforce country-specific access rules, block risky sites and content, and log access events for internal applications and data.

spanyol angol
cloudflare cloudflare
permite lets
normas rules
específicas specific
país country
bloquear block
sitios sites
eventos events
teams teams
organizaciones organizations
acceso access
aplicaciones applications
datos data
aplicar enforce
contenidos content

ES Integra usuarios y grupos basados en roles de tu proveedor de identidad en Cloudflare para limitar el acceso a subdominios y funciones específicas de las aplicaciones SaaS.

EN Integrate users and role-based groups from your identity provider into Cloudflare to limit access to specific subdomains and functions of SaaS applications.

spanyol angol
usuarios users
grupos groups
proveedor provider
cloudflare cloudflare
subdominios subdomains
saas saas
basados based
acceso access
funciones functions
integra integrate
aplicaciones applications
identidad identity
a to
de of
roles role
tu your
limitar to limit

ES ¿Son tus necesidades de diseño aún más específicas y no se ajustan a ninguna de nuestras categorías? Ofrecemos un único diseño sin importarnos el tipo de proyecto que estés tramado.

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

spanyol angol
necesidades needs
diseño design
categorías categories
proyecto project
ofrecemos are
un a
de of
y your
a to
nuestras our
único unique
sin no

ES Contenido revisado por pares y basado en evidencias de doctores en farmacia con experiencia en sus áreas terapéuticas específicas

EN Evidence-based, peer-reviewed content by PharmDs with expertise in their specific therapeutic areas

spanyol angol
contenido content
revisado reviewed
evidencias evidence
experiencia expertise
basado based
áreas areas
en in
con with
de specific
por by

ES Sitios web de revistas específicas: cree una conexión con nuestros lectores en línea.

EN Specific journal websites – create a connection with our online readers

spanyol angol
revistas journal
específicas specific
cree create
conexión connection
lectores readers
nuestros our
sitios websites
una a
con with

ES También obtiene acceso completo a root: un beneficio importante si estás buscando personalizar tu servidor para que se ajuste a tus necesidades específicas

EN You also get full root access: a major benefit if you're looking to customize your server to fit your specific needs

spanyol angol
completo full
root root
importante major
servidor server
necesidades needs
acceso access
si if
beneficio benefit
también also
un a
tu your
se you
ajuste fit
a to
buscando looking

ES Aplica políticas de seguridad de red coherentes en toda tu WAN, incluida tu sede, sucursales y nubes privadas virtuales. Implanta reglas de filtrado especificas de forma global en menos de 500 ms, todo ello desde un panel de control común.

EN Enforce consistent network security policies across your entire WAN, including headquarters, branch offices, and virtual private clouds. Deploy fine-grained filtering rules globally in under 500ms — all from a common dashboard.

spanyol angol
aplica enforce
seguridad security
red network
coherentes consistent
incluida including
sede headquarters
nubes clouds
privadas private
virtuales virtual
filtrado filtering
global globally
menos under
panel dashboard
común common
políticas policies
en in
y and
reglas rules
un a
tu your
wan wan
sucursales branch
toda all
desde from

ES Habilita conjuntos de reglas previamente creadas, tales como las 10 principales vulnerabilidades de OWASP y aplicaciones específicas de Cloudflare

EN Enable pre-built rulesets such as OWASP Top 10 and Cloudflare application-specific

spanyol angol
habilita enable
previamente pre
creadas built
owasp owasp
aplicaciones application
específicas specific
cloudflare cloudflare
como as

ES Ponte en contacto con alguno de nuestros ingenieros de soporte altamente cualificados para obtener respuestas a tus preguntas de seguridad más específicas

EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions

spanyol angol
ingenieros engineers
seguridad security
soporte support
altamente highly
respuestas answers
preguntas questions
de of
a to
obtener get

ES Respondemos a las solicitudes gubernamentales de acuerdo con nuestra Política de privacidad, el Acuerdo del cliente, la Política de uso aceptable y las posibles condiciones específicas de cualquier producto

EN Atlassian responds to government requests in accordance with our Privacy Policy, Customer Agreement, Acceptable Use Policy, and any applicable Product-Specific Terms

spanyol angol
aceptable acceptable
solicitudes requests
gubernamentales government
política policy
privacidad privacy
cliente customer
condiciones terms
específicas specific
producto product
acuerdo agreement
a to
uso use
con accordance

ES Si tienes preguntas específicas sobre la configuración del SSO o de SAML, no dudes en ponerte en contacto con nuestro equipo de soporte.

EN If you have specific questions around SSO configuration or SAML, feel free to contact our support team.

spanyol angol
sso sso
saml saml
si if
configuración configuration
o or
contacto contact
equipo team
preguntas questions
soporte support
sobre to
en around
nuestro our

ES Para generar sugerencias de palabras claves de cola larga, Keyword Tool antepone y anexa el término de búsqueda que especificas con diferentes letras y números, lo coloca en el cuadro de búsqueda de Google y obtiene ejemplos de palabras claves

EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions

spanyol angol
sugerencias suggestions
cola tail
larga long
término term
diferentes different
letras letters
coloca places
cuadro box
el the
búsqueda search
lo it
generar generate
keyword keyword
google google
con with
de numbers
tool tool
y and

ES Profundice en cohortes específicas según sea necesario para descubrir conocimientos y comportamientos clave, y use esa inteligencia para impulsar campañas de alto impacto.

EN Drill into specific cohorts as needed to discover key insights and behaviors, and use that intelligence to drive high impact campaigns.

spanyol angol
cohortes cohorts
necesario needed
descubrir discover
comportamientos behaviors
clave key
impacto impact
inteligencia intelligence
campañas campaigns
use use
esa that
de drive
y and

ES Los conjuntos de reglas WAF específicos se pueden implementar en minutos, incluido nuestro propio conjunto de reglas WAF específicas de Drupal.

EN Specific WAF rule sets can be implemented within minutes, including our own set of Drupal-specific WAF rules.

spanyol angol
waf waf
implementar implemented
minutos minutes
incluido including
drupal drupal
reglas rules
conjuntos sets
pueden can
nuestro our

ES Combina los datos de compra de tus clientes con sus compras recientes para enviar campañas más específicas. Ofrece descuentos en los artículos que tu cliente desea. Brindar a los clientes lo que quieren hará que se sientan valorados.

EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns. Offer discounts on the exact items your customer wants. Giving customers what they want will make them feel appreciated.

spanyol angol
combina combine
sientan feel
campañas campaigns
descuentos discounts
compras shopping
tu your
quieren they want
datos data
en on
hará will
con with
clientes customers
cliente customer
recientes recent
los items
ofrece offer

ES Mira las tendencias en todas tus ubicaciones y profundiza en las ubicaciones específicas para encontrar temas

EN Look at trends across all of your locations or dig into specific locations to find themes

spanyol angol
tendencias trends
temas themes
ubicaciones locations
en across
y find

ES Eliminar las especulaciones de la creación de tu contenido: Filtra datos demográficos y de campaña rápidamente para identificar contenido que les interese a audiencias específicas y diseña tu estrategia acorde a ello.

EN Take the guesswork out of content creation: Quickly filter campaign and demographic data to identify content that resonates with specific audiences, then tailor your strategy accordingly.

spanyol angol
filtra filter
campaña campaign
rápidamente quickly
audiencias audiences
datos demográficos demographic
contenido content
datos data
la the
identificar identify
a to
creación creation
tu your
que accordingly
estrategia strategy
de la out

ES Cada estrategia que hemos mencionado puede y debe ser considerada por pequeñas empresas, pero a continuación hemos resaltado algunas formas específicas en que las pequeñas empresas pueden usar el listening para crecer.

EN Every strategy we’ve mentioned can and should be considered by smaller businesses, but below we’ve highlighted a few specific ways small businesses can use listening to grow.

spanyol angol
estrategia strategy
mencionado mentioned
considerada considered
empresas businesses
resaltado highlighted
formas ways
usar use
crecer grow
pequeñas small
pero but
puede can
a to
y listening
en every

ES Pasemos ahora a la parte divertida: el desarrollo real de tus temas de listening. Debes elaborar consultas específicas para comenzar a buscar y extraer datos relevantes, incluidas las cosas que haces y a las que no quieres ponerle atención.

EN Now for the fun part: the actual building of your listening topics. You need to build specific queries to start finding and pulling relevant data, including the things you do and do not want to listen for.

spanyol angol
relevantes relevant
divertida fun
temas topics
consultas queries
datos data
real actual
elaborar build
cosas things
no not
ahora now
desarrollo building
debes need
haces do
y your
quieres want to

ES Clasifica fácilmente los mensajes que llegan en función de tu flujo de trabajo y adapta tu experiencia para destacar redes específicas, perfiles, palabras clave, períodos y más.

EN Easily categorize incoming messages based on your workflow and tailor your experience to highlight specific networks, profiles, keywords, time periods and more.

spanyol angol
fácilmente easily
destacar highlight
redes networks
perfiles profiles
en on
experiencia experience
flujo de trabajo workflow
palabras clave keywords
períodos periods
mensajes messages
de incoming
tu your
adapta tailor
más more

ES Elige entre métricas pagadas, de las publicaciones y del perfil que son específicas para tus redes y mejoran tu historia singular para inspirar a tu equipo.

EN Choose from paid, post and profile metrics specific to your networks that better enhance your unique story to inspire your team.

spanyol angol
elige choose
métricas metrics
pagadas paid
perfil profile
redes networks
historia story
equipo team
a to
mejoran enhance
tu your
inspirar inspire

ES Publica mensajes en todas tus redes sociales y perfiles al mismo tiempo con el programador de Sprout. También puedes etiquetar mensajes individuales para luego informar sobre el éxito de campañas específicas.

EN Post messages to all of your social media networks and profiles at a single time with Sprout’s scheduler. You can also tag individual messages to later report on the success of specific campaigns.

spanyol angol
perfiles profiles
informar report
éxito success
campañas campaigns
tiempo time
individuales a
sociales social
con with
el the
también also
puedes you can
mensajes messages
para tag
en on
y your
de of

ES Ve preparado con una lista de preguntas lo más específicas posible

EN Come prepared with a set of questions, as specific as possible

spanyol angol
posible possible
preparado prepared
preguntas questions
con with
una a
de of
lista as
específicas specific

ES Recuerda mantenerte enfocado en la conexión emocional general y alejado de temas o personalidades políticas específicas.

EN Remember to stay focused on general emotional connection and stay away from specific political topics or personalities

spanyol angol
recuerda remember
enfocado focused
emocional emotional
general general
temas topics
o or
mantenerte to stay
conexión connection
en political
de away
y and

ES Lo mismo sucede en las redes sociales; identificar a las personas que son valoradas en áreas específicas puede resultar una tarea difícil

EN The same is true when it comes to social media, and identifying the people who hold esteem in specific areas can be a challenging task

spanyol angol
identificar identifying
áreas areas
difícil challenging
lo it
en in
personas people
tarea task
puede can
sociales social
a to
mismo the
específicas specific
una a
que same

ES Permítanos ayudar a proteger su empresa frente a reclamos de responsabilidad general con una póliza que administra el riesgo, protege los activos y aborda sus necesidades específicas.

EN Let us help safeguard your business against general liability claims with a policy that manages risk, protects assets, and addresses your specific needs.

spanyol angol
reclamos claims
responsabilidad liability
general general
póliza policy
administra manages
activos assets
necesidades needs
riesgo risk
protege protects
ayudar help
empresa business
con with
que that
y your
a a

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése