ES Por defecto, los datos del propietario de un dominio son públicos. Domain Privacy protege tus datos privados y te protege contra el spam. Descubrir Domain Privacy
A {search} spanyol nyelven a következő angol szavakra/kifejezésekre fordítható:
ES Por defecto, los datos del propietario de un dominio son públicos. Domain Privacy protege tus datos privados y te protege contra el spam. Descubrir Domain Privacy
EN By default, the contact details of the owner of a domain are public. Domain Privacy secures your private data and protects you against spam. Discover Domain Privacy
spanyol | angol |
---|---|
públicos | public |
spam | spam |
descubrir | discover |
propietario | owner |
protege | protects |
el | the |
un | a |
dominio | domain |
privacy | privacy |
datos | data |
son | are |
defecto | default |
de | of |
contra | against |
y | your |
te | you |
ES Por defecto, los datos del propietario de un dominio son públicos. Domain Privacy protege tus datos privados y te protege contra el spam. Descubrir Domain Privacy
EN By default, the contact details of the owner of a domain are public. Domain Privacy secures your private data and protects you against spam. Discover Domain Privacy
spanyol | angol |
---|---|
públicos | public |
spam | spam |
descubrir | discover |
propietario | owner |
protege | protects |
el | the |
un | a |
dominio | domain |
privacy | privacy |
datos | data |
son | are |
defecto | default |
de | of |
contra | against |
y | your |
te | you |
ES Domain Privacy protege tu información personal en WHOIS.
EN Domain Privacy protects your personal information in the WHOIS.
spanyol | angol |
---|---|
domain | domain |
protege | protects |
información | information |
en | in |
whois | whois |
tu | your |
privacy | privacy |
personal | personal |
ES Domain Privacy protege sus datos privados en el anuario público Whois
EN Domain Privacy protects your private information in the public Whois directory
spanyol | angol |
---|---|
domain | domain |
protege | protects |
en | in |
whois | whois |
el | the |
privacy | privacy |
público | public |
ES Domain Privacy protege los datos del propietario de un dominio en el directorio WHOIS
EN Domain Privacy protects the contact information of the owner of a domain name in the WHOIS directory
spanyol | angol |
---|---|
privacy | privacy |
protege | protects |
whois | whois |
propietario | owner |
el | the |
directorio | directory |
un | a |
dominio | domain |
en | in |
de | of |
ES Esta es la forma en que Domain Privacy protege sus datos privados
EN This is how Domain Privacy protects your private information
spanyol | angol |
---|---|
protege | protects |
datos | information |
es | is |
domain | domain |
privacy | privacy |
esta | this |
sus | your |
la | private |
ES Domain Privacy protege los datos del propietario de un dominio en el directorio WHOIS
EN Domain Privacy protects the contact information of the owner of a domain name in the WHOIS directory
spanyol | angol |
---|---|
privacy | privacy |
protege | protects |
whois | whois |
propietario | owner |
el | the |
directorio | directory |
un | a |
dominio | domain |
en | in |
de | of |
ES Esta es la forma en que Domain Privacy protege sus datos privados
EN This is how Domain Privacy protects your private information
spanyol | angol |
---|---|
protege | protects |
datos | information |
es | is |
domain | domain |
privacy | privacy |
esta | this |
sus | your |
la | private |
ES Domain Privacy protege tu información personal en WHOIS.
EN Domain Privacy protects your personal information in the WHOIS.
spanyol | angol |
---|---|
domain | domain |
protege | protects |
información | information |
en | in |
whois | whois |
tu | your |
privacy | privacy |
personal | personal |
ES Para solicitar esta información, los clientes residentes de California pueden escribir a Privacy@children.org usando “Request for California Privacy Information” como asunto.
EN To request this information, California customers may send an email to Privacy@children.org with “Request for California Privacy Information” in the subject line.
ES Los detalles pueden encontrarse aquí: https://policies.google.com/privacy/frameworks y https://privacy .google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
EN Details can be found here: https://policies.google.com/privacy/frameworks and https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
spanyol | angol |
---|---|
detalles | details |
https | https |
policies | policies |
privacy | privacy |
frameworks | frameworks |
businesses | businesses |
aquí | here |
y | and |
pueden | can |
encontrarse | be |
ES Si tienes alguna pregunta sobre el periodo de retención concreto de determinado tipo de información personal sobre ti que procesamos, envía un mensaje de correo electrónico a href="mailto:privacy@sonos.com">privacy@sonos.com.
EN If you have a question about a specific retention period for certain types of personal information we process about you, please send an email to privacy@sonos.com.
spanyol | angol |
---|---|
retención | retention |
tipo | types |
procesamos | we process |
sonos | sonos |
si | if |
periodo | period |
información | information |
privacy | privacy |
de | of |
un | a |
pregunta | question |
personal | personal |
a | to |
ES La política de privacidad de EZOIC Inc. y EZOIC Ltd. puede verse en el siguiente enlace: https://g. ezoic .net/privacy/theglobalgaming.com y https://g. ezoic .net/privacy/theglobalgaming.com/annualRequestSummary
EN The Privacy Policy of EZOIC Inc. and EZOIC Ltd. you can see under the following link: https://g.ezoic.net/privacy/theglobalgaming.com and https://g.ezoic.net/privacy/theglobalgaming.com/annualRequestSummary
spanyol | angol |
---|---|
política | policy |
inc | inc |
ltd | ltd |
verse | see |
enlace | link |
https | https |
g | g |
net | net |
privacidad | privacy |
puede | can |
de | of |
y | and |
ES Indice del sitio | Discriminación en los préstamos | Accessibility | Privacy | Contáctenos | Google Privacy Information
EN Site Index | Lending Discrimination | Accessibility | Privacy | Contact Us | Google Privacy Information
spanyol | angol |
---|---|
discriminación | discrimination |
préstamos | lending |
privacy | privacy |
information | information |
contáctenos | contact us |
sitio | site |
ES www.google.com/analytics/terms/de.html, Resumen de la protección de datos: www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, así como la declaración de protección de datos: www.google.de/intl/de/policies/privacy.
EN www.google.com/analytics/terms/de.html, Overview of data protection: www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, as well as the data protection declaration: www.google.de/intl/de/policies/privacy.
spanyol | angol |
---|---|
terms | terms |
html | html |
intl | intl |
learn | learn |
declaración | declaration |
policies | policies |
protección | protection |
la | the |
privacy | privacy |
de | of |
resumen | overview |
datos | data |
analytics | analytics |
ES Puede encontrar más información sobre el "botón de compartir de XING" y las políticas de protección de datos y privacidad de XING en https://www.xing.com/app/share?op=data_protection y https://privacy.xing.com/en/privacy-policy/printable-version.
EN Further information on the “XING Share Button” and XING’s data protection and privacy policies can be found on https://www.xing.com/app/share?op=data_protection and https://privacy.xing.com/en/privacy-policy/printable-version.
spanyol | angol |
---|---|
botón | button |
https | https |
app | app |
op | op |
y | and |
data | data |
información | information |
puede | can |
encontrar | found |
el | the |
en | on |
protection | protection |
ES Para solicitar esta información, los clientes residentes de California pueden escribir a Privacy@children.org usando “Request for California Privacy Information” como asunto.
EN To request this information, California customers may send an email to Privacy@children.org with “Request for California Privacy Information” in the subject line.
ES Acepto las condiciones de Privacy Policy Privacy Policy
EN I accept the conditions of the Privacy Policy Privacy Policy
spanyol | angol |
---|---|
acepto | accept |
privacy | privacy |
condiciones | conditions |
policy | policy |
de | of |
las | the |
ES AXIS Live Privacy Shield facilita la supervisión de las actividades de forma remota y, al mismo tiempo, protege la privacidad
EN AXIS Live Privacy Shield makes it easy to remotely monitor activities while safeguarding privacy
spanyol | angol |
---|---|
axis | axis |
live | live |
shield | shield |
facilita | easy |
supervisión | monitor |
actividades | activities |
forma | makes |
privacidad | privacy |
de | it |
y | while |
de forma remota | remotely |
mismo | to |
ES Privacy Checker en línea: protege tu privacidad en redes sociales
EN Online Privacy Checker: Protect your Social Media Privacy
spanyol | angol |
---|---|
checker | checker |
tu | your |
en línea | online |
protege | protect |
privacidad | privacy |
sociales | social |
ES Etiquetas:domain connect, protocolo domain connect, qué es domain connect, _domainconnect
EN Tags:best DMARC advisor, DMARC advisor, what is DMARC advisor, who is a DMARC advisor
spanyol | angol |
---|---|
etiquetas | tags |
es | is |
qué | what |
ES No se puede enviar un correo electrónico a direcciones de correo electrónico genéricas como sales@domain.com, admin@domain.com o webmaster@domain.com porque suelen estar basadas en roles y los usuarios de dichas direcciones cambian con frecuencia
EN You cannot email to generic email addresses like sales@domain.com, admin@domain.com or webmaster@domain.com because they are often role-based and the users of such addresses change frequently
spanyol | angol |
---|---|
direcciones | addresses |
genéricas | generic |
admin | admin |
webmaster | webmaster |
basadas | based |
usuarios | users |
cambian | change |
o | or |
a | to |
roles | role |
frecuencia | often |
de | of |
domain | domain |
no se puede | cannot |
y | and |
ES Protege tus aplicaciones móviles de los ataques de suplantación y phishing sin usar SDK móvil. La solución también protege las API a las que se accede mediante los navegadores web.
EN Protects your mobile applications from impersonation and emulation attacks without using mobile SDK. The solution also protects APIs that are accessed via web browsers.
spanyol | angol |
---|---|
protege | protects |
ataques | attacks |
suplantación | impersonation |
sdk | sdk |
api | apis |
aplicaciones | applications |
la | the |
solución | solution |
accede | accessed |
navegadores | browsers |
también | also |
usar | using |
y | your |
sin | without |
de | via |
web | web |
ES Una póliza de responsabilidad cibernética le protege más allá de los aspectos básicos de un seguro de responsabilidad civil general, el cual no protege contra ataques cibernéticos y fugas de datos
EN A cyber liability policy protects you beyond the basics of general liability insurance, which does not protect against cyberattacks and data breaches
spanyol | angol |
---|---|
póliza | policy |
general | general |
ataques cibernéticos | cyberattacks |
datos | data |
protege | protects |
seguro | insurance |
el | the |
un | a |
no | not |
de | of |
responsabilidad | liability |
contra | against |
y | and |
básicos | basics |
ES Infórmese sobre por qué vacunarse contra la influenza no solo lo protege de este virus, sino que también protege a sus seres queridos y a los que están más cerca de usted.
EN Understand why getting a vaccination not only protects you from influenza, but it protects your loved ones and those closest to you.
spanyol | angol |
---|---|
protege | protects |
influenza | influenza |
cerca | closest |
queridos | loved |
no | not |
a | to |
que | getting |
y | your |
de | ones |
la | why |
ES Los demócratas siempre respetarán la Constitución, que protege el derecho de todos los estadounidenses a tener el culto que escojan, y también protege a los estadounidenses contra la imposición del estado de tener una religión
EN Democrats will always uphold the Constitution — which protects the right of all Americans to worship how they choose, and also protects us from the state imposing any one religion on Americans
spanyol | angol |
---|---|
demócratas | democrats |
constitución | constitution |
protege | protects |
derecho | right |
culto | worship |
religión | religion |
y | and |
siempre | always |
todos | all |
también | also |
a | to |
ES TLS es la misma tecnología que protege los datos del protocolo HTTPS, aunque en QUIC protege tanto los datos como el propio protocolo de transporte
EN TLS is the same technology that protects the data of HTTPS, but in QUIC it protects both the data and the transport protocol itself
spanyol | angol |
---|---|
tls | tls |
tecnología | technology |
protege | protects |
protocolo | protocol |
quic | quic |
transporte | transport |
es | is |
https | https |
en | in |
datos | data |
que | same |
ES Microsoft APT le protege contra los ataques de phishing entrantes, mientras que PowerDMARC protege su dominio contra la suplantación de identidad y el envío de correos falsos en su nombre a cualquier persona. Ambos tienen funciones diferentes.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
spanyol | angol |
---|---|
microsoft | microsoft |
protege | protects |
ataques | attacks |
entrantes | inbound |
powerdmarc | powerdmarc |
dominio | domain |
correos | mails |
falsos | fake |
funciones | roles |
apt | apt |
envío | sent |
phishing | phishing |
mientras que | whereas |
diferentes | different |
y | your |
contra | against |
ES Una póliza de responsabilidad cibernética le protege más allá de los aspectos básicos de un seguro de responsabilidad civil general, el cual no protege contra ataques cibernéticos y fugas de datos
EN A cyber liability policy protects you beyond the basics of general liability insurance, which does not protect against cyberattacks and data breaches
spanyol | angol |
---|---|
póliza | policy |
general | general |
ataques cibernéticos | cyberattacks |
datos | data |
protege | protects |
seguro | insurance |
el | the |
un | a |
no | not |
de | of |
responsabilidad | liability |
contra | against |
y | and |
básicos | basics |
ES Microsoft APT le protege contra los ataques de phishing entrantes, mientras que PowerDMARC protege su dominio contra la suplantación de identidad y el envío de correos falsos en su nombre a cualquier persona. Ambos tienen funciones diferentes.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
spanyol | angol |
---|---|
microsoft | microsoft |
protege | protects |
ataques | attacks |
entrantes | inbound |
powerdmarc | powerdmarc |
dominio | domain |
correos | mails |
falsos | fake |
funciones | roles |
apt | apt |
envío | sent |
phishing | phishing |
mientras que | whereas |
diferentes | different |
y | your |
contra | against |
ES Cuando se protege a las aves, se protege el planeta. Y cada uno de nosotros tiene el poder de hacer un mundo mejor para las aves.
EN Highly pathogenic avian influenza has decimated nesting seabirds in Europe and Canada, raising concerns for eastern U.S. populations.
spanyol | angol |
---|---|
el | eastern |
las | in |
ES Protege con facilidad las herramientas corporativas, controla más eficazmente el acceso de los usuarios y protege los datos confidenciales.
EN Easily secure workplace tools, granularly control user access, and protect sensitive data
spanyol | angol |
---|---|
controla | control |
acceso | access |
usuarios | user |
protege | protect |
herramientas | tools |
datos | data |
facilidad | easily |
ES ¡Protege la Amazonía, Protege el Planeta!
EN Protect the Amazon, Protect the Planet!
spanyol | angol |
---|---|
protege | protect |
planeta | planet |
amazon | amazon |
ES Por defecto, Plesk se protege automáticamente con un certificado SSL/TLS de Let’s Encrypt. Este certificado protege los datos transferidos cada vez que usted y sus clientes (de ser el caso) acceden a Plesk.
EN By default, Plesk is automatically secured with an SSL/TLS certificate from Let’s Encrypt. The certificate secures the transferred data each time you and your customers (if any) access Plesk.
spanyol | angol |
---|---|
plesk | plesk |
protege | secures |
automáticamente | automatically |
certificado | certificate |
encrypt | encrypt |
acceden | access |
ssl | ssl |
un | an |
tls | tls |
clientes | customers |
el | the |
con | with |
datos | data |
que | lets |
se | is |
defecto | default |
a | transferred |
y | your |
por | by |
de | and |
cada | each |
ES Domain Privacy anonimiza su identidad en el Whois y bloquea el spam. Saber más
EN Domain Privacy anonymises your identity in Whois and blocks spam. Learn more
spanyol | angol |
---|---|
domain | domain |
privacy | privacy |
en | in |
whois | whois |
bloquea | blocks |
spam | spam |
más | more |
identidad | identity |
y | your |
saber | and |
ES Sin Domain Privacy, sus datos son visibles por todo el mundo
EN Without Domain Privacy, your data will be visible to everyone
spanyol | angol |
---|---|
privacy | privacy |
datos | data |
visibles | visible |
mundo | be |
sin | without |
sus | your |
ES Con Domain Privacy sus datos están protegidos
EN With Domain Privacy, your information is protected
spanyol | angol |
---|---|
domain | domain |
privacy | privacy |
datos | information |
con | with |
sus | your |
protegidos | protected |
están | is |
ES Domain Privacy impide la usurpación y la utilización de su identidad con fines comerciales y delictivos.
EN Domain Privacy prevents your identity being stolen and used for commercial or unlawful purposes.
spanyol | angol |
---|---|
domain | domain |
privacy | privacy |
impide | prevents |
comerciales | commercial |
identidad | identity |
y | your |
de | and |
fines | for |
ES Domain Privacy sustituye sus datos personales (nombre, dirección de correo, número de teléfono, dirección postal) por un representante neutro.
EN Domain Privacy replaces your personal information (name, email address, telephone number, mailing address) with a neutral representative.
spanyol | angol |
---|---|
sustituye | replaces |
teléfono | telephone |
representante | representative |
neutro | neutral |
nombre | name |
dirección | address |
privacy | privacy |
un | a |
sus | your |
datos | information |
ES Con Domain Privacy, Infomaniak ofrece una solución fácil y asequible para preservar la confidencialidad de sus datos personales.
EN With Domain Privacy, Infomaniak offers an easy, attractive solution for protecting the privacy of your personal information.
spanyol | angol |
---|---|
domain | domain |
infomaniak | infomaniak |
ofrece | offers |
solución | solution |
preservar | protecting |
datos | information |
fácil | easy |
la | the |
privacy | privacy |
de | of |
y | your |
con | with |
para | for |
ES Domain Privacy sustituye sus datos privados por un representante neutro en el directorio WHOIS
EN Domain Privacy replaces your private contact information with a neutral representative in the WHOIS directory
spanyol | angol |
---|---|
sustituye | replaces |
neutro | neutral |
whois | whois |
un | a |
en | in |
el | the |
directorio | directory |
privacy | privacy |
representante | representative |
por | domain |
ES 1 - La protección Domain Privacy se activa mediante un clic en el Manager por sólo
EN 1 - Domain Privacy protection can be enabled in just one click in the Manager for only
spanyol | angol |
---|---|
clic | click |
manager | manager |
protección | protection |
en | in |
privacy | privacy |
ES 4. Active Domain Privacy desde el panel de control del dominio.
EN 4. Enable Domain Privacy in the domain dashboard.
spanyol | angol |
---|---|
active | enable |
privacy | privacy |
el | the |
dominio | domain |
panel | dashboard |
ES /año, con independencia de la extensión de su dominio. Gracias a nuestras tarifas competitivas, su dominio con Domain Privacy cuenta con muchas ventajas.
EN / year, regardless of your domain extension. Thanks to our competitive rates, your domain with Domain Privacy is still very cost effective.
spanyol | angol |
---|---|
extensión | extension |
competitivas | competitive |
privacy | privacy |
dominio | domain |
tarifas | rates |
o | regardless |
muchas | very |
cuenta | cost |
año | year |
a | to |
con | with |
de | of |
gracias a | thanks |
su | your |
ES Domain Privacy garantiza la confidencialidad de los datos personales del propietario de un dominio
EN Domain Privacy protects the confidentiality of a domain owner's personal information
spanyol | angol |
---|---|
datos | information |
propietario | owners |
confidencialidad | confidentiality |
dominio | domain |
la | the |
un | a |
privacy | privacy |
de | of |
ES ¿Podrán seguir contactándome con Domain Privacy?
EN Will people still be able to contact me with Domain Privacy?
spanyol | angol |
---|---|
domain | domain |
privacy | privacy |
contact | contact |
podrá | able |
podrán | will |
con | with |
ES / año, con independencia de la extensión de su dominio. El precio total de su dominio con Domain Privacy y Renewal Warranty es ventajoso gracias a las tarifas competitivas propuestas por Infomaniak.
EN / year, regardless of the extension of your domain. The total price for your domain with Domain Privacy and Renewal Warranty is still cost effective, thanks to the competitive rates offered by Infomaniak.
spanyol | angol |
---|---|
extensión | extension |
privacy | privacy |
renewal | renewal |
warranty | warranty |
competitivas | competitive |
infomaniak | infomaniak |
tarifas | rates |
o | regardless |
dominio | domain |
es | is |
año | year |
precio | price |
a | to |
con | with |
de | of |
total | total |
gracias a | thanks |
y | your |
ES A continuación, haga clic en el dominio que desea proteger y active Domain Privacy desde el panel de control del dominio
EN Then click on the domain to be protected and enable Domain Privacy in the domain dashboard
spanyol | angol |
---|---|
active | enable |
dominio | domain |
privacy | privacy |
el | the |
a | to |
en | in |
clic | click |
panel | dashboard |
ES ¿Domain Privacy está disponible para todas las extensiones de dominio?
EN Is Domain Privacy available for all other domain extensions?
spanyol | angol |
---|---|
privacy | privacy |
extensiones | extensions |
disponible | available |
dominio | domain |
está | is |
para | for |
ES ¿Puedo utilizar Domain Privacy si mi dominio no está gestionado por Infomaniak?
EN Is it possible to use Domain Privacy if my domain is not managed by Infomaniak?
spanyol | angol |
---|---|
privacy | privacy |
mi | my |
gestionado | managed |
infomaniak | infomaniak |
si | if |
dominio | domain |
no | not |
está | is |
utilizar | use |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése