Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása német nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "qi carga rápida" kifejezésről spanyol nyelvről német nyelvre

{search} fordításai

A {search} spanyol nyelven a következő német szavakra/kifejezésekre fordítható:

carga an auch aufladen aufladung bei belastung bieten bietet dass daten deine des diese eine einem einen einer eines einige erhalten für geladen gibt hoch hochladen ihr ihre ihres informationen laden ladung last load loadview lädt machen mehr mit nach noch nutzlast obwohl oder pro sein sicher sie so um upload viel viele von was wir zu zum zwei
rápida an auf bei effizient ein eine einer einfach einfache einfachen einfacher fast für geschwindigkeit mit nur online problemlos schnell schnelle schnellen schneller schnellere schnelleren schnelles schnellste schnellsten sicher sofort zu

spanyol fordítása német nyelvre a qi carga rápida szóból

spanyol
német

ES Elija entre una variedad de servicios de carga, incluida carga de contenedor completo (FCL), carga fraccionada (LCL), consolidación, aduanas y seguro de carga, para ajustarse a las características de su carga, los requisitos de tiempo y el presupuesto.

DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von Frachtdiensten, einschließlich Komplettladung (FCL), Teilladung (LCL), Konsolidierung, Zoll und Frachtversicherung, um den Eigenschaften Ihrer Fracht, Ihren zeitlichen Anforderungen und Ihrem Budget gerecht zu werden.

spanyol német
incluida einschließlich
consolidación konsolidierung
aduanas zoll
presupuesto budget
carga fracht
y und
requisitos anforderungen
elija wählen sie
características eigenschaften
a gerecht
variedad vielzahl

ES Desde la carga en casa hasta la carga en la autopista, explicamos la carga lenta, rápida y rápida para su automóvil eléctrico o PHEV.

DE Vom Laden zu Hause bis zum Laden auf der Autobahn erklären wir das langsame, schnelle und schnelle Laden Ihres Elektroautos oder PHEV.

spanyol német
carga laden
autopista autobahn
lenta langsame
rápida schnelle
y und
o oder
su ihres
casa hause
hasta bis

ES Sin embargo, la carga es rápida gracias a la carga rápida de 65 W, pero aquí no hay carga inalámbrica.

DE Das Aufladen geht dank 65 W Schnellladen jedoch schnell – kabelloses Laden gibt es hier jedoch nicht.

spanyol német
rápida schnell
w w
inalámbrica kabelloses
la das
aquí hier
no nicht
gracias dank

ES Para una carga más rápida, visita cualquier punto de carga rápida público de nivel 3 DC para una carga del 80% c en 40 minutos o del 100% c en una hora.

DE Wer es eilig hat, kann die Batterie an jeder öffentlichen Level-3-Gleichstrom-Schnellladestation aufladen, und zwar innerhalb von 40 Minuten auf 80% ihrer Kapazität und innerhalb einer Stunde auf 100%.

spanyol német
carga aufladen
nivel level
público öffentlichen
minutos minuten
más zwar
en innerhalb

ES TE-Q820 Carga rápida 3.0 + 2.1A Cargador de pared USB 28W Adaptador de carga rápida de doble puerto Enchufe del bloque de carga Protecciones múltiples para viajes a casa Compatible con tableta de teléfono móvil

DE TE-Q820 Quick Charge 3.0 + 2.1A USB-Ladegerät 28W Dual-Port-Schnellladeadapter Ladeblock-Stecker Mehrere Schutzfunktionen für zu Hause Reisen Kompatibel mit Handy-Tablet

spanyol német
cargador ladegerät
usb usb
puerto port
enchufe stecker
tableta tablet
rápida quick
carga charge
a a
múltiples mehrere
viajes reisen
teléfono handy
de mit
doble dual
casa hause

ES Sin embargo, la carga es rápida gracias a la carga rápida de 65 W, pero aquí no hay carga inalámbrica.

DE Das Aufladen geht dank 65 W Schnellladen jedoch schnell – kabelloses Laden gibt es hier jedoch nicht.

spanyol német
rápida schnell
w w
inalámbrica kabelloses
la das
aquí hier
no nicht
gracias dank

ES papá siempre seré tu carga financiera, papá siempre seré tu, carga financiera, su carga financiera, papá, voy a, siempre sé, tu financiera, carga

DE papa, ich werde immer deine finanzielle belastung sein, ich werde immer dein sein, finanzielle belastung, ihre finanzielle belastung, ich werde, sei immer, ihre finanzielle, belastung

spanyol német
papá papa
carga belastung
financiera finanzielle
siempre immer
tu deine
ser sein
su ihre

ES Serie Voyager 4300 UC con soporte de carga: funda de transporte, adaptador USB BT700, soporte de carga y cable de carga. Longitud del cable de carga: 1,5 metros (4,9 pies)

DE Voyager 4300 UC-Serie mit Ladestation: Tragetasche, USB-Adapter BT700, Ladestation und Ladekabel. Länge des Ladekabels: 1,5 Meter

spanyol német
serie serie
adaptador adapter
usb usb
y und
longitud länge
metros meter
de mit
del des

ES Se carga a través de un cable USB-C 3.1 y ofrece una batería 3650 compatible con carga rápida de 22.5W pero con carga inalámbrica.

DE Es wird über ein USB-C 3.1-Kabel aufgeladen und bietet einen 3650-Akku, der mit 22,5 W Schnellladung, aber mit drahtlosem Laden kompatibel ist.

spanyol német
cable kabel
ofrece bietet
batería akku
y und
w w
carga aufgeladen
pero aber

ES La carga de 30 W (con cable) tampoco es la más rápida, pero obtienes ese cargador de 30 W en la caja para una recarga bastante rápida, mientras que la carga inalámbrica también es compatible.

DE Das 30-W-Laden (kabelgebunden) ist auch nicht das schnellste, aber Sie erhalten dieses 30-W-Ladegerät für ein relativ schnelles Aufladen im Lieferumfang, während auch das kabellose Laden unterstützt wird.

spanyol német
w w
cargador ladegerät
inalámbrica kabellose
compatible unterstützt
también auch
pero aber
obtienes sie
es ist
recarga laden
rápida schnelles

ES Samsung ofrece una carga rápida, tanto por cable como inalámbrica, pero nuevamente esta es un área en la que Samsung no ha dado un paso adelante para vencer a sus rivales con una carga súper rápida (comprensible, realmente,

DE Das Samsung bietet sowohl kabelgebundenes als auch kabelloses Schnellladen an, aber auch dies ist ein Bereich, in dem Samsung seine Konkurrenten nicht mit superschnellem Laden geschlagen hat (verständlich, wirklich,

spanyol német
samsung samsung
ofrece bietet
carga laden
inalámbrica kabelloses
rivales konkurrenten
comprensible verständlich
área bereich
pero aber
en in
no nicht
ha hat
tanto sowohl
con mit
es ist
un ein
la dem
realmente wirklich

ES Tampoco hay carga inalámbrica, mientras que la carga rápida SuperCharge no es tan rápida como algunos de los sistemas ultrarrápidos, como Oppo.

DE Es gibt auch kein kabelloses Laden, während das SuperCharge-Schnellladen nicht so schnell ist wie einige der ultraschnellen Systeme wie Oppo.

spanyol német
carga laden
inalámbrica kabelloses
rápida schnell
sistemas systeme
oppo oppo
algunos einige
mientras während
no nicht
es ist
tan so
hay es

ES Haga todo lo posible para asegurarse de que la velocidad de carga de su sitio de Squarespace sea lo más rápida posible, ya que los motores de búsqueda posicionan mejor los sitios de carga rápida. 

DE Stelle sicher, dass du alles tun, was du kannst, um sicherzustellen, dass deine Squarespace-Webseite so schnell wie möglich geladen wird, denn schnell ladende Webseiten werden von Suchmaschinen höher eingestuft. 

spanyol német
squarespace squarespace
carga geladen
posible möglich
todo alles
rápida schnell
motores de búsqueda suchmaschinen
mejor höher
su wird
sitio webseite

ES También se cree que el Pixel 6 Pro admitirá carga inalámbrica de 23W, gracias a la fuga de un nuevo soporte de carga de mayor potencia, y también se habla de soporte de carga por cable de 30W

DE Es wird auch angenommen, dass das Pixel 6 Pro dank des Lecks eines neuen leistungsstärkeren Ladeständers 23 W kabelloses Laden unterstützen wird, und es ist auch von einer 30 W kabelgebundenen Ladeunterstützung die Rede

spanyol német
pixel pixel
carga laden
inalámbrica kabelloses
w w
y und
también auch
nuevo neuen
soporte unterstützen

ES Después de establecer los escenarios de pruebas de carga, decida los números de carga de destino, así como cómo y desde dónde está iniciando la carga

DE Nachdem Sie Ihre Auslastungstestszenarien festgelegt haben, entscheiden Sie sich für Ihre Ziellastnummern sowie darüber, wie und wo Sie die Last einschalten

spanyol német
carga last
decida entscheiden
establecer festgelegt
y und
desde über
dónde wo

ES Se aplica la carga simulada, normalmente comenzando en niveles más bajos, y aumentando lentamente la carga con el tiempo, con el fin de medir el rendimiento bajo carga y cómo responde el sistema general.

DE Die simulierte Last wird angewendet, in der Regel beginnend mit niedrigeren Ebenen, und langsam steigende Last im Laufe der Zeit, um die Leistung unter Last und wie das Gesamtsystem reagiert zu messen.

spanyol német
carga last
normalmente in der regel
comenzando beginnend
niveles ebenen
lentamente langsam
responde reagiert
y und
en in
rendimiento leistung
tiempo zeit
fin zu
bajo niedrigeren

ES Primero, nombre a su nuevo equilibrador de carga para que sea más fácil discernir si tiene varios balanceadores de carga.A continuación, deberá elegir la ubicación para colocar este equilibrador de carga para ejecutar.

DE Nennen Sie zuerst Ihren neuen Lastausgleicher, um es einfacher zu erleichtern, wenn Sie mehrere Lastausgleiche haben.Als Nächstes müssen Sie den Speicherort auswählen, um diesen Lastausgleicher zu platzieren.

spanyol német
nuevo neuen
elegir auswählen
ubicación speicherort
equilibrador de carga lastausgleicher
deberá müssen
si wenn
primero zuerst
de den
varios mehrere
continuación nächstes

ES La carga se puede realizar a través de un cable Lightning o colocando el estuche en una plataforma de carga inalámbrica, incluso los discos de carga MagSafe más nuevos.

DE Das Aufladen kann über ein Lightning-Kabel erfolgen oder indem die Hülle auf ein kabelloses Ladepad gelegt wird, sogar die neueren MagSafe-Ladepucks.

spanyol német
carga aufladen
cable kabel
inalámbrica kabelloses
nuevos neueren
o oder
puede kann

ES Las pruebas de carga implican colocar una carga predefinida o esperada en un sistema, aplicación o sitio web para ver cómo gestiona el sistema la carga y dónde existe la degradación del rendimiento

DE Auslastungstests beinhalten das Setzen einer vordefinierten oder erwarteten Last auf ein System, eine Anwendung oder eine Website, um zu sehen, wie das System die Last verwaltet und wo Leistungseinbußen bestehen

spanyol német
carga last
esperada erwarteten
gestiona verwaltet
aplicación anwendung
y und
sistema system
o oder
dónde wo

ES Cuando las pruebas de carga establecen una carga de trabajo predefinida, las pruebas de esfuerzo aumentarán continuamente la carga hasta que se produzca un error de degradación o completo

DE Wenn Lasttests eine vordefinierte Arbeitslast festlegt, erhöhen Spannungstests die Last kontinuierlich, bis eine Verschlechterung oder ein vollständiger Fehler auftritt

spanyol német
carga last
continuamente kontinuierlich
error fehler
carga de trabajo arbeitslast
aumentar erhöhen
cuando wenn
o oder
hasta bis

ES La duración de la batería también parece impresionante, con hasta 38 horas en total, incluida la batería en el estuche de carga, más carga inalámbrica con certificación Qi para que pueda colocarla en una base de carga inalámbrica.

DE Die Akkulaufzeit scheint auch beeindruckend zu sein, mit insgesamt bis zu 38 Stunden einschließlich des Akkus im Ladeetui und Qi-zertifiziertem kabellosem Laden, sodass Sie es einfach auf eine kabellose Ladestation legen können.

spanyol német
batería akkus
parece scheint
impresionante beeindruckend
carga laden
duración de la batería akkulaufzeit
horas stunden
en el im
inalámbrica kabellose
a zu
también auch
hasta bis
incluida einschließlich
para sodass
en total insgesamt

ES Voyager Focus 2 UC con soporte de carga: funda de transporte, adaptador USB, cable de carga y base de carga

DE Voyager Focus 2 UC mit Ladestation: Tragetasche, USB-Adapter, Ladekabel und Ladestation

spanyol német
adaptador adapter
usb usb
y und
de mit

ES Tesla inicialmente afirmó que el camión tendría un alcance de 500 millas con una carga completa y podría correr 400 millas después de una carga del 80 por ciento en 30 minutos usando las nuevas estaciones de carga "Tesla Megacharger".

DE Tesla behauptete zunächst, der Lkw würde bei voller Ladung eine Reichweite von 500 Meilen haben und nach einer 80-prozentigen Ladung in 30 Minuten mit neuen "Tesla Megacharger" -Ladestationen 400 Meilen fahren können.

spanyol német
tesla tesla
camión lkw
tendría würde
alcance reichweite
millas meilen
carga ladung
completa voller
nuevas neuen
y und
minutos minuten
podría können
ciento eine
a in

ES Nuestra solución de pruebas de carga proporciona servicios de pruebas de carga y esfuerzo para probar sitios web, aplicaciones web y rendimiento de API bajo carga de usuario simulada

DE Unsere Load Testing-Lösung bietet Last- und Stresstestdienste zum Testen von Websites, Webanwendungen und API-Leistung unter simulierter Benutzerauslastung

spanyol német
solución lösung
rendimiento leistung
api api
aplicaciones web webanwendungen
y und
proporciona bietet
probar testen
sitios websites
de unter

ES En el caso de sitios web de pruebas de carga protegidos por un firewall, LoadView ofrece pruebas de carga y esfuerzo de los servidores de inyectores de carga con direcciones IP predeterminadas

DE Im Falle von Auslastungstest-Websites, die durch eine Firewall geschützt sind, bietet LoadView Auslastungs- und Belastungstests von Load Injector-Servern mit vordefinierten IP-Adressen an

spanyol német
protegidos geschützt
firewall firewall
ofrece bietet
servidores servern
ip ip
y und
direcciones adressen
en el im
sitios websites
carga load
el falle

ES Hay tablas con resúmenes de tiempos de carga, así como gráficos circulares para visualizar estos tiempos de carga como un porcentaje de todo el tiempo de carga.

DE Es gibt Tabellen mit Zusammenfassungen der Ladezeiten sowie Pie-Diagramme, um diese Ladezeiten als Prozentsatz der gesamten Ladezeit zu visualisieren.

spanyol német
resúmenes zusammenfassungen
porcentaje prozentsatz
tiempo de carga ladezeit
tablas tabellen
visualizar visualisieren
gráficos diagramme
hay es
para zu

ES Si desea ejecutar un número específico de sesiones de prueba de carga durante una ejecución de prueba de carga, active la opción Habilitar límite de sesiones en la sección Tipo de carga y especifique el límite en el campo relacionado

DE Wenn Sie während eines Auslastungstestlaufs eine bestimmte Anzahl von Auslastungstestsitzungen ausführen möchten, aktivieren Sie die Option Grenzwertsitzungen aktivieren im Abschnitt Lasttyp und geben Sie den Grenzwert im zugehörigen Feld an

spanyol német
desea möchten
y und
en el im
ejecutar ausführen
sección abschnitt
opción option
habilitar aktivieren
número anzahl
el campo feld
active aktivieren sie
si wenn

ES En las pruebas de carga, la carga se genera mediante inyectores de carga que simulan usuarios simultáneos que visitan la aplicación de destino

DE Bei Auslastungstests wird die Last durch Lastinjektoren generiert, die gleichzeitige Benutzer simulieren, die die Zielanwendung besuchen

spanyol német
carga last
genera generiert
usuarios benutzer
de bei

ES Por estas razones, la curva de paso de carga y la curva ajustable dinámica son las opciones de curva de carga preferidas sobre la curva de carga curva basada en objetivos al intentar comprender el punto de interrupción de una aplicación.

DE Aus diesen Gründen sind die Lastschrittkurve und die dynamische einstellbare Kurve die bevorzugten Lastkurvenoptionen über die zielbasierte Kurvenlastkurve, wenn Sie versuchen, den Bruchpunkt einer Anwendung zu verstehen.

spanyol német
curva kurve
ajustable einstellbare
dinámica dynamische
preferidas bevorzugten
intentar versuchen
aplicación anwendung
y und
son sind
sobre zu

ES Consideremos una prueba de carga HTTP básica con una carga inicial de cinco usuarios por minuto. Vea la curva de carga y los resultados de la prueba correspondientes en la imagen de abajo.

DE Betrachten wir einen grundlegenden HTTP-Auslastungstest mit einer Startlast von fünf Benutzern pro Minute. Sehen Sie die Lastkurve und die entsprechenden Testergebnisse in der Abbildung unten.

spanyol német
http http
básica grundlegenden
usuarios benutzern
minuto minute
correspondientes entsprechenden
y und
vea sehen sie
en in
imagen abbildung
de einen
la der

ES Como alternativa, un pequeño valor de carga útil requerirá más LIs para generar la carga de usuario necesaria para la prueba de carga y aumentar el costo de prueba.

DE Alternativ erfordert ein kleiner Nutzlastwert mehr LIs, um die erforderliche Benutzerlast für den Auslastungstest zu generieren und die Testkosten zu erhöhen.

spanyol német
pequeño kleiner
necesaria erforderliche
lis lis
y und
requerirá erfordert
generar generieren
aumentar erhöhen

ES La carga útil calibrada garantiza la carga de CPU del servidor LI no más que el 60-80 por ciento óptimo y proporciona la distribución de carga máxima entre los servidores LI.

DE Kalibrierte Nutzlast stellt sicher, dass die CPU-Auslastung des LI-Servers nicht über die optimalen 60-80 Prozent hinausgeht und die maximale Lastverteilung zwischen den LI-Servern gewährleistet.

spanyol német
cpu cpu
por ciento prozent
servidor servers
y und
máxima maximale
servidores servern
carga útil nutzlast
óptimo optimalen
garantiza sicher
no nicht
de zwischen
el stellt

ES Una vez configurada la curva de paso de carga, continúe con la configuración de carga útil y distribución geográfica como se describe en Introducción ala configuración de prueba de carga .

DE Nachdem die Load Step Curve konfiguriert wurde, fahren Sie mit der Nutzlast- und Geoverteilungskonfiguration fort, wie unter Erste Schritte mit Load Test Setupbeschrieben.

spanyol német
prueba test
curva curve
configurada konfiguriert
paso step
y und
carga load

ES Por ejemplo, una prueba de 20 minutos se ejecuta en 10 servidores de inyector de carga (incluido el servidorde referencia), las horas del inyector de carga, las horas del inyector de carga, 10 a 1 hora, 10 horas

DE Beispiel: ein 20-minütiger Testlauf auf 10 Load Injector-Servern (einschließlich Referenzserver),der Load Injector Hours = 10 x 1 Stunde = 10 Stunden

spanyol német
servidores servern
carga load
incluido einschließlich
horas stunden
ejemplo beispiel

ES Para obtener información sobre cómo configurar una prueba de carga de API mediante colecciones de cartero en nuestra solución de pruebas de carga, LoadView, lea nuestras pruebas de carga de la API web con Postman Collection

DE Um zu erfahren, wie Sie einen API-Auslastungstest mithilfe von Postman Collections in unserer Load Testing-Lösung LoadView einrichten, lesen Sie unsere Web-API-Lasttests mit Postman Collection

spanyol német
configurar einrichten
api api
solución lösung
pruebas testing
web web
lea lesen sie
en in
carga load
colecciones collections
con mithilfe
de einen
sobre zu
nuestra sie
nuestras unsere

ES Basado en la tecnología de inducción electromagnética, la junta de carga inalámbrico cumple con el protocolo de carga QI inalámbrico y está diseñado para proporcionar la carga inalámbrica para Qi activar dispositivos

DE Basierend auf elektromagnetische Induktionstechnik entspricht die drahtlose Ladeplatte mit dem Protokoll QI drahtlosen Aufladens und ist so konzipiert drahtloses Aufladen bereitzustellen, Qi-Geräte aktiviert

spanyol német
carga aufladen
cumple entspricht
protocolo protokoll
activar aktiviert
dispositivos geräte
y und
diseñado konzipiert
está ist
inalámbrica drahtlose
de mit
a bereitzustellen
en auf

ES Paquete de 2 paneles solares flexibles de 60 W CC 5 V / 18 V con 2 interfaces USB y carga de automóvil Controlador de carga solar de 50 A fuera de la red Regulador inteligente PWM de carga de baterías para vehículos recreativos domésticos, barcos

DE 2 PACK 60W DC 5V/18V Flexibles Solarpanel mit 2 USB-Schnittstelle und Autoladung 50A Solarladeregler Off-Grid-Batterien-Lade PWM Intelligenter Regler für Wohnmobile Autoboot

spanyol német
paquete pack
regulador regler
inteligente intelligenter
baterías batterien
w w
v v
flexibles flexibles
usb usb
y und
a a
de mit

ES Cuando no hay suficiente tiempo para utilizar el transporte marítimo para su carga, nuestro servicio semanal de carga menor que la carga del contenedor (LCL) es ideal. Cubrimos una variedad de orígenes y destinos entre Asia y Europa.

DE Haben Sie nicht genügend Zeit für die Nutzung von FCL für Ihre Ladung, ist unser wöchentlicher LCL-Service ideal. Wir decken eine Vielzahl von Abfahrtsorten und Zielen zwischen Asien und Europa ab.

spanyol német
suficiente genügend
carga ladung
semanal wöchentlicher
ideal ideal
cubrimos decken
destinos zielen
asia asien
europa europa
tiempo zeit
servicio service
y und
utilizar nutzung
no nicht
es ist
nuestro unser
de zwischen
variedad vielzahl

ES También se cree que el Pixel 6 Pro admitirá carga inalámbrica de 23W, gracias a la fuga de un nuevo soporte de carga de mayor potencia, y también se habla de soporte de carga por cable de 30W

DE Es wird auch angenommen, dass das Pixel 6 Pro dank des Lecks eines neuen leistungsstärkeren Ladeständers 23 W kabelloses Laden unterstützen wird, und es ist auch von einer 30 W kabelgebundenen Ladeunterstützung die Rede

spanyol német
pixel pixel
carga laden
inalámbrica kabelloses
w w
y und
también auch
nuevo neuen
soporte unterstützen

ES También vale la pena señalar que hay una diferencia en las velocidades de carga aceptadas. El 50 obtiene una carga de 200kW, mientras que el 40 obtiene una carga de 150kW.

DE Es ist auch erwähnenswert, dass es einen Unterschied in den akzeptierten Ladegeschwindigkeiten gibt. Der 50 wird mit 200 kW aufgeladen, während der 40 mit 150 kW aufgeladen wird.

spanyol német
diferencia unterschied
carga aufgeladen
también auch
en in
obtiene wird
hay es
de einen
mientras während

ES La carga puede realizarse mediante un cable Lightning, una almohadilla de carga inalámbrica o un disco de carga MagSafe.

DE Das Aufladen kann über ein Lightning-Kabel, ein kabelloses Ladepad oder einen MagSafe-Ladepuck erfolgen.

spanyol német
carga aufladen
cable kabel
inalámbrica kabelloses
puede kann
o oder

ES Gracias al equilibrio de carga para la carga de CA y CC, los propietarios de las plazas de carga pueden atender a más clientes, maximizando así sus ingresos.

DE Dank des Lastausgleichs für AC- und DC-Ladeprozesse können Besitzer von Ladestationen mehrere Kunden bedienen und so ihre Einnahmen optimieren.

spanyol német
propietarios besitzer
atender bedienen
clientes kunden
ingresos einnahmen
y und
pueden können
de von
así so
a dank
más mehrere

ES Utilizando el enfoque de carga "POST", los desarrolladores pueden generar un formulario básico de carga HTML que puede ser desplegado en un sitio web. Dado que este enfoque de carga se basa en el

DE Mit dem „POST“-Upload-Ansatz können Entwickler ein einfaches HTML-Upload-Formular generieren, das auf einer Website eingesetzt werden kann. Da dieser Upload-Ansatz auf dem

spanyol német
enfoque ansatz
carga upload
post post
desarrolladores entwickler
formulario formular
html html
un ein
en auf
este dieser
basa einer
utilizando mit
el das
pueden können
generar generieren
sitio website

ES Primero, nombre a su nuevo equilibrador de carga para que sea más fácil discernir si tiene varios balanceadores de carga.A continuación, deberá elegir la ubicación para colocar este equilibrador de carga para ejecutar.

DE Nennen Sie zuerst Ihren neuen Lastausgleicher, um es einfacher zu erleichtern, wenn Sie mehrere Lastausgleiche haben.Als Nächstes müssen Sie den Speicherort auswählen, um diesen Lastausgleicher zu platzieren.

spanyol német
nuevo neuen
elegir auswählen
ubicación speicherort
equilibrador de carga lastausgleicher
deberá müssen
si wenn
primero zuerst
de den
varios mehrere
continuación nächstes

ES La duración de la batería también parece impresionante, con hasta 38 horas en total, incluida la batería en el estuche de carga, más carga inalámbrica con certificación Qi para que pueda colocarla en una base de carga inalámbrica.

DE Die Akkulaufzeit scheint auch beeindruckend zu sein, mit insgesamt bis zu 38 Stunden einschließlich des Akkus im Ladeetui und Qi-zertifiziertem kabellosem Laden, sodass Sie es einfach auf eine kabellose Ladestation legen können.

spanyol német
batería akkus
parece scheint
impresionante beeindruckend
carga laden
duración de la batería akkulaufzeit
horas stunden
en el im
inalámbrica kabellose
a zu
también auch
hasta bis
incluida einschließlich
para sodass
en total insgesamt

ES Ninguno tiene una carga particularmente rápida, pero son compatibles con Power Delivery. Los iPhone pueden hacer velocidades de 27W aquí (con el cargador adecuado), y Samsung ofrece 25W. Ambos también admiten carga inalámbrica de 15W.

DE Beide haben keine besonders schnelle Aufladung, aber sie unterstützen Power Delivery. iPhones können hier 27 W Geschwindigkeiten (mit dem richtigen Ladegerät) erreichen, wobei Samsung 25 W bietet. Beide unterstützen auch das kabellose Laden mit 15 W.

spanyol német
delivery delivery
iphone iphones
w w
samsung samsung
ofrece bietet
inalámbrica kabellose
rápida schnelle
power power
velocidades geschwindigkeiten
aquí hier
también auch
pueden können
pero aber
cargador ladegerät
de beide

ES El tiempo que demora la carga de una página podría alterar su posición en los resultados de búsqueda. En la medida de lo posible, recomendamos reducir el tamaño de tu página para que la carga sea más rápida.

DE Wie lange es dauert, bis eine Seite geladen wird, kann sich auf das Ranking in den Suchergebnissen auswirken. Wann immer möglich, empfehlen wir, Ihre Seitengröße zu reduzieren, um das Laden zu beschleunigen.

spanyol német
reducir reduzieren
página seite
posible möglich
carga geladen
lo es
más dauert
recomendamos empfehlen
a zu
en in
que immer
de den
una eine

ES tiempo de carga de la página rápida – en la mayoría de los casos, la velocidad de carga de una página web tiene un gran impacto en la experiencia del usuario.

DE Kurze Ladezeit – in den meisten Fällen hat die Ladegeschwindigkeit einer Webseite einen großen Einfluss auf die Erfahrung des Benutzers.

ES Al igual que el iPhone 13, el 13 Pro tiene el procesador A15 Bionic con motor neuronal de próxima generación, sin conector para auriculares y admite carga inalámbrica y carga rápida

DE Wie das iPhone 13 verfügt auch das 13 Pro über den A15 Bionic-Prozessor mit neuronaler Engine der nächsten Generation, ohne Kopfhöreranschluss und unterstützt kabelloses Laden und Schnellladen

spanyol német
iphone iphone
procesador prozessor
motor engine
generación generation
carga laden
inalámbrica kabelloses
y und
sin ohne

ES Pero una carga más rápida significa que con el cargador adecuado, que es posible que deba comprar por separado, puede recuperar la carga completa de su teléfono en muy poco tiempo.

DE Aber schnelleres Aufladen bedeutet, dass Sie mit dem richtigen Ladegerät - das Sie möglicherweise separat kaufen müssen - Ihr Telefon in kürzester Zeit wieder vollständig aufladen können.

spanyol német
adecuado richtigen
comprar kaufen
teléfono telefon
significa bedeutet
posible möglicherweise
puede können
pero aber
en in
cargador ladegerät
deba müssen
tiempo zeit
por separado separat
que wieder
de mit

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése