EN WorldCat Data. For purposes of this policy, WorldCat data is metadata for an information object, generally in the form of a record or records encoded in MARC format, whose source is or at one point in time was the WorldCat bibliographic database.
{Ssearch} lefordítása kínai nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "worldcat allows" kifejezésről angol nyelvről kínai nyelvre
angol fordítása kínai nyelvre a worldcat allows szóból
angol
kínai
ZH WorldCat 数据：鉴于本政策的目的，WorldCat 数据是指某个信息对象的元数据，通常是以记录的形式存在，这些记录采用 MARC 格式编码，其来源是或曾经是 WorldCat 书目数据库。
Transzliteráció WorldCat shù jù： jiàn yú běn zhèng cè de mù de，WorldCat shù jù shì zhǐ mǒu gè xìn xī duì xiàng de yuán shù jù， tōng cháng shì yǐ jì lù de xíng shì cún zài， zhè xiē jì lù cǎi yòng MARC gé shì biān mǎ， qí lái yuán shì huò céng jīng shì WorldCat shū mù shù jù kù。
EN “After implementing WMS and WorldCat Discovery, we did a usability study. We found that students were able to complete tasks with ease. The students think WorldCat Discovery is intuitive, which is great.”
ZH “在使用 WMS 和 WorldCat 检索服务之后，我们进行了一项可用性研究。研究发现学生能够轻松完成任务。学生们认为 WorldCat 检索服务很直观，这一点很棒。”
Transzliteráció “zài shǐ yòng WMS hé WorldCat jiǎn suǒ fú wù zhī hòu， wǒ men jìn xíng le yī xiàng kě yòng xìng yán jiū。yán jiū fā xiàn xué shēng néng gòu qīng sōng wán chéng rèn wù。xué shēng men rèn wèi WorldCat jiǎn suǒ fú wù hěn zhí guān， zhè yī diǎn hěn bàng。”
EN A repository of data available in multiple ways, including via WorldCat APIs that allow people to combine WorldCat data with their own applications.
ZH 可通过多种途径获取的数据存储库，包括通过 WorldCat API，其允许人们将 WorldCat 数据与自己的应用程序相结合。
Transzliteráció kě tōng guò duō zhǒng tú jìng huò qǔ de shù jù cún chǔ kù， bāo kuò tōng guò WorldCat API， qí yǔn xǔ rén men jiāng WorldCat shù jù yǔ zì jǐ de yīng yòng chéng xù xiāng jié hé。
| angol | kínai |
|---|---|
| apis | api |
EN OCLC members who have extracted WorldCat data representing, or enriching the records for, their own holdings from the WorldCat database have the right to:
ZH 提取过 WorldCat 数据的 OCLC 成员，如果数据代表他们存储在 WorldCat 数据库中的馆藏或充实了这些馆藏的记录，则此类成员拥有下列权利：
Transzliteráció tí qǔ guò WorldCat shù jù de OCLC chéng yuán， rú guǒ shù jù dài biǎo tā men cún chǔ zài WorldCat shù jù kù zhōng de guǎn cáng huò chōng shí le zhè xiē guǎn cáng de jì lù， zé cǐ lèi chéng yuán yōng yǒu xià liè quán lì：
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN Make reasonable efforts to ensure that the subsequent re-use and transfer of their WorldCat data by non-members is consistent with this policy and OCLC's public purposes and supports the long-term viability and utility of WorldCat.
ZH 做出合理的努力，确保非成员后续重复利用和转让 WorldCat 数据时遵循本政策和 OCLC 的公共目的，并支持长期维护 WorldCat 的可行性和实用性。
Transzliteráció zuò chū hé lǐ de nǔ lì， què bǎo fēi chéng yuán hòu xù zhòng fù lì yòng hé zhuǎn ràng WorldCat shù jù shí zūn xún běn zhèng cè hé OCLC de gōng gòng mù de， bìng zhī chí zhǎng qī wéi hù WorldCat de kě xíng xìng hé shí yòng xìng。
| angol | kínai |
|---|---|
| worldcat | oclc |
EN (ii) it will not transfer or otherwise make available any WorldCat Data (or copies thereof) or any works based on or incorporating WorldCat Data (or any portion thereof) to any party except as necessary to perform the Services.
ZH (ii) 除履行服务的必要情况外，不得将任何 WorldCat 数据（或上文提及的副本）或任何基于 WorldCat 数据或包含该数据的作品转让或通过其他方式提供给任何其他方。
Transzliteráció (ii) chú lǚ xíng fú wù de bì yào qíng kuàng wài， bù dé jiāng rèn hé WorldCat shù jù （huò shàng wén tí jí de fù běn） huò rèn hé jī yú WorldCat shù jù huò bāo hán gāi shù jù de zuò pǐn zhuǎn ràng huò tōng guò qí tā fāng shì tí gōng gěi rèn hé qí tā fāng。
EN limitations on the agent's use, transfer, or aggregation of such WorldCat data as necessary to ensure the long-term utility and viability to OCLC members of WorldCat and the OCLC network of services;
ZH 必要时限制代理机构使用、转让或集成此类 WorldCat 数据，以确保 WorldCat 和 OCLC 服务网络对 OCLC 成员的长期实用性和可行性；
Transzliteráció bì yào shí xiàn zhì dài lǐ jī gòu shǐ yòng、 zhuǎn ràng huò jí chéng cǐ lèi WorldCat shù jù， yǐ què bǎo WorldCat hé OCLC fú wù wǎng luò duì OCLC chéng yuán de zhǎng qī shí yòng xìng hé kě xíng xìng；
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN WorldCat . WorldCat is a database of bibliographic records and holdings data representing library collections. It is created through OCLC member contributions and OCLC management aggregation of data from multiple sources.
ZH WorldCat：WorldCat 是一个由代表图书馆馆藏的书目记录和馆藏数据组成的数据库。它通过 OCLC 成员贡献记录和 OCLC 管理层对从多个来源收集的数据进行集成而创建。
Transzliteráció WorldCat：WorldCat shì yī gè yóu dài biǎo tú shū guǎn guǎn cáng de shū mù jì lù hé guǎn cáng shù jù zǔ chéng de shù jù kù。tā tōng guò OCLC chéng yuán gòng xiàn jì lù hé OCLC guǎn lǐ céng duì cóng duō gè lái yuán shōu jí de shù jù jìn xíng jí chéng ér chuàng jiàn。
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
ZH 没错。 我们提供三层业务Web主机，基础（允许一个域），高级（允许四个域）和尊享（允许无限域名）。
Transzliteráció méi cuò。 wǒ men tí gōng sān céng yè wùWeb zhǔ jī， jī chǔ （yǔn xǔ yī gè yù）， gāo jí （yǔn xǔ sì gè yù） hé zūn xiǎng （yǔn xǔ wú xiàn yù míng）。
EN 1 – Node Types allows you to change the type of node which will determine the Bezier curves. 2 – Close Path allows you to easily close the path.3 – Finish Path allows you to end the path you're currently drawing and start a new one.
ZH 1 -锚点类型允许您变换锚点类型以绘制不同形态的贝塞尔曲线。2 -关闭路径允许您轻松闭合路径。3 -完成路径允许您结束当前绘制的路径并开始一个新路径。
Transzliteráció 1 -máo diǎn lèi xíng yǔn xǔ nín biàn huàn máo diǎn lèi xíng yǐ huì zhì bù tóng xíng tài de bèi sāi ěr qū xiàn。2 -guān bì lù jìng yǔn xǔ nín qīng sōng bì hé lù jìng。3 -wán chéng lù jìng yǔn xǔ nín jié shù dāng qián huì zhì de lù jìng bìng kāi shǐ yī gè xīn lù jìng。
EN Searching for items in a library? Try WorldCat.org.
ZH 搜索图书馆中的资料？尝试一下 WorldCat.org。
Transzliteráció sōu suǒ tú shū guǎn zhōng de zī liào？ cháng shì yī xià WorldCat.org。
EN OCLC supports libraries, researchers, educators and students with open access content through WorldCat
ZH OCLC 通过 WorldCat 为图书馆、研究人员、教育者和学生提供开放访问的内容
Transzliteráció OCLC tōng guò WorldCat wèi tú shū guǎn、 yán jiū rén yuán、 jiào yù zhě hé xué shēng tí gōng kāi fàng fǎng wèn de nèi róng
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN OCLC and CRL enhance infrastructure to manage shared print serials in WorldCat
ZH OCLC 被评为“2020 年俄亥俄州最佳雇主”
Transzliteráció OCLC bèi píng wèi “2020 nián é hài é zhōu zuì jiā gù zhǔ”
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN OCLC and Europeana partner to share access to open cultural heritage resources through WorldCat
ZH OCLC 和 Europeana 通过 WorldCat 合作共享对开放文化遗产资源的访问
Transzliteráció OCLC hé Europeana tōng guò WorldCat hé zuò gòng xiǎng duì kāi fàng wén huà yí chǎn zī yuán de fǎng wèn
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN WorldCat Rights and Responsibilities for the OCLC Cooperative
ZH 面向 OCLC 合作机制的 WorldCat 权利和责任
Transzliteráció miàn xiàng OCLC hé zuò jī zhì de WorldCat quán lì hé zé rèn
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN WorldCat's Value and Sustainability, and the Need for a Policy
ZH WorldCat 的价值和可持续性，以及政策需求
Transzliteráció WorldCat de jià zhí hé kě chí xù xìng， yǐ jí zhèng cè xū qiú
EN Addressing Disputed Use of WorldCat Data by Members
ZH 解决成员在使用 WorldCat 数据时出现的争议
Transzliteráció jiě jué chéng yuán zài shǐ yòng WorldCat shù jù shí chū xiàn de zhēng yì
EN Promote successful collective action and self-governing behaviors by OCLC members to sustain WorldCat over the long term.
ZH 促进 OCLC 成员采取有效的集体行动和自我治理行为，从而长期维持 WorldCat。
Transzliteráció cù jìn OCLC chéng yuán cǎi qǔ yǒu xiào de jí tǐ xíng dòng hé zì wǒ zhì lǐ xíng wèi， cóng ér zhǎng qī wéi chí WorldCat。
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN Define OCLC member rights and responsibilities for WorldCat contribution, access, and data use or transfer.
ZH 明确 OCLC 成员在 WorldCat 贡献、访问和数据使用或转让方面的权利和责任。
Transzliteráció míng què OCLC chéng yuán zài WorldCat gòng xiàn、 fǎng wèn hé shù jù shǐ yòng huò zhuǎn ràng fāng miàn de quán lì hé zé rèn。
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN Define the rights of OCLC members to use bibliographic data they have extracted from the WorldCat database.
ZH 明确 OCLC 成员使用提取自 WorldCat 数据库的书目数据的权利。
Transzliteráció míng què OCLC chéng yuán shǐ yòng tí qǔ zì WorldCat shù jù kù de shū mù shù jù de quán lì。
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN Define the rights of OCLC members to transfer or make available data they have extracted from the WorldCat database to non-members.
ZH 明确 OCLC 成员将提取自 WorldCat 数据库的数据转让或提供给非成员的权利。
Transzliteráció míng què OCLC chéng yuán jiāng tí qǔ zì WorldCat shù jù kù de shù jù zhuǎn ràng huò tí gōng gěi fēi chéng yuán de quán lì。
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN Define the steps OCLC and OCLC governance can take when disputes arise regarding use of WorldCat data.
ZH 明确在出现与 WorldCat 数据的使用相关的争议时，OCLC 和 OCLC 治理层可以采取的措施。
Transzliteráció míng què zài chū xiàn yǔ WorldCat shù jù de shǐ yòng xiāng guān de zhēng yì shí，OCLC hé OCLC zhì lǐ céng kě yǐ cǎi qǔ de cuò shī。
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN WorldCat's value rests in its usefulness as:
ZH WorldCat 的价值在于其有用性：
Transzliteráció WorldCat de jià zhí zài yú qí yǒu yòng xìng：
EN D. WorldCat's Value and Sustainability, and the Need for a Policy
ZH D. WorldCat 的价值和可持续性，以及政策需求
Transzliteráció D. WorldCat de jià zhí hé kě chí xù xìng， yǐ jí zhèng cè xū qiú
| angol | kínai |
|---|---|
| d | d |
EN A policy is needed to ensure the continued viability and value of WorldCat as a shared cooperative resource. This policy will:
ZH WorldCat 作为一个共享的合作性资源，需要一个政策来确保其具有持续的可行性和价值。本政策将：
Transzliteráció WorldCat zuò wèi yī gè gòng xiǎng de hé zuò xìng zī yuán， xū yào yī gè zhèng cè lái què bǎo qí jù yǒu chí xù de kě xíng xìng hé jià zhí。běn zhèng cè jiāng：
EN Provide the underpinnings for a business model that sustains WorldCat for the benefit of the cooperative that supports it.
ZH 奠定 WorldCat 业务模式的基础，以便使为 WorldCat 提供支持的合作机制受益。
Transzliteráció diàn dìng WorldCat yè wù mó shì de jī chǔ， yǐ biàn shǐ wèi WorldCat tí gōng zhī chí de hé zuò jī zhì shòu yì。
EN Make reasonable efforts to ensure that their contributions to WorldCat do not violate the rights of any third party.
ZH 做出合理的努力，确保其对 WorldCat 的贡献不会侵犯任何第三方的权利。
Transzliteráció zuò chū hé lǐ de nǔ lì， què bǎo qí duì WorldCat de gòng xiàn bù huì qīn fàn rèn hé dì sān fāng de quán lì。
EN Make reasonable efforts to attribute the OCLC cooperative as a contributor in works or services based substantially on WorldCat data.
ZH 做出合理的努力，将 OCLC 合作机制作为主要基于 WorldCat 数据的作品和服务的贡献者。
Transzliteráció zuò chū hé lǐ de nǔ lì， jiāng OCLC hé zuò jī zhì zuò wèi zhǔ yào jī yú WorldCat shù jù de zuò pǐn hé fú wù de gòng xiàn zhě。
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN not engaging in mass downloading from WorldCat without OCLC's prior written consent;
ZH 未经 OCLC 事先的书面同意，不得从 WorldCat 中大量下载资料；
Transzliteráció wèi jīng OCLC shì xiān de shū miàn tóng yì， bù dé cóng WorldCat zhōng dà liàng xià zài zī liào；
| angol | kínai |
|---|---|
| worldcat | oclc |
EN not engaging in mass distribution of data directly from WorldCat to non-members without OCLC's prior consent;
ZH 未经 OCLC 事先同意，不得将直接提取自 WorldCat 的数据大量分发给非成员；
Transzliteráció wèi jīng OCLC shì xiān tóng yì， bù dé jiāng zhí jiē tí qǔ zì WorldCat de shù jù dà liàng fēn fā gěi fēi chéng yuán；
| angol | kínai |
|---|---|
| worldcat | oclc |
EN not engaging in other activities that diminish the value of WorldCat to the OCLC cooperative.
ZH 不得参与其他会减损 WorldCat 对 OCLC 合作机制的价值的活动。
Transzliteráció bù dé cān yǔ qí tā huì jiǎn sǔn WorldCat duì OCLC hé zuò jī zhì de jià zhí de huó dòng。
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN Adding member-contributed data to WorldCat, and maintaining such data consistent with the standards and guidelines adopted by the OCLC cooperative.
ZH 将成员贡献的数据添加至 WorldCat，并维护这些数据，使其与 OCLC 合作机制采用的标准和指南相符。
Transzliteráció jiāng chéng yuán gòng xiàn de shù jù tiān jiā zhì WorldCat， bìng wéi hù zhè xiē shù jù， shǐ qí yǔ OCLC hé zuò jī zhì cǎi yòng de biāo zhǔn hé zhǐ nán xiāng fú。
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN Making it function within WorldCat-based systems and services.
ZH 使其在基于 WorldCat 的系统和服务内部起作用。
Transzliteráció shǐ qí zài jī yú WorldCat de xì tǒng hé fú wù nèi bù qǐ zuò yòng。
EN Using it in WorldCat.org for discovery purposes.
ZH 在 WorldCat.org 中将其用于检索目的。
Transzliteráció zài WorldCat.org zhōng jiāng qí yòng yú jiǎn suǒ mù de。
EN Honoring all existing agreements for the storage, maintenance, and usage of WorldCat records.
ZH 遵守所有针对存储、维护和使用 WorldCat 记录的现存协议。
Transzliteráció zūn shǒu suǒ yǒu zhēn duì cún chǔ、 wéi hù hé shǐ yòng WorldCat jì lù de xiàn cún xié yì。
EN 5. Addressing Disputed Use of WorldCat Data by Members
ZH 5. 解决成员在使用 WorldCat 数据时出现的争议
Transzliteráció 5. jiě jué chéng yuán zài shǐ yòng WorldCat shù jù shí chū xiàn de zhēng yì
EN (i) it will make no copies and no use of WorldCat Data except as necessary to perform the Services for Library; and
ZH (i) 除为图书馆履行服务的必要情况外，不得复制和使用 WorldCat 数据；并且
Transzliteráció (i) chú wèi tú shū guǎn lǚ xíng fú wù de bì yào qíng kuàng wài， bù dé fù zhì hé shǐ yòng WorldCat shù jù； bìng qiě
EN OCLC's authorization for the agent to use, transfer, or aggregate WorldCat data representing the OCLC member's own holdings for purposes that: (i) further OCLC's public purposes, and (ii) provide benefit to the OCLC cooperative and its members;
ZH OCLC 授权代理机构出于以下目的使用、转让或集成代表 OCLC 成员馆藏的 WorldCat 数据：(i) 促进 OCLC 的公共目的；(ii) 有利于 OCLC 合作机制及其成员；
Transzliteráció OCLC shòu quán dài lǐ jī gòu chū yú yǐ xià mù de shǐ yòng、 zhuǎn ràng huò jí chéng dài biǎo OCLC chéng yuán guǎn cáng de WorldCat shù jù：(i) cù jìn OCLC de gōng gòng mù de；(ii) yǒu lì yú OCLC hé zuò jī zhì jí qí chéng yuán；
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN (i) a reciprocal metadata sharing component, through which OCLC and the agent agree to share metadata for purposes of synchronizing OCLC's databases, including WorldCat, and the agent's database(s);
ZH (i) 一个互惠的元数据共享组件，OCLC 和代理机构同意通过该组件共享元数据，以达到同步 OCLC 数据库的目的，其中包括 WorldCat 和代理机构的数据库；
Transzliteráció (i) yī gè hù huì de yuán shù jù gòng xiǎng zǔ jiàn，OCLC hé dài lǐ jī gòu tóng yì tōng guò gāi zǔ jiàn gòng xiǎng yuán shù jù， yǐ dá dào tóng bù OCLC shù jù kù de mù de， qí zhōng bāo kuò WorldCat hé dài lǐ jī gòu de shù jù kù；
| angol | kínai |
|---|---|
| oclc | oclc |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
worldcat worldcat database worldcat using worldcat data worldcat® knowledge base worldcat discovery combine worldcat worldcat knowledge base worldcat record worldcat records oclc worldcat worldcat rights oclc and worldcat aggregate worldcat data directly from worldcat contributions to worldcat usage of worldcat worldcat digital collection responsibilities for worldcat worldcat is a worldcat as a worldcat bibliographic worldcat s value substantially on worldcat incorporating worldcat data worldcat data except students think worldcat content through worldcat useful worldcat becomes worldcat makes provide worldcat discovery power of worldcat value of worldcat automated worldcat registration metadata to worldcat current worldcat records mean that worldcat worldcat discovery services worldcat discovery helps partners support worldcat worldcat updates allow via worldcat apis combine worldcat data collections into worldcat worldcat that correspond accessible through worldcat put worldcat data worldcat are trademarks worldcat helps worldcat discovery searches
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami