EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
{Ssearch} lefordítása kínai nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "share" kifejezésről angol nyelvről kínai nyelvre
angol fordítása kínai nyelvre a share szóból
angol
kínai
ZH 请注意，我们拥有共享功能，允许您共享成绩单。 如果您与其他人分享此链接，他们也可以与其他人分享。
Transzliteráció qǐng zhù yì， wǒ men yōng yǒu gòng xiǎng gōng néng， yǔn xǔ nín gòng xiǎng chéng jī dān。 rú guǒ nín yǔ qí tā rén fēn xiǎng cǐ liàn jiē， tā men yě kě yǐ yǔ qí tā rén fēn xiǎng。
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
ZH 请注意，我们拥有共享功能，允许您共享成绩单。 如果您与其他人分享此链接，他们也可以与其他人分享。
Transzliteráció qǐng zhù yì， wǒ men yōng yǒu gòng xiǎng gōng néng， yǔn xǔ nín gòng xiǎng chéng jī dān。 rú guǒ nín yǔ qí tā rén fēn xiǎng cǐ liàn jiē， tā men yě kě yǐ yǔ qí tā rén fēn xiǎng。
EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease. Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
ZH 轻松创建、发布、共享和维护运维文档。文件中存在很多难以共享和更新的文档？将文件添加到 Confluence 页面，以轻松添加上下文并与他人共享。
Transzliteráció qīng sōng chuàng jiàn、 fā bù、 gòng xiǎng hé wéi hù yùn wéi wén dàng。wén jiàn zhōng cún zài hěn duō nán yǐ gòng xiǎng hé gèng xīn de wén dàng？ jiāng wén jiàn tiān jiā dào Confluence yè miàn， yǐ qīng sōng tiān jiā shàng xià wén bìng yǔ tā rén gòng xiǎng。
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ZH 人們喜歡視頻。事實上，使用者分享視頻內容的可能性是任何其他類型的 40 倍。通過視頻共用按鈕提高網站上視頻的共用能力。
Transzliteráció rén men xǐ huān shì pín。shì shí shàng， shǐ yòng zhě fēn xiǎng shì pín nèi róng de kě néng xìng shì rèn hé qí tā lèi xíng de 40 bèi。tōng guò shì pín gòng yòng àn niǔ tí gāo wǎng zhàn shàng shì pín de gòng yòng néng lì。
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ZH Spark 已与您喜爱的日常应用整合。想要分享照片或文档？点击分享后，从列表中选择 Spark 即可通过邮件分享。
Transzliteráció Spark yǐ yǔ nín xǐ ài de rì cháng yīng yòng zhěng hé。xiǎng yào fēn xiǎng zhào piàn huò wén dàng？ diǎn jī fēn xiǎng hòu， cóng liè biǎo zhōng xuǎn zé Spark jí kě tōng guò yóu jiàn fēn xiǎng。
EN The A6 Share Class is a Distributing (S) share class which aims to provide investors with a stable monthly dividend per share, by smoothing income generated by a fund over time.
ZH A6股份類別是一項穩定派息股份類別，旨在透過平均攤分基金在一段期間內獲取的收益，為投資者提供每月穩定派息。
Transzliteráció A6gǔ fèn lèi bié shì yī xiàng wěn dìng pài xī gǔ fèn lèi bié， zhǐ zài tòu guò píng jūn tān fēn jī jīn zài yī duàn qī jiān nèi huò qǔ de shōu yì， wèi tóu zī zhě tí gōng měi yuè wěn dìng pài xī。
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
ZH 您最多可以與 20 個 AWS 帳戶 ID 共享手動快照。如果想要與 20 個以上帳戶共享快照，可將快照當做公有共享，或聯絡支援以提高您的配額。
Transzliteráció nín zuì duō kě yǐ yǔ 20 gè AWS zhàng hù ID gòng xiǎng shǒu dòng kuài zhào。rú guǒ xiǎng yào yǔ 20 gè yǐ shàng zhàng hù gòng xiǎng kuài zhào， kě jiāng kuài zhào dāng zuò gōng yǒu gòng xiǎng， huò lián luò zhī yuán yǐ tí gāo nín de pèi é。
| angol | kínai |
|---|---|
| aws | aws |
EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease. Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
ZH 轻松创建、发布、共享和维护运维文档。文件中存在很多难以共享和更新的文档？将文件添加到 Confluence 页面，以轻松添加上下文并与他人共享。
Transzliteráció qīng sōng chuàng jiàn、 fā bù、 gòng xiǎng hé wéi hù yùn wéi wén dàng。wén jiàn zhōng cún zài hěn duō nán yǐ gòng xiǎng hé gèng xīn de wén dàng？ jiāng wén jiàn tiān jiā dào Confluence yè miàn， yǐ qīng sōng tiān jiā shàng xià wén bìng yǔ tā rén gòng xiǎng。
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ZH 人們喜歡視頻。事實上，使用者分享視頻內容的可能性是任何其他類型的 40 倍。通過視頻共用按鈕提高網站上視頻的共用能力。
Transzliteráció rén men xǐ huān shì pín。shì shí shàng， shǐ yòng zhě fēn xiǎng shì pín nèi róng de kě néng xìng shì rèn hé qí tā lèi xíng de 40 bèi。tōng guò shì pín gòng yòng àn niǔ tí gāo wǎng zhàn shàng shì pín de gòng yòng néng lì。
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ZH Spark 已与您喜爱的日常应用整合。想要分享照片或文档？点击分享后，从列表中选择 Spark 即可通过邮件分享。
Transzliteráció Spark yǐ yǔ nín xǐ ài de rì cháng yīng yòng zhěng hé。xiǎng yào fēn xiǎng zhào piàn huò wén dàng？ diǎn jī fēn xiǎng hòu， cóng liè biǎo zhōng xuǎn zé Spark jí kě tōng guò yóu jiàn fēn xiǎng。
EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.
ZH 您可安全地與其他 RoboForm 使用者共用登入資訊，只需輸入收件者的電子郵件並傳送出去即可。
Transzliteráció nín kě ān quán de yǔ qí tā RoboForm shǐ yòng zhě gòng yòng dēng rù zī xùn， zhǐ xū shū rù shōu jiàn zhě de diàn zi yóu jiàn bìng chuán sòng chū qù jí kě。
EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.
ZH 以全新的方式與資料溝通。若需安全地共用視覺化和基礎資料，可透過 Tableau Server 或 Tableau Online 來完成。建立一個組織中每個人都可以分享受信任資料並共同作業的環境。
Transzliteráció yǐ quán xīn de fāng shì yǔ zī liào gōu tōng。ruò xū ān quán de gòng yòng shì jué huà hé jī chǔ zī liào， kě tòu guò Tableau Server huò Tableau Online lái wán chéng。jiàn lì yī gè zǔ zhī zhōng měi gè rén dōu kě yǐ fēn xiǎng shòu xìn rèn zī liào bìng gòng tóng zuò yè de huán jìng。
EN We may share your personal information when we have your permission, including when you choose to share information using Tableau Public or post to our community websites;
ZH 僅當我們已獲得您的許可，包括當您選擇使用 Tableau Public 分享資訊，或將發佈到我們的社區網站時，我們才會分享您的個人資訊；
Transzliteráció jǐn dāng wǒ men yǐ huò dé nín de xǔ kě， bāo kuò dāng nín xuǎn zé shǐ yòng Tableau Public fēn xiǎng zī xùn， huò jiāng fā bù dào wǒ men de shè qū wǎng zhàn shí， wǒ men cái huì fēn xiǎng nín de gè rén zī xùn；
EN Still family-owned today, CityPASS is a small company of 40+ employees who share a passion for travel. We love to see our customers have fun and explore new places, and we hope you’ll share your memories with us, too.
ZH CityPASS 到今天依然是一个小型家族企业，公司的 40 多名员工全都对旅行充满热情。我们热切地希望看到我们的客户获得快乐的体验，探索新的地方，我们也希望您能和我们分享您的经历。
Transzliteráció CityPASS dào jīn tiān yī rán shì yī gè xiǎo xíng jiā zú qǐ yè， gōng sī de 40 duō míng yuán gōng quán dōu duì lǚ xíng chōng mǎn rè qíng。wǒ men rè qiè de xī wàng kàn dào wǒ men de kè hù huò dé kuài lè de tǐ yàn， tàn suǒ xīn de de fāng， wǒ men yě xī wàng nín néng hé wǒ men fēn xiǎng nín de jīng lì。
EN Check out our brief guide to get your search started for a place to stay when you move to Dubai. We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city
ZH 请浏览我们的简要指南，便于在抵达迪拜时找到住所。我们还分享了更多关于学生签证申请流程的信息以及关于城市内出行的指南
Transzliteráció qǐng liú lǎn wǒ men de jiǎn yào zhǐ nán， biàn yú zài dǐ dá dí bài shí zhǎo dào zhù suǒ。wǒ men hái fēn xiǎng le gèng duō guān yú xué shēng qiān zhèng shēn qǐng liú chéng de xìn xī yǐ jí guān yú chéng shì nèi chū xíng de zhǐ nán
EN Moments is a social news feed where users can share their current status, upload images, videos, and share articles. Users can like or comment on each status update.
ZH 用户可以分享他们的想法，上传图片，视频和分享文章。用户可以点赞或评论。
Transzliteráció yòng hù kě yǐ fēn xiǎng tā men de xiǎng fǎ， shàng chuán tú piàn， shì pín hé fēn xiǎng wén zhāng。yòng hù kě yǐ diǎn zàn huò píng lùn。
EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.
ZH 使用 Windows 上下文菜单中嵌入的 macOS 共享菜单共享 Windows 文件。
Transzliteráció shǐ yòng Windows shàng xià wén cài dān zhōng qiàn rù de macOS gòng xiǎng cài dān gòng xiǎng Windows wén jiàn。
EN We hope this post suits your purpose well. Make sure you share your views regarding this tool right in the comment section below. Do share this post on all trending social media platform like Facebook, Twitter an LinkedIn.
ZH 我们希望这篇文章适合您的目的。 确保在下面的评论部分中就此工具分享您的观点。 不要在所有趋势社交媒体平台（如Facebook，Twitter和LinkedIn）上分享此帖子。
Transzliteráció wǒ men xī wàng zhè piān wén zhāng shì hé nín de mù de。 què bǎo zài xià miàn de píng lùn bù fēn zhōng jiù cǐ gōng jù fēn xiǎng nín de guān diǎn。 bù yào zài suǒ yǒu qū shì shè jiāo méi tǐ píng tái （rúFacebook，Twitter héLinkedIn） shàng fēn xiǎng cǐ tiē zi。
| angol | kínai |
|---|---|
| like | 和 |
EN Keep share buttons anchored so visitors can share while they scroll
ZH 保持共用按鈕固定，以便訪問者可以在滾動時共用
Transzliteráció bǎo chí gòng yòng àn niǔ gù dìng， yǐ biàn fǎng wèn zhě kě yǐ zài gǔn dòng shí gòng yòng
EN How do I get the Share Buttons HTML/Share Button code?
ZH 如何取得分享按鈕 HTML/分享按鈕代碼？
Transzliteráció rú hé qǔ dé fēn xiǎng àn niǔ HTML/fēn xiǎng àn niǔ dài mǎ？
| angol | kínai |
|---|---|
| html | html |
EN Find the video share button for the social network you want to share to.
ZH 尋找要分享到社交網絡的視頻分享按鈕。
Transzliteráció xún zhǎo yào fēn xiǎng dào shè jiāo wǎng luò de shì pín fēn xiǎng àn niǔ。
EN If you want to share a video on a different social network – one that’s not an option when you click the share button under a YouTube video:
ZH 如果您想在不同的社交網路上共享影片，則當您按下YouTube視訊下的共享按鈕時，該影片不是一個選項：
Transzliteráció rú guǒ nín xiǎng zài bù tóng de shè jiāo wǎng lù shàng gòng xiǎng yǐng piàn， zé dāng nín àn xiàYouTube shì xùn xià de gòng xiǎng àn niǔ shí， gāi yǐng piàn bù shì yī gè xuǎn xiàng：
EN Click the “share” button under the YouTube video you want to share.
ZH 點擊分享 YouTube 視頻下方的"分享"按鈕。
Transzliteráció diǎn jī fēn xiǎng YouTube shì pín xià fāng de"fēn xiǎng"àn niǔ。
EN If your site is set up with image share buttons, your readers can simply hover their cursor over any image and click the appropriate button to share the image on the social platform of their choice: easy!
ZH 如果您的網站設定為 圖片分享按鈕，您的讀者只需將游標懸停在任何圖片上，然後單擊相應的按鈕即可在自己選擇的社交平臺上分享圖片：非常簡單！
Transzliteráció rú guǒ nín de wǎng zhàn shè dìng wèi tú piàn fēn xiǎng àn niǔ， nín de dú zhě zhǐ xū jiāng yóu biāo xuán tíng zài rèn hé tú piàn shàng， rán hòu dān jī xiāng yīng de àn niǔ jí kě zài zì jǐ xuǎn zé de shè jiāo píng tái shàng fēn xiǎng tú piàn： fēi cháng jiǎn dān！
EN Go to https://sharethis.com/platform/video-share-buttons/ and select the social networks you want to enable your visitors to share to.
ZH 前往 https://sharethis.com/platform/video-share-buttons/ 並選擇您希望訪客分享的社交網路。
Transzliteráció qián wǎng https://sharethis.com/platform/video-share-buttons/ bìng xuǎn zé nín xī wàng fǎng kè fēn xiǎng de shè jiāo wǎng lù。
| angol | kínai |
|---|---|
| https | https |
EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.
ZH 使用 ShareThis，在您的網站上啟用 Facebook 分享按鈕就像選擇您的風格般簡單，然後將自定義分享按鈕代碼插入您的網站。
Transzliteráció shǐ yòng ShareThis， zài nín de wǎng zhàn shàng qǐ yòng Facebook fēn xiǎng àn niǔ jiù xiàng xuǎn zé nín de fēng gé bān jiǎn dān， rán hòu jiāng zì dìng yì fēn xiǎng àn niǔ dài mǎ chā rù nín de wǎng zhàn。
| angol | kínai |
|---|---|
EN Since ShareThis pioneered share buttons nearly 15 years ago, we have been on a mission to continue improving the free tool for content creators around the world. To that end, we’re excited to share some...
ZH 因為 ShareThis 近 15 年前，我們率先創建共用按鈕，我們的使命是繼續改進全球內容創作者的免費工具。為此，我們很高興能分享一些...
Transzliteráció yīn wèi ShareThis jìn 15 nián qián， wǒ men lǜ xiān chuàng jiàn gòng yòng àn niǔ， wǒ men de shǐ mìng shì jì xù gǎi jìn quán qiú nèi róng chuàng zuò zhě de miǎn fèi gōng jù。wèi cǐ， wǒ men hěn gāo xìng néng fēn xiǎng yī xiē...
EN Teams work better when they work together. Easily create teams to share data for your own apps and quickly share app market data reports to stay on the same page.
ZH 团队在协作时能实现更好的工作效果。轻松建立团队，共享有关您自己的 App 的数据，并快速分享 App 市场数据报告，让团队保持相同的步调。
Transzliteráció tuán duì zài xié zuò shí néng shí xiàn gèng hǎo de gōng zuò xiào guǒ。qīng sōng jiàn lì tuán duì， gòng xiǎng yǒu guān nín zì jǐ de App de shù jù， bìng kuài sù fēn xiǎng App shì chǎng shù jù bào gào， ràng tuán duì bǎo chí xiāng tóng de bù diào。
| angol | kínai |
|---|---|
| app | app |
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
ZH 您可能希望与同事、朋友共享或在线发布。如果你只想选择一个简短的成绩单片段，你也可以这样做。让 Crystal 向您展示与 Sonix 分享是多么容易。
Transzliteráció nín kě néng xī wàng yǔ tóng shì、 péng yǒu gòng xiǎng huò zài xiàn fā bù。rú guǒ nǐ zhǐ xiǎng xuǎn zé yī gè jiǎn duǎn de chéng jī dān piàn duàn， nǐ yě kě yǐ zhè yàng zuò。ràng Crystal xiàng nín zhǎn shì yǔ Sonix fēn xiǎng shì duō me róng yì。
| angol | kínai |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Holding an offline skill-sharing session? No problem! Share your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs, or print the maps out large to share in-person.
ZH 举行离线技能分享会议？没问题！将您的思维导图导出为Word文档或PDF，或者将这些思维导图打印出来面对面地合作，从而分享您的思维导图。
Transzliteráció jǔ xíng lí xiàn jì néng fēn xiǎng huì yì？ méi wèn tí！ jiāng nín de sī wéi dǎo tú dǎo chū wèiWord wén dàng huòPDF， huò zhě jiāng zhè xiē sī wéi dǎo tú dǎ yìn chū lái miàn duì miàn de hé zuò， cóng ér fēn xiǎng nín de sī wéi dǎo tú。
| angol | kínai |
|---|---|
| pdfs |
EN There are regular situations in which we don't want to share a video in the same ratio we filmed it in. For example, you might want to crop a landscape video (16:9) into a square ratio (1:1) to share on your Instagram feed like in the example below.
ZH 有时候我们不希望以与拍摄视频时相同的长宽比分享视频。例如，您可能想将横向视频 (16:9) 裁剪为方形比例 (1:1)，以便在Instagram feed上分享，如下例所示。
Transzliteráció yǒu shí hòu wǒ men bù xī wàng yǐ yǔ pāi shè shì pín shí xiāng tóng de zhǎng kuān bǐ fēn xiǎng shì pín。lì rú， nín kě néng xiǎng jiāng héng xiàng shì pín (16:9) cái jiǎn wèi fāng xíng bǐ lì (1:1)， yǐ biàn zàiInstagram feed shàng fēn xiǎng， rú xià lì suǒ shì。
| angol | kínai |
|---|---|
EN Go Live. Interact with 3D models to make and share interactive bookmarks, or screen-share as part of live lectures
ZH 直播。 与3维模型互动，制作并分享互动标记，或者在直播时分享屏幕。
Transzliteráció zhí bō。 yǔ3wéi mó xíng hù dòng， zhì zuò bìng fēn xiǎng hù dòng biāo jì， huò zhě zài zhí bō shí fēn xiǎng píng mù。
EN Customize your share buttons. For inline share buttons, copy and paste div code wherever you want them to appear on your website.
ZH 自定義分享按鈕。平行橫躺於頁面 (Inline) 分享按鈕，複製並在任何您希望它們出現在您的網站上的位置貼上 div 代碼。
Transzliteráció zì dìng yì fēn xiǎng àn niǔ。píng xíng héng tǎng yú yè miàn (Inline) fēn xiǎng àn niǔ， fù zhì bìng zài rèn hé nín xī wàng tā men chū xiàn zài nín de wǎng zhàn shàng de wèi zhì tiē shàng div dài mǎ。
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
ZH 使用 Vagrant Parallels Provider 下载即用型 Parallels 虚拟机。或创建您自己的盒子并与同事共享。使用 Vagrant Share 以通过 SSH 或 HTTP 授予访问虚拟机的权限。
Transzliteráció shǐ yòng Vagrant Parallels Provider xià zài jí yòng xíng Parallels xū nǐ jī。huò chuàng jiàn nín zì jǐ de hé zi bìng yǔ tóng shì gòng xiǎng。shǐ yòng Vagrant Share yǐ tōng guò SSH huò HTTP shòu yǔ fǎng wèn xū nǐ jī de quán xiàn。
| angol | kínai |
|---|---|
| ssh | ssh |
| http | http |
EN Approved to set the “2017 Cash Capital Increase Employee Share Ownership Approaches” and the manager involvement in employee share ownership distribution proposal.
ZH 通过订定「106年现金增资员工认股办法」暨经理人参与员工认股分配案。
Transzliteráció tōng guò dìng dìng 「106nián xiàn jīn zēng zī yuán gōng rèn gǔ bàn fǎ」 jì jīng lǐ rén cān yǔ yuán gōng rèn gǔ fēn pèi àn。
EN Approved to set the ?2014 Seasoned Equity Offerings Employee Share Ownership Approaches? and the manager involvement in employee share ownership distribution proposal
ZH 通过订定「103年现金增资员工认股办法」暨经理人参与员工认股分配案。
Transzliteráció tōng guò dìng dìng 「103nián xiàn jīn zēng zī yuán gōng rèn gǔ bàn fǎ」 jì jīng lǐ rén cān yǔ yuán gōng rèn gǔ fēn pèi àn。
EN We may share aggregated, non-personally identifiable information about benchmark results publicly and with our partners. For example, we may share information to show trends about the general use of our Services.
ZH 我们可能会公开与合作伙伴共享所收集的与基准测试结果相关的非个人身份识别信息。例如，我们可能会共享相关信息，以显示有关“服务”一般使用情况的趋势数据。
Transzliteráció wǒ men kě néng huì gōng kāi yǔ hé zuò huǒ bàn gòng xiǎng suǒ shōu jí de yǔ jī zhǔn cè shì jié guǒ xiāng guān de fēi gè rén shēn fèn shì bié xìn xī。lì rú， wǒ men kě néng huì gòng xiǎng xiāng guān xìn xī， yǐ xiǎn shì yǒu guān “fú wù” yī bān shǐ yòng qíng kuàng de qū shì shù jù。
EN 3 reasons why your site needs an email share button By ShareThisNovember 21, 2017 Best Practices No Comments 0 Have you ever come across a really helpful article online that makes you want to share...
ZH 3 個原因，為什麼您的網站需要一個電子郵件共用按鈕通過 ShareThis 21 月 21 日 2017 最佳實踐無評論 0 你曾經遇到一個非常有説明的文章在線，讓你想分享...
Transzliteráció 3 gè yuán yīn， wèi shén me nín de wǎng zhàn xū yào yī gè diàn zi yóu jiàn gòng yòng àn niǔ tōng guò ShareThis 21 yuè 21 rì 2017 zuì jiā shí jiàn wú píng lùn 0 nǐ céng jīng yù dào yī gè fēi cháng yǒu shuō míng de wén zhāng zài xiàn， ràng nǐ xiǎng fēn xiǎng...
EN Computers are used to share ideas, culture and information. Without these freedoms over software, we risk losing control over what we share.
ZH 電腦是用來分享想法、文化和資訊的途徑。如果沒有了以上所說的那些自由，我們則將很有可能失去這些分享的掌控權。
Transzliteráció diàn nǎo shì yòng lái fēn xiǎng xiǎng fǎ、 wén huà hé zī xùn de tú jìng。rú guǒ méi yǒu le yǐ shàng suǒ shuō de nà xiē zì yóu， wǒ men zé jiāng hěn yǒu kě néng shī qù zhè xiē fēn xiǎng de zhǎng kòng quán。
EN The road is for everyone to use and share – no vehicle is ‘in charge’! To share the roads we must all respect each other and look out for the safety of others around us as well as ourselves.
ZH 每条路都是供大家使用及分享 - 没有谁是“主宰”！为了更好的分享道路我们必须相互尊重并且为了我们自己以及周边人的安全而小心谨慎。
Transzliteráció měi tiáo lù dōu shì gōng dà jiā shǐ yòng jí fēn xiǎng - méi yǒu shéi shì “zhǔ zǎi”！ wèi le gèng hǎo de fēn xiǎng dào lù wǒ men bì xū xiāng hù zūn zhòng bìng qiě wèi le wǒ men zì jǐ yǐ jí zhōu biān rén de ān quán ér xiǎo xīn jǐn shèn。
EN Share photos of your club’s advocacy work on your club's Facebook or Twitter accounts, including the above hashtag. We'll be looking for your post to share on the official Lions International social media channels!
ZH 使用上述標籤，在貴分會的臉書或推特帳號上分享貴分會倡導工作的照片。我們將尋找您的貼文，以在官方國際獅子會社交媒體的管道上進行分享！
Transzliteráció shǐ yòng shàng shù biāo qiān， zài guì fēn huì de liǎn shū huò tuī tè zhàng hào shàng fēn xiǎng guì fēn huì chàng dǎo gōng zuò de zhào piàn。wǒ men jiāng xún zhǎo nín de tiē wén， yǐ zài guān fāng guó jì shī zi huì shè jiāo méi tǐ de guǎn dào shàng jìn xíng fēn xiǎng！
EN Tokenized smart contracts allow for token creation (e.g., share issuances), token burning (e.g., share buy-backs), token transfers, which include sending tokens, exchanging tokens for Bitcoin and swapping tokens for tokens (atomic swaps).
ZH 代币化的智能合约可以创建代币（例如发行股票）、销毁代币（例如回购股票）和转移代币。转移代币包括了发送代币、将代币换成比特币以及代币之间的互相交换（原子互换）。
Transzliteráció dài bì huà de zhì néng hé yuē kě yǐ chuàng jiàn dài bì （lì rú fā xíng gǔ piào）、 xiāo huǐ dài bì （lì rú huí gòu gǔ piào） hé zhuǎn yí dài bì。zhuǎn yí dài bì bāo kuò le fā sòng dài bì、 jiāng dài bì huàn chéng bǐ tè bì yǐ jí dài bì zhī jiān de hù xiāng jiāo huàn （yuán zi hù huàn）。
EN Still family-owned today, CityPASS is a small company of 40+ employees who share a passion for travel. We love to see our customers have fun and explore new places, and we hope you’ll share your memories with us, too.
ZH CityPASS 到今天依然是一个小型家族企业，公司的 40 多名员工全都对旅行充满热情。我们热切地希望看到我们的客户获得快乐的体验，探索新的地方，我们也希望您能和我们分享您的经历。
Transzliteráció CityPASS dào jīn tiān yī rán shì yī gè xiǎo xíng jiā zú qǐ yè， gōng sī de 40 duō míng yuán gōng quán dōu duì lǚ xíng chōng mǎn rè qíng。wǒ men rè qiè de xī wàng kàn dào wǒ men de kè hù huò dé kuài lè de tǐ yàn， tàn suǒ xīn de de fāng， wǒ men yě xī wàng nín néng hé wǒ men fēn xiǎng nín de jīng lì。
EN We may share your personal information when we have your permission, including when you choose to share information using Tableau Public or post to our community websites;
ZH 僅當我們已獲得您的許可，包括當您選擇使用 Tableau Public 分享資訊，或將發佈到我們的社區網站時，我們才會分享您的個人資訊；
Transzliteráció jǐn dāng wǒ men yǐ huò dé nín de xǔ kě， bāo kuò dāng nín xuǎn zé shǐ yòng Tableau Public fēn xiǎng zī xùn， huò jiāng fā bù dào wǒ men de shè qū wǎng zhàn shí， wǒ men cái huì fēn xiǎng nín de gè rén zī xùn；
EN Moments is a social news feed where users can share their current status, upload images, videos, and share articles. Users can like or comment on each status update.
ZH 用户可以分享他们的想法，上传图片，视频和分享文章。用户可以点赞或评论。
Transzliteráció yòng hù kě yǐ fēn xiǎng tā men de xiǎng fǎ， shàng chuán tú piàn， shì pín hé fēn xiǎng wén zhāng。yòng hù kě yǐ diǎn zàn huò píng lùn。
EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.
ZH 您可安全地與其他 RoboForm 使用者共用登入資訊，只需輸入收件者的電子郵件並傳送出去即可。
Transzliteráció nín kě ān quán de yǔ qí tā RoboForm shǐ yòng zhě gòng yòng dēng rù zī xùn， zhǐ xū shū rù shōu jiàn zhě de diàn zi yóu jiàn bìng chuán sòng chū qù jí kě。
EN Go Live. Interact with 3D models to make and share interactive bookmarks, or screen-share as part of live lectures
ZH 直播。 与3维模型互动，制作并分享互动标记，或者在直播时分享屏幕。
Transzliteráció zhí bō。 yǔ3wéi mó xíng hù dòng， zhì zuò bìng fēn xiǎng hù dòng biāo jì， huò zhě zài zhí bō shí fēn xiǎng píng mù。
EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.
ZH 我們不支援共享自動資料庫快照。若要共享自動快照，您必須手動建立快照複本，然後共享複本。
Transzliteráció wǒ men bù zhī yuán gòng xiǎng zì dòng zī liào kù kuài zhào。ruò yào gòng xiǎng zì dòng kuài zhào， nín bì xū shǒu dòng jiàn lì kuài zhào fù běn， rán hòu gòng xiǎng fù běn。
EN Check out our brief guide to get your search started for a place to stay when you move to Dubai. We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city
ZH 请浏览我们的简要指南，便于在抵达迪拜时找到住所。我们还分享了更多关于学生签证申请流程的信息以及关于城市内出行的指南
Transzliteráció qǐng liú lǎn wǒ men de jiǎn yào zhǐ nán， biàn yú zài dǐ dá dí bài shí zhǎo dào zhù suǒ。wǒ men hái fēn xiǎng le gèng duō guān yú xué shēng qiān zhèng shēn qǐng liú chéng de xìn xī yǐ jí guān yú chéng shì nèi chū xíng de zhǐ nán
EN 55. Share a photo of your GIS team. Share it using #GISDay.
ZH 55. 共享您的 GIS 团队的照片。 使用 #GISDay 共享。
Transzliteráció 55. gòng xiǎng nín de GIS tuán duì de zhào piàn。 shǐ yòng #GISDay gòng xiǎng。
| angol | kínai |
|---|---|
| gis | gis |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
share share assets share insights share resources share real share results easily share don’t share share button highest share largest market share win market share share data hope you’ll share share content share capital share sections share ideas share articles ll share share knowledge share dedicated resources either share securely share market share share item share videos share photos share my easily share files share data between share advice share why share based share travel tips share — copy share items share putting we’ll share then share share apps share personal we‘ll share tips instantly share share access share tips share extra world share share files share details
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami