{Ssearch} lefordítása kínai nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "review previously covered" kifejezésről angol nyelvről kínai nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő kínai szavakra/kifejezésekre fordítható:

review 评论

angol fordítása kínai nyelvre a review previously covered szóból

angol
kínai

EN Review previously covered Red Hat Enterprise Linux system administration tasks to prepare to become a Red Hat Certified System Administrator.

ZH 复习前面学习的红帽企业 Linux 系统管理任务,为成为红帽认证系统管理员做好准备。

Transzliteráció fù xí qián miàn xué xí de hóng mào qǐ yè Linux xì tǒng guǎn lǐ rèn wù, wèi chéng wèi hóng mào rèn zhèng xì tǒng guǎn lǐ yuán zuò hǎo zhǔn bèi。

angol kínai
linux linux

EN Other Products: This section contains articles on all other Hostwinds services not previously covered in the different areas. This is where you'll find articles on things like our VPN service, SSL certificates, etc.

ZH 其他产品:本节包含在不同区域内未涵盖的所有其他主机卷服务的文章。这是您在vpn服务,SSL证书等信息上找到物品的文章

Transzliteráció qí tā chǎn pǐn: běn jié bāo hán zài bù tóng qū yù nèi wèi hán gài de suǒ yǒu qí tā zhǔ jī juǎn fú wù de wén zhāng。zhè shì nín zàivpn fú wù,SSL zhèng shū děng xìn xī shàng zhǎo dào wù pǐn de wén zhāng

angol kínai
vpn vpn
ssl ssl

EN Anything not covered previously will go into the category of ‘black hat’, and ‘black hat’ is always the wrong decision.

ZH 到目前為止,未涵蓋的所有內容都是歸入「黑帽」類別的,而使用「黑帽」永遠是錯誤的決定。

Transzliteráció dào mù qián wèi zhǐ, wèi hán gài de suǒ yǒu nèi róng dōu shì guī rù 「hēi mào」 lèi bié de, ér shǐ yòng 「hēi mào」 yǒng yuǎn shì cuò wù de jué dìng。

EN To review the support tickets you've previously opened, you can click on the 'My Support Tickets' link on the 'Support' menu to the left of the Support page like so:

ZH 要查看先前打开的支持票证,您可以在支持页面的"支持"菜单上单击"我的支持门票"链接如下:

Transzliteráció yào chá kàn xiān qián dǎ kāi de zhī chí piào zhèng, nín kě yǐ zài zhī chí yè miàn de"zhī chí"cài dān shàng dān jī"wǒ de zhī chí mén piào"liàn jiē rú xià:

EN You’re currently on a “grandfathered” or “non-grandfathered” plan outside of Covered California, and your plan is set to renew outside of open enrollment, but you and would like to switch to a Covered California plan instead.

ZH 您目前的「 原始 」或「非原始 」計劃不是投保加州計劃,其續約日期在非開放登記期內,但您希望轉到一個投保加州計劃。

Transzliteráció nín mù qián de 「 yuán shǐ 」 huò 「fēi yuán shǐ 」 jì huà bù shì tóu bǎo jiā zhōu jì huà, qí xù yuē rì qī zài fēi kāi fàng dēng jì qī nèi, dàn nín xī wàng zhuǎn dào yī gè tóu bǎo jiā zhōu jì huà。

EN I am an AWS SaaS partner with a BAA and I sell my SaaS solutions to healthcare providers or other covered entities. Do those covered entities also need to sign a BAA with AWS?

ZH 我是簽署了 BAA 的 AWS SaaS 合作夥伴,我將我的 SaaS 解決方案銷售給醫療保健提供者或其他涵蓋實體。這些涵蓋實體也需要與 AWS 簽署 BAA 嗎?

Transzliteráció wǒ shì qiān shǔ le BAA de AWS SaaS hé zuò huǒ bàn, wǒ jiāng wǒ de SaaS jiě jué fāng àn xiāo shòu gěi yī liáo bǎo jiàn tí gōng zhě huò qí tā hán gài shí tǐ。zhè xiē hán gài shí tǐ yě xū yào yǔ AWS qiān shǔ BAA ma?

angol kínai
aws aws

EN Use of Covered Information Generally, we use the Covered Information (including personal information) for the following purposes:

ZH 涵蓋資訊的使用 一般而言,我們會使用「涵蓋資訊」(包括個人資訊),以達成以下目的:

Transzliteráció hán gài zī xùn de shǐ yòng yī bān ér yán, wǒ men huì shǐ yòng 「hán gài zī xùn」(bāo kuò gè rén zī xùn), yǐ dá chéng yǐ xià mù de:

EN We disclose Covered Information as set out below. Other than the cases below, we won’t disclose your Covered Information unless you consent in some way, including by your continued use after notice.

ZH 我們會依下述方式揭露「涵蓋資訊」。除下述情況外,我們不會揭露您的「涵蓋資訊」,除非您透過某種方式給予同意,包括您在收到通知後繼續使用。

Transzliteráció wǒ men huì yī xià shù fāng shì jiē lù 「hán gài zī xùn」。chú xià shù qíng kuàng wài, wǒ men bù huì jiē lù nín de 「hán gài zī xùn」, chú fēi nín tòu guò mǒu zhǒng fāng shì gěi yǔ tóng yì, bāo kuò nín zài shōu dào tōng zhī hòu jì xù shǐ yòng。

EN Looking for Hola VPN review? We got you covered today.

ZH 寻找 Hola VPN 评论? 我们今天为您提供了保障。

Transzliteráció xún zhǎo Hola VPN píng lùn? wǒ men jīn tiān wèi nín tí gōng le bǎo zhàng。

angol kínai
vpn vpn

EN Looking For Unbiased Dropified Review? We?ve Got You Covered.

ZH 寻找无偏见的 Dropified 评论? 我们为您提供保障。

Transzliteráció xún zhǎo wú piān jiàn de Dropified píng lùn? wǒ men wèi nín tí gōng bǎo zhàng。

EN The ban will begin 180 days after enactment, which is June 21, 2022. The next five months will be vital, as you review your supply chain and ensure it does not include goods covered under this law.

ZH 該禁令將在頒布 180 天后開始,即 2022 6 月 21 日。接下來的五個月至關重要,因為您將審查您的供應鏈並確保它不包括該法律涵蓋的商品。

Transzliteráció gāi jìn lìng jiāng zài bān bù 180 tiān hòu kāi shǐ, jí 2022 nián 6 yuè 21 rì。jiē xià lái de wǔ gè yuè zhì guān zhòng yào, yīn wèi nín jiāng shěn chá nín de gōng yīng liàn bìng què bǎo tā bù bāo kuò gāi fǎ lǜ hán gài de shāng pǐn。

EN Introducing double blind peer review and/or other forms of peer review for journals where appropriate, adapted to the needs of the community in question

ZH 適時針對因應相關社群需求而進行調整的期刊,引進雙盲同儕審查和/或其他形式的同儕審查

Transzliteráció shì shí zhēn duì yīn yīng xiāng guān shè qún xū qiú ér jìn xíng diào zhěng de qī kān, yǐn jìn shuāng máng tóng chái shěn chá hé/huò qí tā xíng shì de tóng chái shěn chá

EN We recommend that you review our Terms and Conditions regularly, in order to review any changes we might make from time to time.

ZH 我们建议您定期查看我们的条款和条件,以查看我们可能不时做出的任何更改。

Transzliteráció wǒ men jiàn yì nín dìng qī chá kàn wǒ men de tiáo kuǎn hé tiáo jiàn, yǐ chá kàn wǒ men kě néng bù shí zuò chū de rèn hé gèng gǎi。

EN Monitor your customers’ opinion and jump to the very review you need to reply. The tool will bring you to the platform where the review has been created, so that you’ll be able to respond to it quickly.

ZH 监控客户的意见,跳转到您需要回复的评价。该工具将带您前往创建评价的平台,以便您可以快速做出回应。

Transzliteráció jiān kòng kè hù de yì jiàn, tiào zhuǎn dào nín xū yào huí fù de píng jià。gāi gōng jù jiāng dài nín qián wǎng chuàng jiàn píng jià de píng tái, yǐ biàn nín kě yǐ kuài sù zuò chū huí yīng。

EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.

ZH 访问包含所有代码审查详细信息(甚至包括特定审查的历史记录)的审计跟踪。如果存在任何开放式审查,请自定义 Jira Software 工作流以关闭。

Transzliteráció fǎng wèn bāo hán suǒ yǒu dài mǎ shěn chá xiáng xì xìn xī (shén zhì bāo kuò tè dìng shěn chá de lì shǐ jì lù) de shěn jì gēn zōng。rú guǒ cún zài rèn hé kāi fàng shì shěn chá, qǐng zì dìng yì Jira Software gōng zuò liú yǐ guān bì。

angol kínai
jira jira

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

ZH Jira Software 可根据审查活动自动更新事务。在 Crucible 中,只需单击一下即可将审查评论转换为事务。

Transzliteráció Jira Software kě gēn jù shěn chá huó dòng zì dòng gèng xīn shì wù。zài Crucible zhōng, zhǐ xū dān jī yī xià jí kě jiāng shěn chá píng lùn zhuǎn huàn wèi shì wù。

angol kínai
jira jira

EN Mindvalley 6 ? Phase Meditation Review 2021: Should You Go for it ? (Honest Review)

ZH Mindvalley折扣,优惠券和促销代码2021:立即享受最高30%的折扣

Transzliteráció Mindvalley zhé kòu, yōu huì quàn hé cù xiāo dài mǎ2021: lì jí xiǎng shòu zuì gāo30%de zhé kòu

EN Our infrastructure review will assess your IT environment to determine whether your data center is following the best industry standards. We will review your key facility infrastructure systems, including:

ZH 我们的基础设施审查将评估您的 IT 环境,以确定您的数据中心是否遵循最佳行业标准。我们将审查您的关键设施基础设施系统,包括:

Transzliteráció wǒ men de jī chǔ shè shī shěn chá jiāng píng gū nín de IT huán jìng, yǐ què dìng nín de shù jù zhōng xīn shì fǒu zūn xún zuì jiā xíng yè biāo zhǔn。wǒ men jiāng shěn chá nín de guān jiàn shè shī jī chǔ shè shī xì tǒng, bāo kuò:

EN [Review] Top 3 Free Windows 10/11 DVD Rippers 2021 For those who wanna rip and copy read-only/purchased DVD movies on Windows 10, we hold a thorough review of top free DVD ripping software for Windows 10.

ZH [評測] 度三款最佳Windows 10/11影片轉檔軟體 針對那些想要在Windows 10系統電腦上擷取(複製) 唯讀DVD 影片或者自己購買的光碟的人,我們詳細地評測了三款最優質的免費DVD轉檔軟體。

Transzliteráció [píng cè] nián dù sān kuǎn zuì jiāWindows 10/11yǐng piàn zhuǎn dàng ruǎn tǐ zhēn duì nà xiē xiǎng yào zàiWindows 10xì tǒng diàn nǎo shàng xié qǔ (fù zhì) wéi dúDVD yǐng piàn huò zhě zì jǐ gòu mǎi de guāng dié de rén, wǒ men xiáng xì de píng cè le sān kuǎn zuì yōu zhì de miǎn fèiDVD zhuǎn dàng ruǎn tǐ。

angol kínai
dvd dvd

EN Here is my review for you to learn more and figure if Whatsmyserp is the rank tracker for you. I’m also going to review WMSEverywhere which shows keyword search data right on Google (similar to what KeywordsEverywhere did)

ZH 这里是我的审查,你了解更多和数字,如果Whatsmyserp是排名跟踪器为你。我还将查看 WMS 任何内容,它显示关键字搜索数据的权利在谷歌(类似于关键字无处不在)

Transzliteráció zhè lǐ shì wǒ de shěn chá, nǐ le jiě gèng duō hé shù zì, rú guǒWhatsmyserp shì pái míng gēn zōng qì wèi nǐ。wǒ hái jiāng chá kàn WMS rèn hé nèi róng, tā xiǎn shì guān jiàn zì sōu suǒ shù jù de quán lì zài gǔ gē (lèi shì yú guān jiàn zì wú chù bù zài)

EN Simply fill out the form with your contact information and the website URL where you plan to promote Unity. We will review your application within 5 business days, and we notify you by email once we review your application.

ZH 你只需要在该表格中填写你的联系信息和计划推销 Unity 的网站 URL。我们将在 5 个工作日内审核你的申请,在我们完成审核后,你将收到一封通知电子邮件。

Transzliteráció nǐ zhǐ xū yào zài gāi biǎo gé zhōng tián xiě nǐ de lián xì xìn xī hé jì huà tuī xiāo Unity de wǎng zhàn URL。wǒ men jiāng zài 5 gè gōng zuò rì nèi shěn hé nǐ de shēn qǐng, zài wǒ men wán chéng shěn hé hòu, nǐ jiāng shōu dào yī fēng tōng zhī diàn zi yóu jiàn。

angol kínai
url url

EN Review Customer Forecast and Commits (review weekly and provide monthly capacity statement) and drive for high revenue attainment

ZH 审核客户预测与承诺(每周审核并提供月度产能报告),并且推动实现高收入目标

Transzliteráció shěn hé kè hù yù cè yǔ chéng nuò (měi zhōu shěn hé bìng tí gōng yuè dù chǎn néng bào gào), bìng qiě tuī dòng shí xiàn gāo shōu rù mù biāo

EN Contact a CCHP Pharmacist or a nearby OutcomesMTM Pharmacist to schedule your Comprehensive Medication Review (CMR). Budget about 30 minutes to review your medications with the Pharmacist.

ZH 聯絡CCHP或OutcomesMTM藥劑師,讓他們為您安排一個綜合藥物審查。請預留30分鐘讓藥劑師為您詳細評估藥物。

Transzliteráció lián luòCCHP huòOutcomesMTM yào jì shī, ràng tā men wèi nín ān pái yī gè zōng hé yào wù shěn chá。qǐng yù liú30fēn zhōng ràng yào jì shī wèi nín xiáng xì píng gū yào wù。

angol kínai
or

EN To review the quality of questions, you can also review our public questions for 50+ skills here.

ZH 要查看问题的质量,您还可以审查我们的[这里有50个以上技能的公共问题](https://www.adaface.com/questions)。

Transzliteráció yào chá kàn wèn tí de zhì liàng, nín hái kě yǐ shěn chá wǒ men de [zhè lǐ yǒu50gè yǐ shàng jì néng de gōng gòng wèn tí](https://www.adaface.com/questions)。

EN Our infrastructure review will assess your IT environment to determine whether your data center is following the best industry standards. We will review your key facility infrastructure systems, including:

ZH 我们的基础设施审查将评估您的 IT 环境,以确定您的数据中心是否遵循最佳行业标准。我们将审查您的关键设施基础设施系统,包括:

Transzliteráció wǒ men de jī chǔ shè shī shěn chá jiāng píng gū nín de IT huán jìng, yǐ què dìng nín de shù jù zhōng xīn shì fǒu zūn xún zuì jiā xíng yè biāo zhǔn。wǒ men jiāng shěn chá nín de guān jiàn shè shī jī chǔ shè shī xì tǒng, bāo kuò:

EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.

ZH 通过拉取请求更高效地批准代码审查。创建带有指定审批者的合并检查清单,并通过内嵌的评论直接在源代码中讨论。

Transzliteráció tōng guò lā qǔ qǐng qiú gèng gāo xiào de pī zhǔn dài mǎ shěn chá。chuàng jiàn dài yǒu zhǐ dìng shěn pī zhě de hé bìng jiǎn chá qīng dān, bìng tōng guò nèi qiàn de píng lùn zhí jiē zài yuán dài mǎ zhōng tǎo lùn。

EN Access a complete audit trail with all code review details, down to the history of a specific review. Customize your Jira Software workflow to stop if there are any open reviews.

ZH 访问包含所有代码审查详细信息(甚至包括特定审查的历史记录)的审计跟踪。如果存在任何开放式审查,请自定义 Jira Software 工作流以关闭。

Transzliteráció fǎng wèn bāo hán suǒ yǒu dài mǎ shěn chá xiáng xì xìn xī (shén zhì bāo kuò tè dìng shěn chá de lì shǐ jì lù) de shěn jì gēn zōng。rú guǒ cún zài rèn hé kāi fàng shì shěn chá, qǐng zì dìng yì Jira Software gōng zuò liú yǐ guān bì。

angol kínai
jira jira

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

ZH Jira Software 可根据审查活动自动更新事务。在 Crucible 中,只需单击一下即可将审查评论转换为事务。

Transzliteráció Jira Software kě gēn jù shěn chá huó dòng zì dòng gèng xīn shì wù。zài Crucible zhōng, zhǐ xū dān jī yī xià jí kě jiāng shěn chá píng lùn zhuǎn huàn wèi shì wù。

angol kínai
jira jira

EN Read More:Read our full HostGator review now!Read our Bluehost review now!

ZH 立即阅读HostGator的完整评测!立即阅读Bluehost的完整评测!

Transzliteráció lì jí yuè dúHostGator de wán zhěng píng cè! lì jí yuè dúBluehost de wán zhěng píng cè!

EN [Review] Top 3 Free Windows 10/11 DVD Rippers 2021 For those who wanna rip and copy read-only/purchased DVD movies on Windows 10, we hold a thorough review of top free DVD ripping software for Windows 10.

ZH [評測] 度三款最佳Windows 10/11影片轉檔軟體 針對那些想要在Windows 10系統電腦上擷取(複製) 唯讀DVD 影片或者自己購買的光碟的人,我們詳細地評測了三款最優質的免費DVD轉檔軟體。

Transzliteráció [píng cè] nián dù sān kuǎn zuì jiāWindows 10/11yǐng piàn zhuǎn dàng ruǎn tǐ zhēn duì nà xiē xiǎng yào zàiWindows 10xì tǒng diàn nǎo shàng xié qǔ (fù zhì) wéi dúDVD yǐng piàn huò zhě zì jǐ gòu mǎi de guāng dié de rén, wǒ men xiáng xì de píng cè le sān kuǎn zuì yōu zhì de miǎn fèiDVD zhuǎn dàng ruǎn tǐ。

angol kínai
dvd dvd

EN Simply fill out the form with your contact information and the website URL where you plan to promote Unity. We will review your application within 5 business days, and we notify you by email once we review your application.

ZH 您只需要在该表格中填写您的联系信息和和计划推销 Unity 的网站 URL。我们将在 5 个工作日内审核您的申请,在我们完成审核后,您将收到一封通知电子邮件。

Transzliteráció nín zhǐ xū yào zài gāi biǎo gé zhōng tián xiě nín de lián xì xìn xī hé hé jì huà tuī xiāo Unity de wǎng zhàn URL。wǒ men jiāng zài 5 gè gōng zuò rì nèi shěn hé nín de shēn qǐng, zài wǒ men wán chéng shěn hé hòu, nín jiāng shōu dào yī fēng tōng zhī diàn zi yóu jiàn。

angol kínai
url url

EN Open large PDF files in a snap. Review documents and provide feedback with professional annotation tools like stamps, highlights, and notes. Quickly send that contract for review with advanced built-in sharing options.

ZH 极速打开大型 PDF 文件。审阅文档、提供反馈,可是使用专业批注工具:图章、高亮、笔记。通过内置专业共享功能快速发送合同供他人审阅。

Transzliteráció jí sù dǎ kāi dà xíng PDF wén jiàn。shěn yuè wén dàng、 tí gōng fǎn kuì, kě shì shǐ yòng zhuān yè pī zhù gōng jù: tú zhāng、 gāo liàng、 bǐ jì。tōng guò nèi zhì zhuān yè gòng xiǎng gōng néng kuài sù fā sòng hé tóng gōng tā rén shěn yuè。

angol kínai
pdf pdf

EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.

ZH 全面代码审查功能有助于您在部署前发现并修复缺陷。轻松审查重大差异,查看第三方代码报告,并直接从 PR 屏幕开立 Jira 工作单。

Transzliteráció quán miàn dài mǎ shěn chá gōng néng yǒu zhù yú nín zài bù shǔ qián fā xiàn bìng xiū fù quē xiàn。qīng sōng shěn chá zhòng dà chà yì, chá kàn dì sān fāng dài mǎ bào gào, bìng zhí jiē cóng PR píng mù kāi lì Jira gōng zuò dān。

angol kínai
jira jira

EN Users may post only one review per App, unless the latter review reflects a good-faith rating change based on further evaluation. Any modified reviews will be marked as “edited”.

ZH 用户对每个应用只能发布一条评论,除非后面的评论反映了基于进一步评估的诚信评级变化。任何修改过的评论都将被标记为“已编辑”。

Transzliteráció yòng hù duì měi gè yīng yòng zhǐ néng fā bù yī tiáo píng lùn, chú fēi hòu miàn de píng lùn fǎn yìng le jī yú jìn yī bù píng gū de chéng xìn píng jí biàn huà。rèn hé xiū gǎi guò de píng lùn dōu jiāng bèi biāo jì wèi “yǐ biān jí”。

EN Please kindly read the entire description, review all house facilities, house rules, location information and review all pictures before submitting...

ZH 在提交之前,请仔细阅读整个描述,查看所有房屋设施、房屋守则、位置信息并查看所有图片...

Transzliteráció zài tí jiāo zhī qián, qǐng zǐ xì yuè dú zhěng gè miáo shù, chá kàn suǒ yǒu fáng wū shè shī、 fáng wū shǒu zé、 wèi zhì xìn xī bìng chá kàn suǒ yǒu tú piàn...

EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.

ZH Cloudflare App 是供數百萬網站擁有著存取之前僅對技術專家開放的工具的一種簡單、有效的方法。

Transzliteráció Cloudflare App shì gōng shù bǎi wàn wǎng zhàn yōng yǒu zhe cún qǔ zhī qián jǐn duì jì shù zhuān jiā kāi fàng de gōng jù de yī zhǒng jiǎn dān、 yǒu xiào de fāng fǎ。

angol kínai
apps app

EN There was a dramatic dip in email support. Previously we were doing 95% email support. Now it's only 15%.

ZH 支持邮件的数量大幅减少。过去,95% 的支持要通过邮件进行,现在则只有 15%。

Transzliteráció zhī chí yóu jiàn de shù liàng dà fú jiǎn shǎo。guò qù,95% de zhī chí yào tōng guò yóu jiàn jìn xíng, xiàn zài zé zhǐ yǒu 15%。

EN No, the content previously published under the subscription model in the journal will remain accessible to subscribers.

ZH 不,期刊訂閱模式下所發表的內容仍可供訂閱者使用。

Transzliteráció bù, qī kān dìng yuè mó shì xià suǒ fā biǎo de nèi róng réng kě gōng dìng yuè zhě shǐ yòng。

EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.

ZH ricloud包括取消先前删除的内容和消息的取证级别。这符合合规性,可以很好地监控用例,理解或恢复已删除的内容至关重要。

Transzliteráció ricloud bāo kuò qǔ xiāo xiān qián shān chú de nèi róng hé xiāo xī de qǔ zhèng jí bié。zhè fú hé hé guī xìng, kě yǐ hěn hǎo de jiān kòng yòng lì, lǐ jiě huò huī fù yǐ shān chú de nèi róng zhì guān zhòng yào。

angol kínai
ricloud ricloud

EN Recovery of domain names that were previously taken or squatted

ZH 恢復您被搶註或是被盜用的網域名稱。

Transzliteráció huī fù nín bèi qiǎng zhù huò shì bèi dào yòng de wǎng yù míng chēng。

EN 5.2.2. Your data may also be used to carry out operations relating to commercial prospecting. Your data is thus likely to be used, in accordance with the authorizations you will have expressly and previously granted to us:

ZH 5.2.2.您的資料可能也會用於執行商業試探的相關操作。因此根據您將明確且事先授予我們的授權,您的資料可能用於:

Transzliteráció 5.2.2. nín de zī liào kě néng yě huì yòng yú zhí xíng shāng yè shì tàn de xiāng guān cāo zuò。yīn cǐ gēn jù nín jiāng míng què qiě shì xiān shòu yǔ wǒ men de shòu quán, nín de zī liào kě néng yòng yú:

EN After only a month of working with First Page, I have received more leads than any month previously. Their attention, creativity and hands-on approach are second to none.

ZH 在與First Page合作僅僅一個月,我收到了有史以來最多的潛在客戶。他們的集中力、創造力和實踐方法都是首屈一指的。

Transzliteráció zài yǔFirst Page hé zuò jǐn jǐn yī gè yuè, wǒ shōu dào le yǒu shǐ yǐ lái zuì duō de qián zài kè hù。tā men de jí zhōng lì、 chuàng zào lì hé shí jiàn fāng fǎ dōu shì shǒu qū yī zhǐ de。

EN Fix: Issue with rendering when previously had selected muli font.

ZH 修复:当之前已经选择的muli字体带有的渲染问题.

Transzliteráció xiū fù: dāng zhī qián yǐ jīng xuǎn zé demuli zì tǐ dài yǒu de xuàn rǎn wèn tí.

EN "In this moment, we’re making data a more powerful asset within the organisation, bringing our data to a new level internally. Previously we thought of each track linearly, but Blueprint changed our perspective – that they need to run in parallel."

ZH 「目前,我們讓資料成為組織中更強大的資產,並且在內部將資料提升到新境界。在以往,我們以線性方式思考每個途徑,不過 Blueprint 改變了我們的觀點,我們體認到資料需要並行運作。」

Transzliteráció 「mù qián, wǒ men ràng zī liào chéng wèi zǔ zhī zhōng gèng qiáng dà de zī chǎn, bìng qiě zài nèi bù jiāng zī liào tí shēng dào xīn jìng jiè。zài yǐ wǎng, wǒ men yǐ xiàn xìng fāng shì sī kǎo měi gè tú jìng, bù guò Blueprint gǎi biàn le wǒ men de guān diǎn, wǒ men tǐ rèn dào zī liào xū yào bìng xíng yùn zuò。」

EN After relaunch of the client, all tabs previously opened are restored.

ZH 重新启动客户端后,将恢复以前打开的所有选项卡

Transzliteráció zhòng xīn qǐ dòng kè hù duān hòu, jiāng huī fù yǐ qián dǎ kāi de suǒ yǒu xuǎn xiàng kǎ

EN We have seen an increase of 10% in our asset occupancy year-on-year. Additionally, it now takes seconds to respond to availability check requests whereas previously it would take about 3 hours!

ZH 我们的资产占用率同比增长了 10%。另外,我们现在能在几秒钟内响应可用性检查的请求,而之前大约需要 3 小时才能做到!

Transzliteráció wǒ men de zī chǎn zhàn yòng lǜ tóng bǐ zēng zhǎng le 10%。lìng wài, wǒ men xiàn zài néng zài jǐ miǎo zhōng nèi xiǎng yīng kě yòng xìng jiǎn chá de qǐng qiú, ér zhī qián dà yuē xū yào 3 xiǎo shí cái néng zuò dào!

EN Centralize resource sharing workflows previously managed in multiple systems while speeding fulfillment of interlibrary loan requests.

ZH 集中之前在多个系统中分散管理的资源共享工作流程,同时加快满足馆际互借请求的速度。

Transzliteráció jí zhōng zhī qián zài duō gè xì tǒng zhōng fēn sàn guǎn lǐ de zī yuán gòng xiǎng gōng zuò liú chéng, tóng shí jiā kuài mǎn zú guǎn jì hù jiè qǐng qiú de sù dù。

EN Due to social distancing mandates, we are giving our students, customers, and partners full flexibility to cancel and reschedule any previously scheduled classes or exams.

ZH 为保持社交距离,我们为学员、客户和合作伙伴提供了充分的灵活性,可以取消和重新安排之前预定的任何课程或考试。

Transzliteráció wèi bǎo chí shè jiāo jù lí, wǒ men wèi xué yuán、 kè hù hé hé zuò huǒ bàn tí gōng le chōng fēn de líng huó xìng, kě yǐ qǔ xiāo hé zhòng xīn ān pái zhī qián yù dìng de rèn hé kè chéng huò kǎo shì。

EN For people whose individual exam eligibilities were expiring from June 1, 2021 through September 30, 2021, we have extended 90 days. People who have been previously extended but have not yet consumed are receiving an additional 90 days.

ZH 对于个人考试资格将于 2021 6 月 1 日至 2021 9 月 30 日到期的人员,我们已延长了 90 天。之前已延长但尚未消费的人员将获得额外 90 天的时间。

Transzliteráció duì yú gè rén kǎo shì zī gé jiāng yú 2021 nián 6 yuè 1 rì zhì 2021 nián 9 yuè 30 rì dào qī de rén yuán, wǒ men yǐ yán zhǎng le 90 tiān。zhī qián yǐ yán zhǎng dàn shàng wèi xiāo fèi de rén yuán jiāng huò dé é wài 90 tiān de shí jiān。

EN ?instead of the 3 minutes it took previously.

ZH 的时间内收到有关电网中断或需要维修的警报,以前这一过程需要 3 分钟。

Transzliteráció de shí jiān nèi shōu dào yǒu guān diàn wǎng zhōng duàn huò xū yào wéi xiū de jǐng bào, yǐ qián zhè yī guò chéng xū yào 3 fēn zhōng。

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése