{Ssearch} lefordítása kínai nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "partnerships" kifejezésről angol nyelvről kínai nyelvre

angol fordítása kínai nyelvre a partnerships szóból

angol
kínai

EN UNC is creating new internal partnerships that didn't exist before this crisis, and Tableau is great for building those partnerships because it's enterprise-ready. Analysts across UNC Health are using it.

ZH UNC 正在建立一种危机前并不存在的新型内部合作伙伴关系,Tableau 非常适合用于建立此类合作关系,因为它具备企业级功能。整个 UNC Health 的分析师都在使用它。

Transzliteráció UNC zhèng zài jiàn lì yī zhǒng wēi jī qián bìng bù cún zài de xīn xíng nèi bù hé zuò huǒ bàn guān xì,Tableau fēi cháng shì hé yòng yú jiàn lì cǐ lèi hé zuò guān xì, yīn wèi tā jù bèi qǐ yè jí gōng néng。zhěng gè UNC Health de fēn xī shī dōu zài shǐ yòng tā。

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

ZH 所有品牌合作必須揭露其內容的商業性質。除了遵守社群準則之外,參與品牌合作的使用者還必須:

Transzliteráció suǒ yǒu pǐn pái hé zuò bì xū jiē lù qí nèi róng de shāng yè xìng zhì。chú le zūn shǒu shè qún zhǔn zé zhī wài, cān yǔ pǐn pái hé zuò de shǐ yòng zhě hái bì xū:

EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers. CHORUS helps authors comply with funder mandates

ZH Elsevier 是 CHORUS 的創始會員,該服務透過與資助者、機構和出版商建立合作關係,使公眾得以存取受資助研究的內容報告。CHORUS 幫助作者遵守資助者的要求

Transzliteráció Elsevier shì CHORUS de chuàng shǐ huì yuán, gāi fú wù tòu guò yǔ zī zhù zhě、 jī gòu hé chū bǎn shāng jiàn lì hé zuò guān xì, shǐ gōng zhòng dé yǐ cún qǔ shòu zī zhù yán jiū de nèi róng bào gào。CHORUS bāng zhù zuò zhě zūn shǒu zī zhù zhě de yào qiú

EN Cloudflare Network Interconnection Partnerships

ZH Cloudflare 網路互連合作夥伴關係

Transzliteráció Cloudflare wǎng lù hù lián hé zuò huǒ bàn guān xì

EN Bandwidth Alliance partnerships to lower or eliminate data egress costs

ZH 頻寬聯盟合作夥伴關係,以降低或消除資料連出成本

Transzliteráció pín kuān lián méng hé zuò huǒ bàn guān xì, yǐ jiàng dī huò xiāo chú zī liào lián chū chéng běn

EN Acquisition of DocConsult and Polydok in Germany. Integration of Delt in the Netherlands and Belgium and Certitude in Romania. New partnerships with EMC, PTC and Oracle.

ZH 收购德国 DocConsult 和 Polydok。整合 Delt (荷兰、比利时) 与 Certitude(罗马尼亚)。与 EMC、PTC 和 Oracle 建立全新合作伙伴关系。

Transzliteráció shōu gòu dé guó DocConsult hé Polydok。zhěng hé Delt (hé lán、 bǐ lì shí) yǔ Certitude (luō mǎ ní yà)。yǔ EMC、PTC hé Oracle jiàn lì quán xīn hé zuò huǒ bàn guān xì。

EN Curious to know more about these partnerships or partner solution porftolio?

ZH 想了解这些合作伙伴关系或合作伙伴的解决方案产品组合的更多信息?

Transzliteráció xiǎng le jiě zhè xiē hé zuò huǒ bàn guān xì huò hé zuò huǒ bàn de jiě jué fāng àn chǎn pǐn zǔ hé de gèng duō xìn xī?

EN UNICEF's partnerships with the private sector are a vital part of our work to improve children’s lives in China.

ZH 联合国儿童基金会致力于改善中国儿童的生活状况,与私营部门的合作是这项工作中不可或缺的组成部分。

Transzliteráció lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhì lì yú gǎi shàn zhōng guó ér tóng de shēng huó zhuàng kuàng, yǔ sī yíng bù mén de hé zuò shì zhè xiàng gōng zuò zhōng bù kě huò quē de zǔ chéng bù fēn。

EN If your business or corporation would like to become a partner of UNICEF in China, please contact us via partnerships.china@unicef.org, (86-10) 85318430 or (86-10) 85318438.

ZH 若您的企业或集团有意成为联合国儿童基金会在中国的合作伙伴,请联系partnerships.china@unicef.org,(86-10) 85318430 或 (86-10) 85318438。

Transzliteráció ruò nín de qǐ yè huò jí tuán yǒu yì chéng wèi lián hé guó ér tóng jī jīn huì zài zhōng guó de hé zuò huǒ bàn, qǐng lián xìpartnerships.china@unicef.org,(86-10) 85318430 huò (86-10) 85318438。

EN We build long term strategic partnerships with leading technology providers to deliver executable ECM strategies for our customers

ZH 我们与领先的技术供应商建立长期的战略伙伴关系,为客户提供切实可行的 ECM 战略

Transzliteráció wǒ men yǔ lǐng xiān de jì shù gōng yīng shāng jiàn lì zhǎng qī de zhàn lüè huǒ bàn guān xì, wèi kè hù tí gōng qiè shí kě xíng de ECM zhàn lüè

EN Harnessing private finance and UN expertise to “Build back better” through “People-first” Public-Private Partnerships

ZH 民间融资与联合国专业知识双剑合璧:通过以人为本PPP模式助力“恢复得更好”

Transzliteráció mín jiān róng zī yǔ lián hé guó zhuān yè zhī shì shuāng jiàn hé bì: tōng guò yǐ rén wèi běnPPP mó shì zhù lì “huī fù dé gèng hǎo”

ZH 值得信赖的忠诚合作伙伴关系

Transzliteráció zhí dé xìn lài de zhōng chéng hé zuò huǒ bàn guān xì

EN In the meantime feel free to browse more information about Escrow.com partnerships, and the benefits you can receive by becoming a partner

ZH 与此同时,请您浏览我们的网站来获取更多 Escrow.com 的合作事宜,以及您成为合作伙伴的好处

Transzliteráció yǔ cǐ tóng shí, qǐng nín liú lǎn wǒ men de wǎng zhàn lái huò qǔ gèng duō Escrow.com de hé zuò shì yí, yǐ jí nín chéng wèi hé zuò huǒ bàn de hǎo chù

EN The Global Network against Food Crises seeks to better link, integrate and guide existing initiatives, partnerships, programmes and policy processes to sustainably address the root causes of food crises.

ZH 全球应对粮食危机网络旨在更好地联系、整合和指导现有倡议、合作伙伴关系、计划和政策进程,以可持续地解决粮食危机的根源问题。

Transzliteráció quán qiú yīng duì liáng shí wēi jī wǎng luò zhǐ zài gèng hǎo de lián xì、 zhěng hé hé zhǐ dǎo xiàn yǒu chàng yì、 hé zuò huǒ bàn guān xì、 jì huà hé zhèng cè jìn chéng, yǐ kě chí xù de jiě jué liáng shí wēi jī de gēn yuán wèn tí。

EN UNICEF leverages its global presence and diverse partnerships to find sustainable solutions for developing countries’ greatest challenges

ZH 联合国儿童基金会利用其全球影响力和多样化伙伴关系,为发展中国家面临的重大挑战提供可持续的解决方案

Transzliteráció lián hé guó ér tóng jī jīn huì lì yòng qí quán qiú yǐng xiǎng lì hé duō yàng huà huǒ bàn guān xì, wèi fā zhǎn zhōng guó jiā miàn lín de zhòng dà tiāo zhàn tí gōng kě chí xù de jiě jué fāng àn

EN Identify potential partnerships by learning which apps your users engage with most

ZH 了解您的用户最喜欢使用哪些应用,以确定潜在的合作伙伴

Transzliteráció le jiě nín de yòng hù zuì xǐ huān shǐ yòng nǎ xiē yīng yòng, yǐ què dìng qián zài de hé zuò huǒ bàn

EN Gamification, food partnerships and social media keep fans connected outside the stadium.

ZH 早在十年前,人们开始了从电视直播向点播、从大屏幕向移动设备的大规模迁移。疫情隔离措施让这种趋势愈演愈烈,在线视频应用使用量在一年之内增加了 40%。

Transzliteráció zǎo zài shí nián qián, rén men kāi shǐ le cóng diàn shì zhí bō xiàng diǎn bō、 cóng dà píng mù xiàng yí dòng shè bèi de dà guī mó qiān yí。yì qíng gé lí cuò shī ràng zhè zhǒng qū shì yù yǎn yù liè, zài xiàn shì pín yīng yòng shǐ yòng liàng zài yī nián zhī nèi zēng jiā le 40%。

EN At FIS, we have a relentless focus on our clients, their needs and their ultimate success. See how our partnerships with different clients help empower the financial world.

ZH FIS 坚持不懈地专注于客户及其需求,并帮助其最终取得成功。了解我们与不同客户的合作关系如何为金融界带来助力。

Transzliteráció FIS jiān chí bù xiè de zhuān zhù yú kè hù jí qí xū qiú, bìng bāng zhù qí zuì zhōng qǔ dé chéng gōng。le jiě wǒ men yǔ bù tóng kè hù de hé zuò guān xì rú hé wèi jīn róng jiè dài lái zhù lì。

EN We’re building partnerships with companies that can accelerate the transition.

ZH 我們正在與可以加速轉型的公司建立合作夥伴關係。

Transzliteráció wǒ men zhèng zài yǔ kě yǐ jiā sù zhuǎn xíng de gōng sī jiàn lì hé zuò huǒ bàn guān xì。

EN We want to hear from you. We love learning about your projects and creating new partnerships.

ZH 我们希望听到你的意见。我们喜欢了解你的项目并建立新的伙伴关系。

Transzliteráció wǒ men xī wàng tīng dào nǐ de yì jiàn。wǒ men xǐ huān le jiě nǐ de xiàng mù bìng jiàn lì xīn de huǒ bàn guān xì。

EN Experience in developing strategic partnerships with governments, intergovernmental entities, private sector and/or donors; 

ZH 有与政府、政府间实体、私营部门和其他利益相关者发展战略伙伴关系的经验; 

Transzliteráció yǒu yǔ zhèng fǔ、 zhèng fǔ jiān shí tǐ、 sī yíng bù mén hé qí tā lì yì xiāng guān zhě fā zhǎn zhàn lüè huǒ bàn guān xì de jīng yàn; 

EN ? LEDU Africa Roadshow ? LEDU Q4 Airdrop Campaign ? Education Ecosystem Africa Hackathon ? National Coronavirus Hotline Partnerships

ZH ? LEDU非洲路演 ? LEDU第四季度空投行动 ? 教育生态系统非洲黑客马拉松 ? 教育生态系统非洲黑客马拉松

Transzliteráció ? LEDU fēi zhōu lù yǎn ? LEDU dì sì jì dù kōng tóu xíng dòng ? jiào yù shēng tài xì tǒng fēi zhōu hēi kè mǎ lā sōng ? jiào yù shēng tài xì tǒng fēi zhōu hēi kè mǎ lā sōng

EN Learn more about our partnerships.

ZH 了解有关我们的合作伙伴的更多信息。

Transzliteráció le jiě yǒu guān wǒ men de hé zuò huǒ bàn de gèng duō xìn xī。

EN To enhance offline dissemination and access of PhET simulations globally and create a network of partnerships between PhET and global, regional, and local partners with an ultimate reach of at least 2,000 STEM teachers through the train-the-trainer model

ZH 在全球范围内加强PhET(物理教育科技)互动模拟的离线使用和传播,并在PhET与全球、区域和当地合作伙伴之间创建伙伴关系网络,最终通过培训者培训模式与至少2,000名STEM教师合作

Transzliteráció zài quán qiú fàn wéi nèi jiā qiángPhET (wù lǐ jiào yù kē jì) hù dòng mó nǐ de lí xiàn shǐ yòng hé chuán bō, bìng zàiPhET yǔ quán qiú、 qū yù hé dāng de hé zuò huǒ bàn zhī jiān chuàng jiàn huǒ bàn guān xì wǎng luò, zuì zhōng tōng guò péi xùn zhě péi xùn mó shì yǔ zhì shǎo2,000míngSTEM jiào shī hé zuò

EN Director of Partnerships, Yidan Prize Foundation

ZH 一丹奖基金会合作拓展总监

Transzliteráció yī dān jiǎng jī jīn huì hé zuò tà zhǎn zǒng jiān

EN DevConnect 2021: Mitigating risk and strengthening security through partnerships

ZH OCLC Cataloging Community Virtual Meeting

EN Harnessing private finance and UN expertise to “Build back better” through “People-first” Public-Private Partnerships

ZH 伯利兹妇女寻找力量 斩断暴力的代际传递

Transzliteráció bó lì zī fù nǚ xún zhǎo lì liàng zhǎn duàn bào lì de dài jì chuán dì

EN Key partnerships, including Intel, AMD, HP and Fujitsu.

ZH 达成重要合作伙伴关系,其中包括 Intel、AMD、HP 和 Fujitsu。

Transzliteráció dá chéng zhòng yào hé zuò huǒ bàn guān xì, qí zhōng bāo kuò Intel、AMD、HP hé Fujitsu。

angol kínai
amd amd

EN IBM, SAP and Oracle partnerships announced.

ZH 宣布与 IBM、SAP 和 Oracle 达成合作伙伴关系。

Transzliteráció xuān bù yǔ IBM、SAP hé Oracle dá chéng hé zuò huǒ bàn guān xì。

angol kínai
ibm ibm

EN Valuable partnerships: collaboration between industry experts, teachers and students provides insight into real-world technology needs. A school/business partnership unleashes potential and provides hands-on opportunities for training future developers.

ZH 宝贵的合作伙伴关系:行业专家、教师和学生之间的合作,提供了对真实世界技术需求的洞察。学校/商业合作伙伴关系可以为培训未来开发人员释放潜力,并提供实践机会。

Transzliteráció bǎo guì de hé zuò huǒ bàn guān xì: xíng yè zhuān jiā、 jiào shī hé xué shēng zhī jiān de hé zuò, tí gōng le duì zhēn shí shì jiè jì shù xū qiú de dòng chá。xué xiào/shāng yè hé zuò huǒ bàn guān xì kě yǐ wèi péi xùn wèi lái kāi fā rén yuán shì fàng qián lì, bìng tí gōng shí jiàn jī huì。

EN SaaS connectivity and technology partnerships

ZH SaaS 互联与技术伙伴关系

Transzliteráció SaaS hù lián yǔ jì shù huǒ bàn guān xì

EN Technology partnerships open opportunities for new services and possibilities

ZH 技术合作伙伴为新服务和可能性开辟了机会

Transzliteráció jì shù hé zuò huǒ bàn wèi xīn fú wù hé kě néng xìng kāi pì le jī huì

EN Innovation and expertise. A solid foundation of trust. Years of experience. It all adds up to make our partnerships something you can rely on.

ZH 合作伙伴对于我们至关重要。通过多年的专业知识积累和经验积累,我们拥有一支强大的技术支持和服务团队。

Transzliteráció hé zuò huǒ bàn duì yú wǒ men zhì guān zhòng yào。tōng guò duō nián de zhuān yè zhī shì jī lèi hé jīng yàn jī lèi, wǒ men yōng yǒu yī zhī qiáng dà de jì shù zhī chí hé fú wù tuán duì。

EN Partnerships, particularly aiming to help support people living with cancer at every moment of their journey, and to enable young people across the world to achieve their potential

ZH 与组织和社区结成伙伴关系,尤其旨在帮助支持癌症患者,无论其处在病患的哪个阶段,都能尽量过好当下每一刻的生活,以及旨在帮助世界各地的年轻人发挥潜力

Transzliteráció yǔ zǔ zhī hé shè qū jié chéng huǒ bàn guān xì, yóu qí zhǐ zài bāng zhù zhī chí ái zhèng huàn zhě, wú lùn qí chù zài bìng huàn de nǎ gè jiē duàn, dōu néng jǐn liàng guò hǎo dāng xià měi yī kè de shēng huó, yǐ jí zhǐ zài bāng zhù shì jiè gè de de nián qīng rén fā huī qián lì

EN Transport volume increased in 2014 by 7.5% / Fleet modernization planned / Strategic partnerships boost Read more

ZH Transport volume increased in 2014 by 7.5% / Fleet modernization planned / Strategic partnerships boost 阅读更多

Transzliteráció Transport volume increased in 2014 by 7.5% / Fleet modernization planned / Strategic partnerships boost yuè dú gèng duō

EN Press + Partnerships + Guest Posts:

ZH 新聞 + 合作夥伴 » 嘉賓帖子:

Transzliteráció xīn wén + hé zuò huǒ bàn » jiā bīn tiē zi:

EN Strengthening efforts to safeguard child health and tackle under-nutrition through strategic partnerships.

ZH 通过战略伙伴关系努力维护儿童健康、应对营养不良

Transzliteráció tōng guò zhàn lüè huǒ bàn guān xì nǔ lì wéi hù ér tóng jiàn kāng、 yīng duì yíng yǎng bù liáng

EN App Annie helps strengthen licensing partnerships for Topps’ apps

ZH App Annie 帮助 Topps 应用强化授权合作

Transzliteráció App Annie bāng zhù Topps yīng yòng qiáng huà shòu quán hé zuò

angol kínai
app app

EN “App Annie gave us a streamlined way to pinpoint best-in-class partners who can deliver high-quality apps. These deeper partnerships have helped us build products as services, which increases the value of our brands.”

ZH "App Annie 让我们能够通过一种非常简捷的方式找到可以开发高质量 App 的最佳合作伙伴。这种深入的品牌合作帮助我们开发出服务型产品,提高了我们品牌的价值。"

Transzliteráció "App Annie ràng wǒ men néng gòu tōng guò yī zhǒng fēi cháng jiǎn jié de fāng shì zhǎo dào kě yǐ kāi fā gāo zhì liàng App de zuì jiā hé zuò huǒ bàn。zhè zhǒng shēn rù de pǐn pái hé zuò bāng zhù wǒ men kāi fā chū fú wù xíng chǎn pǐn, tí gāo le wǒ men pǐn pái de jià zhí。"

EN From research, to events, to platform partnerships, we work with thought leaders to provide more actionable data for the industry.

ZH 从调研到线下活动,再到平台合作伙伴关系,我们与业界领袖一同为行业提供更多具有执行力的数据。

Transzliteráció cóng diào yán dào xiàn xià huó dòng, zài dào píng tái hé zuò huǒ bàn guān xì, wǒ men yǔ yè jiè lǐng xiù yī tóng wèi xíng yè tí gōng gèng duō jù yǒu zhí xíng lì de shù jù。

EN Terms of Service Partnerships Contact Us

ZH 服務條款 商務合作 客服信箱

Transzliteráció fú wù tiáo kuǎn shāng wù hé zuò kè fú xìn xiāng

EN OEM Partnerships Partner Program

ZH OEM合作夥伴 合作夥伴計畫

Transzliteráció OEM hé zuò huǒ bàn hé zuò huǒ bàn jì huà

angol kínai
oem oem

EN We co-develop our partnerships and purchase agreements to be as impactful as possible. We offer multi-year purchases with flexible terms that are positioned to support your project’s unique path to commercialization.

ZH 我们共同提升双方的合作伙伴关系并制定购买协议,以尽可能地发挥影响。我们提供具有灵活条款的多年期采购,以支持您项目的独特商业化之路。

Transzliteráció wǒ men gòng tóng tí shēng shuāng fāng de hé zuò huǒ bàn guān xì bìng zhì dìng gòu mǎi xié yì, yǐ jǐn kě néng de fā huī yǐng xiǎng。wǒ men tí gōng jù yǒu líng huó tiáo kuǎn de duō nián qī cǎi gòu, yǐ zhī chí nín xiàng mù de dú tè shāng yè huà zhī lù。

EN This includes shared resources (training, network, partnerships, toolkits, etc.), shared business services (legal, finance, devops, facilities, etc.) and core services (leadership building, sales & bizdev, technology strategy, go to market, etc.).

ZH 包括共享资源(培训、网络、合作伙伴关系、工具包等)、共享业务服务(法律、财务、devops、设施等)和核心服务(领导力建设、销售和商务开发、技术战略、走向市场等)。

Transzliteráció bāo kuò gòng xiǎng zī yuán (péi xùn、 wǎng luò、 hé zuò huǒ bàn guān xì、 gōng jù bāo děng)、 gòng xiǎng yè wù fú wù (fǎ lǜ、 cái wù、devops、 shè shī děng) hé hé xīn fú wù (lǐng dǎo lì jiàn shè、 xiāo shòu hé shāng wù kāi fā、 jì shù zhàn lüè、 zǒu xiàng shì chǎng děng)。

EN You are not alone. We build partnerships with our clients, often through a co-sourced recruitment model, to identify candidates that will have the greatest impact on your business.

ZH 我们与您紧密合作。 我们通过共建招聘渠道与客户建立紧密的合作关系,以锁定能为您的业务成功发挥更大影响的候选人。

Transzliteráció wǒ men yǔ nín jǐn mì hé zuò。 wǒ men tōng guò gòng jiàn zhāo pìn qú dào yǔ kè hù jiàn lì jǐn mì de hé zuò guān xì, yǐ suǒ dìng néng wèi nín de yè wù chéng gōng fā huī gèng dà yǐng xiǎng de hòu xuǎn rén。

EN Establishing clear protocols to manage critical information and develop lucrative partnerships 

ZH 创建清晰的协议,管理关键信息,并建立互惠互利的合作关系

Transzliteráció chuàng jiàn qīng xī de xié yì, guǎn lǐ guān jiàn xìn xī, bìng jiàn lì hù huì hù lì de hé zuò guān xì

EN The specific cases of partnerships, mergers and acquisitions

ZH 特定情况 — 合作、合并和收购

Transzliteráció tè dìng qíng kuàng — hé zuò、 hé bìng hé shōu gòu

EN Air Liquide may also be held liable for the actions of its partners within partnerships and may be liable in the context of mergers and acquisitions under successor liability , including for acts of corruption prior to the acquisition.

ZH 在与他方合作的情况下,液化空气也可能要为合作方的行为承担责任;也可能在合并和收购的背景下承担继承人责任,包括对收购前的腐败行为负责。

Transzliteráció zài yǔ tā fāng hé zuò de qíng kuàng xià, yè huà kōng qì yě kě néng yào wèi hé zuò fāng de xíng wèi chéng dān zé rèn; yě kě néng zài hé bìng hé shōu gòu de bèi jǐng xià chéng dān jì chéng rén zé rèn, bāo kuò duì shōu gòu qián de fǔ bài xíng wèi fù zé。

EN We collaborate to develop meaningful, value-driven partnerships that benefit multiple stakeholders.

ZH 我们合作开发有意义的、价值驱动的合作伙伴关系,使多个利益相关者受益。

Transzliteráció wǒ men hé zuò kāi fā yǒu yì yì de、 jià zhí qū dòng de hé zuò huǒ bàn guān xì, shǐ duō gè lì yì xiāng guān zhě shòu yì。

EN Creating the WIN-WIN-WIN! Best practices in developing sustainable, strategic partnerships that create value for your organization, partners and those you serve!

ZH 共创双赢!发展可持续的战略合作伙伴关系的最佳实践,为您的组织、合作伙伴和您所服务的人创造价值!

Transzliteráció gòng chuàng shuāng yíng! fā zhǎn kě chí xù de zhàn lüè hé zuò huǒ bàn guān xì de zuì jiā shí jiàn, wèi nín de zǔ zhī、 hé zuò huǒ bàn hé nín suǒ fú wù de rén chuàng zào jià zhí!

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése