EN Success stories and issues are shared throughout the company, leading to company-wide improvement activities and continuous service improvement.
{Ssearch} lefordítása vietnami nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "look for improvement" kifejezésről angol nyelvről vietnami nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő vietnami szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása vietnami nyelvre a look for improvement szóból
angol
vietnami
VI Những câu chuyện và vấn đề thành công được chia sẻ trong toàn công ty, dẫn đến các hoạt động cải tiến toàn công ty và cải tiến dịch vụ liên tục.
| angol | vietnami |
|---|---|
| throughout | trong |
| company | công ty |
| improvement | cải tiến |
| continuous | liên tục |
| and | các |
EN Strengthen quality which is the core of performance improvement in order to achieve the goal of improving target level through quality enhancement that is the core of performance improvement.
VI Nâng cao chất lượng chính là yếu tố then chốt để nâng cao hiệu suất tiến đến nâng tầm mục tiêu.
| angol | vietnami |
|---|---|
| quality | chất lượng |
| performance | hiệu suất |
| to | đến |
EN Strengthen quality which is the core of performance improvement in order to achieve the goal of improving target level through quality enhancement that is the core of performance improvement.
VI Nâng cao chất lượng chính là yếu tố then chốt để nâng cao hiệu suất tiến đến nâng tầm mục tiêu.
| angol | vietnami |
|---|---|
| quality | chất lượng |
| performance | hiệu suất |
| to | đến |
EN To learn more about archetypes, start to look out for them. But don’t just look for brands using archetypes.
VI Để tìm hiểu thêm về các nguyên mẫu, hãy bắt đầu tìm kiếm chúng. Nhưng đừng chỉ tìm kiếm những thương hiệu sử dụng nguyên mẫu.
| angol | vietnami |
|---|---|
| learn | hiểu |
| start | bắt đầu |
| brands | thương hiệu |
| using | sử dụng |
| but | nhưng |
| to | đầu |
| more | thêm |
| out | các |
| them | chúng |
EN This means that on average, our customers in Australia see around 7% improvement in request response times when managing their game servers in Australia."
VI Điều này có nghĩa là, tính trung bình, khách hàng của chúng tôi ở Úc nhận thấy thời gian phản hồi yêu cầu được cải thiện khoảng 7% khi quản lý máy chủ game của họ ở Úc.
| angol | vietnami |
|---|---|
| means | có nghĩa |
| improvement | cải thiện |
| request | yêu cầu |
| response | phản hồi |
| times | thời gian |
| this | này |
| customers | khách hàng |
| when | khi |
| our | chúng tôi |
| in | của |
EN Set up your first SEO Dashboard to track website’s visibility improvement over time
VI Thiết lập Bảng điều khiển SEO đầu tiên của bạn để theo dõi sự cải thiện hiển thị của website theo thời gian
| angol | vietnami |
|---|---|
| set | thiết lập |
| seo | seo |
| improvement | cải thiện |
| time | thời gian |
| your | của bạn |
| track | theo dõi |
| to | đầu |
EN Put your site content audit under our tool’s care and find the pages that need improvement
VI Đặt nội dung trang web cần kiểm toán của bạn cho bộ công cụ chăm sóc và tìm kiếm các trang cần cải tiến
| angol | vietnami |
|---|---|
| audit | kiểm toán |
| find | tìm kiếm |
| improvement | cải tiến |
| need | cần |
| your | bạn |
| and | của |
| pages | trang |
EN Learn how to make your house more energy efficient and comfortable through home improvement measures, and start lowering your utility bills here.
VI Tìm hiểu cách biến nhà bạn thành ngôi nhà tiết kiệm năng lượng hiệu quả và tiện nghi hơn bằng các giải pháp cải thiện tại nhà và bắt đầu giảm chi phí sử dụng của bạn ở đây.
| angol | vietnami |
|---|---|
| learn | hiểu |
| energy | năng lượng |
| improvement | cải thiện |
| start | bắt đầu |
| your | của bạn |
| through | sử dụng |
| home | nhà |
| to | đầu |
| more | hơn |
| here | đây |
EN Regulations, certifications and tailor-made standards are the subjects of continuous improvement
VI Các quy định, chứng nhận và tiêu chuẩn được thiết kế riêng là những chủ đề của quy trình cải tiến liên tục
| angol | vietnami |
|---|---|
| regulations | quy định |
| certifications | chứng nhận |
| continuous | liên tục |
| improvement | cải tiến |
| are | được |
| the | nhận |
EN This, in combination with new techniques and new insights, ensures that regulations are the subject of continuous improvement.
VI Điều này, kết hợp với các kỹ thuật mới và hiểu biết mới, đảm bảo rằng các quy định là chủ đề của quá trình cải tiến liên tục.
| angol | vietnami |
|---|---|
| techniques | kỹ thuật |
| regulations | quy định |
| continuous | liên tục |
| improvement | cải tiến |
| new | mới |
| with | với |
| this | này |
EN This also stimulates continuous improvement.
VI Điều này cũng kích thích cải tiến liên tục.
| angol | vietnami |
|---|---|
| also | cũng |
| continuous | liên tục |
| improvement | cải tiến |
| this | này |
EN Service improvement based on customer feedback
VI Cải thiện dịch vụ dựa trên phản hồi của khách hàng
| angol | vietnami |
|---|---|
| improvement | cải thiện |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| feedback | phản hồi |
| customer | khách hàng |
EN Logistics improvement proposals and cooperation
VI Đề xuất cải tiến và hợp tác
| angol | vietnami |
|---|---|
| improvement | cải tiến |
EN Call for ideas for business improvement and cost reduction
VI Hệ thống trưng cầu ý tưởng cải tiến / giảm chi phí kinh doanh
| angol | vietnami |
|---|---|
| business | kinh doanh |
| improvement | cải tiến |
| cost | phí |
EN The Business Improvement Promotion Secretariat collects ideas that lead to business improvements and cost reductions proposed by employees themselves
VI Ban thư ký xúc tiến cải tiến kinh doanh thu thập các ý tưởng dẫn đến cải thiện kinh doanh và giảm chi phí do chính nhân viên đề xuất
| angol | vietnami |
|---|---|
| business | kinh doanh |
| employees | nhân viên |
| cost | phí |
| improvements | cải tiến |
| and | các |
| to | đến |
EN Status of improvement of internal control system and risk management system
VI Tình trạng cải thiện hệ thống kiểm soát nội bộ và hệ thống quản lý rủi ro
| angol | vietnami |
|---|---|
| status | tình trạng |
| improvement | cải thiện |
| system | hệ thống |
| risk | rủi ro |
| control | kiểm soát |
EN So we ended up taking a trip to our local home improvement stores to find the cheapest way to switch our light bulbs
VI Do đó, cuối cùng chúng tôi đã đến Home Depot and Lowe s để tìm ra biện pháp ít tốn kém nhất để tắt bật bóng đèn của mình
| angol | vietnami |
|---|---|
| bulbs | bóng đèn |
| find | tìm |
| we | chúng tôi |
EN Each workload is unique and we recommend customers test their functions to determine the price performance improvement they might see
VI Mỗi khối lượng công việc đều có tính duy nhất và chúng tôi khuyên khách hàng nên kiểm tra các hàm của mình để xác định mức độ cải thiện hiệu suất chi phí mà họ có thể thấy
| angol | vietnami |
|---|---|
| each | mỗi |
| workload | khối lượng công việc |
| test | kiểm tra |
| functions | hàm |
| performance | hiệu suất |
| improvement | cải thiện |
| we | chúng tôi |
| customers | khách |
| and | của |
EN “With the support for AVX-512, the new c5.18xlarge instance provides a 200 percent improvement in FLOPS compared to the largest C4 instance,” said Wil Mayers, Director of Research and Development for Alces
VI “Với sự hỗ trợ cho AVX-512, phiên bản c5.18xlarge mang đến mức cải thiện 200 phần trăm về số FLOPS so với phiên bản C4 lớn nhất,” Wil Mayers, Giám đốc Nghiên cứu và Phát triển của Alces, cho biết
EN Must be focused on quality, efficiency and continuous improvement
VI Phải tập trung vào chất lượng, hiệu quả và không ngừng cải tiến
| angol | vietnami |
|---|---|
| must | phải |
| focused | tập trung |
| quality | chất lượng |
| and | và |
| improvement | cải tiến |
| on | vào |
EN Each workload is unique and we recommend customers test their functions to determine the price performance improvement they might see
VI Mỗi khối lượng công việc đều có tính duy nhất và chúng tôi khuyên khách hàng nên kiểm tra các hàm của mình để xác định mức độ cải thiện hiệu suất chi phí mà họ có thể thấy
| angol | vietnami |
|---|---|
| each | mỗi |
| workload | khối lượng công việc |
| test | kiểm tra |
| functions | hàm |
| performance | hiệu suất |
| improvement | cải thiện |
| we | chúng tôi |
| customers | khách |
| and | của |
EN Assess your content performance to identify areas of improvement
VI Đánh giá hiệu suất nội dung của bạn để xác định những điều cần cải thiện
| angol | vietnami |
|---|---|
| performance | hiệu suất |
| identify | xác định |
| of | của |
| improvement | cải thiện |
| your | bạn |
EN Regulations, certifications and tailor-made standards are the subjects of continuous improvement
VI Các quy định, chứng nhận và tiêu chuẩn được thiết kế riêng là những chủ đề của quy trình cải tiến liên tục
| angol | vietnami |
|---|---|
| regulations | quy định |
| certifications | chứng nhận |
| continuous | liên tục |
| improvement | cải tiến |
| are | được |
| the | nhận |
EN This, in combination with new techniques and new insights, ensures that regulations are the subject of continuous improvement.
VI Điều này, kết hợp với các kỹ thuật mới và hiểu biết mới, đảm bảo rằng các quy định là chủ đề của quá trình cải tiến liên tục.
| angol | vietnami |
|---|---|
| techniques | kỹ thuật |
| regulations | quy định |
| continuous | liên tục |
| improvement | cải tiến |
| new | mới |
| with | với |
| this | này |
EN This also stimulates continuous improvement.
VI Điều này cũng kích thích cải tiến liên tục.
| angol | vietnami |
|---|---|
| also | cũng |
| continuous | liên tục |
| improvement | cải tiến |
| this | này |
EN Must be focused on quality, efficiency and continuous improvement
VI Phải tập trung vào chất lượng, hiệu quả và không ngừng cải tiến
| angol | vietnami |
|---|---|
| must | phải |
| focused | tập trung |
| quality | chất lượng |
| and | và |
| improvement | cải tiến |
| on | vào |
EN Service improvement based on customer feedback
VI Cải thiện dịch vụ dựa trên phản hồi của khách hàng
| angol | vietnami |
|---|---|
| improvement | cải thiện |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| feedback | phản hồi |
| customer | khách hàng |
EN Logistics improvement proposals and cooperation
VI Đề xuất cải tiến và hợp tác
| angol | vietnami |
|---|---|
| improvement | cải tiến |
EN Call for ideas for business improvement and cost reduction
VI Hệ thống trưng cầu ý tưởng cải tiến / giảm chi phí kinh doanh
| angol | vietnami |
|---|---|
| business | kinh doanh |
| improvement | cải tiến |
| cost | phí |
EN The Business Improvement Promotion Secretariat collects ideas that lead to business improvements and cost reductions proposed by employees themselves
VI Ban thư ký xúc tiến cải tiến kinh doanh thu thập các ý tưởng dẫn đến cải thiện kinh doanh và giảm chi phí do chính nhân viên đề xuất
| angol | vietnami |
|---|---|
| business | kinh doanh |
| employees | nhân viên |
| cost | phí |
| improvements | cải tiến |
| and | các |
| to | đến |
EN Status of improvement of internal control system and risk management system
VI Tình trạng cải thiện hệ thống kiểm soát nội bộ và hệ thống quản lý rủi ro
| angol | vietnami |
|---|---|
| status | tình trạng |
| improvement | cải thiện |
| system | hệ thống |
| risk | rủi ro |
| control | kiểm soát |
EN The improvement to a specific query’s performance depends on how much of the query plan can be pushed down to the Aurora storage layer
VI Việc cải thiện hiệu năng của truy vấn cụ thể phụ thuộc vào lượng kế hoạch truy vấn có thể được đẩy xuống lớp lưu trữ Aurrora
| angol | vietnami |
|---|---|
| improvement | cải thiện |
| of | của |
| query | truy vấn |
| plan | kế hoạch |
| down | xuống |
| layer | lớp |
EN Customers have reported more than an order of magnitude improvement to query latency.
VI Nhiều khách hàng cho biết độ trễ truy vấn đã được cải thiện đáng kể.
| angol | vietnami |
|---|---|
| have | cho |
| more | nhiều |
| improvement | cải thiện |
| query | truy vấn |
| customers | khách |
EN Over 20 years in Vietnam, we are glad to see how our CSR commitment has brought positive improvement in education to thousands of beneficiaries in the community.
VI Trong suốt 20 năm hoạt động tại Việt Nam, chúng tôi tự hào đã mang lại những đóng góp tích cực cho nền giáo dục Việt Nam với hàng ngàn người thụ hưởng trong cộng đồng.
| angol | vietnami |
|---|---|
| years | năm |
| in | trong |
| education | giáo dục |
| we | chúng tôi |
| over | với |
EN Assess your content performance to identify areas of improvement
VI Đánh giá hiệu suất nội dung của bạn để xác định những điều cần cải thiện
| angol | vietnami |
|---|---|
| performance | hiệu suất |
| identify | xác định |
| of | của |
| improvement | cải thiện |
| your | bạn |
EN Put your site content audit under our tool’s care and find the pages that need improvement
VI Đặt nội dung trang web cần kiểm toán của bạn cho bộ công cụ chăm sóc và tìm kiếm các trang cần cải tiến
| angol | vietnami |
|---|---|
| audit | kiểm toán |
| find | tìm kiếm |
| improvement | cải tiến |
| need | cần |
| your | bạn |
| and | của |
| pages | trang |
EN Set up your first SEO Dashboard to track website’s visibility improvement over time
VI Thiết lập Bảng điều khiển SEO đầu tiên của bạn để theo dõi sự cải thiện hiển thị của website theo thời gian
| angol | vietnami |
|---|---|
| set | thiết lập |
| seo | seo |
| improvement | cải thiện |
| time | thời gian |
| your | của bạn |
| track | theo dõi |
| to | đầu |
EN By sharing successful cases and issues company-wide, we are linking to company-wide improvement activities and continuously improving services.
VI Bằng cách chia sẻ các trường hợp thành công và các vấn đề trong toàn công ty, chúng tôi đang liên kết với các hoạt động cải tiến toàn công ty và liên tục cải tiến dịch vụ.
| angol | vietnami |
|---|---|
| improvement | cải tiến |
| continuously | liên tục |
| we | chúng tôi |
| cases | trường hợp |
| and | các |
EN Our employees take responsibility for their actions ensuring a culture of continuous growth and improvement.
VI Nhân viên của chúng tôi chịu trách nhiệm về hành động của họ để đảm bảo văn hóa phát triển và cải tiến liên tục.
| angol | vietnami |
|---|---|
| employees | nhân viên |
| responsibility | trách nhiệm |
| culture | văn hóa |
| continuous | liên tục |
| growth | phát triển |
| improvement | cải tiến |
| of | của |
| our | chúng tôi |
EN Breathe cleaner air anytime, anywhere. See our range of air improvement products for your home, office or on the go.
VI Hít thở không khí sạch hơn mọi lúc, mọi nơi. Xem các sản phẩm cải thiện không khí của chúng tôi dành cho gia đình, văn phòng hoặc khi di chuyển.
| angol | vietnami |
|---|---|
| improvement | cải thiện |
| or | hoặc |
| products | sản phẩm |
| our | chúng tôi |
| office | văn phòng |
| see | xem |
EN By tracking these metrics, you can identify areas of the funnel that may need improvement and make data-driven decisions to optimize the customer experience and increase conversions
VI Bằng cách theo dõi các số liệu này, bạn có thể xác định các vùng cần cải thiện và đưa ra quyết định dựa trên dữ liệu để tối ưu hóa trải nghiệm của khách hàng và tăng tỷ lệ chuyển đổi
| angol | vietnami |
|---|---|
| identify | xác định |
| improvement | cải thiện |
| decisions | quyết định |
| optimize | tối ưu hóa |
| increase | tăng |
| tracking | theo dõi |
| customer | khách hàng |
| that | liệu |
| by | theo |
| the | này |
EN You can also conduct customer research and use data and analytics to understand the customer journey and identify opportunities for optimization and improvement.
VI Bạn cũng có thể tiến hành nghiên cứu khách hàng và sử dụng dữ liệu phân tích để hiểu hành trình khách hàng và xác định các cơ hội để tối ưu hóa và cải thiện.
| angol | vietnami |
|---|---|
| also | cũng |
| research | nghiên cứu |
| use | sử dụng |
| data | dữ liệu |
| analytics | phân tích |
| understand | hiểu |
| identify | xác định |
| optimization | tối ưu hóa |
| improvement | cải thiện |
| you | bạn |
| customer | khách |
| and | các |
EN By tracking these metrics, you can identify areas for improvement and optimize your lead magnet for better results
VI Bằng cách theo dõi các số liệu này, bạn có thể xác định các điểm cần cải thiện và tối ưu hóa lead magnet để đạt kết quả tốt hơn
| angol | vietnami |
|---|---|
| can | cần |
| identify | xác định |
| improvement | cải thiện |
| optimize | tối ưu hóa |
| tracking | theo dõi |
| better | tốt hơn |
| these | này |
| and | các |
| you | bạn |
EN App for tremor reduction and physiological condition improvement
VI Ứng dụng để giảm run và cải thiện tình trạng sinh lý
EN Look up to the sky.You'll never find rainbows if you're looking down.
VI Hãy ngước nhìn bầu trời. Bạn sẽ không bao giờ tìm thấy cầu vồng khi luôn nhìn xuống dưới.
| angol | vietnami |
|---|---|
| find | tìm |
EN Click on the Browser in the menu and look for Venus in the DeFi section, deposit BTCB in a lending pool, and start earning interest in BTCB.
VI Nhấp vào Trình duyệt trong menu và tìm Venus trong phần DeFi, gửi BTCB vào một nhóm cho vay và bắt đầu kiếm lãi bằng BTCB.
| angol | vietnami |
|---|---|
| click | nhấp |
| browser | trình duyệt |
| in | trong |
| section | phần |
| btcb | btcb |
| lending | cho vay |
| start | bắt đầu |
| interest | lãi |
| and | và |
EN Go to DApp Browser and look for PancakeSwap in the DeFi section.
VI Truy cập Trình duyệt DApp và tìm PancakeSwap trong phần DeFi.
| angol | vietnami |
|---|---|
| dapp | dapp |
| browser | trình duyệt |
| in | trong |
| to | phần |
EN The change in season and more time spent at home calls for a look at our energy usage
VI Sự đổi mùa và việc ở nhà nhiều hơn khiến chúng ta cần phải xem lại mức sử dụng điện của mình
| angol | vietnami |
|---|---|
| usage | sử dụng |
| energy | điện |
| time | xem |
| home | nhà |
| more | nhiều |
EN We look forward to your continued support and encouragement in the future.
VI Chúng tôi mong được tiếp tục hỗ trợ và khuyến khích của bạn trong tương lai.
| angol | vietnami |
|---|---|
| future | tương lai |
| we | chúng tôi |
| your | của bạn |
| in | trong |
EN Use our awesome bilingual dictionaries to look up words and interact with video subtitles and web pages
VI Sử dụng từ điển song ngữ hoàn chỉnh của chúng tôi để tìm kiếm từ mới và tương tác với phụ đề trên video và website
| angol | vietnami |
|---|---|
| video | video |
| use | sử dụng |
| our | chúng tôi |
| with | với |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
improvement continuous improvement performance improvement improvement areas quality improvement percent improvement service improvement based continuous service improvement cx improvement improvement in flops improvement of internal improvement to quickly obviously an improvement business process improvement status of improvement self improvement process improvement initiatives price performance improvement still needs improvement promotes continuous improvement much speed improvement improvement promotion secretariat improvement of skills type of improvement guide their improvement home improvement stores increased home improvement logistics improvement proposals individual improvement critical css improvement improvement allowed bitcoin improvement proposal opportunities for improvement a vast improvement chip performance improvement a major improvement physiological condition improvement home improvement companyxweb testing continuous improvement improvement in rendering process improvement council improvement in purchase improvement of worker constant improvement drive continuous improvement areas for improvement improvement real estate shown considerable improvement significant improvement prepare improvement
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami