Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása török nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "perfectly coordinated solutions" kifejezésről angol nyelvről török nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő török szavakra/kifejezésekre fordítható:

perfectly en en iyi ile için mükemmel mükemmel bir şekilde
solutions bakım destek hizmet hizmetleri iyi performansı sağlamak tasarım yardımcı olur yazılım yönetimi çözüm çözümler çözümleri çözümlerle çözümü üretim ürün

angol fordítása török nyelvre a perfectly coordinated solutions szóból

angol
török

EN For us, an inclusive and locally well-coordinated civil society is a key building block for sustainable humanitarian aid.

TR Etkin bir insani yardım ve afetle mücadele stratejisi için sivil toplumun güçlendirme çalışmaları yürütüyoruz.

angol török
civil sivil
society toplumun
aid yardım
and ve
for için
a bir

EN Because we see a participatory, inclusive, and coordinated local civil society pattern as the building block of a successful and sustainable humanitarian relief.

TR Çünkü katılımcı, kapsayıcı ve koordineli bir yerel sivil toplum dokusunu, başarılı ve sürdürülebilir insani yardımın yapıtaşı olarak görüyoruz.

angol török
local yerel
civil sivil
society toplum
building yapı
sustainable sürdürülebilir
relief yardım
participatory katılımcı
inclusive kapsayıcı
successful başarılı
because Çünkü
and ve
a bir

EN For us, an inclusive and locally well-coordinated civil society is a key building block for sustainable humanitarian aid.

TR Etkin bir insani yardım ve afetle mücadele stratejisi için sivil toplumun güçlendirme çalışmaları yürütüyoruz.

angol török
civil sivil
society toplumun
aid yardım
and ve
for için
a bir

EN 6.a.1. Amount of water- and sanitation-related official development assistance that is part of a government-coordinated spending plan

TR 6.a.1. Devlet koordinasyonundaki harcama planının bir parçası olan su ve atıksu hizmetleri ile ilgili resmi kalkınma yardımının miktarı

angol török
official resmi
development kalkınma
assistance yardım
government devlet
water su
related ilgili
and ve
plan plan
amount miktarı

EN Investigations generally involve substantial coordinated input from a range of practice areas, drawing these diverse perspectives together into a tailored and systematic investigation strategy or roadmap

TR Soruşturmalar genelde, farklı faaliyet alanlarına ilişkin unsurların ve farklı bakış açılarının bir araya getirilerek mevcut duruma özel stratejilerin hazırlanmasını gerektirmektedir

angol török
investigations soruşturmalar
together araya
and ve

EN For us, an inclusive and locally well-coordinated civil society is a key building block for sustainable humanitarian aid.

TR Etkin bir insani yardım ve afetle mücadele stratejisi için sivil toplumun güçlendirme çalışmaları yürütüyoruz.

angol török
civil sivil
society toplumun
aid yardım
and ve
for için
a bir

EN For us, an inclusive and locally well-coordinated civil society is a key building block for sustainable humanitarian aid.

TR Etkin bir insani yardım ve afetle mücadele stratejisi için sivil toplumun güçlendirme çalışmaları yürütüyoruz.

angol török
civil sivil
society toplumun
aid yardım
and ve
for için
a bir

EN Click&Move® easily manages the network communication protocols, HMI, logic control, coordinated motion, and just about anything you can throw at it

TR Click&Move® ağ iletişim protokollerini, HMI'yı, mantık kontrolünü, koordineli hareketi ve aklınıza gelebilecek her şeyi kolayca yönetir

angol török
easily kolayca
communication iletişim
control kontrol
anything şeyi
and ve

EN Elsevier's drug clinical decision support solutions help pharmacists to provide medication alternatives and patient education solutions to reduce costs and readmissions.

TR Elsevier'in ilaç klinik karar desteği çözümleri, eczacılara maliyetleri ve yeniden kabulleri azaltmak için ilaç alternatifleri ve hasta eğitim çözümleri sağlamaları konusunda yardımcı olmaktadır.

angol török
clinical klinik
decision karar
patient hasta
education eğitim
costs maliyetleri
solutions çözümleri
and ve
help yardımcı
support desteği
drug ilaç
reduce azaltmak

EN Elsevier R&D Solutions provides data and analytics solutions to uncover publishing trends and insights into chemical structures and support career advancement.

TR Elsevier Ar-Ge Çözümleri, yayıncılık trendlerinin ve kimyasal yapılarla ilgili kavrayışların açığa çıkarılması ve kariyer gelişiminin desteklenmesi için veri ve analiz çözümleri sağlamaktadır.

angol török
publishing yayıncılık
chemical kimyasal
career kariyer
elsevier elsevier
support desteklenmesi
solutions çözümleri
data veri
and ve
to için

EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions. Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.

TR Birçok FOREX çözümümüz ile tüm teknoloji ve likidite gereksinimlerinizi karşılıyoruz, turnkey ve beyaz etiket çözümler de dahil olmak üzere. Neye ihtiyacınız olursa olsun tam size göre bir çözüm burada.

angol török
forex forex
technology teknoloji
liquidity likidite
label etiket
solution çözüm
all tüm
including dahil
perfect çok
solutions çözümler
and ve
white beyaz
that tam
a bir
well ile
for göre

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

TR WIKA'nın basınç, sıcaklık, kuvvet ve seviye ölçümü, akış ölçümü, kalibrasyon ve SF6 gaz çözümleri, müşterilerimizin iş süreçlerinin ayrılmaz bir parçasıdır.

angol török
temperature sıcaklık
level seviye
gas gaz
pressure basınç
flow akış
solutions çözümleri
our customers müşterilerimizin
and ve
of bir

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

TR WIKA'nın basınç, sıcaklık, kuvvet ve seviye ölçümü, akış ölçümü, kalibrasyon ve SF6 gaz çözümleri, müşterilerimizin iş süreçlerinin ayrılmaz bir parçasıdır.

angol török
temperature sıcaklık
level seviye
gas gaz
pressure basınç
flow akış
solutions çözümleri
our customers müşterilerimizin
and ve
of bir

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

TR WIKA'nın basınç, sıcaklık, kuvvet ve seviye ölçümü, akış ölçümü, kalibrasyon ve SF6 gaz çözümleri, müşterilerimizin iş süreçlerinin ayrılmaz bir parçasıdır.

angol török
temperature sıcaklık
level seviye
gas gaz
pressure basınç
flow akış
solutions çözümleri
our customers müşterilerimizin
and ve
of bir

EN We customize solutions to meet our clients’ needs, from global transformation programs to regional, specialized solutions for niche markets

TR Küresel dönüşüm programlarından niş pazarlar için oluşturulan gelişmiş çözümlere kadar, müşterilerimizin ihtiyaçlarına uygun özel çözümler tasarlıyoruz

angol török
global küresel
transformation dönüşüm
markets pazarlar
solutions çözümler
programs programları
needs ihtiyaç

EN Our retail logistics solutions are here to make your supply chain more resilient and help you manage changes in the retail landscape including the continuing trend towards omnichannel solutions.

TR Perakende lojistiği çözümlerimiz tedarik zincirinizi daha esnek kılmayı ve çok kanallı çözümlere yönelik sürekli trend dahil olmak üzere, perakende manzarasındaki değişikleri yönetmenizde size yardımcı olmayı hedefler.

angol török
retail perakende
supply tedarik
trend trend
help yardımcı
including dahil
and ve
to yönelik
the size
more daha

EN End-to-end solutions Improve cargo flows and financials with solutions that focus on every aspect of your business

TR Uçtan uca çözümler Yük akışını ve finansmanı, işinizin her yönüne odaklanan çözümler ile iyileştirme

angol török
business iş
solutions çözümler
and ve
to her
with ile

EN Elsevier's drug clinical decision support solutions help pharmacists to provide medication alternatives and patient education solutions to reduce costs and readmissions.

TR Elsevier'in ilaç klinik karar desteği çözümleri, eczacılara maliyetleri ve yeniden kabulleri azaltmak için ilaç alternatifleri ve hasta eğitim çözümleri sağlamaları konusunda yardımcı olmaktadır.

angol török
clinical klinik
decision karar
patient hasta
education eğitim
costs maliyetleri
solutions çözümleri
and ve
help yardımcı
support desteği
drug ilaç
reduce azaltmak

EN Our solutions enable a holistic organisational approach to sense analyse and act across the frontline with digital support, automation and connectivity with data being at the heart of our solutions to capture your edge.

TR Çözümlerimiz, üstünlüğü yakalamanız için, çözümlerimizin merkezinde Verilerin yer aldığı dijital destek, otomasyon ve bağlanabilirlik ile analiz yapmak ve ön saflarda hareket etmek için bütüncül bir organizasyonel yaklaşım sunar.

angol török
approach yaklaşım
support destek
automation otomasyon
digital dijital
and ve
of in

EN Our solutions enable a holistic organisational approach to sense analyse and act across the frontline with digital support, automation and connectivity with Data being at the heart of our solutions to capture your edge

TR Çözümlerimiz, üstünlüğü yakalamanız için, çözümlerimizin merkezinde Verilerin yer aldığı dijital destek, otomasyon ve bağlanabilirlik ile analiz yapmak ve ön saflarda hareket etmek için bütüncül bir organizasyonel yaklaşım sunar

angol török
approach yaklaşım
support destek
automation otomasyon
digital dijital
and ve
of in

EN Taking a constructive approach to the identification of solutions, empathising with and understanding our end users, and coming up with solutions to their problems as soon as possible forms the basis of UNIDEF?s logistics support approach.

TR Çözüme yönelik yapıcı yaklaşım, son kullanıcı ile empati kurmak ve anlamak, son kullanıcılarıın sorunlarına en kısa sürede çözüm bulmak UNIDEF’in lojistik destek anlayışının temelini oluşturmaktadır.

angol török
approach yaklaşım
s s
logistics lojistik
support destek
solutions çözüm
problems sorunları
users kullanıcılar
and ve

EN DETAILS Concealable Turret to Be Integrated withVIP Escort and Tactical Military Remote-Controlled Turret Armed Container Solutions NavalPlatforms Our solutions open new doors to end users

TR DETAYLI BİLGİ VIP Koruma ve Askeri Taktik AraçlaraEntegre Edilebilen Gİizlenebilir Taret Uzaktan Kontrollü Taret Silahlı Konteyner Çözümleri DenizPlatformları Ortaya koyduğumuz çözümler son kullanıcılara yeni kapılar açıyor

angol török
military askeri
container konteyner
remote uzaktan
controlled kontrollü
solutions çözümler
new yeni
end son
and ve
doors kapı
users kullanıcı

EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions. Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.

TR Birçok FOREX çözümümüz ile tüm teknoloji ve likidite gereksinimlerinizi karşılıyoruz, turnkey ve beyaz etiket çözümler de dahil olmak üzere. Neye ihtiyacınız olursa olsun tam size göre bir çözüm burada.

angol török
forex forex
technology teknoloji
liquidity likidite
label etiket
solution çözüm
all tüm
including dahil
perfect çok
solutions çözümler
and ve
white beyaz
that tam
a bir
well ile
for göre

EN With over 20 years of knowledge and expertise in the processing and packaging of coconut beverages, the range of solutions offered includes product development, technical and consumer knowledge, innovative packaging and processing solutions

TR Hindistan cevizi içeceklerinin işlenmesi ve paketlenmesinde 20 yılı aşkın bilgi ve deneyimle sunulan çözümler ürün geliştirme, teknik bilgiler ve tüketici bilgileri, yenilikçi paketleme ve proses çözümlerini içeriyor

angol török
of ın
processing işlenmesi
packaging paketleme
offered sunulan
development geliştirme
technical teknik
consumer tüketici
innovative yenilikçi
solutions çözümler
product ürün
years yıl
and ve
in aşkın
expertise bilgi

EN With over 20 years of knowledge and expertise in the processing and packaging of coconut beverages, the range of solutions offered includes product development, technical and consumer knowledge, innovative packaging and processing solutions.

TR Hindistan cevizi içeceklerinin işlenmesi ve paketlenmesinde 20 yılı aşkın bilgi ve deneyimle sunulan çözümler ürün geliştirme, teknik bilgiler ve tüketici bilgileri, yenilikçi paketleme ve işleme çözümlerini içeriyor.

angol török
of ın
packaging paketleme
offered sunulan
development geliştirme
technical teknik
consumer tüketici
innovative yenilikçi
solutions çözümler
product ürün
years yıl
and ve
processing işleme
in aşkın
expertise bilgi

EN Working with AI, Internet of Things and other integrated technologies, we are building new solutions, including end-to-end solutions, that can make the entire plant run more efficiently.

TR Yapay zeka, Nesnelerin İnterneti ve diğer entegre teknolojilerle çalışarak tüm tesisin daha verimli çalışmasını sağlayabilecek uçtan uca çözümler de dahil olmak üzere yeni çözümler üretiyoruz.

angol török
of ın
and ve
integrated entegre
new yeni
efficiently verimli
working çalışarak
solutions çözümler
other diğer
including dahil
entire de
to tüm
more daha

EN Find the terms that are perfectly tailored to the user intent.

TR Kullanıcı amacına mükemmel şekilde uyarlanmış terimleri bulun.

angol török
find bulun
terms terimleri
perfectly mükemmel
user kullanıcı
the şekilde

EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.

TR SEO ve dijital pazarlamada on yılı aşkın pratik deneyimiyle, onu mükemmel şekilde optimize edilmiş ve ölçeklenebilir süreçlerden daha fazla heyecanlandıran hiçbir şey yoktur.

angol török
of ın
practical pratik
perfectly mükemmel
scalable ölçeklenebilir
seo seo
a bir
optimized optimize
and ve
in aşkın
digital dijital

EN Tailor Positionly to perfectly fit your needs by picking the third-party applications that you love.

TR Sevdiğiniz üçüncü kişi uygulamalarını seçerek, Positionly'yi ihtiyaçlarınıza mükemmelen uyacak biçimde uyarlayın.

angol török
fit uyacak
love sevdiğiniz
your needs ihtiyaçlarınıza
needs ihtiyaç
applications uygulamalar
third üçüncü

EN We love connecting shoppers with each other. It keeps brands accountable, and the ones that listen ? really listen – are able to tune in perfectly with their customers’ needs.

TR Alışveriş yapanları birbirine bağlamayı çok seviyoruz. Bu, markaları hesap verebilir kılar ve dinleyen, gerçek anlamda dinleyen markalar, müşterilerinin ihtiyaçlarıyla kusursuz bir uyum içinde hareket eder.

angol török
brands markalar
customers müşterilerinin
that gerçek
and ve
in içinde

EN These matching domains are great for forwarding to your social profiles or creating specific landing pages. They’d work perfectly with

TR Bu eşleşen alan adları sosyal profillerine aktarmak ya da özel giriş sayfaları yaratmak için bire birdir.

angol török
great en
social sosyal
creating yaratmak
pages sayfaları
these bu

EN Looks like you’re getting a domain for a business. Here are a few domains would work perfectly with

TR Görünüşe göre bir işletme için bir alan adı alıyorsun. İşte

angol török
getting için
domain alan
business iş

EN Building a personal website? Here are a few domains would work perfectly with

TR Kişisel bir web sitesi mi oluşturyorsun? İşte

angol török
personal kişisel

EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event

TR Bir sonraki sosyal etkinliğinizde, mükemmel zamanlamalı bir ses efektini, önemli bir duyuruyu veya atmosferi güçlendiren bir müziği doğru teknoloji ile sunun

angol török
technology teknoloji
social sosyal
or veya
right doğru
next sonraki
with ile

EN A remarkable luxury hotel perfectly located in the heart of the English countryside.

TR İngiltere kırsalının kalbinde mükemmel bir konuma sahip olağanüstü lüks bir otel.

angol török
luxury lüks
hotel otel
perfectly mükemmel
in the heart kalbinde
remarkable olağanüstü
a bir

EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.

TR Görkemli Tremblant tepelerinin eteklerinde mükemmel bir konuma sahiptir.

angol török
majestic görkemli
tremblant tremblant

EN After polishing your transcript, perfectly realign your transcript with the audio.

TR Transkriptinizi parladıktan sonra, transkriptinizi ses ile mükemmel şekilde yeniden hizalayın.

angol török
perfectly mükemmel
your transcript transkriptinizi
audio ses

EN Transcription perfectly made for charities and nonprofits

TR Hayır kurumları ve kâr amacı gütmeyen kuruluşlar için mükemmel bir şekilde yapılmış

angol török
made yapılmış
and ve
for için
perfectly mükemmel bir şekilde

EN Transcription perfectly made for research interviews and recordings

TR Araştırma görüşmeleri ve kayıtları için mükemmel bir şekilde yapılmış transkripsiyon

angol török
transcription transkripsiyon
research araştırma
made yapılmış
and ve
for için
perfectly mükemmel bir şekilde

EN Transcription perfectly made for sales calls and recordings

TR Satış aramaları ve kayıtlar için mükemmel şekilde yapılmış transkripsiyon

angol török
transcription transkripsiyon
perfectly mükemmel
sales satış
calls aramaları
made yapılmış
and ve
for için

EN All of our website designs are SEO-friendly, making them perfectly suitable for business use. Additional SEO tools are provided to help you further improve your search engine rankings.

TR Tüm web sitesi tasarımlarımız SEO uyumlu ve dolayısıyla ticari kullanım için ideal. Bunun yanında, arama motorlarında üst sıralara çıkmanıza yardımcı olmak adına ekstra SEO araçları da sunuyoruz.

angol török
business ticari
additional ekstra
seo seo
help yardımcı
tools araçları
of in
further da
search arama
all tüm
use kullanım
designs tasarımları
your ve

EN Whatever industry your business belongs to, our free website builder has templates that perfectly suit your needs

TR İşletmeniz hangi sektörde faaliyet gösteriyor olursa olsun, ücretsiz web sitesi aracımızda ihtiyaçlarınızı tam olarak karşılayan şablonlar bulabilirsiniz

angol török
business faaliyet
free ücretsiz
templates şablonlar
that tam
needs ihtiyaç

EN Get your audience engaged with all kinds of media you share. With the Renderforest VoiceOver trimmer tool, you can record your voiceovers online and perfectly align to your scenes.

TR Paylaştığınız her türlü medya içeriği ile izleyicilerin ilgisini çekin. Renderforest'ın ses kaydı kırpma aracı ile sesinizi internet üzerinden kaydedebilir ve sahnelere denk gelecek şekilde ayarlayabilirsiniz.

angol török
media medya
renderforest renderforest
record kaydı
online internet
and ve
to her

EN Thankfully, Renderforest perfectly filled our need for high quality, custom video that fit nicely in our budget

TR Renderforest tam da bu noktada devreye girdi ve ihtiyaç duyduğumuz kalitede ve bize özel videoları bütçemize uygun şekilde üretmemizi sağladı

angol török
renderforest renderforest
quality kalitede
in da
need ihtiyaç
our ve
video videoları
that tam

EN Get a perfectly designed logo for your architecture agency, studio, or design firm. A stylish architecture logo design will take your business to new heights.

TR Mimarlık ajansınız, stüdyonuz ya da tasarım firmanız için en iyi logo tasarımını elde edin. Şık bir mimarlık logosu ile gökleri delin.

angol török
agency ajans
design tasarımını
designed için
a bir
take ile

EN Browse from our chic jewelry website templates and stand out for good. Try out our different styles and get the unique design that perfectly fits your brand!

TR Şık mücevher sitesi şablonlarımıza göz atın ve en iyisinin peşinde olun. Farklı stilleri deneyin ve markanıza en uygun tasarımı elde edin!

angol török
website sitesi
try deneyin
styles stilleri
for uygun
different farklı
good en
the olun
design tasarım
and ve

EN Perfectly suited for science fiction, thrillers, abstract films, typography intros, and way more

TR Bilim kurgu ve korku filmleri, soyut filmler ve tipografi introları gibi pek çok tür için mükemmel bir seçim

angol török
perfectly mükemmel
science bilim
abstract soyut
films filmler
typography tipografi
and ve
more pek
for için

EN Pick the one that matches the theme of your movie perfectly and turn it into a remarkable film opener.

TR Filminizin türüne en uygun şablonu seçin ve onu akıldan çıkmayacak bir film giriş videosuna dönüştürün.

angol török
pick seçin
film film
of in
and ve
a bir

EN A CRM software that fits perfectly with your small business

TR Küçük işletmenize mükemmel şekilde uyan bir CRM

angol török
crm crm
perfectly mükemmel
small küçük
business iş
a bir
with şekilde

EN A well-structured, well written and perfectly designed customer knowledge base center will help your website visitors to make self-service even easier

TR İyi yapılandırılmış, iyi yazılmış ve mükemmel tasarlanmış bir müşteri bilgi tabanı merkezi, web sitenizin ziyaretçilerinin self servisi daha da kolaylaştırmasına yardımcı olacaktır

angol török
customer müşteri
center merkezi
website web
structured yapılandırılmış
written yazılmış
base tabanı
your website sitenizin
self self
service servisi
designed tasarlanmış
will olacaktır
well iyi
perfectly mükemmel
even bir
help yardımcı
and ve

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése