EN The Header section, contains the Definition used to match the responses to the queries; Flags; Number of questions; number of answers; number of authorized resource records (RRs); and Number of additional resource records.
{Ssearch} lefordítása török nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "licence number" kifejezésről angol nyelvről török nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő török szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása török nyelvre a licence number szóból
angol
török
TR Başlık bölümü, yanıtları sorgularla eşleştirmek için kullanılan Tanımlamayı içerir; Bayraklar; Soru sayısı; Cevap sayısı; Yetkili kaynak kayıtlarının (RR'ler) sayısı; ve Ek kaynak kayıtlarının sayısı.
| angol | török |
|---|---|
| header | başlık |
| contains | içerir |
| questions | soru |
| authorized | yetkili |
| resource | kaynak |
| additional | ek |
| and | ve |
| answers | yanıtları |
| responses | yanıtlar |
| section | bölüm |
| of | in |
| used | kullanılan |
| to | için |
EN The Header section, contains the Definition used to match the responses to the queries; Flags; Number of questions; number of answers; number of authorized resource records (RRs); and Number of additional resource records.
TR Başlık bölümü, yanıtları sorgularla eşleştirmek için kullanılan Tanımlamayı içerir; Bayraklar; Soru sayısı; Cevap sayısı; Yetkili kaynak kayıtlarının (RR'ler) sayısı; ve Ek kaynak kayıtlarının sayısı.
| angol | török |
|---|---|
| header | başlık |
| contains | içerir |
| questions | soru |
| authorized | yetkili |
| resource | kaynak |
| additional | ek |
| and | ve |
| answers | yanıtları |
| responses | yanıtlar |
| section | bölüm |
| of | in |
| used | kullanılan |
| to | için |
EN Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0
TR Hansard arşivinden örnek. Meclis bilgisi dahilinde meclis lisansı v3.0 ile yetkilendirilmiş
| angol | török |
|---|---|
| information | bilgisi |
| example | örnek |
| the | ile |
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.
TR Çalışmanız yayınlanırsa, bir Creative Commons lisansı kapsamında yayınlanır ve ScienceDirect vasıtasıyla herkes tarafından ücretsiz olarak erişilebilir ve okunabilir.
| angol | török |
|---|---|
| creative | creative |
| commons | commons |
| sciencedirect | sciencedirect |
| a | bir |
| available | ücretsiz |
| read | ve |
EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence that you choose to publish under.
TR Çalışmalarınızın yeniden kullanımıyla ilgili koşullar, çalışmanızı hangi lisans kapsamında yayınlamayı isteyeceğinize bağlıdır.
| angol | török |
|---|---|
| conditions | koşullar |
| on | ilgili |
EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.
TR Dergide 2020'den sonra yayınlanan makaleleri herkes okuyabilecek, indirebilecek ve paylaşabilecektir. Makalelerin yeniden kullanımı tercih edilen Creative Commons lisansına bağlı olacaktır.
| angol | török |
|---|---|
| share | paylaş |
| published | yayınlanan |
| choice | tercih |
| creative | creative |
| commons | commons |
| depend | bağlı |
| read | ve |
| the | sonra |
| will | olacaktır |
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect
TR Çalışmanız yayınlanırsa, bir Creative Commons lisansı kapsamında yayınlanır ve ScienceDirect vasıtasıyla herkes tarafından ücretsiz olarak erişilebilir ve okunabilir
| angol | török |
|---|---|
| creative | creative |
| commons | commons |
| sciencedirect | sciencedirect |
| a | bir |
| available | ücretsiz |
| read | ve |
EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence under which you choose to publish.
TR Çalışmalarınızın yeniden kullanımıyla ilgili koşullar, çalışmanızı hangi lisans kapsamında yayınlamayı isteyeceğinize bağlıdır.
| angol | török |
|---|---|
| conditions | koşullar |
| on | ilgili |
EN Licence Submit Photo Sign In Join Now
TR Lisans Fotoğraf Gönder Oturum Aç Şimdi Katıl
| angol | török |
|---|---|
| photo | fotoğraf |
| join | katıl |
EN B2Broker has deep knowledge on all crypto aspects including specific expertise in helping you obtain a crypto exchange license. Crypto is coming under increased scrutiny and obtaining a licence is the best way to offer a legitimate service.
TR B2Broker tüm kripto özelliklerinde, kripto exchange lisans da dahil olmak üzere, yetkinliğe sahiptir. Kripto giderek daha fazla dikkat çekmektedir ve bu nedenle lisans sahibi olarak yasal bir işletme olmak en iyi seçenektir.
| angol | török |
|---|---|
| crypto | kripto |
| exchange | exchange |
| license | lisans |
| in | da |
| has | bu |
| including | dahil |
| and | ve |
| all | tüm |
| a | bir |
| best | en |
| is | sahiptir |
EN 4. Copyright, Notice And Limited Licence
TR 4. Telif Hakları, Bildirimler ve Kullanıcılara Tanınan Sınırlı Haklar
| angol | török |
|---|---|
| copyright | telif |
| and | ve |
| limited | sınırlı |
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.
TR Çalışmanız yayınlanırsa, bir Creative Commons lisansı kapsamında yayınlanır ve ScienceDirect vasıtasıyla herkes tarafından ücretsiz olarak erişilebilir ve okunabilir.
| angol | török |
|---|---|
| creative | creative |
| commons | commons |
| sciencedirect | sciencedirect |
| a | bir |
| available | ücretsiz |
| read | ve |
EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence that you choose to publish under.
TR Çalışmalarınızın yeniden kullanımıyla ilgili koşullar, çalışmanızı hangi lisans kapsamında yayınlamayı isteyeceğinize bağlıdır.
| angol | török |
|---|---|
| conditions | koşullar |
| on | ilgili |
EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.
TR Dergide 2020'den sonra yayınlanan makaleleri herkes okuyabilecek, indirebilecek ve paylaşabilecektir. Makalelerin yeniden kullanımı tercih edilen Creative Commons lisansına bağlı olacaktır.
| angol | török |
|---|---|
| share | paylaş |
| published | yayınlanan |
| choice | tercih |
| creative | creative |
| commons | commons |
| depend | bağlı |
| read | ve |
| the | sonra |
| will | olacaktır |
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect
TR Çalışmanız yayınlanırsa, bir Creative Commons lisansı kapsamında yayınlanır ve ScienceDirect vasıtasıyla herkes tarafından ücretsiz olarak erişilebilir ve okunabilir
| angol | török |
|---|---|
| creative | creative |
| commons | commons |
| sciencedirect | sciencedirect |
| a | bir |
| available | ücretsiz |
| read | ve |
EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence under which you choose to publish.
TR Çalışmalarınızın yeniden kullanımıyla ilgili koşullar, çalışmanızı hangi lisans kapsamında yayınlamayı isteyeceğinize bağlıdır.
| angol | török |
|---|---|
| conditions | koşullar |
| on | ilgili |
EN Licence Submit Photo Sign In Join Now
TR Lisans Fotoğraf Gönder Oturum Aç Şimdi Katıl
| angol | török |
|---|---|
| photo | fotoğraf |
| join | katıl |
EN For residents of the UAE, a copy of your Emirates ID and UAE Driving Licence are needed to rent a car
TR BAE'de ikamet edenler için, araba kiralamak için Emirlikler Kimliğinizin ve BAE Ehliyetinizin bir kopyası gereklidir
| angol | török |
|---|---|
| needed | gereklidir |
| uae | bae |
| car | araba |
| of | in |
| rent | kiralamak |
| a | bir |
| and | ve |
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Licence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
TR BAE sakinleri için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Vize Sayfası Kopyası, Sürücü Belgesi ve Emirates Kimlik Kopyası gereklidir.
| angol | török |
|---|---|
| visa | vize |
| id | kimlik |
| passport | pasaport |
| needed | gereklidir |
| and | ve |
| page | sayfası |
| of | in |
| uae | bae |
| rent | kiralamak |
EN Once students have passed the final oral and practical medical exams, they receive their licence to practise.
TR Sözlü ve uygulamalı bitirme sınavının ardından mesleğe giriş aşaması, yani doktorluk lisansı geliyor.
| angol | török |
|---|---|
| and | ve |
| the | yani |
EN Discover Europe’s largest inland water network with over 1,000 bathing and angling lakes. You don’t even need a boating licence for your floating holiday home.
TR Yüzmek ya da balık tutmak için uygun olan binin üzerinde gölün yer aldığı Avrupa’nın en büyük göller yöresini keşfedin. Yüzer tatil eviniz için tekne kaptanı ehliyetine sahip olmanıza bile gerek yok.
| angol | török |
|---|---|
| discover | keşfedin |
| need | gerek |
| holiday | tatil |
| a | olan |
| you | sahip |
| for | için |
| with | uygun |
| even | bile |
EN You agree to enter into any software licence agreement reasonably required by Ranktracker in respect of any software made available to you under this agreement
TR Bu sözleşme kapsamında size sunulan herhangi bir yazılımla ilgili olarak Ranktracker tarafından makul olarak talep edilen herhangi bir yazılım lisans sözleşmesine girmeyi kabul edersiniz
| angol | török |
|---|---|
| software | yazılım |
| ranktracker | ranktracker |
| this | bu |
| agreement | sözleşme |
| by | tarafından |
| respect | bir |
| any | herhangi |
| you | size |
| agree | kabul |
EN B2Broker has deep knowledge on all crypto aspects including specific expertise in helping you obtain a crypto exchange license. Crypto is coming under increased scrutiny and obtaining a licence is the best way to offer a legitimate service.
TR B2Broker tüm kripto özelliklerinde, kripto exchange lisans da dahil olmak üzere, yetkinliğe sahiptir. Kripto giderek daha fazla dikkat çekmektedir ve bu nedenle lisans sahibi olarak yasal bir işletme olmak en iyi seçenektir.
| angol | török |
|---|---|
| crypto | kripto |
| exchange | exchange |
| license | lisans |
| in | da |
| has | bu |
| including | dahil |
| and | ve |
| all | tüm |
| a | bir |
| best | en |
| is | sahiptir |
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
TR Temel abonelik olan Pro planını veya KOBİ'ler ve büyüyen ajanslar için en popüler olan Guru planını seçebilirsiniz. Planlar, mevcut araç sayısı ve limit sayısı bakımından farklılık gösterir.
| angol | török |
|---|---|
| guru | guru |
| popular | popüler |
| growing | büyüyen |
| agencies | ajanslar |
| subscription | abonelik |
| basic | temel |
| most | en |
| of | in |
| and | ve |
| plans | planlar |
| the | araç |
| or | veya |
| plan | plan |
| pro | pro |
| is | olan |
| for | için |
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
TR Giderek artan sayıda sağlık uzmanı artık bilgileri telefonları ve tabletlerinden okuyup özümsüyor, yani giderek daha fazlası uygulamaları kullanıyor
| angol | török |
|---|---|
| healthcare | sağlık |
| information | bilgileri |
| phones | telefonlar |
| now | artık |
| increasing | artan |
| apps | uygulamalar |
| and | ve |
| number of | sayıda |
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
TR Bulunan hata sayısına dayalı, iki basamaklı bir sayı olan Sağlık Puanı ile web sitenizin genel SEO performansını tek bakışta kontrol edin.
| angol | török |
|---|---|
| websites | web |
| overall | genel |
| seo | seo |
| health | sağlık |
| errors | hata |
| found | bulunan |
| number | sayısı |
| number of | sayısına |
| performance | performans |
| based | dayalı |
| with | ile |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| angol | török |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN You can collect your customer's information, for example, full name, address, phone number, e-mail, invoice number, invoice amount with this simple receipt template
TR Belirli Süreli İş Sözleşmesi, işçi ile işveren arasında belirli bir süre belirleyerek karşılıklı yapılan sözleşmedir
| angol | török |
|---|---|
| amount | bir |
| with | ile |
EN Add your phone number and let your respondents reach out to you via WhatsApp. When you enable direct message options and add your number, respondents of your form will see a small WhatsApp icon while filling out your form.
TR Telefon numaranızı ekleyin ve formunuzu yanıtlayanların size WhatsApp üzerinden ulaşmasını sağlayın. Doğrudan mesaj ayarını etkinleştirir ve numaranızı eklerseniz, formunuzu yanıtlayanlar ekranda küçük bir WhatsApp simgesi görür.
| angol | török |
|---|---|
| add | ekleyin |
| phone | telefon |
| direct | doğrudan |
| message | mesaj |
| small | küçük |
| icon | simgesi |
| your form | formunuzu |
| number | numaranızı |
| and | ve |
| a | bir |
EN Don’t worry if the serial number has worn off of your tool. You can utilize Hilti connect to identify the serial number. Know more about Hilti connect.
TR Aletinizin seri numarası aşınmışsa endişelenmeyin. Seri numarasını belirlemek için Hilti connect'i kullanabilirsiniz. Hilti connect hakkında daha fazla bilgi edinin.
| angol | török |
|---|---|
| hilti | hilti |
| connect | connect |
| can | bilgi |
| number | numarası |
| of | in |
| about | hakkında |
| identify | belirlemek |
EN You can quickly verify with the D-U-N-S number. It is a nine-digit number called Data Universal Numbering System, which identifies organizations in the world.
TR D-U-N-S numarası ile hızlı doğrulama yapabilirsiniz. Dünyada işletmeleri tanımlayan, Data Universal Numbering System - Veri Evrensel Numaralandırma Sistemi adlı dokuz haneli bir numaradır.
| angol | török |
|---|---|
| verify | doğrulama |
| universal | evrensel |
| quickly | hızlı |
| nine | dokuz |
| you can | yapabilirsiniz |
| in the world | dünyada |
| number | numarası |
| data | veri |
| system | sistemi |
| a | bir |
| with | ile |
EN Wildcard SSL certificates are categorized on the basis of verification level, number of domains and number of servers that can be used together
TR Wildcard SSL sertifikaları, doğrulama düzeyi, domain sayısı ve birlikte kullanılabileceği sunucu sayısı temelinde kategorize edilmektedir
| angol | török |
|---|---|
| ssl | ssl |
| level | düzeyi |
| domains | domain |
| and | ve |
| servers | sunucu |
| wildcard | wildcard |
| certificates | sertifikaları |
| verification | doğrulama |
| of | birlikte |
EN Phone Number: Phone number with area code
TR Telefon Numarası: Alan kodlu telefon numarası
| angol | török |
|---|---|
| phone | telefon |
| number | numarası |
| with | alan |
EN 13.1.1. Number of countries with national and local disaster risk reduction strategies 13.1.2. Number of deaths, missing persons and persons affected by disaster per 100,000 people
TR 13.1.1. Ulusal ve yerel düzeyde afet riski azaltma stratejileri olan ülkelerin sayısı 13.1.2. 100 000 kişi başına afetlerden etkilenen, kaybolan ve ölen kişi sayısı
| angol | török |
|---|---|
| and | ve |
| disaster | afet |
| risk | riski |
| reduction | azaltma |
| strategies | stratejileri |
| affected | etkilenen |
| people | kişi |
| countries | ülkelerin |
| national | ulusal |
| local | yerel |
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
TR Temel abonelik olan Pro planını veya KOBİ'ler ve büyüyen ajanslar için en popüler olan Guru planını seçebilirsiniz. Planlar, mevcut araç sayısı ve limit sayısı bakımından farklılık gösterir.
| angol | török |
|---|---|
| guru | guru |
| popular | popüler |
| growing | büyüyen |
| agencies | ajanslar |
| subscription | abonelik |
| basic | temel |
| most | en |
| of | in |
| and | ve |
| plans | planlar |
| the | araç |
| or | veya |
| plan | plan |
| pro | pro |
| is | olan |
| for | için |
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
TR Giderek artan sayıda sağlık uzmanı artık bilgileri telefonları ve tabletlerinden okuyup özümsüyor, yani giderek daha fazlası uygulamaları kullanıyor
| angol | török |
|---|---|
| healthcare | sağlık |
| information | bilgileri |
| phones | telefonlar |
| now | artık |
| increasing | artan |
| apps | uygulamalar |
| and | ve |
| number of | sayıda |
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
TR Temel abonelik olan Pro planını veya KOBİ'ler ve büyüyen ajanslar için en popüler olan Guru planını seçebilirsiniz. Planlar, mevcut araç sayısı ve limit sayısı bakımından farklılık gösterir.
| angol | török |
|---|---|
| guru | guru |
| popular | popüler |
| growing | büyüyen |
| agencies | ajanslar |
| subscription | abonelik |
| basic | temel |
| most | en |
| of | in |
| and | ve |
| plans | planlar |
| the | araç |
| or | veya |
| plan | plan |
| pro | pro |
| is | olan |
| for | için |
EN You can quickly verify with the D-U-N-S number. It is a nine-digit number called Data Universal Numbering System, which identifies organizations in the world.
TR D-U-N-S numarası ile hızlı doğrulama yapabilirsiniz. Dünyada işletmeleri tanımlayan, Data Universal Numbering System - Veri Evrensel Numaralandırma Sistemi adlı dokuz haneli bir numaradır.
| angol | török |
|---|---|
| verify | doğrulama |
| universal | evrensel |
| quickly | hızlı |
| nine | dokuz |
| you can | yapabilirsiniz |
| in the world | dünyada |
| number | numarası |
| data | veri |
| system | sistemi |
| a | bir |
| with | ile |
EN Wildcard SSL certificates are categorized on the basis of verification level, number of domains and number of servers that can be used together
TR Wildcard SSL sertifikaları, doğrulama düzeyi, domain sayısı ve birlikte kullanılabileceği sunucu sayısı temelinde kategorize edilmektedir
| angol | török |
|---|---|
| ssl | ssl |
| level | düzeyi |
| domains | domain |
| and | ve |
| servers | sunucu |
| wildcard | wildcard |
| certificates | sertifikaları |
| verification | doğrulama |
| of | birlikte |
EN *The viscosity number of TG series is the optimized number based on the testing result from Thermaltake.
TR *TG serisinin viskozite numarası, optimize edilmiş sayıdır. Thermaltake'in test sonucuna göre.
| angol | török |
|---|---|
| optimized | optimize |
| testing | test |
| number | numarası |
EN Meanwhile, the number of subscriptions has increased fivefold to more than 50,000, and the number of printed copies has increased twelvefold to 120,000.
TR Belli ki bu durum okuyucuları rahatsız eden bir şey değil: derginin abone sayısı, kurulduğundan bu yana beş katına çıkarak 50 bini geçti, basılı versiyonuysa on iki katına çıkarak 120 bin nüshaya ulaştı.
| angol | török |
|---|---|
| printed | basılı |
| has | bu |
| the | değil |
| more | de |
| to | şey |
EN That is, the total number of impressions between the total number (unique) of keywords with at least one impression
TR Bu, bir diğer deyişle en az bir görünmeye sahip toplam (eşsiz) anahtar kelime sayısı arasında toplam görünme sayısıdır
| angol | török |
|---|---|
| at | nda |
| keywords | anahtar |
| unique | eşsiz |
| least | az |
| between | arası |
EN The game accepts bets on the exact number, color, and parity (even or odd number) of the lottery ball, a selection of 3, 6, 12, or 18 sequential lottery balls within an interval, or on a numbered ball in a group of 12, but not in sequential order.
TR Oyunda, sırayla 3, 6, 12 veya 18 sayıya veya hemen 12 sayı üzerine bahis yaparak topun tam sayısı, rengi, çift veya tek sayısı üzerine bahisler kabul edilir.
| angol | török |
|---|---|
| exact | tam |
| color | rengi |
| bets | bahis |
| number | sayısı |
| or | veya |
| even | ya |
| the | kabul |
| on | üzerine |
EN The difficulty level that we give you will be based on a range of different factors, including the number of related keywords that you’ll be able to put into content as well as the number of competitors
TR Size vereceğimiz zorluk seviyesi, içeriğe koyabileceğiniz ilgili anahtar kelimelerin sayısı ve rakiplerin sayısı da dahil olmak üzere bir dizi farklı faktöre dayanacaktır
| angol | török |
|---|---|
| difficulty | zorluk |
| level | seviyesi |
| keywords | anahtar |
| competitors | rakiplerin |
| content | içeriğe |
| including | dahil |
| on | ilgili |
| you | ve |
| different | farklı |
| the | size |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| angol | török |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| angol | török |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| angol | török |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| angol | török |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| angol | török |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| angol | török |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
licence plate number licence licence agreement driving licence licence under creative commons licence commons licence obtaining a licence a boating licence a free licence a creator licence parliament licence uae driving licence licence terms granted a licence licence submit photo simplifies licence management tableau server licence upgrading your licence automatically emailed licence licence file installed changes to licence troubleshoot desktop licence community center number number great number telephone number large number estimated number unlimited number average number growing number phone number total number card number phone number used point number fax number order number vast number external number limited number company registration number account number increasing number exact number po number greatest number small number equal number
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami