EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.
{Ssearch} lefordítása török nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "client" kifejezésről angol nyelvről török nyelvre
angol fordítása török nyelvre a client szóból
angol
török
TR Artık bilgisayarınızdaki sonsuz dosyalar arasında gezinmeye gerek yok - tüm raporlarınızı kullanıcı dostu bir arayüzle araçta oluşturun, kaydedin ve yönetin. Semrush Client Manager aracıyla raporları müşteri profiline göre düzenleyin.
| angol | török |
|---|---|
| files | dosyalar |
| user | kullanıcı |
| friendly | dostu |
| build | oluşturun |
| save | kaydedin |
| semrush | semrush |
| manager | manager |
| reports | raporları |
| client | müşteri |
| and | ve |
| manage | yönetin |
| all | tüm |
| by | göre |
| the | artık |
| a | bir |
| no | yok |
EN Organize your client files with ease. Sonix gives you the ultimate flexibility to create folders for each transcriber and each client.
TR İstemci dosyalarınızı kolaylıkla düzenleyin. Sonix, her transcriber ve her istemci için klasörler oluşturmak için size nihai esneklik sağlar.
| angol | török |
|---|---|
| client | istemci |
| sonix | sonix |
| flexibility | esneklik |
| with ease | kolaylıkla |
| ease | sağlar |
| files | dosyaları |
| and | ve |
| the | size |
EN Our in-depth knowledge of the industrial and manufacturing sectors combined with this client-specific insight enables Moroğlu Arseven to offer tailored legal advice for each client which also includes commercial and strategic elements.
TR Müvekkile özel yaklaşımlarla harmanlanan sektörel bilgi birikimi, Moroğlu Arseven?in ticari ve stratejik içeren, özel bir hukuki danışmanlık sunmasını sağlar.
| angol | török |
|---|---|
| moroğlu | moroğlu |
| arseven | arseven |
| legal | hukuki |
| advice | danışmanlık |
| commercial | ticari |
| strategic | stratejik |
| insight | bilgi |
| enables | sağlar |
| and | ve |
| of | in |
| the | özel |
EN Lambda processes custom events instead of servicing these on the client, helping you avoid client platform variations, reduce battery drain, and enable easier updates.
TR Lambda, özel olayların bakımını istemcide yapmak yerine bunları kendisi işler ve istemci platformu farklılıklarından etkilenmemenize, pil tüketimini azaltmanıza ve güncellemelerin daha kolay gerçekleştirilmesine yardımcı olur.
| angol | török |
|---|---|
| lambda | lambda |
| client | istemci |
| helping | yardımcı olur |
| platform | platformu |
| battery | pil |
| easier | daha kolay |
| and | ve |
| events | olayları |
| the | bunları |
EN PHP scripts often generate dynamic content that must not be cached by the client browser or any proxy caches between the server and the client browser
TR PHP betikleri çoğunlukla istemcinin tarayıcısı veya sunucuya aracılık eden vekiller tarafından önbelleğe alınmaması gereken dinamik içerikler üretirler
| angol | török |
|---|---|
| php | php |
| dynamic | dinamik |
| must | gereken |
| by | tarafından |
| browser | tarayıcı |
| server | sunucuya |
| or | veya |
EN Organize your client files with ease. Sonix gives you the ultimate flexibility to create folders for each transcriber and each client.
TR İstemci dosyalarınızı kolaylıkla düzenleyin. Sonix, her transcriber ve her istemci için klasörler oluşturmak için size nihai esneklik sağlar.
| angol | török |
|---|---|
| client | istemci |
| sonix | sonix |
| flexibility | esneklik |
| with ease | kolaylıkla |
| ease | sağlar |
| files | dosyaları |
| and | ve |
| the | size |
EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.
TR Erişim izni vermeden önce, Ağ Geçidi istemcisi, seri numarası ve mTLS sertifikasının varlığı dahil olmak üzere cihaz durum sinyallerini değerlendirerek kaynaklarınıza yalnızca güvenli ve bilinen cihazların bağlanabilmesini sağlayın.
| angol | török |
|---|---|
| known | bilinen |
| access | erişim |
| number | numarası |
| certificate | sertifikası |
| before | önce |
| device | cihaz |
| including | dahil |
| devices | cihazlar |
| and | ve |
| of | nın |
| resources | kaynaklar |
| to | güvenli |
EN Connect users flexibly, with or without a client
TR İstemci ile veya istemci olmadan kullanıcıları esnek şekilde bağlayın
| angol | török |
|---|---|
| client | istemci |
| users | kullanıcıları |
| or | veya |
| without | olmadan |
EN Facilitate web app and SSH connections with no client software or end user configuration required.
TR İstemci yazılımı veya son kullanıcı yapılandırmasına gerek duymadan web uygulaması ve SSH bağlantılarını daha kolay kurun.
| angol | török |
|---|---|
| web | web |
| and | ve |
| connections | bağlantıları |
| or | veya |
| end | son |
| required | gerek |
| user | kullanıcı |
| app | uygulaması |
| with | daha |
| software | yazılımı |
EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases
TR Web dışı uygulamalar, RDP bağlantıları ve özel yönlendirme için internet ve uygulama erişimi kullanımları söz konusu olduğunda kapsamlı, tek bir istemci kullanın
| angol | török |
|---|---|
| client | istemci |
| connections | bağlantıları |
| comprehensive | kapsamlı |
| internet | internet |
| applications | uygulamalar |
| and | ve |
| application | uygulama |
| web | web |
| for | için |
| private | özel |
| access | erişimi |
EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”
TR ''PPC Keyword Tool'u müşterilerime reklam oluşturmak için kullandım. Bu reklamlar müşterilerin talimatlarına uymakla kalmayıp mükemmel sonuçlar da getirdi.''
| angol | török |
|---|---|
| ppc | ppc |
| clients | müşterilerin |
| great | mükemmel |
| results | sonuçlar |
| ads | reklamlar |
| and | da |
EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.
TR Detaylı bir Kayıt Dosyası raporu almak için, access.log dosyalarınızı FTP müşterisi aracılığıyla indirin ve yüklemek için analizöre bırakın.
| angol | török |
|---|---|
| report | raporu |
| drop | bırak |
| detailed | detaylı |
| access | access |
| log | log |
| download | indirin |
| file | dosyası |
| files | dosyaları |
| a | bir |
| and | ve |
| get | almak |
EN With Client Portal, you can save time on reporting and build a transparent communication with your clients by providing them with instant access to the reports you decide to share.
TR Müşteri Portalı ile raporlama konusunda zamandan tasarruf edebilir, paylaşmaya karar verdiğiniz raporlara anında erişim sağlayarak müşterilerinizle şeffaf bir iletişim kurabilirsiniz.
| angol | török |
|---|---|
| client | müşteri |
| save | tasarruf |
| reporting | raporlama |
| communication | iletişim |
| access | erişim |
| by providing | sağlayarak |
| transparent | şeffaf |
| you can | edebilir |
| decide | karar |
| portal | portalı |
| to | konusunda |
| a | bir |
| instant | anında |
| with | ile |
EN All of our clients are growing after we use the platform. For instance, our client Hospital Amazônia had a growth of more than 13.500 impressions from March to September.
TR Platformu kullanmaya başlamamızla beraber tüm müşterilerimiz büyümeye başladı. Örneğin, müşterimiz olan Hospital Amazônia, Mart'tan Eylül'e kadar 13.500'den fazla gösterim artışı elde etti.
| angol | török |
|---|---|
| platform | platformu |
| our clients | müşterilerimiz |
| use | kullanmaya |
| of | in |
| all | tüm |
| more | fazla |
| a | olan |
EN Best free anonymous VPN client in English for all platforms
TR Tüm platformlar için Türkçe'deki en iyi ücretsiz anonim VPN istemcisi
| angol | török |
|---|---|
| anonymous | anonim |
| vpn | vpn |
| platforms | platformlar |
| free | ücretsiz |
| all | tüm |
| best | en |
| for | için |
EN If you set up the VPN manually - check the network settings carefully. If you use connection via your VPN provider's VPN client - contact your VPN provider's technical support.
TR VPN'i manuel olarak kurarsanız - ağ ayarlarını dikkatlice kontrol edin. VPN sağlayıcınızın VPN istemcisi üzerinden bağlantı kullanıyorsanız - VPN sağlayıcınızın teknik desteğiyle iletişime geçin.
| angol | török |
|---|---|
| you | in |
| vpn | vpn |
| manually | manuel |
| carefully | dikkatlice |
| contact | iletişime |
| technical | teknik |
| support | desteğiyle |
| connection | bağlantı |
| settings | ayarlarını |
| the | olarak |
EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server
TR Bir Whoer VPN istemcisini bağladığınızda, ISS'nizin DNS'ine gelen istekler kesintiye uğrar ve Whoer VPN'in kendi hızlı DNS sunucularına yönlendirilir, böylece DNS'niz bağlantının IP sunucusuyla eşleşir
| angol | török |
|---|---|
| connect | bağlantı |
| dns | dns |
| ip | ip |
| whoer | whoer |
| fast | hızlı |
| vpn | vpn |
| a | bir |
| and | ve |
| the | gelen |
EN Whoer VPN client turns the site name into an encrypted code and sends it over a secure channel to its own DNS server.
TR Whoer VPN uygulaması site adını şifrelenmiş bir koda dönüştürür ve güvenli bir kanal üzerinden kendi DNS sunucusuna gönderir.
| angol | török |
|---|---|
| vpn | vpn |
| sends | gönderir |
| channel | kanal |
| dns | dns |
| server | sunucusuna |
| whoer | whoer |
| encrypted | şifrelenmiş |
| site | site |
| and | ve |
| name | adını |
| a | bir |
EN The best and the most secure VPN client for Windows
TR Windows için En İyi ve En Güvenli VPN Müşterisi
| angol | török |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| and | ve |
EN The best and the most secure VPN client for Linux
TR Linux için En İyi ve En Güvenli VPN Müşterisi
| angol | török |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| and | ve |
EN The best and the most secure VPN client for Android
TR Android için En İyi ve En Güvenli VPN Müşterisi
| angol | török |
|---|---|
| vpn | vpn |
| android | android |
| and | ve |
EN The best and the most secure VPN client for iOS
TR İOS için En İyi ve En Güvenli VPN Müşterisi
| angol | török |
|---|---|
| vpn | vpn |
| and | ve |
EN Download and install VPN client on the selected device
TR Seçili cihaza VPN istemcisini indirin ve kurun
| angol | török |
|---|---|
| and | ve |
| vpn | vpn |
| device | cihaza |
| download | indirin |
EN The best and the most secure VPN client for MacOS X
TR MacOS için En İyi ve En Güvenli VPN Müşterisi
| angol | török |
|---|---|
| vpn | vpn |
| and | ve |
| macos | macos |
EN Wime is a modern Jabber (aka XMPP) client allowing you to talk to your friends anonymously and securely
TR Wime, arkadaşlarınızla anonim ve güvenli bir şekilde konuşmanıza olanak tanıyan modern bir Jabber (aka XMPP) istemcisidir
| angol | török |
|---|---|
| modern | modern |
| friends | arkadaşlar |
| securely | güvenli bir şekilde |
| to | güvenli |
| a | bir |
| and | ve |
EN You can download a free full Russian version of our client for Windows, Mac OS, and *nix or use the portable version.
TR Windows, Mac OS ve * nix için istemcimizin tam Rusça sürümünü indirebilir veya taşınabilir sürümü kullanabilirsiniz.
| angol | török |
|---|---|
| full | tam |
| russian | rusça |
| windows | windows |
| mac | mac |
| portable | taşınabilir |
| of | in |
| and | ve |
| for | için |
EN Why should you choose our client?
TR Neden bizim istemcimizi seçmelisiniz?
| angol | török |
|---|---|
| why | neden |
| our | bizim |
EN After relaunch of the client, all tabs previously opened are restored.
TR İstemcinin yeniden başlatılmasından sonra, daha önce açılan tüm sekmeler geri yüklenir.
| angol | török |
|---|---|
| all | tüm |
| opened | açılan |
| previously | daha önce |
EN Fully portable client distribution.
TR Tamamen taşınabilir istemci dağıtımı.
| angol | török |
|---|---|
| fully | tamamen |
| portable | taşınabilir |
| client | istemci |
| distribution | dağıtım |
EN Track the music you stream by connecting Last.fm to a music service or via our web client, app or a browser plugin.
TR Last.fm'i ağ istemcisi, uygulama veya tarayıcı eklentisi üzerinden bir müzik hizmetine bağlayarak dinlediğin müziği takip et.
| angol | török |
|---|---|
| plugin | eklentisi |
| last | last |
| browser | tarayıcı |
| track | takip |
| music | müzik |
| app | uygulama |
| service | hizmetine |
| or | veya |
| a | bir |
EN Show the result to the client pretty fast
TR Sonucu müşteriye oldukça hızlı bir şekilde gösterin
| angol | török |
|---|---|
| show | gösterin |
| result | sonucu |
| pretty | oldukça |
| fast | hızlı |
| the | şekilde |
| to | bir |
EN Collecting session information, client signatures, and payments doesn’t need to be limited to pen and paper
TR Fotoğraf çekim seansıyla ilgili bilgileri toplama, belgeleri müşterilerinize imzalatma ve ödeme alma işlerini kâğıt ve kalemle yapmak zorunda değilsiniz
| angol | török |
|---|---|
| information | bilgileri |
| payments | ödeme |
| and | ve |
| to | yapmak |
EN Each time a client books a photography session through your form, Google Calendar will automatically create an event for you.
TR Müşterileriniz formunuzu doldurarak fotoğraf çekim seansı rezerve ettiğinde Google Takvim, seçtiğiniz takvimde otomatik olarak bir etkinlik oluşturur.
| angol | török |
|---|---|
| calendar | takvim |
| event | etkinlik |
| your form | formunuzu |
| create | oluşturur |
| a | bir |
| automatically | otomatik olarak |
EN Client-based infrastructure ensures that keys are stored locally, on your device
TR Müşteri odaklı altyapı sayesinde anahtarların cihazınızda lokal olarak tutulması garanti altına alınır.
| angol | török |
|---|---|
| keys | anahtarları |
| client | müşteri |
| infrastructure | altyapı |
| device | cihaz |
| your | sayesinde |
EN Logaster can create your design for any client, whether it’s a large enterprise, aspiring startup, or personal brand.
TR Logaster, ister büyük kurumsal bir şirket, ister yeni bir şirket isterse kişisel bir marka olsun her müşteriye uygun bir tasarım oluşturabilir.
| angol | török |
|---|---|
| logaster | logaster |
| large | büyük |
| enterprise | kurumsal |
| or | isterse |
| personal | kişisel |
| brand | marka |
| design | tasarım |
| can create | oluşturabilir |
| a | bir |
EN Resell logos and other designs to clients and get extra income. Plus, you can include a logo in one of your existing plans to make it more valuable for the client.
TR Müşterilere logoları ve diğer tasarımları satarak ek gelir elde edin. Ayrıca, mevcut paketleriniz içerisine logo ekleyerek, planlarınızı müşterileriniz gözünde daha değerli hale getirebilirsiniz.
| angol | török |
|---|---|
| income | gelir |
| of | ın |
| valuable | değerli |
| other | diğer |
| logo | logo |
| logos | logolar |
| designs | tasarımları |
| plans | planları |
| to | ayrıca |
| and | ve |
| extra | ek |
EN All design products created under the White Label will be stored in your account. You'll be able to buy any product, download it, and send it to your client.
TR Beyaz Etiket altında oluşturulan tüm tasarım ürünleri hesabınızda saklanacaktır. Herhangi bir ürünü satın alabilir, indirebilir ve müşterinize gönderebilirsiniz.
| angol | török |
|---|---|
| label | etiket |
| your account | hesabınızda |
| account | hesabı |
| design | tasarım |
| products | ürünleri |
| product | ürünü |
| created | oluşturulan |
| buy | satın |
| all | tüm |
| white | beyaz |
| any | herhangi |
| and | ve |
| under | altında |
EN Log into your White Label account on the Logaster website. Buy and download the design product you need and send it to your client.
TR Logaster web sitesinde Beyaz Etiket hesabınıza giriş yapın. İhtiyacınız olan tasarım ürününü satın alın, indirin ve müşterinize gönderin.
| angol | török |
|---|---|
| label | etiket |
| logaster | logaster |
| download | indirin |
| send | gönderin |
| to | yapın |
| website | web |
| design | tasarım |
| account | hesabı |
| buy | satın |
| log | giriş |
| white | beyaz |
| and | ve |
| product | olan |
EN Invest a portion of your paid budget to earned and owned to ensure when your campaign stops, your client’s audience stays
TR Kampanyanız durduğunda, müşterilerinizin kitlenizin kalmasını sağlamak için Ücretli bütçenizin bir kısmını kazanılmış ve size ait olana yatırım yapın
| angol | török |
|---|---|
| invest | yatırım |
| of | in |
| a | bir |
| and | ve |
| ensure | sağlamak için |
EN Certification Client Portal has launched
TR Sertifikasyon Müşteri Portalı faaliyete geçti
| angol | török |
|---|---|
| certification | sertifikasyon |
| client | müşteri |
| portal | portalı |
EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.
TR Saha ziyaretinin hemen sonrasında müşteri bilgi sistemine tedarik denetimlerinin kesintisiz durumu, incelemeler ve ilgili uyumsuzluklara yönelik eylem planlarının oluşturulması için tanınan süre hakkında bilgi veren bir rapor yüklenir.
| angol | török |
|---|---|
| client | müşteri |
| system | sistemine |
| supply | tedarik |
| action | eylem |
| information | bilgi |
| time | süre |
| report | rapor |
| and | ve |
| status | durumu |
| plans | planları |
| a | bir |
| be | hemen |
| to | hakkında |
EN Lawyers, Consultants, executive follow-up officials, private client representatives, database managers, risk analysts
TR Avukatlar, Danışmanlar, icra takip yetkilileri, özel müşteri temsilcileri, veri tabanı yöneticileri, risk analizciler
| angol | török |
|---|---|
| client | müşteri |
| representatives | temsilcileri |
| managers | yöneticileri |
| risk | risk |
| follow | takip |
| private | özel |
| database | tabanı |
EN Our B2Core solution includes FOREX CRM, Back Office and Trader's Room functions. A package based client cabinet designed to meet your specific needs according to the type of business you operate.
TR B2Core çözümümüz FOREX CREM, Back Office ve İşlemci Odası fonksiyonlarını içerir. Paket tabanlı müşteri kabini işletmenizin türüne göre ihtiyaçlarınızı karşılamak üzere tasarlanmıştır.
| angol | török |
|---|---|
| includes | içerir |
| forex | forex |
| package | paket |
| client | müşteri |
| meet | karşılamak |
| of | ın |
| business | iş |
| back | back |
| office | office |
| room | odası |
| based | tabanlı |
| type | tür |
| designed | tasarlanmış |
| needs | ihtiyaç |
| and | ve |
EN Read our article about B2Core, a unique client cabinet software package solution that can be tailored to a brokerage's require-ments. A must-read if you are looking for an efficient, multi-featured back-office solution.
TR Broker ihtiyaçlarına göre düzenlenebilen benzersiz müşteri kabin yazılım paketi B2Core hakkındaki makalemizi okuyun, B2Core hakkındaki makalemizi okuyun. Etkin, çok özellikli back ofis çözümü arayanlar için idealdir.
| angol | török |
|---|---|
| read | okuyun |
| client | müşteri |
| software | yazılım |
| package | paketi |
| efficient | etkin |
| featured | özellikli |
| back | back |
| office | ofis |
| solution | çözümü |
| about | hakkındaki |
| unique | benzersiz |
EN Tag or highlight data and quickly summarize key terms or phrases that matter to your brand or your client.
TR Verileri etiketleyin veya vurgulayın ve markanız veya müşteriniz için önemli olan anahtar terimleri veya ifadeleri hızla özetleyin.
| angol | török |
|---|---|
| data | verileri |
| quickly | hızla |
| terms | terimleri |
| your brand | markanız |
| or | veya |
| key | anahtar |
| and | ve |
| brand | için |
EN It allows users to meet online with or without video and also has a desktop client and a mobile app
TR Kullanıcıların video ile veya video olmadan çevrimiçi bir araya gelmelerini sağlar ve ayrıca bir masaüstü istemcisi ve bir mobil uygulaması vardır
| angol | török |
|---|---|
| video | video |
| mobile | mobil |
| online | çevrimiçi |
| desktop | masaüstü |
| allows | sağlar |
| app | uygulaması |
| or | veya |
| and | ve |
| without | olmadan |
| a | bir |
| users | kullanıcılar |
EN Outstanding client service, delivering results and the support of our distinguished independent Of Counsels have all been fundamental to the firm’s success, allowing us to support the success of our clients.
TR Müvekkillerimize sunduğumuz sonuç odaklı çalışmalarımız ve seçkin hukuk danışmanlarımızın desteği müvekkillerimizin başarılarına destek vermemizi sağlamaktadır.
| angol | török |
|---|---|
| of | ın |
| distinguished | seçkin |
| success | başarı |
| results | sonuç |
| and | ve |
| support | destek |
EN Client Consultation Form Template
TR Müşteri Danışma Formu Şablonu
| angol | török |
|---|---|
| client | müşteri |
| form | formu |
EN Client Satisfaction Survey Template
TR Müşteri Memnuniyeti Anketi Şablonu
| angol | török |
|---|---|
| client | müşteri |
| satisfaction | memnuniyeti |
| survey | anketi |
EN A Sales Partner is usually a tech adviser or freelancing specialist with their own client list
TR Satış Ortağı; genellikle kendi müşteri listesine sahip, serbest çalışan bir uzman veya teknoloji danışmanıdır
| angol | török |
|---|---|
| usually | genellikle |
| tech | teknoloji |
| client | müşteri |
| list | listesine |
| sales | satış |
| partner | ortağı |
| or | veya |
| own | kendi |
| a | bir |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
client client software client making secure vpn client client must each client client data client service client interface client base client request client profile client instead client under existing client ftp client client’s client required client funds email client client does client sends local client client projects client without client communication vpn client client portfolio client account meet client needs client files client calls client access same client news client increase client client includes end user client client websites right client client key using client settings key client client events client email client reports client meetings mobile client client brand client industries
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami