EN Instead of rushing home at lunch, book a dog walker to give your dog a 30-minute dog walk
A {search} angol nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Instead of rushing home at lunch, book a dog walker to give your dog a 30-minute dog walk
SV Istället för att rusa hem under lunchen kan du boka en hundrastare som kan komma och ge din hund en promenad på 30 minuter
angol | svéd |
---|---|
book | boka |
dog | hund |
give | ge |
minute | minuter |
walk | promenad |
instead | för |
home | hem |
to | komma |
of | under |
EN Dog bed, dog mattress or dog bed dear child has many names.
SV Hundsängar och dynor för hundar med snabba leveranser. Hundsovplatser, liggunderlag hundmadrasser, hundsäng, överdrag och dynor för hundar hemma, bilen, båten, outdoor, husbilen eller till hundburen,
angol | svéd |
---|---|
many | för |
or | eller |
EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.
SV Rover grundades 2011, och vår app och webbplats kopplar samman hund- och kattföräldrar med kärleksfulla djurpassare och hundrastare i områden som sträcker sig över USA, Kanada, Storbritannien och Europa.
angol | svéd |
---|---|
rover | rover |
app | app |
website | webbplats |
connect | kopplar |
dog | hund |
canada | kanada |
uk | storbritannien |
europe | europa |
in | i |
us | usa |
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
SV Hitta 5-stjärniga hundvakter som kan komma hem till dig när du är bortrest — oavsett om det bara är under helgen eller under några veckor. Dygnspassning är perfekt för:
EN Connect with a dog walker who's a good fit for you, your dog, and your lifestyle.
SV Hitta en hundrastare som passar dig, din hund och din livsstil.
angol | svéd |
---|---|
dog | hund |
lifestyle | livsstil |
your | din |
you | dig |
fit | en |
and | och |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
SV PRO.connect utvecklarhandbokKom igång med att använda PRO.connect. Importera PRO.connect SDK:n till din utvecklarmiljö (Eclipse) och sätt upp ett PRO.connect-projekt.
angol | svéd |
---|---|
started | igång |
import | importera |
sdk | sdk |
connect | connect |
project | projekt |
using | använda |
your | din |
a | ett |
pro | pro |
and | och |
EN Book Dog Boarding, Dog Walking and More
SV Boka Hundvakt, Hundrastning och Mycket Mer i Sverige
angol | svéd |
---|---|
book | boka |
and | och |
more | mer |
EN Is your dog happy to nap at home all day—or is your dog actually a cat? Instead of a full-time pet sitter, book someone to drop by a few times a day to feed and check on your pets. Drop-in visits are great for:
SV Gillar din hund att vila hemma hela dagen, eller är din hund egentligen en katt? I stället för att boka en hundvakt på heltid, kan någon titta förbi några gånger per dag och se hur det är med hunden. Drop-in är perfekt för:
angol | svéd |
---|---|
dog | hund |
actually | egentligen |
cat | katt |
book | boka |
in | i |
check | se |
and | en |
your | din |
by | med |
or | eller |
home | hemma |
EN Choose the days of the week your dog needs day care. Drop off your dog at your sitter's home in the morning, and pick them up in the evening.
SV Välj dagarna i veckan som din hund behöver dagpassning. Lämna din hund hos hundvakten på morgonen och hämta på kvällen.
angol | svéd |
---|---|
week | veckan |
dog | hund |
in | i |
choose | välj |
your | din |
pick | hämta |
and | behöver |
off | och |
EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.
SV Rover är landets största community av djurvakter och hundrastare Ta reda på varför djurägare i hela USA väljer Rover framför hundpensionat.
angol | svéd |
---|---|
rover | rover |
community | community |
choosing | väljer |
find out | reda |
largest | största |
of | av |
find | och |
EN We at Hundbursbutiken sell only crash-tested dog cages of the highest quality. Need help finding the right cage for your particular dog and car do not hesitate to contact us.
SV Hundbursbutiken säljer endast högkvalitativa hundburar. Vi hjälper er gärna att hitta rätt produkt för just era behov. Ägs och drivs av Bioberga AB 556915-3801
angol | svéd |
---|---|
sell | säljer |
help | hjälper |
we | vi |
of | av |
finding | att hitta |
right | rätt |
the | hitta |
need | behov |
only | endast |
not | för |
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy
SV promenader med en hund i solnedgången. ung kvinna är i koppel australiensisk herdehund mot en vacker himmel en klar höstdag. steadicam slow motion-skott 1306089 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
angol | svéd |
---|---|
dog | hund |
sunset | solnedgången |
young | ung |
sky | himmel |
clear | klar |
motion | motion |
shot | skott |
video | videoklipp |
slow | slow |
in | i |
woman | kvinna |
beautiful | vacker |
the | med |
EN Joakim Sederholm’s endearing dog sculpture depicts his own dog Kajsa. The artist has favoured wood as the material of his works since the early days of his career.
SV Joakim Sederholms sympatiska hundskulptur föreställer konstnären egen hund Kajsa. Sederholm har arbetat med trä som material sedan början av sin karriär.
angol | svéd |
---|---|
dog | hund |
material | material |
career | karriär |
the artist | konstnären |
wood | trä |
of | av |
his | är |
own | egen |
EN Sarah was lovely with my chihuahua Yeti. She sent me pictures every day and I could tell he was comfortable with her family despite him being a very shy dog. It was difficult leaving my dog with a stranger for the first time but she made me feel at ease.
SV Det här var tredje gången som Josefine tog hand om min katt när jag var bortrest. Är supernöjd! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
angol | svéd |
---|---|
time | när |
it | det |
i | jag |
made | är |
EN Joakim Sederholm’s endearing dog sculpture depicts his own dog Kajsa. The artist has favoured wood as the material of his works since the early days of his career.
SV Joakim Sederholms sympatiska hundskulptur föreställer konstnären egen hund Kajsa. Sederholm har arbetat med trä som material sedan början av sin karriär.
angol | svéd |
---|---|
dog | hund |
material | material |
career | karriär |
the artist | konstnären |
wood | trä |
of | av |
his | är |
own | egen |
EN We at Hundbursbutiken sell only crash-tested dog cages of the highest quality. Need help finding the right cage for your particular dog and car do not hesitate to contact us.
SV Hundbursbutiken säljer endast högkvalitativa hundburar. Ägs och drivs av Hästkällaren Rid Trav & Western AB 559347-1872
angol | svéd |
---|---|
sell | säljer |
of | av |
only | endast |
and | och |
EN Home Dog gates from both Artfex and Mim Variogate Always the best price on Mim dog gate
SV Hem Hundgrindar Mim Hundgrindar
angol | svéd |
---|---|
the | hem |
EN LINK.connect API documentationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.
SV LINK.connect API-dokumentationLäs om hur du ansluter enheter från tredje part till LINK-enheten via LINK.connect-gränssnittet.
angol | svéd |
---|---|
api | api |
devices | enheter |
unit | en |
link | link |
party | part |
connect | connect |
to connect | ansluter |
how | hur |
third | tredje |
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
SV PRO.connect kodexempelLäs om de grundläggande koncepten för PRO.connect SDK och börja utveckla. Beskrivningar av exemplen finns i PRO.connect utvecklarhandbok.
angol | svéd |
---|---|
sdk | sdk |
start | börja |
developing | utveckla |
connect | connect |
in | i |
the | de |
of | av |
are | finns |
and | och |
pro | pro |
EN Dog School Contacts Website Template
SV Hundskolekontakter Webbplats Mall
angol | svéd |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN How To Raise A Dog Website Template
SV Afrikas Framgångsrika Jägare Webbplats Mall
angol | svéd |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
SV * Galleriets webbplatsmallar * är skapade för en fotografiportföljwebbplats, fotogalleriwebbplats för helskärm, fastighetsmäklare portföljwebbplats, fotografportfölj, fotograferingswebbplats etc
angol | svéd |
---|---|
created | skapade |
etc | etc |
website templates | webbplatsmallar |
for | för |
EN SEO consists of four areas: technique (the technical platform behind the website), content (the content of the website), links (inbound links to the website) and user signals (the behavior of the visitors on the website)
SV SEO består av fyra områden: teknik (den tekniska plattformen bakom webbplatsen), innehåll (webbplatsens innehåll), länkar (inkommande länkar till webbplatsen) och användarsignaler (besökarnas beteende på webbplatsen)
angol | svéd |
---|---|
seo | seo |
areas | områden |
platform | plattformen |
content | innehåll |
links | länkar |
inbound | inkommande |
behavior | beteende |
of | av |
technical | tekniska |
technique | teknik |
consists | består av |
and | och |
consists of | består |
website | webbplatsen |
EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.
SV Använd knappen Anslut för att automatiskt ansluta till den snabbaste, tillgängliga servern eller välj enkelt önskad serverplats från listan.
angol | svéd |
---|---|
button | knappen |
automatically | automatiskt |
fastest | snabbaste |
server | servern |
available | tillgängliga |
simply | enkelt |
choose | välj |
server location | serverplats |
use | använd |
list | för |
or | eller |
from | från |
your | anslut |
the | listan |
EN Once you have found a suitable router, flashed firmware, and installed the VPN you are ready to connect your Chromecast to the router. This isn’t any different how you would normally connect it to your router.
SV När du hittat en lämplig router, flashat firmwaren och installerat VPN:et är du redo att ansluta din Chromecast till routern. Det här skiljer sig inte från hur du normalt ansluter den till din router.
angol | svéd |
---|---|
found | hittat |
suitable | lämplig |
installed | installerat |
vpn | vpn |
ready | redo |
chromecast | chromecast |
normally | normalt |
different | skiljer |
router | router |
you | du |
once | en |
and | och |
connect | ansluta |
how | hur |
EN With this information, often consisting of a username and password and possibly a specific server address to connect to, you can follow the three steps below to connect to the VPN.
SV Med den här informationen, som ofta består av ett användarnamn och lösenord och eventuellt en specifik serveradress att ansluta till, kan du följa de tre stegen nedan för att ansluta till VPN.
angol | svéd |
---|---|
information | informationen |
follow | följa |
vpn | vpn |
of | av |
password | lösenord |
the | de |
often | ofta |
this | här |
you | du |
and | och |
connect | ansluta |
a | ett |
three | tre |
steps | stegen |
below | nedan |
specific | en |
EN Click the big “Connect” button to turn your VPN on. Within seconds, your VPN will connect you to the chosen location.
SV Klicka på den stora Anslut-knappen för att aktivera din VPN. Inom några sekunder ansluter din VPN dig till den valda platsen.
angol | svéd |
---|---|
big | stora |
vpn | vpn |
seconds | sekunder |
connect | ansluter |
click | klicka |
location | platsen |
you | dig |
your | din |
to | inom |
EN How can I address the message "Unable to connect USB device to virtual machine now. Try to connect this USB device later." Visit KB 10136.
SV Hur hanterar jag meddelandet ”Det går inte att ansluta USB-enhet till virtuell maskin nu.” Försök att ansluta den här USB-enheten senare."Gå till KB 10136.
angol | svéd |
---|---|
i | jag |
message | meddelandet |
usb | usb |
virtual | virtuell |
machine | maskin |
try | försök |
kb | kb |
now | nu |
device | enhet |
connect | ansluta |
later | senare |
to | att |
EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.
SV Ansluta. Optimera. Växa. Med handelsnät, OpenText kunder kan framgångsrikt ansluta människor, system och saker, optimera produktiviteten och växa sin verksamhet.
angol | svéd |
---|---|
connect | ansluta |
optimize | optimera |
grow | växa |
opentext | opentext |
customers | kunder |
successfully | framgångsrikt |
people | människor |
systems | system |
productivity | produktiviteten |
business | verksamhet |
things | saker |
their | sin |
can | kan |
and | och |
with | med |
EN Compatible with Connect, Connect:Amp, and Play:5 (Gen 1)
SV Kan användas med: Connect, Connect:Amp och Play:5 (gen 1)
angol | svéd |
---|---|
amp | amp |
gen | gen |
connect | connect |
play | play |
and | och |
with | med |
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
SV Anslut ena änden av en digital koaxialkabel till den digitala utgången och den andra änden till en digital koaxialingång på din förstärkare eller receiver.
angol | svéd |
---|---|
of | av |
other | andra |
or | eller |
digital | digitala |
your | anslut |
EN Compatible with Connect, Connect:Amp and Play:5 (Gen 1)
SV Kan användas med: Connect, Connect:Amp och Play:5 (gen 1)
angol | svéd |
---|---|
amp | amp |
gen | gen |
connect | connect |
play | play |
and | och |
with | med |
EN Connect is a new membership benefit for Lions to use to meet virtually using a third-party platform. You can access Connect through your membership portal. View our training resources to learn more!
SV Connect är en ny förmån för Lions medlemmar, vilken hjälper till att träffas virtuellt på en plattform från tredje part. Du får tillgång till Connect via medlemsportalen. Se våra utbildningsresurser för att lära dig mer!
angol | svéd |
---|---|
new | ny |
membership | medlemmar |
benefit | förmån |
lions | lions |
virtually | virtuellt |
platform | plattform |
connect | connect |
party | part |
access | tillgång |
you | du |
more | mer |
our | våra |
learn | lära |
third | tredje |
through | en |
view | att |
EN You sign up through Podcasts Connect (formerly iTunes Connect).
SV Du registrerar dig via Podcasts Connect (tidigare iTunes Connect).
angol | svéd |
---|---|
podcasts | podcasts |
itunes | itunes |
sign up | registrerar |
connect | connect |
through | via |
formerly | tidigare |
you | du |
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
SV Klistra in RSS-flödet i nytt flödesavsnitt i Podcasts Connect (tidigare iTunes Connect) och klicka på Validera.
angol | svéd |
---|---|
paste | klistra |
rss | rss |
new | nytt |
podcasts | podcasts |
itunes | itunes |
click | klicka |
validate | validera |
connect | connect |
into | i |
formerly | tidigare |
and | och |
your | det |
EN Compatible with Connect, Connect:Amp, and Play:5 (Gen 1)
SV Kan användas med: Connect, Connect:Amp och Play:5 (gen 1)
angol | svéd |
---|---|
amp | amp |
gen | gen |
connect | connect |
play | play |
and | och |
with | med |
EN WEBFLEET.connect API documentationGet started with WEBFLEET.connect. Learn how to send and receive data for the most used WEBFLEET API.
SV WEBFLEET.connect API-dokumentationKom igång med WEBFLEET.connect. Läs om hur du skickar och tar emot data för den mest använda WEBFLEET API:n.
angol | svéd |
---|---|
webfleet | webfleet |
api | api |
data | data |
connect | connect |
learn | och |
and | läs |
receive | du |
the | mest |
with | använda |
how | hur |
EN LINK.connect enables the connection of applications that enrich data from in-and-around-the-vehicle hardware (barcode scanners, temperature sensors, TPMS, etc.) to the WEBFLEET.connect API.
SV LINK.connect gör det möjligt att ansluta program som behandlar data från utrustning i och kring fordonet (streckkodsskannrar, temperaturgivare, däcktrycksmätare, osv.) till WEBFLEET.connect API:n.
angol | svéd |
---|---|
enables | gör det möjligt |
data | data |
etc | osv |
webfleet | webfleet |
api | api |
link | link |
in | i |
around | kring |
connect | connect |
to | gör |
and | och |
from | från |
EN PRO.connect SDK documentationLearn how to use the PRO.connect SDK, including WEBFLEET orders, text messages, custom data, and much more.
SV PRO.connect SDK-dokumentationLäs om hur du använder PRO.connect SDK:n, inklusive WEBFLEET-order, textmeddelanden, anpassade data och mycket mer.
angol | svéd |
---|---|
sdk | sdk |
including | inklusive |
orders | order |
custom | anpassade |
data | data |
connect | connect |
much | mycket |
the | de |
pro | pro |
use | använder |
text | du |
more | mer |
and | och |
how | hur |
EN SEAMLESS COLLABORATIONSNexer has market-leading solutions and services to connect your entire enterprise, from the boardroom to the factory floor. We connect you seamlessly, both internally and externally.
SV SÖMLÖSA SAMARBETENNexer har marknadsledande lösningar och tjänster som hjälper dig koppla samman hela din verksamhet. Dels internt från styrelserum till fabriksgolv, dels externt mot kunder och leverantörer.
angol | svéd |
---|---|
internally | internt |
externally | externt |
solutions | lösningar |
services | tjänster |
connect | koppla |
your | din |
to | hela |
from | från |
entire | till |
you | dig |
and | och |
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Subscription & service plans Watch finder Your watch. your way.
SV Blogg Jobba hos oss Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Pros Garmins teknologi Abonnemang och tjänsteplaner Hitta din klocka Your watch. your way.
angol | svéd |
---|---|
blog | blogg |
technology | teknologi |
subscription | abonnemang |
connect | connect |
pay | pay |
watch | watch |
garmin | garmin |
express | express |
your | your |
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Garmin Enterprise Health Solutions Garmin Pay Garmin Pros Garmin Technology Who We Work With Subscription & service plans
SV Blogg Jobba hos oss Connect IQ Garmin Coach Garmin Connect Garmin Express Garmin Health Garmin Pay Garmin Pros Garmins teknologi Samarbetspartners Abonnemang och tjänsteplaner
angol | svéd |
---|---|
blog | blogg |
health | health |
technology | teknologi |
work | jobba |
subscription | abonnemang |
connect | connect |
pay | pay |
we | oss |
garmin | garmin |
express | express |
with | hos |
EN Blog Careers Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pros Basecamp inReach Account Garmin Technology Subscription & service plans
SV Blogg Jobba hos oss Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pros BaseCamp inReach-konto Garmins teknologi Abonnemang och tjänsteplaner
angol | svéd |
---|---|
blog | blogg |
technology | teknologi |
connect | connect |
account | konto |
garmin | garmin |
express | express |
subscription | abonnemang |
EN The world’s largest network of 5‑star pet sitters and dog walkers.
SV Världens största nätverk av 5-stjärniga hund- och kattvakter och hundrastare.
angol | svéd |
---|---|
largest | största |
network | nätverk |
of | av |
EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.
SV Boka en pålitlig hundvakt eller hundrastare nära dig som kommer ta hand om din hund eller katt på samma sätt som du hade gjort det.
angol | svéd |
---|---|
book | boka |
dog | hund |
cat | katt |
you | du |
or | eller |
will | kommer |
like | om |
EN Whenever your dog needs a walk.
SV När din hund behöver en promenad.
angol | svéd |
---|---|
whenever | när |
dog | hund |
needs | behöver |
walk | promenad |
your | din |
EN My Rover sitter sent me updates throughout the day and took care of my dog as if she were her own.
SV Min hundvakt hos Rover skickade uppdateringar under dagen och tog väl hand om min hund.
angol | svéd |
---|---|
rover | rover |
sent | skickade |
updates | uppdateringar |
dog | hund |
if | om |
took | tog |
my | min |
and | och |
EN We'll treat your dog like family
SV Vi behandlar din hund som en del av familjen
angol | svéd |
---|---|
treat | behandlar |
dog | hund |
family | familjen |
like | som |
EN Browse profiles of sitters near you who offer overnight dog boarding.
SV Bläddra bland hundvaktsprofiler nära dig som erbjuder dygnspassning.
angol | svéd |
---|---|
browse | bläddra |
near | nära |
offer | erbjuder |
you | dig |
EN Care for a dog or cat overnight in your home. Sitters who offer boarding can
SV Ta hand om en hund eller katt över natten hemma hos dig. Passare som erbjuder dygnspassning
angol | svéd |
---|---|
dog | hund |
cat | katt |
offer | erbjuder |
or | eller |
your | dig |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése