Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása svéd nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "virtual private network" kifejezésről angol nyelvről svéd nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:

virtual digital online simulerad virtual virtuell virtuella virtuellt
private alla allt alltid använda använder att av bara blir både data de dem den dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du är där efter eget eller en ett finns från får för för att företag ge genom ger gör han har hela hjälp av hur här i in inkluderar inom inte kan kommer man med mer mot många när någon några och också om om det privat privata private programvara på rätt samma samt se sig sina ska skydda som säker säkra så så att ta till under upp utan vad var vara verktyg vi via vilket vår vårt ytterligare är även över
network ansluta ansluter anslutning använda användare använder appen applikationer att använda av dator datorer del din eller en enheter erbjuder ett funktioner få få tillgång få tillgång till genom hjälp information innehåll installera internet kontakta med network när nätverk nätverket om plattform program sociala stöd system till tillgång tjänster under via webbplats webbplatser åtkomst

angol fordítása svéd nyelvre a virtual private network szóból

angol
svéd

EN Multi-provider virtual private network that provides reliable network performance and highly secure communications for trading partners. For more information, please contact OpenText Business Network

SV Flera leverantörer virtuellt privat nätverk som ger tillförlitlig nätverksprestanda och mycket säker kommunikation för handelspartner. För mer information vänligen kontakta OpenText Business Network

angol svéd
virtual virtuellt
private privat
provides ger
contact kontakta
opentext opentext
business business
more mer
information information
network nätverk
and och
communications kommunikation
please vänligen

EN Supports a wide variety of network and Internet protocols, such as AS2, Secure FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ Series and EBICS, as well as dedicated private line connections and Virtual Private Networks (VPNs).

SV Stöder ett brett utbud av nätverks- och internetprotokoll, som AS2, Secure FTP, FTP / S, HTTP / S, MQ-serien och EBICS, samt dedikerade privata linjeförbindelser och Virtual Private Networks (VPN).

angol svéd
supports stöder
wide brett
secure secure
ftp ftp
s s
http http
series serien
virtual virtual
vpns vpn
of av
private privata
a ett
and och
dedicated dedikerade
as as

EN VPN, or Virtual Private Network, add privacy and security to both private and public networks, including the Internet and Wif-Fi hotspots

SV VPN, virtuellt privat nätverk, tillhandahåller integritet och säkerhet i både privata och offentliga nätverk, inklusive internet och Wi-Fi-hotspots

angol svéd
vpn vpn
virtual virtuellt
public offentliga
including inklusive
internet internet
security säkerhet
network nätverk
privacy integritet
and och
the både
private privat

EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

SV Innan du besöker porndiscountslive.com aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.

angol svéd
enable aktiverar
browsers webbläsare
gt gt
window fönster
tab flik
in i
open öppna
you du
most de
new ny
designed för
or eller
visit besöker
before innan
private privat
a ett

EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

SV Innan du besöker Itslive aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.

angol svéd
enable aktiverar
browsers webbläsare
gt gt
window fönster
tab flik
itslive itslive
in i
open öppna
you du
most de
new ny
designed för
or eller
visit besöker
before innan
private privat
a ett

EN What Is a Virtual Dedicated Server? How Is It Different From a Virtual Private Server?

SV Vad är en Virtual Dedicated Server? Hur skiljer den sig från en Virtual Private Server?

angol svéd
virtual virtual
server server
different skiljer
how hur
what vad
from från
a sig

EN Online safety and privacy are becoming increasingly important. Marketeers and malicious hackers are constantly trying to get their hands on your personal information. To make sure they don?t succeed, you can use a VPN (Virtual Private Network).

SV Onlinesäkerhet och integritet blir allt viktigare. Marknadsförare och illvilliga hackare försöker ständigt få tag på din personliga information. Om du vill vara säker på att de inte lyckas så kan du använda VPN (Virtuellt privat nätverk).

angol svéd
important viktigare
hackers hackare
constantly ständigt
trying försöker
information information
succeed lyckas
vpn vpn
virtual virtuellt
network nätverk
use använda
privacy integritet
they de
don inte
private privat
you du
and och
to säker

EN A virtual private network (VPN) is the best way to ensure your online privacy, freedom, and security.

SV Ett virtuellt privat nätverk (VPN) är det bästa sättet att säkerställa din online-integritet, frihet och säkerhet.

angol svéd
virtual virtuellt
network nätverk
vpn vpn
way sättet
online online
freedom frihet
private privat
privacy integritet
security säkerhet
your din
and och
a ett
ensure säkerställa

EN To strengthen online safety and privacy, many people turn to a Virtual Private Network (VPN) to keep the bad guys at bay

SV För att stärka onlinesäkerheten och integriteten vänder sig många till Virtual Private Network (VPN) för att hålla skurkarna i schack

angol svéd
strengthen stärka
privacy integriteten
virtual virtual
private private
network network
vpn vpn
and och
many många

EN To make sure no (malicious) parties are spying on you, it?s a good idea to start using a VPN (Virtual Private Network).

SV För att se till att inga (skadliga) aktörer spionerar på dig så är det en bra idé att börja använda en VPN (Virtual Private Network).

angol svéd
malicious skadliga
s s
vpn vpn
virtual virtual
network network
idea idé
good bra
using använda
sure för
no inga
you dig
start börja

EN Many devices don?t have built-in software for setting up a Virtual Private Network (VPN) connection

SV Många enheter har inte inbyggd programvara för att konfigurera en VPN-anslutning (Virtual Private Network)

angol svéd
software programvara
virtual virtual
private private
vpn vpn
devices enheter
setting att
network network
connection anslutning
setting up konfigurera
don inte
built inbyggd
have en
many många

EN However, if you want to truly unlock its potential, you’ll need a VPN (Virtual Private Network).

SV Men om du verkligen vill låsa upp dess potential behöver du en VPN (Virtual Private Network).

angol svéd
truly verkligen
unlock låsa upp
potential potential
vpn vpn
virtual virtual
network network
to upp
if om
a men
however en
its dess

EN A VPN or Virtual Private Network encrypts all your internet traffic and hides your IP address

SV En VPN ? Virtual Private Network, som krypterar all din internettrafik och döljer din IP-adress

angol svéd
vpn vpn
virtual virtual
network network
encrypts krypterar
ip ip
address adress
internet traffic internettrafik
your din
and och
a som
all en

EN Despite these bans on WhatsApp, you can access the service using a virtual private network (VPN)

SV Trots dessa förbud mot WhatsApp kan du komma åt tjänsten med hjälp av ett virtuellt privat nätverk (VPN)

angol svéd
despite trots
whatsapp whatsapp
access komma åt
virtual virtuellt
network nätverk
vpn vpn
you du
a ett
private privat
these dessa
the med

EN While it’s likely that any Virtual Private Network will have servers in the US, there are VPNs whose US servers are considerably faster or more reliable than those of others

SV Även om det är troligt att alla virtuella privata nätverk lär ha servrar i USA så finns det VPN:er vars amerikanska servrar är betydligt snabbare eller mer tillförlitliga än andras

angol svéd
likely troligt
virtual virtuella
network nätverk
servers servrar
vpns vpn
faster snabbare
in i
us usa
more mer
private privata
whose vars
there är
or eller
while om
reliable tillförlitliga

EN You’ll need to use a VPN (Virtual Private Network)

SV Du måste använda en VPN (Virtual Private Network)

angol svéd
vpn vpn
virtual virtual
network network
need du
need to måste
use använda

EN There are two main reasons why people use a VPN (virtual private network) for 123Movies:

SV Det finns två huvudsakliga orsaker till att människor använder en VPN (virtuellt privat nätverk) för 123Movies:

angol svéd
main huvudsakliga
vpn vpn
virtual virtuellt
network nätverk
people människor
use använder
private privat
there det finns
two två
for för

EN VPN stands for virtual private network. It’s a great tool to secure your privacy on the internet.

SV VPN står för virtuellt privat nätverk och är en perfekt lösning för att surfa säkert och privat online.

angol svéd
vpn vpn
stands står
virtual virtuellt
great perfekt
network nätverk
its en
private privat
secure för
to säkert
internet surfa
the och

EN Watch why Splashtop is a superior remote access alternative to VPN (virtual private network):

SV Se varför Splashtop är ett mycket bättre fjärråtkomstalternativ än VPN (virtuellt privat nätverk):

angol svéd
watch se
splashtop splashtop
remote fjärr
vpn vpn
virtual virtuellt
private privat
network nätverk
why varför
a ett

EN Through our virtual private network, we make sure to hide your IP address and replace it with one from our system

SV Genom vårt virtuella privata nätverk ser vi till att dölja din IP-adress och byta ut den mot en från vårt system

angol svéd
virtual virtuella
hide dölja
ip ip
address adress
network nätverk
we vi
system system
private privata
to ser
from från
your din
and vårt
make och
it den
one en

EN Your online anonymity is difficult to protect nowadays, unless you’re using a VPN (Virtual Private Network).

SV Din anonymitet online är svår att skydda nuförtiden, såvida du inte använder en VPN (Virtual Private Network).

angol svéd
online online
anonymity anonymitet
difficult svår
unless såvida
vpn vpn
virtual virtual
network network
using använder
to att
protect skydda

EN Watch why Splashtop is a superior remote access alternative to VPN (virtual private network):

SV Se varför Splashtop är ett mycket bättre fjärråtkomstalternativ än VPN (virtuellt privat nätverk):

angol svéd
watch se
splashtop splashtop
remote fjärr
vpn vpn
virtual virtuellt
private privat
network nätverk
why varför
a ett

EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).

SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.

angol svéd
creation skapande
immersive uppslukande
experiences upplevelser
cbs cbs
production produktion
reality verklighet
vr vr
virtual virtuell
set uppsättning
digital digital
technologies teknik
and och
of av
to till

EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).

SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.

angol svéd
creation skapande
immersive uppslukande
experiences upplevelser
cbs cbs
production produktion
reality verklighet
vr vr
virtual virtuell
set uppsättning
digital digital
technologies teknik
and och
of av
to till

EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).

SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.

angol svéd
creation skapande
immersive uppslukande
experiences upplevelser
cbs cbs
production produktion
reality verklighet
vr vr
virtual virtuell
set uppsättning
digital digital
technologies teknik
and och
of av
to till

EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).

SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.

angol svéd
creation skapande
immersive uppslukande
experiences upplevelser
cbs cbs
production produktion
reality verklighet
vr vr
virtual virtuell
set uppsättning
digital digital
technologies teknik
and och
of av
to till

EN Connect to a single or multiple OEMs and trading partners across the globe with the industry preferred private network with the reliability and network performance unavailable from the public Internet.

SV Anslut till en eller flera OEM-tillverkare och handelspartners över hela världen med branschens föredragna privata nätverk med tillförlitligheten och nätverksprestandan som inte är tillgänglig från det offentliga Internet.

angol svéd
industry branschens
preferred föredragna
trading partners handelspartners
connect anslut
network nätverk
internet internet
single en
public offentliga
globe hela världen
private privata
to hela
or eller
from från

EN Leverage the world’s largest private network, with global data centers delivering business continuity. Ensure IIoT network performance to levels required with guaranteed SLAs.

SV Utnyttja världens största privata nätverk, med globala datacenter som levererar kontinuitet. Säkerställ IIoT-nätverksprestanda till nivåer som krävs med garanterade SLA.

angol svéd
largest största
network nätverk
delivering levererar
continuity kontinuitet
ensure säkerställ
required krävs
global globala
leverage utnyttja
levels nivåer
private privata
the med
to till

EN Connect to a single or multiple OEMs and trading partners across the globe with the industry preferred private network with the reliability and network performance unavailable from the public Internet.

SV Anslut till en eller flera OEM-tillverkare och handelspartners över hela världen med branschens föredragna privata nätverk med tillförlitligheten och nätverksprestandan som inte är tillgänglig från det offentliga Internet.

angol svéd
industry branschens
preferred föredragna
trading partners handelspartners
connect anslut
network nätverk
internet internet
single en
public offentliga
globe hela världen
private privata
to hela
or eller
from från

EN Use Bridged network mode to connect any network adapter to a virtual machine.

SV Använd bryggat nätverksläge för att ansluta valfri nätverksadapter till en virtuell maskin.

angol svéd
virtual virtuell
machine maskin
any en
use använd
connect ansluta

EN Use Bridged network mode to connect any network adapter to a virtual machine.

SV Använd bryggat nätverksläge för att ansluta valfri nätverksadapter till en virtuell maskin.

angol svéd
virtual virtuell
machine maskin
any en
use använd
connect ansluta

EN Power Women in Tech is Nordnet’s career network for women in tech. It’s a meeting place for those who want to meet and be inspired by female colleagues in the industry and expand your network. Sign up here to join the network here.

SV Power Women in Tech är Nordnets karriärnätverk för kvinnor inom tech. Det är en mötesplats för dig som vill träffa och inspireras av kvinnliga kollegor i branschen och utöka ditt nätverk. Anmäl dig till nätverket här.

angol svéd
tech tech
meet träffa
colleagues kollegor
expand utöka
power power
be inspired inspireras
is är
women kvinnor
network nätverk
female kvinnliga
the network nätverket
in i
your ditt
industry branschen
want vill
by av

EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).

SV Ett nätverksövervakningssystem övervakar och spårar nätverksaktivitet för problem eller problem som orsakas av felaktiga enheter eller överbelastade resurser (servrar, nätverksanslutningar eller andra enheter).

angol svéd
tracks spårar
caused orsakas
resources resurser
servers servrar
monitors övervakar
devices enheter
by av
a ett
other andra
or eller
issues problem

EN Power Women in Tech is Nordnet’s career network for women in tech. It’s a meeting place for those who want to meet and be inspired by female colleagues in the industry and expand your network. Sign up here to join the network here.

SV Power Women in Tech är Nordnets karriärnätverk för kvinnor inom tech. Det är en mötesplats för dig som vill träffa och inspireras av kvinnliga kollegor i branschen och utöka ditt nätverk. Anmäl dig till nätverket här.

angol svéd
tech tech
meet träffa
colleagues kollegor
expand utöka
power power
be inspired inspireras
is är
women kvinnor
network nätverk
female kvinnliga
the network nätverket
in i
your ditt
industry branschen
want vill
by av

EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode

SV Detta kallas ibland också för en inkognitoskärm, en privat skärm eller ett privat läge

angol svéd
sometimes ibland
screen skärm
private privat
mode läge
referred to kallas
or eller
an en
also också
this detta
a ett

EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.

SV Då har du kommit till rätt ställe. Detta är vår ultimata guide till ett framgångsrikt privat evenemang. Även om det kan vara små och privata, finns det fortfarande många saker att tänka på för att det ska fungera smidigt.

angol svéd
right rätt
place ställe
ultimate ultimata
guide guide
event evenemang
smoothly smidigt
successful framgångsrikt
small små
still fortfarande
although om
things saker
come att
might har
our vår
consider tänka
this detta
a ett
private privat
many många

EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private

SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat

angol svéd
powerdmarc powerdmarc
secures säkrar
private privat
ensuring säkerställer
stay förblir
your dina
for för

EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.

SV Kunden skall omedelbart upphöra med användningen av privat nyckel, som utgör en del av nyckelparet med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet, om certifikatet återkallas till följd av stöld av den privata nyckeln.

angol svéd
client kunden
theft stöld
in i
if om
the öppna
immediately omedelbart
pair en
of av
use användningen
private privat
key nyckeln
certificate certifikatet
a som

EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.

SV De har också en bra privat podcastingfunktion som de just gjorde ännu bättre. Eftersom du är värd för flera program kan du skapa både privata och offentliga podcasts under samma konto utan att betala för en ny värdplan.

angol svéd
public offentliga
podcasts podcasts
account konto
new ny
also också
better bättre
great bra
the de
feature har
just en
made att
create och
without utan
you du
shows program
host värd
private privat
multiple för
a både

EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private

SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat

angol svéd
powerdmarc powerdmarc
secures säkrar
private privat
ensuring säkerställer
stay förblir
your dina
for för

EN Set in Kempele, Kievarinhovi features a garden and barbecue, and rooms with a private sauna. Oulu is 9 km away. Free private parking is available on site. The accommodation is fitted with a seating area.

SV KievarinHovi ligger i Kempele och har en trädgård, en grill och rum med egen bastu. Uleåborg ligger 9 km bort. Privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Alla boendetyper har en sitthörna. Alla har ett pentry med diskmaskin och ugn.

angol svéd
garden trädgård
sauna bastu
oulu uleåborg
km km
parking parkering
in i
free erbjuds
with utan
rooms har
private privat
a ett
the extra
and och

EN Motel Espenhof features accommodation in Ladbergen. Free WiFi is available and private parking can be arranged for free. At Motel Espenhof rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom.

SV Motel Espenhof erbjuder boende i Ladbergen. WiFi är gratis och privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Rummen på Motel Espenhof har skrivbord, platt-TV och eget badrum. Münster ligger 29 km från Motel Espenhof och Osnabrück ligger 30 km bort.

angol svéd
accommodation boende
wifi wifi
parking parkering
desk skrivbord
tv tv
in i
free gratis
private privat
with utan
rooms har
bathroom badrum
a från
and och

EN Torp Hotel lies next to Motorway E18 and 5 minutes’ drive from Sandefjord Airport, Torp. It offers an early breakfast, free private parking and rooms with a flat-screen TV. All guest rooms feature cable TV access and a private bathroom with shower.

SV Torp Hotel ligger intill motorvägen E18 och 5 minuters bilresa från Sandefjord flygplats, Torp. Här erbjuds tidig frukost, gratis gästparkering och rum med platt-tv. Alla rum har kabel-tv och eget badrum med dusch.

angol svéd
torp torp
motorway motorvägen
minutes minuters
sandefjord sandefjord
airport flygplats
breakfast frukost
tv tv
cable kabel
hotel hotel
free gratis
next to intill
offers är
it här
and och
rooms har
all alla
from från
bathroom badrum

EN The main forms of enterprise in Finland are a private trader, a limited liability company, a cooperative, a general partnership and a limited partnership. The most common forms are private trader and limited liability company.

SV I Finland drivs företagsverksamhet främst i följande företagsformer: enskild näringsidkare dvs. enskild firma, aktiebolag, andelslag, öppet bolag och kommanditbolag. De vanligaste företagsformerna är enskild firma och aktiebolag.

angol svéd
finland finland
company bolag
in i
the de
and och
most common vanligaste

EN Private security services (private security companies, security stewards and security officers)

SV Privata säkerhetsbranschen (bevakningsrörelse, ordningsvaktsverksamhet och säkerhetsskyddande verksamhet)

angol svéd
private privata
companies verksamhet
and och

EN It cleans up its online and offline history, including browsing traces and chat transcripts, to help keep your private stuff private

SV Det rensar upp dess online- och offline-historik, inklusive webbläsarspår och chattranskriptioner, vilket håller dina privata saker privata

angol svéd
online online
offline offline
history historik
keep håller
stuff saker
including inklusive
private privata
your dina

EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf

SV Ange den privata nyckeln för DKIM-signaturen. Dela inte din privata nyckel med någon, eftersom bedragare kan använda den för att signera tokens för din räkning.

angol svéd
dkim dkim
scammers bedragare
tokens tokens
enter för
your din
share dela
use använda
private privata
key nyckeln

EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!

SV Privat multiplayerspel via länk - gå in i spelet, kopiera länken från adressfältet i din webbläsare och skicka den till vemsomhelst! Spela i enrum, inga slumpmässiga spelare!

angol svéd
copy kopiera
players spelare
private privat
browser webbläsare
in i
game spelet
and och
no inga
your din
from från
play spela
to skicka

EN Student or private individual? Please note that trial accounts of Questback are for companies and not private / individual use.

SV Student eller privat bruk? Våra testkonton på Questback är ämnade för företag/organisationer och ej för privat/individuellt bruk.

angol svéd
student student
private privat
companies företag
not ej
or eller
use bruk

EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.

SV Då har du kommit till rätt ställe. Detta är vår ultimata guide till ett framgångsrikt privat evenemang. Även om det kan vara små och privata, finns det fortfarande många saker att tänka på för att det ska fungera smidigt.

angol svéd
right rätt
place ställe
ultimate ultimata
guide guide
event evenemang
smoothly smidigt
successful framgångsrikt
small små
still fortfarande
although om
things saker
come att
might har
our vår
consider tänka
this detta
a ett
private privat
many många

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése