Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása svéd nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "switching can take" kifejezésről angol nyelvről svéd nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:

switching av byta byter för med mellan på
can alla allt använda användare att att använda att få att göra att se av behöver bli både de dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill du är där efter eftersom egna eller en ett exempel finns från få får för för att företag ge genom ger gå går gör gör det göra ha hantera har hela helt hitta hjälp av hos hur här i in i information inte jag kan kan du kan göra kan ta kan vara kan vi komma kommer kommer att kunna med medan mellan men mer mot många måste ni nu när någon något några och också om oss på rätt saker samma se sedan ser sig sina ska skapa som som är så så att ta till titta tittar två under upp uppgifter utan vad var vara varje vem vi vi har vi kan via vid vilka vilken vilket vill vissa vår våra webbplats än är är att är det även åt över
take alla allt alltid andra använda användare använder att att använda att få att göra att se att ta av bara behöver bli blir bort både bör dag de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du får du har du kan du vill där då efter eftersom egen eller en enda enkelt er ett finns flera fram från funktioner få får för för att företag ge genom ger gratis gå gör gör det göra ha har hela helt hos hur här i in information inklusive inom inte jag kan kan du komma kommer kommer att kunna man med mellan men mer mot mycket många måste ner nu när någon något några och också om oss post projekt på se sedan ser sig sin sina sitt ska skapa skulle som som är större så så att ta tar till tillbaka titta under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vidta vilket vill vill du vår våra vårt webbplats ytterligare än är är att är det även åt över

angol fordítása svéd nyelvre a switching can take szóból

angol
svéd

EN How long does switching to Formitable take?

SV Hur lång tid tar det att växla till Formitable?

angol svéd
long lång
take tar
how hur

EN If you're affected by this, the plugin WP Mobile Menu can help you (as can switching your theme)

SV Om du också drabbas av detta kan Plugin WP Mobile Menu hjälpa dig (förutom att ändra Themes)

angol svéd
plugin plugin
wp wp
mobile mobile
theme themes
menu menu
by av
can kan
if om
you du
help hjälpa
this detta

EN Instead of always switching on incognito mode manually, you can also choose to have your browser start in incognito mode by default.

SV Istället för att alltid koppla på inkognitoläge manuellt kan du också välja att få webbläsaren att som standard starta i inkognitoläge.

angol svéd
always alltid
manually manuellt
choose välja
default standard
incognito mode inkognitoläge
in i
browser webbläsaren
start att
you du
instead för
also också

EN Digital workspaces can be accessed 24/7, switching between devices and locations.

SV Digitala arbetsytor kan nås dygnet runt, växla enkelt mellan enheter och platser.

angol svéd
digital digitala
devices enheter
locations platser
between mellan
and och
can kan

EN You're switching WordPress to HTTPS? That can lead to mixed content...

SV Du representerar WordPress till HTTPS? Detta kan leda till så kallat blandat innehåll...

angol svéd
wordpress wordpress
https https
lead leda
content innehåll

EN You are switching WordPress to HTTPS? This can lead to so-called mixed content errors. Browsers like Google Chrome will then show your website...

SV Byter du WordPress till HTTPS? Detta kan leda till så kallade fel med blandat innehåll. Webbläsare som Google Chrome visar sedan din webbplats...

angol svéd
switching byter
wordpress wordpress
https https
lead leda
so-called så kallade
content innehåll
errors fel
google google
show visar
called kallade
website webbplats
browsers webbläsare
chrome chrome
you du
this detta

EN One of the biggest performance levers can be switching to a decent WordPress web host

SV En av de största faktorerna för att förbättra prestandan kan vara att byta till en bra WordPress -hoster

angol svéd
biggest största
switching byta
wordpress wordpress
the de
of av
performance kan

EN End users can work remotely through the Parallels Client (locally installed) or the Web Client to securely access the files, applications, and desktops they need, even when switching networks or devices.

SV Slutanvändare kan arbeta på distans via Parallels Client (installerad lokalt) eller Web Client för att på ett säkert sätt komma åt filer, program och skrivbord, även vid växling mellan olika nätverk eller enheter.

angol svéd
locally lokalt
installed installerad
web web
access komma åt
files filer
desktops skrivbord
networks nätverk
devices enheter
end att
users slutanvändare
remotely på distans
work arbeta
or eller
securely för
applications program
the vid

EN Agents can easily view order details, fulfilment status and a timeline of every customer interaction without switching between systems

SV Medarbetarna kan enkelt se orderuppgifter, expedieringsstatus och tidsplan för varje kundinteraktion utan att behöva växla mellan olika system

angol svéd
can kan
systems system
without utan
status och
view att

EN Agents can easily view order details, fulfilment status and a timeline of every customer interaction without switching between systems

SV Medarbetarna kan enkelt se orderuppgifter, expedieringsstatus och tidsplan för varje kundinteraktion utan att behöva växla mellan olika system

angol svéd
can kan
systems system
without utan
status och
view att

EN Agents can easily view order details, fulfilment status and a timeline of every customer interaction without switching between systems

SV Medarbetarna kan enkelt se orderuppgifter, expedieringsstatus och tidsplan för varje kundinteraktion utan att behöva växla mellan olika system

angol svéd
can kan
systems system
without utan
status och
view att

EN Agents can easily view order details, fulfilment status and a timeline of every customer interaction without switching between systems

SV Medarbetarna kan enkelt se orderuppgifter, expedieringsstatus och tidsplan för varje kundinteraktion utan att behöva växla mellan olika system

angol svéd
can kan
systems system
without utan
status och
view att

EN Agents can easily view order details, fulfilment status and a timeline of every customer interaction without switching between systems

SV Medarbetarna kan enkelt se orderuppgifter, expedieringsstatus och tidsplan för varje kundinteraktion utan att behöva växla mellan olika system

angol svéd
can kan
systems system
without utan
status och
view att

EN Agents can easily view order details, fulfilment status and a timeline of every customer interaction without switching between systems

SV Medarbetarna kan enkelt se orderuppgifter, expedieringsstatus och tidsplan för varje kundinteraktion utan att behöva växla mellan olika system

angol svéd
can kan
systems system
without utan
status och
view att

EN Agents can easily view order details, fulfilment status and a timeline of every customer interaction without switching between systems

SV Medarbetarna kan enkelt se orderuppgifter, expedieringsstatus och tidsplan för varje kundinteraktion utan att behöva växla mellan olika system

angol svéd
can kan
systems system
without utan
status och
view att

EN After adding a VPN connection, you?ll have extra options besides switching your VPN off and on

SV När du har lagt till en VPN-anslutning har du extrafunktioner att välja på utöver att starta och stoppa VPN

angol svéd
vpn vpn
connection anslutning
you du
options att välja
after över
on utöver

EN Use the mouse with seamless switching between macOS and Windows.

SV Använd musen med sömlös växling mellan macOS och Windows.

angol svéd
mouse musen
seamless sömlös
macos macos
windows windows
use använd
and och
between mellan

EN As organizations of all sizes, across different industries, increasingly embrace cloud services, attackers are switching their focus to exploit vulnerabilities in commonly used services

SV I takt med att organisationer av alla storlekar, inom olika branscher, omfamnar molntjänster byter även angripare sitt fokus för att utnyttja sårbarheter

angol svéd
organizations organisationer
sizes storlekar
different olika
switching byter
focus fokus
vulnerabilities sårbarheter
cloud services molntjänster
industries branscher
of av
in i
all alla
to även

EN While backing up your messages on iPhone or Android is easy via the WhatsApp app, switching from iPhone to Android or vice versa isn't.

SV Mörka lägen är en ny stil som utvecklare har börjat använda, eftersom användarna föredrar svalare färgscheman som är lättare för ögonen.

angol svéd
app använda

EN Spatial audio is coming for AirPods Pro, plus automatic switching for all AirPods models

SV Rumsljud kommer för AirPods Pro, plus automatisk växling för alla AirPods-modeller

angol svéd
airpods airpods
automatic automatisk
models modeller
plus plus
pro pro
all alla
is kommer
for för

EN Yes, Splashtop Remote Support is available as a monthly plan. If you need it for longer, we recommend switching to an annual plan to save 15%!

SV Ja, Splashtop Remote Support finns som en månadsplan. Om du behöver det längre rekommenderar vi att du byter till en årsplan för att spara 15%!

angol svéd
splashtop splashtop
remote remote
support support
longer längre
switching byter
we vi
yes ja
if om
save spara
recommend rekommenderar
an en

EN Keep on reading to find out more about the benefits of choosing Splashtop, the tools & features we offer, integration partners, and what other MSPs have said when switching to Splashtop!

SV Fortsätt läsa för att ta reda på mer om fördelarna med att välja Splashtop, de verktyg och funktioner vi erbjuder, integrationspartners och vad andra MSP:er har sagt när de bytte till Splashtop!

angol svéd
splashtop splashtop
we vi
choosing att välja
tools verktyg
the de
features funktioner
find out reda
more mer
about om
find och
offer erbjuder
what vad
other andra
and läsa
the benefits fördelarna

EN Audio Perception was able to share design plans remotely and provide reliable remote support to clients when switching to Splashtop

SV Audio Perception kunde dela designplaner på distans och ge tillförlitlig fjärrsupport till kunder när de bytte till Splashtop

angol svéd
clients kunder
splashtop splashtop
remote support fjärrsupport
share dela
provide ge
able kunde
remotely på distans
audio och
reliable tillförlitlig

EN By switching to Splashtop Business Access, you’ll be able to access more computers, get more features, including session recording and multi monitor support for Mac.

SV Genom att byta till Splashtop Business Access får du tillgång till fler datorer, få fler funktioner, inklusive sessioninspelning och stöd för flera bildskärmar för Mac.

angol svéd
switching byta
splashtop splashtop
business business
features funktioner
support stöd
including inklusive
mac mac
access tillgång
get få
and och
multi för
be får
computers datorer
to fler
by genom

EN OnePlus switching to ColorOS in mainland China

SV OnePlus byter till ColorOS på Kina

angol svéd
switching byter
china kina
oneplus oneplus

EN OnePlus has announced the move away from its own Android skin, switching to Oppo's instead

SV OnePlus har meddelat flytten från sin egen Android-hud och byter till Oppos istället

angol svéd
announced meddelat
android android
skin hud
switching byter
from från
oneplus oneplus
own egen

EN That's why modern businesses are switching to Appointlet. Because they are tired of taking multiple days to schedule a single meeting.

SV Därför byter moderna företag till Appointlet. Eftersom de är trötta på att ta flera dagar för att planera ett enda möte.

angol svéd
modern moderna
businesses företag
switching byter
schedule planera
meeting möte
why därför
they de
days dagar
multiple för
a ett

EN Need less time on admin and more time on selling? Stop switching back and forth between tools to create proposals

SV Lägg mindre tid på admin och få mer tid över till säljet! Sluta hoppa mellan olika verktyg för att skapa offerter

angol svéd
less mindre
tools verktyg
admin admin
time tid
more mer
back att
create och
to skapa

EN Access the information you need, on the go. When visiting a company's website, use our Chrome extension to see key insights without switching tabs.

SV Få tillgång till den information du behöver när du är påväg. Använd vårt tillägg för Chrome när du besöker en företagshemsida för att ta del av viktiga insikter utan att byta mellan flikar.

angol svéd
extension tillägg
key viktiga
switching byta
tabs flikar
chrome chrome
information information
on på
insights insikter
access tillgång
without utan
use använd
to del

EN Ofcom plans ban on locked smartphones, will force networks to make switching easier

SV EE 5G kostar dig upp till £ 12 per månad extra, men du får mer än bara hastigheter

angol svéd
will får
make du
on dig
to mer

EN Ofcom has outlined plans to make switching mobile phone providers easier.

SV EE har avslöjat några av sina priser för sin kommande 5G-tjänst . Och precis som uppgraderingen från 3G till 4G för flera år sedan måste du betala

angol svéd
make och

EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.

SV Lägg sedan till den i FreeOffice genom att välja menyflikskommandot Arkiv | Alternativ, växla till fliken Språk och klicka på knappen Hunspell-ordlistor.

angol svéd
freeoffice freeoffice
tab fliken
choosing att välja
options alternativ
button knappen
clicking klicka
add lägg
the sedan

EN This makes switching from the old user interface especially easy

SV Detta gör det enkelt att växla från det gamla användargränssnittet

angol svéd
old gamla
easy enkelt
makes att
this detta
from från

EN Reduce complexity and cut costs by switching to Parallels RAS.

SV Minska komplexiteten och sänk kostnaderna genom att byta till Parallels RAS.

angol svéd
reduce minska
complexity komplexiteten
costs kostnaderna
switching byta
ras ras
and och

EN Embeds data maps and integration flows into any integration platform, with no switching costs, to protect investments.

SV Bäddar in datakartor och integrationsflöden till vilken integrationsplattform som helst, utan omkopplingskostnader, för att skydda investeringar.

angol svéd
investments investeringar
integration platform integrationsplattform
with utan
and och
into in
protect skydda
no den

EN Switching or dimming the light, heating or cooling, controlling the blinds and the Sonos speaker

SV Tänd eller dimma belysningen, höj eller sänk värmen, styr persiennerna och Sonos-högtalaren

angol svéd
sonos sonos
or eller

EN Estimates suggest that up to 40 per cent of lost productivity is due to constantly switching between different tasks.

SV Uppskattningar visar att upp till 40 procent av den förlorade produktiviteten beror på att man ständigt växlar mellan olika uppgifter.

angol svéd
lost förlorade
productivity produktiviteten
constantly ständigt
different olika
per cent procent
of av

EN Switching to an electrical vehicle is easier when you know where to charge

SV Det är enklare att byta till en elbil när man vet var man ska ladda den

angol svéd
switching byta
easier enklare
charge ladda
is är
an en
where var
you know vet

EN The fully responsive theme retina-ready template allows switching between several landing pages of web templates to choose the best page templates for your HTML website

SV Den fullt mottagliga teman för retina-klar mall gör det möjligt att växla mellan flera målsidor med webbmallar för att välja de bästa sidmallarna för din HTML-webbplats

angol svéd
fully fullt
allows gör det möjligt
html html
web templates webbmallar
template mall
website webbplats
choose välja
your din
templates teman
the de
best bästa

EN Seamlessly connect devices and users with high-performance, cloud-managed switching.

SV Med Dattos nätverksswitchar kan du leverera prisvärda switchar med hög prestanda för att sömlöst ansluta enheter och användare över ett nätverk.

angol svéd
seamlessly sömlöst
devices enheter
users användare
performance prestanda
connect ansluta
high hög
and och
with med

EN Switching to Formitable is straightforward and super fast. It's easy to set up, import all data, and implement it on your website.

SV Att byta till Formitable är både enkelt och går supersnabbt. Det är lätt att göra inställningar, importera alla data och implementera tjänsten på din webbplats. Dessutom står vårt supportteam alltid redo att hjälpa dig!

angol svéd
switching byta
import importera
data data
implement implementera
website webbplats
is står
and vårt
it både
all alla
your din
its de
easy lätt
super att

EN If this does not bring any improvement, you should consider switching to another host .

SV Om detta inte leder till någon förbättring bör du överväga att byta till en annan webbhotell.

angol svéd
improvement förbättring
switching byta
another annan
host webbhotell
consider överväga
if om
bring att
you du
to någon
this detta

EN Excellent front-end editing with fast switching to preview mode in real time

SV Utmärkt frontend-redigering med snabb växling till förhandsgranskningsläge i realtid

angol svéd
excellent utmärkt
editing redigering
fast snabb
in i
to till
with med

EN Why recruiters are switching to Adaface

SV Varför rekryterare byter till Adaface

angol svéd
recruiters rekryterare
switching byter
adaface adaface
why varför

EN Why tech recruiters are switching to Adaface

SV Varför Tech Recruiters byter till Adaface

angol svéd
tech tech
switching byter
adaface adaface
why varför

EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.

SV Hur många projekt/levererad effekt/tid arbetade personen med någon speciell färdighet? Om personen fortsatte att växla mellan språk varje kvartal utan några storslagna projekt, kan de vara en nybörjare i allt.

angol svéd
languages språk
quarter kvartal
beginner nybörjare
impact effekt
projects projekt
in i
without utan
if om
many många
the de
time tid
how hur
skill färdighet
the person personen
be vara
a någon

EN Reasons for Switching to Facelift Cloud:

SV Anledningar att byta till Facelift Cloud:

angol svéd
reasons anledningar
switching byta
cloud cloud
facelift facelift
to till

EN I and many others have seen huge performance increases after switching to Kinsta.

SV Jag och många andra har sett enorma prestandaökningar efter att ha bytt till Kinsta.

angol svéd
performance prestanda
kinsta kinsta
many många
huge enorma
i jag

EN There's a super quick way of switching between tabs in Safari on iPhone, and see all open tabs. Here is how.

SV Det finns ett supersnabbt sätt att växla mellan flikar i Safari på iPhone och se alla öppna flikar. Här är hur.

angol svéd
way sätt
tabs flikar
safari safari
iphone iphone
in i
is är
see se
how hur
open öppna
a ett
all alla

EN A quick how to on easily switching on dark mode and light mode on iPhone.

SV Ett snabbt sätt att enkelt sätta på mörkt läge och ljust läge på iPhone.

angol svéd
dark mörkt
mode läge
light ljust
iphone iphone
and och
a ett
quick snabbt
easily enkelt

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése