Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása svéd nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "rates may drop" kifejezésről angol nyelvről svéd nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:

rates alla andra att av de den det detta ett fram från för för att har i med mer när och också priser på sig som upp upp till än
may alla alternativ andra använda använda det användare använder användning att att använda att få av avtal bara behöva behöver beroende bör de dem den den här denna dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du använder du får du har du kan du kanske du vill där då efter eftersom eget eller en enligt ett exempel finns flera fortfarande frågor från funktioner få får för för att första ge genom gratis gör göra ha har hitta hur här i in information inklusive innan innehåll inom inte kan kan du kan vara kan vi kanske komma kommer kommer att kunna längre maj man med medan mellan men mer mot mycket många nu när någon något några och också olika om oss per problem på på grund på grund av rätt samtycke se sig sin sina ska skapa som som är sonos så så att ta tid till tillgängliga under upp uppgifter ut utan vad var vara vi vi kan via vid vilka vilken vilket vissa vår våra webbplats än är även år åt över
drop alla andra att av de dem den det det är din ditt du du kan du vill eller en ett från funktioner för genom gratis gör har i inte kommer med mellan mer när några och också om oss på släpp släppa som så till utan vi är även

angol fordítása svéd nyelvre a rates may drop szóból

angol
svéd

EN Since the interbank exchange rate is constantly fluctuating, the rates are locked in for the weekend may not be the same as the rates that are available when the markets open on Monday morning.

SV Eftersom interbankräntan ständigt fluktuerar kan det hända att kurserna som fixerades över helgen inte är desamma som de kurser som är tillgängliga när marknaderna öppnar på måndag morgon.

angol svéd
constantly ständigt
weekend helgen
monday måndag
morning morgon
is är
the de
the same desamma
when när
not inte
as eftersom
open öppnar

EN Track time spent on projects and set job-based rates to estimate the cost of labor or bill rates to measure margin

SV Spåra tiden som spenderas på projekten och ställ in arbetsbaserade priser för att beräkna kostnaden för arbeta eller faktureringspriser för att mäta upp marginalen

angol svéd
track spåra
rates priser
time tiden
on arbeta
projects projekten
or eller
of upp

EN No matter how popular your site is, you want your website to load quickly. Many different studies have confirmed that site speed affects bounce rates, conversion rates, and sales.

SV Oavsett hur populär din webbplats är vill du att din webbplats ska laddas snabbt. Många olika studier har bekräftat att webbplatsens hastighet påverkar avvisningsfrekvenser, konverteringsfrekvenser och försäljning.

angol svéd
load laddas
studies studier
confirmed bekräftat
affects påverkar
sales försäljning
no matter oavsett
popular populär
is är
quickly snabbt
speed hastighet
website webbplats
many många
different olika
how hur

EN Track time spent on projects and set job-based rates to estimate the cost of labor or bill rates to measure margin

SV Spåra tiden som spenderas på projekten och ställ in arbetsbaserade priser för att beräkna kostnaden för arbeta eller faktureringspriser för att mäta upp marginalen

angol svéd
track spåra
rates priser
time tiden
on arbeta
projects projekten
or eller
of upp

EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.

SV Tabellen låter dig jämföra de mest populära crosskurserna och börskurserna världen över.

angol svéd
table tabellen
lets låter
compare jämföra
popular populära
the de
you dig
and och

EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.

SV Tabellen låter dig jämföra de mest populära crosskurserna och börskurserna världen över.

angol svéd
table tabellen
lets låter
compare jämföra
popular populära
the de
you dig
and och

EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.

SV Tabellen låter dig jämföra de mest populära crosskurserna och börskurserna världen över.

angol svéd
table tabellen
lets låter
compare jämföra
popular populära
the de
you dig
and och

EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.

SV Tabellen låter dig jämföra de mest populära crosskurserna och börskurserna världen över.

angol svéd
table tabellen
lets låter
compare jämföra
popular populära
the de
you dig
and och

EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.

SV Tabellen låter dig jämföra de mest populära crosskurserna och börskurserna världen över.

angol svéd
table tabellen
lets låter
compare jämföra
popular populära
the de
you dig
and och

EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.

SV Tabellen låter dig jämföra de mest populära crosskurserna och börskurserna världen över.

angol svéd
table tabellen
lets låter
compare jämföra
popular populära
the de
you dig
and och

EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.

SV Tabellen låter dig jämföra de mest populära crosskurserna och börskurserna världen över.

angol svéd
table tabellen
lets låter
compare jämföra
popular populära
the de
you dig
and och

EN The table lets you compare cross rates and exchange rates of the most popular currencies throughout the world.

SV Tabellen låter dig jämföra de mest populära crosskurserna och börskurserna världen över.

angol svéd
table tabellen
lets låter
compare jämföra
popular populära
the de
you dig
and och

EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates

SV Besök träningsstudior och gym i toppklass till lägre pris än normala drop-in-avgifter

angol svéd
visit besök
gyms gym
less lägre
in i
and och

EN Create frictionless shopping experiences by asking shoppers to authenticate only when needed and easily reduce customer drop-off rates.

SV Skapa friktionslösa köpupplevelser genom att be konsumenterna autentisera sig endast när det krävs, och minska enkelt andelen kunder som hoppar av.

angol svéd
authenticate autentisera
needed krävs
reduce minska
easily enkelt
customer kunder
create och
by av
to skapa
only endast
when när

EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates

SV Besök träningsstudior och gym i toppklass till lägre pris än normala drop-in-avgifter

angol svéd
visit besök
gyms gym
less lägre
in i
and och

EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates

SV Besök träningsstudior och gym i toppklass till lägre pris än normala drop-in-avgifter

angol svéd
visit besök
gyms gym
less lägre
in i
and och

EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates

SV Besök träningsstudior och gym i toppklass till lägre pris än normala drop-in-avgifter

angol svéd
visit besök
gyms gym
less lägre
in i
and och

EN Create frictionless shopping experiences by asking shoppers to authenticate only when needed and easily reduce customer drop-off rates.

SV Skapa friktionslösa köpupplevelser genom att be konsumenterna autentisera sig endast när det krävs, och minska enkelt andelen kunder som hoppar av.

angol svéd
authenticate autentisera
needed krävs
reduce minska
easily enkelt
customer kunder
create och
by av
to skapa
only endast
when när

EN Is your dog happy to nap at home all day—or is your dog actually a cat? Instead of a full-time pet sitter, book someone to drop by a few times a day to feed and check on your pets. Drop-in visits are great for:

SV Gillar din hund att vila hemma hela dagen, eller är din hund egentligen en katt? I stället för att boka en hundvakt på heltid, kan någon titta förbi några gånger per dag och se hur det är med hunden. Drop-in är perfekt för:

angol svéd
dog hund
actually egentligen
cat katt
book boka
in i
check se
and en
your din
by med
or eller
home hemma

EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications. Easily install macOS Monterey onto a virtual machine via Parallels Desktop 17 Installation Assistant.2

SV Förbättrad Drag-and-Drop gör att du enkelt kan släppa text och bilder till macOS Monterey Quick Note från Windows-applikationer. Installera enkelt macOS Monterey på en virtuell dator via Parallels Desktop 17 Installation Assistant.2

angol svéd
improved förbättrad
drop släppa
images bilder
macos macos
monterey monterey
note note
windows windows
applications applikationer
virtual virtuell
assistant assistant
install installera
installation installation
desktop desktop
quick quick
machine dator
text text
enables kan
you du
to gör
from från

EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.

SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.

angol svéd
drag dra
windows windows
monterey monterey
note note
mac mac
content innehåll
apps appar
quickly snabbt
macos macos
as lika
applications applikationer
easily enkelt
quick quick
and och
drop släpp
from från
between mellan

EN Choose from several easy options to exchange files, including drag and drop within a web portal, drag and drop into a desktop Core folder or capture and transfer within the mobile app.

SV Välj mellan flera enkla alternativ för att utbyta filer, inklusive dra och släpp i en webbportal, dra och släpp till en stationär Core-mapp eller fånga och överföra i mobilappen.

angol svéd
files filer
drag dra
folder mapp
capture fånga
web portal webbportal
choose välj
including inklusive
exchange utbyta
into i
transfer till
to enkla
drop släpp
or eller
the mellan

EN Another drag and drop WordPress plugin to consider is Divi. With Divi, you can build entire websites visually and rely on drag and drop elements for easy rearranging.

SV Ett annat dra & släpp WordPress Plugin , som du bör överväga, är Divi. Med det kan du visuellt bygga hela webbplatser och lita på dra-och-släpp-element för enkel omorganisering.

angol svéd
drag dra
wordpress wordpress
plugin plugin
websites webbplatser
visually visuellt
elements element
easy enkel
build bygga
you du
and och
drop släpp
consider överväga
with med
another annat
to ett
for för

EN Just a tiny drop in the ocean. But a drop that makes an impact on the environment by developing sustainable forests in Europe.

SV Det är bara en droppe i havet. Men det är en droppe som gör skillnad för miljön genom att utveckla hållbara skogar i Europa.

angol svéd
sustainable hållbara
forests skogar
europe europa
ocean havet
in i
makes att
environment miljö
the environment miljön
by genom
developing att utveckla
but en
that gör

EN The world of dropshipping is often considered the easiest way to sell products online. The biggest difference between drop shipping and the standard retail model is that in drop shipping,?

SV I världen av dropshipping anses ofta vara det enklaste sättet att sälja produkter online. Den största skillnaden mellan drop shipping och standardhandelsmodellen är den i drop shipping, ...

angol svéd
considered anses
easiest enklaste
online online
biggest största
difference skillnaden
in i
of av
often ofta
sell sälja
products produkter
and och
way sättet

EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 33,750,000 shares in total.

SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 33 750 000 aktier totalt.

angol svéd
warrants teckningsoptioner
exceed överstiga
shares aktier
of av
and och
may som
total totalt
the antalet

EN The number of shares that may be issued, the number of shares that convertible bonds may be converted into and the number of shares that may be subscribed for by the exercise of warrants, may not exceed 30,000,000 shares in total.

SV Antalet aktier som kan komma att emitteras, antalet aktier som konvertibler kan konverteras till och antalet aktier som kan tecknas genom utnyttjande av teckningsoptioner, får inte överstiga 30 000 000 aktier totalt.

angol svéd
warrants teckningsoptioner
exceed överstiga
shares aktier
of av
and och
may som
total totalt
the antalet

EN Also, a 100 percent reuse and recycling may sound easy, but we found several organizational challenges that need to be encountered to boost return rates

SV Det kan låta enkelt att återanvända och återvinna 100 procent, men vi fann flera organisatoriska utmaningar som måste lösas för att öka returfrekvensen

angol svéd
percent procent
found fann
organizational organisatoriska
challenges utmaningar
we vi
to låta
return att
boost öka
and och
but men
need kan
may som

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

SV Vi kan också använda den här tekniken för att göra det möjligt för den som skapar innehåll att utvärdera resultatet av sin e-postkommunikation och lära sig hur de kan se till att fler e-postmeddelanden kommer fram och öppnas

angol svéd
technology tekniken
open öppnas
we vi
use använda
the de
this här
of av
learn och
also också
performance kan
may är
and lära
how hur

EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.

SV DistributionProgramvaran får distribueras fritt under förutsättning att villkoren i detta avtal. Det får inte distribueras i någon annan form. Du får inte begära donationer eller betalning för kopior av programvaran som du distribuerar.

angol svéd
freely fritt
distributed distribueras
form form
donations donationer
payment betalning
copies kopior
in i
of av
agreement avtal
you du
the software programvaran
or eller
this detta
request begära
the annan
may som
to någon

EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.

SV DistributionProgramvaran får distribueras fritt under förutsättning att villkoren i detta avtal. Det får inte distribueras i någon annan form. Du får inte begära donationer eller betalning för kopior av programvaran som du distribuerar.

angol svéd
freely fritt
distributed distribueras
form form
donations donationer
payment betalning
copies kopior
in i
of av
agreement avtal
you du
the software programvaran
or eller
this detta
request begära
the annan
may som
to någon

EN This means that M-Files Online May ?19 Update (release date May 20, 2019) is serviced until May 19, 2021

SV Det innebär att maj 2019-uppdateringen för M-Files Online (utgivningsdatum 20 maj 2019) fortsätter till 19 maj 2021

angol svéd
online online
is är
means innebär
until till

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

angol svéd
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

angol svéd
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

angol svéd
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

angol svéd
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

angol svéd
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

SV Du får inte överlåta dessa Villkor utan SurveyMonkeys föregående skriftliga samtycke, och SurveyMonkey kan efter eget gottfinnande vägra att medge ett överlåtande. SurveyMonkey kan överlåta dessa Villkor när som helst utan att meddela dig.

angol svéd
discretion gottfinnande
terms villkor
consent samtycke
be är
without utan
you du
written och
sole att
these dessa
to ett

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése