Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása svéd nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "paint with color" kifejezésről angol nyelvről svéd nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:

paint måla som till
color att av de den det din du eller en ett finns från färg färger för för att i med mer ner och på som svart till upp är

angol fordítása svéd nyelvre a paint with color szóból

angol
svéd

EN Use your walls for to-do lists: hang a pegboard and paint it in your favourite colour or be adventurous with chalkboard paint and whiteboard panels

SV En grej som många missar är att du kan ha rätt att göra avdrag på skatten om du har ett arbetsrum i bostaden när du har enskild firma

angol svéd
in i
be är
your du
lists en
a ett
colour som

EN Use your walls for to-do lists: hang a pegboard and paint it in your favourite colour or be adventurous with chalkboard paint and whiteboard panels

SV En grej som många missar är att du kan ha rätt att göra avdrag på skatten om du har ett arbetsrum i bostaden när du har enskild firma

angol svéd
in i
be är
your du
lists en
a ett
colour som

EN Use your walls for to-do lists: hang a pegboard and paint it in your favourite colour or be adventurous with chalkboard paint and whiteboard panels

SV En grej som många missar är att du kan ha rätt att göra avdrag på skatten om du har ett arbetsrum i bostaden när du har enskild firma

angol svéd
in i
be är
your du
lists en
a ett
colour som

EN Use your walls for to-do lists: hang a pegboard and paint it in your favourite colour or be adventurous with chalkboard paint and whiteboard panels

SV En grej som många missar är att du kan ha rätt att göra avdrag på skatten om du har ett arbetsrum i bostaden när du har enskild firma

angol svéd
in i
be är
your du
lists en
a ett
colour som

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.

SV Utöka din färgpalett med OCF-färgfilter. OCF Color Correction Gel Pack innehåller 20 färgfilter i orange, blått och grönt som används för att balansera blixtljuset efter solljus, månsken respektive lysrörsljus.

angol svéd
pack pack
includes innehåller
orange orange
green grönt
in i
blue blå
your din
color som
and och
the med
to efter

EN For children there are sleeve badges indicating rank, bukai sodeshō, the color of the chevrons is the same as the color of the belt for that degree, and the number of chevrons indicate the level of that belt color.

SV För barngruppen finns det ärmmärken som indikerar grad, bukai sodeshō, färgen på vinkeln är samma som färgen för bältet för den graden, och antalet vinklar anger nivån inom den bältesfärgen.

angol svéd
level nivå
and och
color som

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: handske; torso; boxning; porträtt; färg, torso, boxning, porträtt, färg

angol svéd
keywords nyckelord
boxing boxning
color färg
portrait porträtt

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kvinna, naken, konstnärlig naken, kvinnlighet, blixt, färg, färg, naken, konst naken, kvinna, tatuering, tatuering, attityd, hatt, hatt, solglasögon, solglasögon, finger, finger

angol svéd
keywords nyckelord
woman kvinna
artistic konstnärlig
color färg
tattoo tatuering
attitude attityd
hat hatt
sunglasses solglasögon
art konst

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Al Pacino (f. 1940); skådespelare; skådespelare; skådespelerskor; komiker; film; porträtt; film still; färg; Sidney Pollack, film still, färg, Sidney Pollack

angol svéd
keywords nyckelord
al al
pacino pacino
actresses skådespelerskor
color färg
actor skådespelare
portrait porträtt
film film
comedian komiker
still still

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ben, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina

angol svéd
keywords nyckelord
woman kvinna
color färg
still fortfarande
portrait porträtt
film film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; meal meal; color; marceldole; le tatoue; 1960-1969 60 \ ', meal meal, color, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's 60s, dole

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film stilla; måltid måltid; färg; marceldole; le tatoue; 1960-1969 60 \ ', måltid måltid, färg, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60-talet 60-tal, dole

angol svéd
keywords nyckelord
color färg
le le
film film
still för

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; color; tattoo: Photograph; Photography; Muzeophoto, color, tattoo

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film still; färg; le tatoue; fotografi; fotografi; Muzeophoto, färg, le tatoue

angol svéd
keywords nyckelord
color färg
photography fotografi
film film
still still

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil

angol svéd
suit kostym
color färg
race race
arms armar
keywords nyckelord
car bil
track spår
portrait porträtt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; still; turns; color; film, turns, color, film

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; fortfarande; vänder; färg; film, vänder, färg, film

angol svéd
keywords nyckelord
color färg
still fortfarande
film film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek

angol svéd
keywords nyckelord
color färg
love kärlek
by av
still fortfarande
movie film
portrait porträtt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, max och skräp, porträtt, färg, film, max och skräp

angol svéd
keywords nyckelord
color färg
max max
still fortfarande
portrait porträtt
film film
and och

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fotbollsspelare, porträtt, fotboll, färg, sport, porträtt, fotboll, färg, sport

angol svéd
keywords nyckelord
color färg
sport sport
football fotboll
portrait porträtt

EN Richard Leo Johnson Wall Color: Sherwin Williams - White Wisp OC-54 Ceiling & Trim Color: Sherwin Williams - Extra White 7006 Chaise Lounge: Hickory Chair, Made to Measure Lounge Side Table: Noir, Hiro Table

SV Stefan MeyerExempel på ett mellanstort modernt uterum, med glastak, klinkergolv i keramik och grått golv

angol svéd
measure med
to ett
chair och

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.

SV Utöka din färgpalett med OCF-färgfilter. OCF Color Effects Gel Pack innehåller 20 färgfilter i färgerna Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta och Yellow.

angol svéd
pack pack
includes innehåller
light light
just just
orange orange
rose rose
pink pink
gold gold
chrome chrome
peacock peacock
in i
your din
and och
blue blue

EN Blue is a reoccurring color in business-related styles, and it works just as well for business casual styles. Pair with chinos in a lighter color for a sleek finish.

SV Osäker på vilka färger som gör sig bäst till business casual? Blått är alltid ett säkert kort, även i detta fall. Iklädd en blå skjorta tillsammans med ett par ljusare chinos gör du garanterat succé!

angol svéd
well gör
business business
casual casual
in i
blue blå
and även
a ett
color som
just en
it fall
with tillsammans
for säkert

EN Prints precise, detailed, full-color lab test results on a remote color printer for a better representation of an individual’s health status and a more accurate diagnosis.

SV Skriver ut exakta, detaljerade laboratorietestresultat i fullfärg på en fjärrskrivarfärg för en bättre bild av individens hälsotillstånd och en mer exakt diagnos.

angol svéd
detailed detaljerade
better bättre
status och
more mer
of av
an en
accurate exakta

EN We created this inviting living room area using a neutral color palette, soft furnishings, and varying color curtains to soften the room. Dining and living areas are sharing the same 3D wall paneling that shares attention with beautiful artwork.

SV Idéer för att renovera ett litet vintage separat vardagsrum, med beige väggar, mellanmörkt trägolv, en standard öppen spis och en spiselkrans i trä

angol svéd
wall väggar
using i
and och
same en
a ett
the med

EN - Double canopy design - BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf - 55" diameter

SV - Konstruktion med dubbeltak - BISCAY GREEN i kombination med BLACK är en färgkombination för individualister – och blir en skön färgklick under en grå och regnig golfrunda - 140cm Diameter

angol svéd
design konstruktion
green green
black black
combination kombination
brings för
and och
double en

EN - Double canopy design - NEON LIME meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days - 55" diameter

SV - Konstruktion med dubbeltak - NEON LIME och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar - 140cm Diameter

angol svéd
double en
design konstruktion
neon neon
black black
striking slående
vice vice
golf golf
lime lime
the med
color som

EN - Double canopy design - NEON RED meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days - 55" diameter

SV - Konstruktion med dubbeltak - NEON RED och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar - 140cm Diameter

angol svéd
double en
design konstruktion
neon neon
black black
striking slående
vice vice
golf golf
red red
color som

EN NEON RED meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days

SV NEON RED och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar

angol svéd
neon neon
black black
striking slående
vice vice
golf golf
red red
color som

EN BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf

SV BISCAY GREEN i kombination med BLACK är en färgkombination för individualister – och blir en skön färgklick under en grå och regnig golfrunda

angol svéd
green green
black black
combination kombination
brings för
and och

EN The limited color combination of Tangerine Tango and Scuba Blue meets Off-White. The color combination as well as the arrangement of the colors promises the ultimate retro look for any golf course.

SV Limited edition-färgkombinationen Tangerine Tango och Scuba Blue möter off-white. Färgkombinationen och färgernas arrangemang ger den ultimata retro-looken för alla golfbanor.

angol svéd
meets möter
ultimate ultimata
retro retro
golf golfbanor
limited limited
and och
blue blue
for för

EN Color Theory in Web Design: How to Find the Right Color Palette for Your Website

SV Färgteori i webbdesign: Hur man hittar rätt färgpalett för din webbplats

angol svéd
right rätt
web design webbdesign
in i
website webbplats
find hittar
your din
how hur

EN Make the most of your color stories with the new Similar by Color feature. Try it today by searching on gettyimages.com.

SV Gör det mesta möjliga av dina färgberättelser med den nya funktionen, Liknande baserat på färg. Prova redan nu genom att söka på gettyimages.se.

angol svéd
color färg
similar liknande
feature funktionen
today nu
the most mesta
new nya
try prova
of av
the redan
your dina
make gör
with baserat

EN The green, slightly cool color, which is mainly found on the long fence around the pool, is the color of the pine needles”, he adds.

SV Den gröna, lite kalla färgen, som främst finns på det långa staketet runt badet, är färgen på tallbarren”, tillägger han.

EN Delivers detailed, full-color lab test results to remote color printers for improved diagnosis and status accuracy.

SV Levererar detaljerade labbtestresultat i fullfärg till fjärranslutna färgskrivare för förbättrad diagnos och statusnoggrannhet.

angol svéd
delivers levererar
detailed detaljerade
improved förbättrad
status och

EN Achieve the perfect mood to fit your creative visions with powerful color controls for midtones, shadows, and highlights or adjust the overall color of your image.

SV Skapa den perfekta stämningen som passar dina kreativa visioner med kraftfulla färgkontroller för mellantoner, skuggor och högdagrar eller justera bildens övergripande färg.

angol svéd
perfect perfekta
fit passar
creative kreativa
powerful kraftfulla
shadows skuggor
overall övergripande
adjust justera
color färg
or eller
your dina

EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.

SV Ahrefs bevakar över <strong>150 miljoner sökord</strong> i bara USA (+ mer i över 150 länder), så vi har tillräckligt med täckning för att kunna måla en noggrann bild av webbplatsens organiska söktrafik.

angol svéd
ahrefs ahrefs
gt gt
million miljoner
countries länder
paint måla
picture bild
organic organiska
lt lt
search traffic söktrafik
in i
we vi
us usa
keywords sökord
of av
more mer
an en
enough tillräckligt
coverage täckning

EN Joshualogan's Paint Your Wagon with Clint Eastwood and Jean Seberg in 1969

SV Joshualogans West Fair med Clint Eastwood och Jean Seberg 1969

angol svéd
jean jean
and och
in med

EN Choose from a growing range of epic designs, or slap on some paint and decals to create your own

SV Välj från en växande uppsättning av snygga designer, eller måla och dekorera den själv

angol svéd
choose välj
growing växande
paint måla
range uppsättning
of av
designs designer
create och
from från
or eller

EN 1999 (sculpture, leather, gold paint, sequins and glitter)

SV 1999 (skulptur, läder, guldfärg, paljetter och glitter)

angol svéd
leather läder
and och

EN In this piece by Jouko Korkeasaari, old cowboy boots have been spruced up with gold paint and decorations. The piece has a strong American feel and brings American dreams to the North.

SV I Jouko Korkeasaaris skulptur har gamla cowboystövlar piffats upp med guldfärg och dekorationer. Verket andas västernkänsla och erbjuder amerikanska drömmar här uppe i det kalla nord.

angol svéd
old gamla
american amerikanska
dreams drömmar
in i
with upp
piece det
and och
brings är
the här

EN I fell in love with ‘blue star’ tile patterns from the 13th century Seljuk era and started to paint new versions of it

SV Jag började med att studera målningar och dekorativa mönster på gamla turkiska kakelplattor

angol svéd
patterns mönster
started började
i jag

EN There was a time when Microsoft was thinking about killing off the legendary software that is MS Paint in favour of their new 3D version. In order to ...

SV Det var en tid då Microsoft funderade på att döda den legendariska programvaran som är MS Paint till förmån för deras nya 3D-version. För att hylla

angol svéd
microsoft microsoft
legendary legendariska
software programvaran
d d
new nya
time tid
off att
their deras

EN Kingspray Graffiti VR review: A breath of paint-fumed air

SV Kingspray Graffiti VR-recension: Ett andetag av färgdämpad luft

angol svéd
vr vr
review recension
air luft
of av
a ett

EN On Saturday, 23 October, an interactive fairytale wall will be introduced in the children’s section of Central Library Oodi. Touching a smart wall lets you watch and listen to a music fairytale based on classical music, play games, paint or play music.

SV Lördagen den 23 oktober tas en interaktiv sagovägg i bruk på centrumbiblioteket Odes barnavdelning. Genom att röra den smarta väggen kan du titta och lyssna på en musiksaga baserad på klassisk musik, spela, måla eller musicera.

angol svéd
interactive interaktiv
smart smarta
classical klassisk
paint måla
october oktober
in i
music musik
lets kan
play spela
you du
listen och
based on baserad
watch att
or eller
to lyssna

EN Children can also, for example, paint northern lights in the sky or send autumn leaves flying with their hand movements.

SV Barnen kan också till exempel måla norrsken på himlen eller få höstens löv att flyga med egna handrörelser.

angol svéd
paint måla
leaves löv
flying flyga
can kan
also också
or eller

EN Will you need tutorial equipment like laptops, projectors, or TVs? A successful workshop host arrives early to sort this stuff out. Make sure it all works, or you?ll have to skip that PowerPoint on inks vs. paint washes.

SV Behöver du handlednings utrustning som bärbara datorer, projektorer eller tv? En framgångsrik workshop-värd kommer tidigt att sortera ut dessa saker. Se till att allting fungerar, eller så måste du hoppa över PowerPoint på bläck vs. färg.

angol svéd
equipment utrustning
tvs tv
successful framgångsrik
host värd
sort sortera
powerpoint powerpoint
vs vs
out ut
sure se till att
or eller
arrives kommer
early tidigt
skip hoppa över
that saker

EN Go over your budget and make tweaks where necessary. For example, if you bought too many paint brushes, you now have a better idea of how many you’ll need next time.

SV Gå igenom din budget och gör ändra där det behövs. Om du till exempel köpte för många färgborstar har du nu en bättre uppfattning om hur många du behöver till nästa gång.

angol svéd
budget budget
bought köpte
idea uppfattning
go gå
now nu
better bättre
time gång
over över
if om
how hur
next nästa
necessary behövs
example en
many många
where där

EN Handelsbanken offices got a style upgrade when their Gärsnäs classic SAR chairs were totally renewed with new paint and seats

SV Det blev stiligt på Handelsbankens kontor när Gärsnäs klassiska SAR-stol fick en total uppgradering med ny färg och sitsar

angol svéd
offices kontor
upgrade uppgradering
classic klassiska
new ny
when när
and och
with med

EN Extended warranty for paint and wood

SV Utökad garanti för lack och trä

angol svéd
extended utökad
warranty garanti
wood trä
and och
for för

EN These colors were scanned in Norwegian paint producer Jotun's laboratory and were then converted into facade varnish

SV Dessa färger skannades i Jotuns laboratorium och omvandlades sedan till fasadlack

angol svéd
laboratory laboratorium
these dessa
colors färger
in i
and och

EN Paint portraits using only circles, rectangles, and squares like Pablo Picasso! Watch the video “Create like Pablo Picasso” where educator …

SV Måla egna porträtt av bara cirklar, rektanglar och fyrkanter som Pablo Picasso! Se filmen ”Skapa som Pablo Picasso” där konstpedagog Pernilla …

EN Paint with tempera in the drop-in workshop and get some extra inspiration from Niki de Saint Phalle’s drawings and sculptures. Children of all ages with adult company.

SV Under julledighetens drop-in i Verkstan målar vi med tempera på papper och inspireras lite extra av konstnären Niki de Saint Phalles teckningar och skulpturer. För barn i alla åldrar med vuxet sällskap.

angol svéd
niki niki
saint saint
ages åldrar
in i
children barn
of av
de de
and och
extra extra
all alla

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése