EN They created fire, invented the wheel, explored continents and reached the depths of space
A {search} angol nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:
continents | kontinenter |
EN They created fire, invented the wheel, explored continents and reached the depths of space
SV Vi har lärt oss att tämja elden, uppfunnit hjulet, utforskat kontinenter och rest ut i rymden
angol | svéd |
---|---|
continents | kontinenter |
space | rymden |
the | oss |
and | och |
EN Over the last 100 years, the kindness of Lions and Leos has multiplied across borders, oceans, and continents. With over 1.4 million members, we now have an opportunity to truly change our world.
SV Under de senaste 100 åren har vänlighet från Lions och Leos mångfaldigats över landsgränser, oceaner och kontinenter. Med över 1,4 miljoner medlemmar har vi nu möjlighet att verkligen förändra världen.
angol | svéd |
---|---|
last | senaste |
kindness | vänlighet |
continents | kontinenter |
million | miljoner |
members | medlemmar |
opportunity | möjlighet |
truly | verkligen |
world | världen |
lions | lions |
we | vi |
now | nu |
change | ändra |
leos | leos |
years | åren |
the | de |
across | för |
and | och |
with | med |
EN Get up and running in new stores across four continents with pre-certified terminals and one integration.
SV Kom igång med nya butiker på fyra kontinenter med en enda integration och terminaler som levereras certifierade.
angol | svéd |
---|---|
new | nya |
stores | butiker |
continents | kontinenter |
terminals | terminaler |
integration | integration |
certified | certifierade |
and | och |
four | fyra |
running | igång |
in | med |
EN We offer elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures
SV Vi erbjuder avancerade varumärkeslösningar som spänner över industrier och kategorier, produkter och tjänster samt kontinenter och kulturer
angol | svéd |
---|---|
categories | kategorier |
continents | kontinenter |
cultures | kulturer |
we | vi |
products | produkter |
offer | erbjuder |
services | tjänster |
and | och |
EN We’ve been offering elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures — for over a decade and counting
SV Vi har erbjudit avancerade varumärkeslösningar som spänner över branscher och kategorier, produkter och tjänster och kontinenter och kulturer - i över ett decennium och räknar
angol | svéd |
---|---|
categories | kategorier |
continents | kontinenter |
cultures | kulturer |
decade | decennium |
and | vi |
industries | branscher |
services | tjänster |
products | produkter |
a | ett |
over | över |
EN Our partnerships span countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.
SV Våra partnerskap sträcker sig över länder och kontinenter och korsar gränser för att ta de bästa DMARC-tjänsterna direkt till din dörr. Nu kan din tidszon också vara vår.
angol | svéd |
---|---|
partnerships | partnerskap |
countries | länder |
continents | kontinenter |
dmarc | dmarc |
services | tjänsterna |
time zone | tidszon |
now | nu |
bring | ta |
your | din |
the | de |
right | direkt |
best | bästa |
our | vår |
EN All continents - HTML SiteMap | Viator
SV Alla kontinenter - HTML SiteMap | Viator
angol | svéd |
---|---|
all | alla |
continents | kontinenter |
html | html |
EN Our partnerships span countries and continents, crossing borders to bring the best DMARC services right to your doorstep. Now your time zone can be ours, too.
SV Våra partnerskap sträcker sig över länder och kontinenter och korsar gränser för att ta de bästa DMARC-tjänsterna direkt till din dörr. Nu kan din tidszon också vara vår.
angol | svéd |
---|---|
partnerships | partnerskap |
countries | länder |
continents | kontinenter |
dmarc | dmarc |
services | tjänsterna |
time zone | tidszon |
now | nu |
bring | ta |
your | din |
the | de |
right | direkt |
best | bästa |
our | vår |
EN We offer elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures
SV Vi erbjuder avancerade varumärkeslösningar som spänner över industrier och kategorier, produkter och tjänster samt kontinenter och kulturer
angol | svéd |
---|---|
categories | kategorier |
continents | kontinenter |
cultures | kulturer |
we | vi |
products | produkter |
offer | erbjuder |
services | tjänster |
and | och |
EN We’ve been offering elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures — for over a decade and counting
SV Vi har erbjudit avancerade varumärkeslösningar som spänner över branscher och kategorier, produkter och tjänster och kontinenter och kulturer - i över ett decennium och räknar
angol | svéd |
---|---|
categories | kategorier |
continents | kontinenter |
cultures | kulturer |
decade | decennium |
and | vi |
industries | branscher |
services | tjänster |
products | produkter |
a | ett |
over | över |
EN Cruise between 2 continents as you dine on Turkish meze on a 3-hour Bosphorus cruise of Istanbul. Marvel at monuments from the Byzantine and Ottoman empires, and enjoy a full program of entertainment, such as folk and belly dancing.
SV Segla mellan två kontinenter medan du avnjuter en turkisk meze under tre timmars båttur på Bosporen i Istanbul. Förundras av monument från de bysantinska och ottomanska imperierna och njut av ett späckat program, med folkmusik och magdans.
angol | svéd |
---|---|
continents | kontinenter |
istanbul | istanbul |
monuments | monument |
program | program |
hour | timmars |
of | av |
the | de |
you | du |
a | ett |
and | och |
such | en |
on | under |
from | från |
EN All continents - HTML SiteMap | Viator
SV Alla kontinenter - HTML SiteMap | Viator
angol | svéd |
---|---|
all | alla |
continents | kontinenter |
html | html |
EN Formas is participating in a pilot call together with 10 funding agencies from four continents. The call is aimed at accelerating achievement of the SDGs by implementing results of ongoing or recently...
SV Formas deltar i en global pilotutlysning tillsammans med forskningsfinansiärer från fyra kontinenter. Utlysningen syftar till att påskynda genomförandet av de globala hållbarhetsmålen genom att stödja...
angol | svéd |
---|---|
formas | formas |
participating | deltar |
continents | kontinenter |
in | i |
the | de |
at | på |
of | av |
four | fyra |
recently | en |
from | från |
EN Formas is participating in a pilot call together with 10 funding agencies from four continents. The call is aimed at accelerating achievement of the SDGs by implementing results of ongoing or recently...
SV Formas deltar i en global pilotutlysning tillsammans med forskningsfinansiärer från fyra kontinenter. Utlysningen syftar till att påskynda genomförandet av de globala hållbarhetsmålen genom att stödja...
angol | svéd |
---|---|
formas | formas |
participating | deltar |
continents | kontinenter |
in | i |
the | de |
at | på |
of | av |
four | fyra |
recently | en |
from | från |
EN Over the last 100 years, the kindness of Lions and Leos has multiplied across borders, oceans, and continents. With over 1.4 million members, we now have an opportunity to truly change our world.
SV Under de senaste 100 åren har vänlighet från Lions och Leos mångfaldigats över landsgränser, oceaner och kontinenter. Med över 1,4 miljoner medlemmar har vi nu möjlighet att verkligen förändra världen.
angol | svéd |
---|---|
last | senaste |
kindness | vänlighet |
continents | kontinenter |
million | miljoner |
members | medlemmar |
opportunity | möjlighet |
truly | verkligen |
world | världen |
lions | lions |
we | vi |
now | nu |
change | ändra |
leos | leos |
years | åren |
the | de |
across | för |
and | och |
with | med |
EN Get up and running in new stores across four continents with pre-certified terminals and one integration.
SV Kom igång med nya butiker på fyra kontinenter med en enda integration och terminaler som levereras certifierade.
angol | svéd |
---|---|
new | nya |
stores | butiker |
continents | kontinenter |
terminals | terminaler |
integration | integration |
certified | certifierade |
and | och |
four | fyra |
running | igång |
in | med |
EN Since its foundation in 2014, Klarna has become one of the world's largest providers of buy now, pay later services. 90 million active consumers use Klarna to shop online in 16 regions across three continents.
SV Sedan starten 2014 har Klarna blivit en av världens största leverantörer av köp nu, betala senare-tjänster. 90 miljoner aktiva konsumenter använder Klarna för att handla online i 16 regioner på tre kontinenter.
angol | svéd |
---|---|
largest | största |
providers | leverantörer |
buy | köp |
million | miljoner |
active | aktiva |
consumers | konsumenter |
shop | handla |
online | online |
regions | regioner |
continents | kontinenter |
in | i |
now | nu |
use | använder |
of | av |
later | senare |
services | tjänster |
three | tre |
EN The economies of the US and Canada play the key role in exchange rates across the 2 continents
SV Ekonomierna i USA och Kanada spelar en nyckelroll för växelkurserna på de två kontinenterna
angol | svéd |
---|---|
canada | kanada |
play | spelar |
us | usa |
in | i |
the | de |
and | och |
of | två |
EN The economies of the US and Canada play the key role in exchange rates across the 2 continents
SV Ekonomierna i USA och Kanada spelar en nyckelroll för växelkurserna på de två kontinenterna
angol | svéd |
---|---|
canada | kanada |
play | spelar |
us | usa |
in | i |
the | de |
and | och |
of | två |
EN The economies of the US and Canada play the key role in exchange rates across the 2 continents
SV Ekonomierna i USA och Kanada spelar en nyckelroll för växelkurserna på de två kontinenterna
angol | svéd |
---|---|
canada | kanada |
play | spelar |
us | usa |
in | i |
the | de |
and | och |
of | två |
EN The economies of the US and Canada play the key role in exchange rates across the 2 continents
SV Ekonomierna i USA och Kanada spelar en nyckelroll för växelkurserna på de två kontinenterna
angol | svéd |
---|---|
canada | kanada |
play | spelar |
us | usa |
in | i |
the | de |
and | och |
of | två |
EN The economies of the US and Canada play the key role in exchange rates across the 2 continents
SV Ekonomierna i USA och Kanada spelar en nyckelroll för växelkurserna på de två kontinenterna
angol | svéd |
---|---|
canada | kanada |
play | spelar |
us | usa |
in | i |
the | de |
and | och |
of | två |
EN The economies of the US and Canada play the key role in exchange rates across the 2 continents
SV Ekonomierna i USA och Kanada spelar en nyckelroll för växelkurserna på de två kontinenterna
angol | svéd |
---|---|
canada | kanada |
play | spelar |
us | usa |
in | i |
the | de |
and | och |
of | två |
EN The economies of the US and Canada play the key role in exchange rates across the 2 continents
SV Ekonomierna i USA och Kanada spelar en nyckelroll för växelkurserna på de två kontinenterna
angol | svéd |
---|---|
canada | kanada |
play | spelar |
us | usa |
in | i |
the | de |
and | och |
of | två |
EN The economies of the US and Canada play the key role in exchange rates across the 2 continents
SV Ekonomierna i USA och Kanada spelar en nyckelroll för växelkurserna på de två kontinenterna
angol | svéd |
---|---|
canada | kanada |
play | spelar |
us | usa |
in | i |
the | de |
and | och |
of | två |
EN Enforcing new practices in a gigantic, multifaceted industry spread across several continents is a challenge
SV Det är en utmaning att införa nya metoder i en gigantisk, mångfacetterad bransch som är spridd över flera kontinenter
angol | svéd |
---|---|
new | nya |
practices | metoder |
industry | bransch |
continents | kontinenter |
challenge | utmaning |
in | i |
several | en |
EN Experience rock-solid performance with NVMe SSD storage and AMD EPYC processors running on industry-leading HPE and DELL servers, spread across four continents
SV Få gedigen prestanda med NVMe SSD-lagring och AMD EPYC-processorer på branschledande HPE- och DELL-servrar, utspridda över fyra kontinenter
angol | svéd |
---|---|
performance | prestanda |
ssd | ssd |
storage | lagring |
amd | amd |
processors | processorer |
servers | servrar |
continents | kontinenter |
dell | dell |
four | fyra |
and | och |
across | med |
{Totalresult} / 27 fordítás megjelenítése