Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása svéd nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "collaborate securely while" kifejezésről angol nyelvről svéd nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő svéd szavakra/kifejezésekre fordítható:

collaborate att samarbeta dela en ett samarbeta
securely alla att av de den det din dina du en ett från för för att gör i med när och om på som säkert till utan via är
while alla allt alltid andra annan använda använder att att få att hålla att se att vara av bara behöver bli blir bort bästa bättre både data de dem den denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du får du kan du vill du är där efter eftersom egen eller en enda enkelt ett finns finns det flera fortfarande från få får för för att företag genom ger gratis går gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här här är i in information inom inte jag komma kommer kunna med medan mellan men mer mest mot mycket många måste nu när någon något några och också olika om om det oss pro produkter på redan rätt saker samma samt samtidigt samtidigt som se se till sedan ser sig sin sina ska skulle som så så att ta team tid till tillgång tillsammans under upp ut utan vad var vara varje verktyg vi vid vilket vissa vår våra webbplats än är är det även även om år åt över

angol fordítása svéd nyelvre a collaborate securely while szóból

angol
svéd

EN Mailfence for Business gives your organization the tools you need to communicate and collaborate securely while empowering your team to use the same secure and private email solution trusted by all Mailfence users.

SV Mailfence för företag ger din organisation verktygen ni behöver för att kommunicera och samarbeta säkert och samtidigt ge tillgång till sammasäkra och privata e-posttjänst som alla Mailfence-användare litar på.

angol svéd
mailfence mailfence
gives ger
collaborate samarbeta
users användare
organization organisation
use tillgång
private privata
business företag
your din
secure för
trusted över
communicate kommunicera
while samtidigt
to säkert
the tools verktygen
need behöver
all alla

EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.

SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.

angol svéd
data data
new nytt
way sätt
visualisations visualiseringar
underlying underliggande
server server
online online
organisation organisationen
collaborate samarbeta
tableau tableau
environment miljö
in i
a ett
communicate kommunicera
share dela
create och
an en
can kan
where där
or eller
securely säkert
your är

EN Autodesk software is designed to allow you to securely collaborate on 3D files in one location with easy design review in a web browser

SV Autodesks programvara har utformats för att du ska kunna samarbeta säkert i 3D-filer på en och samma plats, genom att göra det enkelt att granska ritningarna i en webbläsare

angol svéd
autodesk autodesks
software programvara
collaborate samarbeta
files filer
location plats
review granska
in i
browser webbläsare
designed för
you du
one en
to göra

EN We securely connect external partners to your internal systems and processes, so that you can collaborate.

SV På ett säkert sätt kopplar viexterna partners till dina interna system och processer så att ni kan samarbeta.

angol svéd
connect kopplar
partners partners
collaborate samarbeta
processes processer
systems system
internal interna
your dina

EN In this way, a VPN allows you to surf more anonymously and securely, while incognito mode only ensures that your internet traffic isn?t stored on your own computer.

SV På så sätt kan du med en VPN surfa mer anonymt och säkert, medan inkognitoläget endast säkerställer att din internettrafik inte lagras på din egen dator.

angol svéd
way sätt
vpn vpn
anonymously anonymt
ensures säkerställer
stored lagras
computer dator
internet traffic internettrafik
in med
you du
more mer
surf surfa

EN Biotech companies can enable lab techs to securely access their research related apps and data from their own devices while working remotely.

SV Bioteknikföretag kan göra det möjligt för labbtekniker att säkert komma åt sina forskningsrelaterade program och data från sina egna enheter medan de arbetar på distans.

angol svéd
access komma åt
apps program
devices enheter
data data
working arbetar
can möjligt
remotely på distans
while medan
from från
to komma
securely för

EN OpenText™ Business Network helps Financial Services organizations securely store and exchange information to keep data secure while improving business processes.

SV OpenText™ Business Network hjälper finansiella organisationer att säkert lagra och utbyta information för att hålla data säkra samtidigt som affärsprocesserna förbättras.

EN Improves vehicle product quality and help OEMs securely transport critical data for over the air (OTA) updates. Reduces OEM service cost and saves time for vehicle updates, while providing a better driver experience.

SV Förbättrar fordonets produktkvalitet och hjälper OEM-företag att säkert transportera kritisk data för OTA-uppdateringar. Minskar OEM-servicekostnader och sparar tid för fordonsuppdateringar samtidigt som det ger en bättre förarupplevelse.

angol svéd
vehicle fordonets
transport transportera
critical kritisk
reduces minskar
oem oem
saves sparar
help hjälper
data data
updates uppdateringar
providing ger
better bättre
product en
and och
while samtidigt
securely för
time tid

EN EmergencyWP is a digital safe on WordPress basis with 256-AES encryption, incl. a life validation mechanism. Store data securely in case of an unforeseen incident or death. Or address the data already while still alive. Learn more

SV EmergencyWP är ett digitalt kassaskåp på WordPress -Bas med 256-AES-kryptering, inkl. livstestmekanism. Lagra data säkert för en oförutsedd händelse eller död. Eller tilltala dem under deras livstid. Läs mer

angol svéd
digital digitalt
wordpress wordpress
encryption kryptering
store lagra
data data
death död
more läs
or eller
a ett
safe för
case en
the händelse

EN Biotech companies can enable lab techs to securely access their research related apps and data from their own devices while working remotely.

SV Bioteknikföretag kan göra det möjligt för labbtekniker att säkert komma åt sina forskningsrelaterade program och data från sina egna enheter medan de arbetar på distans.

angol svéd
access komma åt
apps program
devices enheter
data data
working arbetar
can möjligt
remotely på distans
while medan
from från
to komma
securely för

EN RoboForm ensures that your employees have strong, unique, and securely stored passwords to protect against cyber attacks, all while providing a single, automated, and easy-to-use tool for password management tasks.

SV RoboForm ser till att dina anställda har starka, unika och säkert lagrade lösenord för att skydda sig mot cyberattacker, samtidigt som det tillhandahåller ett enda, automatiserat och lättanvänt verktyg för lösenordshantering.

angol svéd
roboform roboform
ensures ser till
employees anställda
strong starka
stored lagrade
providing tillhandahåller
automated automatiserat
tool verktyg
to ser
while samtidigt
your dina
protect skydda
have har
and och
a unika
password lösenord

EN We also enable individual business users to explore, experiment and collaborate with their teams – while respecting the boundaries you’ve set

SV Vi ger också enskilda företagsanvändare möjlighet att utforska, experimentera och samarbeta med deras team – alltmedan de respekterar dina fastställda gränser

EN Easily collaborate with external and internal stakeholders while managing large projects and processes.

SV Samarbeta enkelt med externa och interna intressenter medan ni hanterar stora projekt och processer.

angol svéd
easily enkelt
collaborate samarbeta
external externa
stakeholders intressenter
managing hanterar
large stora
projects projekt
processes processer
internal interna
while medan
and och
with med

EN Easily collaborate with external and internal stakeholders while managing large projects and processes.

SV Samarbeta enkelt med externa och interna intressenter medan ni hanterar stora projekt och processer.

angol svéd
easily enkelt
collaborate samarbeta
external externa
stakeholders intressenter
managing hanterar
large stora
projects projekt
processes processer
internal interna
while medan
and och
with med

EN Easily collaborate with external and internal stakeholders while managing large projects and processes.

SV Samarbeta enkelt med externa och interna intressenter medan ni hanterar stora projekt och processer.

angol svéd
easily enkelt
collaborate samarbeta
external externa
stakeholders intressenter
managing hanterar
large stora
projects projekt
processes processer
internal interna
while medan
and och
with med

EN Book and pay securely in seconds—it's that easy!

SV Boka och betala säkert på sekunder — så enkelt är det!

EN Build community trust and ensure citizen data is handled securely.

SV Bygg samhällets förtroende och se till att medborgardata hanteras säkert.

angol svéd
build bygg
trust förtroende
handled hanteras
ensure se till
and och
is att

EN Ensure citizen data is handled securely and within legal regulations.

SV Se till att medborgardata hanteras säkert och inom ramen för lagliga regler.

angol svéd
handled hanteras
legal lagliga
regulations regler
ensure se till
within inom
and och
securely för

EN Ensure patient data is handled securely and within legal regulations.

SV Se till att patientdata hanteras säkert och inom ramen för lagliga regler.

angol svéd
handled hanteras
legal lagliga
regulations regler
patient data patientdata
ensure se till
within inom
and och
securely för

EN Download the VPN app. After downloading the VPN, you only need to activate the app to be able to surf freely, securely and anonymously online.

SV Ladda ner VPN-appen. När du har laddat ner VPN behöver du bara aktivera appen för att kunna surfa fritt, säkert och anonymt online.

angol svéd
vpn vpn
activate aktivera
surf surfa
freely fritt
anonymously anonymt
online online
be är
app appen
only bara
securely för

EN Turn on VPN and surf the internet freely, securely and anonymously.

SV Starta VPN och surfa fritt, säkert och anonymt.

angol svéd
vpn vpn
freely fritt
anonymously anonymt
securely säkert
the starta
and och
surf surfa

EN If you connect your Chromecast via a VPN, you can access geographically blocked content and stream online more securely and anonymously

SV Om du ansluter din Chromecast via ett VPN kan du komma åt geografiskt blockerat innehåll och streama online mer säkert och anonymt

angol svéd
connect ansluter
chromecast chromecast
vpn vpn
access komma åt
content innehåll
stream streama
online online
anonymously anonymt
more mer
securely säkert
if om
a ett
you du

EN You can also use Kodi securely with a VPN.

SV Du kan också använda Kodi på ett säkert sätt med ett VPN.

angol svéd
vpn vpn
also också
you du
a ett
use använda
can du kan
securely säkert

EN A VPN protects your internet connection and allows you to surf the web more securely, anonymously and freely

SV En VPN skyddar din internetuppkoppling och låter dig surfa på webben säkert, anonymt och fritt

angol svéd
vpn vpn
protects skyddar
allows låter
anonymously anonymt
freely fritt
your din
the web webben
surf surfa
to säkert
you dig
and och

EN When you secure your internet connection, you can surf the web anonymously and more securely on your Mac

SV När du säkrar din internetanslutning kan du surfa anonymt och säkrare på din Mac

angol svéd
anonymously anonymt
mac mac
internet connection internetanslutning
you du
secure säkrare
surf surfa
and och

EN If you want to browse the web securely and anonymously, it?s important to install the right browser extensions in addition to the right browser.

SV Om du vill surfa på webben säkert och anonymt är det viktigt att installera rätt webbläsartillägg utöver rätt webbläsare.

angol svéd
anonymously anonymt
s s
important viktigt
right rätt
in addition to utöver
install installera
browser webbläsare
if om
the web webben
to säkert
browse surfa

EN This provides you with a little bit of extra online privacy, but isn?t enough if you want to surf the web securely and privately.

SV Detta ger dig lite extra integritet på nätet, men räcker inte om du vill surfa på nätet säkert och privat.

angol svéd
provides ger
privacy integritet
if om
surf surfa
this detta
extra extra
but men
a lite

EN This allows you to surf the internet more securely

SV Detta gör att du kan surfa på internet säkrare

angol svéd
you du
internet internet
surf surfa
to gör
this detta

EN The popular messaging service WhatsApp allows users to securely exchange text messages, videos calls, and files with one another

SV Den populära meddelandetjänsten WhatsApp tillåter användare att säkert utbyta textmeddelanden, videosamtal och filer med varandra

angol svéd
popular populära
whatsapp whatsapp
allows tillåter
users användare
exchange utbyta
files filer
another varandra
to till
and och
the med
messages att

EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.

SV Lägg till dina privata händelser i vår användarvänliga kalender. Den är praktisk och kan delas på ett säkert sätt.

angol svéd
calendar kalender
in i
private privata
share till
our vår
your dina

EN Import your contacts from all your accounts. Create groups to share your data securely.

SV Importera kontakter från alla dina konton. Skapa grupper för att säkert dela data.

angol svéd
import importera
contacts kontakter
accounts konton
groups grupper
data data
share dela
all alla
from från
your dina
securely för

EN Choose which emails to encrypt, communicate securely with anyone using the OpenPGP standard, import/export keys.

SV Välj vilken e-post du vill kryptera, kommunicera säkert med vem som helst med OpenPGP-standard, importera och exportera nycklar.

angol svéd
choose välj
encrypt kryptera
communicate kommunicera
standard standard
keys nycklar
import importera
export exportera
emails post
the vilken

EN Since all data in M-Files is stored securely on the server or in the cloud, no data is lost if an employee loses a laptop or fails to return a device upon leaving the company.

SV Eftersom alla data i M-Files lagras säkert på servern eller i molnet går inga data förlorade om en anställd tappar bort en bärbar dator eller inte återlämnar en enhet när hon/han lämnar företaget.

angol svéd
lost förlorade
employee anställd
leaving lämnar
data data
in i
is är
or eller
if om
device enhet
stored lagras
server servern
an en
no inga
all alla
cloud molnet
laptop bärbar
company företaget

EN Securely access data from anywhere

SV Få säker åtkomst till data från vilken plats som helst

angol svéd
data data
access åtkomst
from från
anywhere till

EN RoboForm securely stores all of your passwords and logs you in with a single click (or tap). Save time entering personal and billing information with AutoFill for long web forms.

SV RoboForm lagrar alla dina lösenord och loggar in dig med ett enda klick (eller tryck). Spara tid med automatisk ifyllning när du fyller i personuppgifter och faktureringsinformation för långa webbformulär.

angol svéd
roboform roboform
stores lagrar
passwords lösenord
logs loggar
click klick
save spara
long långa
time tid
in i
you du
your dina
or eller
securely för
all alla
a ett

EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.

SV Dela inloggningsinformation med RoboForm på ett säkert sätt. Skriv bara in mottagarens e-postadress och börja dela.

angol svéd
roboform roboform
other sätt
share dela
simply ett
securely säkert

EN Connect to any data source securely – whether on-premises or in the cloud

SV Anslut säkert till alla datakällor – lokalt eller i molnet

EN Share your data sources securely using Tableau Server or Tableau Online

SV Dela datakällor på ett säkert sätt med Tableau Server eller Tableau Online

angol svéd
server server
online online
data sources datakällor
tableau tableau
or eller
share dela
securely säkert

EN We give customers the greatest range of options for how to deploy and what data to securely connect to.

SV Vi ger kunderna de bästa valen för driftsättning och vilken data de kan ansluta till på ett säkert sätt.

angol svéd
customers kunderna
options sätt
connect ansluta
we vi
data data
and och
the de
give ger
securely för

EN Now you are securely connected and can access the internet safely and privately.

SV Nu är du ansluten på ett säkert sätt och kan komma åt internet säkert och privat.

angol svéd
connected ansluten
access komma åt
internet internet
now nu
you du
securely säkert
and och
can kan
the ett

EN Moreover, it gives you the opportunity to connect to a private network remotely and securely

SV Dessutom ger det dig möjlighet att på distans ansluta till ett privat nätverk på säkert sätt

angol svéd
gives ger
opportunity möjlighet
network nätverk
private privat
remotely på distans
you dig
connect ansluta
a ett

EN With a VPN you can go online more securely without too much effort.

SV Med en VPN kan du koppla upp dig säkrare utan alltför stor ansträngning.

angol svéd
vpn vpn
effort ansträngning
more stor
without utan
you du
with upp

EN You have now correctly set up the VPN connection in combination with a virtual router! Enjoy surfing the web and streaming content safely and securely with all your devices.

SV Du har nu korrekt ställt in VPN-anslutningen i kombination med en virtuell router! Ha det så trevligt med att surfa på webben och strömma innehåll på ett tryggt och säkert sätt med alla dina enheter.

angol svéd
correctly korrekt
vpn vpn
connection anslutningen
combination kombination
virtual virtuell
router router
devices enheter
now nu
content innehåll
you du
in i
a ett
the web webben
your dina
and och
securely säkert
all alla

EN Shop, stream, bank and browse the web securely with industry-leading protection for all your devices.

SV Shoppa, strömma och surfa säkert på nätet med branschledande skydd för alla dina enheter

angol svéd
stream strömma
protection skydd
devices enheter
browse surfa
web nätet
your dina
and och
securely för
all alla

EN This means that we will take additional steps in order to ensure that your personal data is treated just as safely and securely as it would be within the UK and under the GDPR including:

SV Detta innebär att vi kommer att vidta ytterligare åtgärder för att säkerställa att dina personuppgifter behandlas lika säkert och säkert som det skulle vara inom Storbritannien och enligt GDPR inklusive:

angol svéd
uk storbritannien
gdpr gdpr
personal data personuppgifter
we vi
is är
including inklusive
in inom
and och
this detta
ensure säkerställa
your dina

EN The team needed to find a solution that accurately collected the vast quantities of data generated from experiments, and allowed them to work together securely from around the world.

SV Teamet behövde hitta en lösning som på ett exakt sätt samlade in de stora mängder data som genererades av experiment och gjorde det möjligt att samarbeta säkert från hela världen.

angol svéd
solution lösning
data data
of av
the de
team teamet
from från
find hitta
a ett
work en

EN Use Google Cloud Service accounts to securely create and manage your connections to Google BigQuery at scale.

SV Använd Google Cloud Service-konton för att på ett säkert sätt skapa och hantera dina anslutningar till Google BigQuery i stor skala.

angol svéd
google google
cloud cloud
accounts konton
connections anslutningar
scale skala
service service
manage hantera
use använd
create och
securely för
your dina

EN RoboForm securely stores passwords and automatically logs you into online accounts.

SV RoboForm lagrar dina lösenord på ett säkert sätt och loggar automatiskt in dig på dina konton på nätet.

angol svéd
roboform roboform
securely säkert
stores lagrar
passwords lösenord
automatically automatiskt
logs loggar
accounts konton
into in
you dig
and och

EN That means you can securely store, access, and update your personal data

SV Detta betyder att du kan lagra, öppna och uppdatera dina personuppgifter på ett säkert sätt

angol svéd
securely säkert
store lagra
update uppdatera
personal data personuppgifter
means betyder
you du
and och
your dina
can du kan

EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.

SV Använd den här funktionen för att skicka inloggningar på ett säkert sätt. Förse bara RoboForm med mottagarens e-postadress och skicka vilka inloggningar du vill.

angol svéd
feature funktionen
logins inloggningar
roboform roboform
use använd
your du
provide är
and och
to skicka
securely för
the här
of ett

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése