EN The left Navigation Bar (Nav Bar) provides quick access to that important sheet, report, or dashboard when you need it.
EN The left Navigation Bar (Nav Bar) provides quick access to that important sheet, report, or dashboard when you need it.
RU Левая панель навигации служит для быстрого доступа к важным таблицам, отчётам и панелям мониторинга.
Transzliteráció Levaâ panelʹ navigacii služit dlâ bystrogo dostupa k važnym tablicam, otčëtam i panelâm monitoringa.
EN The left Navigation Bar (Nav Bar) provides quick access to that important sheet, report, or dashboard when you need it.
RU Левая панель навигации служит для быстрого доступа к важным таблицам, отчётам и панелям мониторинга.
Transzliteráció Levaâ panelʹ navigacii služit dlâ bystrogo dostupa k važnym tablicam, otčëtam i panelâm monitoringa.
EN GPS Navigation for Car, Best GPS Navigation System online - Tomtop.com
RU Лучший Автомобильное GPS и Навигация GPS-навигаторы для продажи на Tomtop.com
Transzliteráció Lučšij Avtomobilʹnoe GPS i Navigaciâ GPS-navigatory dlâ prodaži na Tomtop.com
angol | orosz |
---|---|
gps | gps |
tomtop | tomtop |
EN The Navigation Timing API is similar to the Resource Timing API, but it reports only navigation requests
RU Navigation Timing API похож на Resource Timing API, но сообщает только о запросах навигации
Transzliteráció Navigation Timing API pohož na Resource Timing API, no soobŝaet tolʹko o zaprosah navigacii
angol | orosz |
---|---|
api | api |
EN Then, from your pages, you can read this data on both resource or navigation entries from the Resource Timing and Navigation Timing APIs.
RU Затем вы можете считывать эти данные со своих страниц в записях resource или navigation через API-интерфейсы Resource Timing и Navigation Timing.
Transzliteráció Zatem vy možete sčityvatʹ éti dannye so svoih stranic v zapisâh resource ili navigation čerez API-interfejsy Resource Timing i Navigation Timing.
angol | orosz |
---|---|
apis | api |
EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2020
RU Бар American Bar получил звание «Бар года» в категории «Бары отелей» по версии Class Bar Awards 2020
Transzliteráció Bar American Bar polučil zvanie «Bar goda» v kategorii «Bary otelej» po versii Class Bar Awards 2020
EN If you just want to place a light bar under a bar or kitchen cabinet, the LED light bar kit will do.
RU Если вы просто хотите разместить световую планку под барной стойкой или кухонным шкафом, подойдет комплект светодиодной световой панели.
Transzliteráció Esli vy prosto hotite razmestitʹ svetovuû planku pod barnoj stojkoj ili kuhonnym škafom, podojdet komplekt svetodiodnoj svetovoj paneli.
EN Please note that the American Bar is temporarily closed. The American Bar is the longest surviving cocktail bar in London?
RU Знаменитый на весь мир American Bar вновь открывает свои двери с новым главным б?
Transzliteráció Znamenityj na vesʹ mir American Bar vnovʹ otkryvaet svoi dveri s novym glavnym b?
EN Namespaced names are now represented using the T_NAME_QUALIFIED (Foo\Bar), T_NAME_FULLY_QUALIFIED (\Foo\Bar) and T_NAME_RELATIVE (namespace\Foo\Bar) tokens
RU Имена в пространствах имён теперь представлены с помощью T_NAME_QUALIFIED (Foo\Bar), T_NAME_FULLY_QUALIFIED (\Foo\Bar) и лексемы T_NAME_RELATIVE (namespace\Foo\Bar))
Transzliteráció Imena v prostranstvah imën teperʹ predstavleny s pomoŝʹû T_NAME_QUALIFIED (Foo\Bar), T_NAME_FULLY_QUALIFIED (\Foo\Bar) i leksemy T_NAME_RELATIVE (namespace\Foo\Bar))
EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2020
RU American Bar — лучший бар при отеле; Class Bar Awards (2020)
Transzliteráció American Bar — lučšij bar pri otele; Class Bar Awards (2020)
EN American Bar named Hotel Bar of the Year; Class Bar Awards 2018
RU American Bar — лучший бар при отеле; Class Bar Awards (2018)
Transzliteráció American Bar — lučšij bar pri otele; Class Bar Awards (2018)
EN Log into my.atlassian.com and click the Orders tab in the navigation bar.
RU Войдите на сайт my.atlassian.com и нажмите вкладку Orders (Заказы) на панели навигации.
Transzliteráció Vojdite na sajt my.atlassian.com i nažmite vkladku Orders (Zakazy) na paneli navigacii.
angol | orosz |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
click | нажмите |
tab | вкладку |
navigation | навигации |
and | и |
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN Step 1: Visit www.Hostwinds.com, and click the 'Client Login' link on the navigation bar located at the top of the page.
RU Шаг 1: Визит www.Hostwinds.comи щелкните ссылку «Client Login» на панели навигации, расположенной в верхней части страницы.
Transzliteráció Šag 1: Vizit www.Hostwinds.comi ŝelknite ssylku «Client Login» na paneli navigacii, raspoložennoj v verhnej časti stranicy.
angol | orosz |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
client | client |
login | login |
EN 1. Visit www.Hostwinds.com and click the 'Client Login' link on the black navigation bar at the top of the page
RU 1. Визит www.Hostwinds.com и нажмите ссылку «Вход для клиентов» на черной панели навигации вверху страницы.
Transzliteráció 1. Vizit www.Hostwinds.com i nažmite ssylku «Vhod dlâ klientov» na černoj paneli navigacii vverhu stranicy.
angol | orosz |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN Step 2: Click the User link in the top left of the navigation bar if not...
RU Шаг 2: Щелкните ссылку «...
Transzliteráció Šag 2: Ŝelknite ssylku «...
angol | orosz |
---|---|
link | ссылку |
EN 3. Click the "Manage IP's" tab on the far right of the baby blue navigation bar to navigate to the IP Management Portal.
RU 3. Щелкните вкладку «Управление IP» на дальнем праве Baby Blue Navigation Bar, чтобы перейти к порталу управления IP.
Transzliteráció 3. Ŝelknite vkladku «Upravlenie IP» na dalʹnem prave Baby Blue Navigation Bar, čtoby perejti k portalu upravleniâ IP.
angol | orosz |
---|---|
ip | ip |
EN ESC — closing the left navigation bar
EN In the navigation bar on the left, you will see the Change password button.
RU Здесь, в левой колонке, ты найдешь раздел «Изменить пароль».
Transzliteráció Zdesʹ, v levoj kolonke, ty najdešʹ razdel «Izmenitʹ parolʹ».
EN In the navigation bar on the left, you will see the Edit Profile button.
RU Здесь, в левой колонке, ты найдешь раздел «Редактировать профиль».
Transzliteráció Zdesʹ, v levoj kolonke, ty najdešʹ razdel «Redaktirovatʹ profilʹ».
EN You can do so by clicking the “plus” sign in the navigation bar and by selecting “Add Offer”
RU Это можно сделать, нажав на «+» в навигационной панели и выбрав «Разместить новое объявление»
Transzliteráció Éto možno sdelatʹ, nažav na «+» v navigacionnoj paneli i vybrav «Razmestitʹ novoe obʺâvlenie»
EN On the Navigation Bar, click Browse and scroll to Resource Views.
RU Откройте панель навигации, щёлкните Обзор и перейдите к пункту Представления ресурсов.
Transzliteráció Otkrojte panelʹ navigacii, ŝëlknite Obzor i perejdite k punktu Predstavleniâ resursov.
EN On the left Navigation Bar, click Solution Center (plus icon) and then select Report.
RU Щёлкните значок Центра решений (плюс) и выберите Отчёт.
Transzliteráció Ŝëlknite značok Centra rešenij (plûs) i vyberite Otčët.
EN Access and Organize Your Work from the Left Navigation Bar
RU Организуйте свою работу в левой панели навигации
Transzliteráció Organizujte svoû rabotu v levoj paneli navigacii
EN Launcher, help, and account icons are at the bottom left on the Navigation Bar (navbar).
RU Панель запуска, справка и значки учётных записей расположены в левом нижнем углу панели навигации.
Transzliteráció Panelʹ zapuska, spravka i znački učëtnyh zapisej raspoloženy v levom nižnem uglu paneli navigacii.
EN Access and Organize Your Work from the Navigation Bar
RU Организуйте свою работу на панели навигации
Transzliteráció Organizujte svoû rabotu na paneli navigacii
EN The navigation bar needs to be adjustable or collapsible, it takes up too much space.
RU нужно добавить возможность настроить или свернуть панель навигации, так как она занимает слишком много места;
Transzliteráció nužno dobavitʹ vozmožnostʹ nastroitʹ ili svernutʹ panelʹ navigacii, tak kak ona zanimaet sliškom mnogo mesta;
EN Access and Organize Your Work from the Left Navigation Bar | Smartsheet Learning Center
RU Организуйте свою работу в левой панели навигации | Справочные статьи Smartsheet
Transzliteráció Organizujte svoû rabotu v levoj paneli navigacii | Spravočnye statʹi Smartsheet
angol | orosz |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN To find them, click Browse on the Navigation Bar
RU Чтобы найти их, нажмите кнопку Обзор на панели навигации
Transzliteráció Čtoby najti ih, nažmite knopku Obzor na paneli navigacii
EN At the bottom of the left Navigation Bar, click Account > Account Admin.
RU В нижней части левой панели навигации нажмите Учётная запись > Администратор учётной записи.
Transzliteráció V nižnej časti levoj paneli navigacii nažmite Učëtnaâ zapisʹ > Administrator učëtnoj zapisi.
EN On the left Navigation Bar, click Browse and go to the item you want to copy.
RU На левой панели навигации нажмите кнопку Обзор и перейдите к элементу, который хотите скопировать.
Transzliteráció Na levoj paneli navigacii nažmite knopku Obzor i perejdite k élementu, kotoryj hotite skopirovatʹ.
EN On the Navigation Bar, click Solution Center (plus icon) > Create > Report.
RU Выберите на панели навигации Центр решений (значок "плюс") > Создать > Отчёт.
Transzliteráció Vyberite na paneli navigacii Centr rešenij (značok "plûs") > Sozdatʹ > Otčët.
EN To switch views, tap the Views dropdown icon in the navigation bar at the top of the sheet.
RU Для переключения между представлениями коснитесь значка раскрывающегося списка Представления на панели навигации вверху таблицы.
Transzliteráció Dlâ pereklûčeniâ meždu predstavleniâmi kosnitesʹ značka raskryvaûŝegosâ spiska Predstavleniâ na paneli navigacii vverhu tablicy.
EN If you are shared to any apps, you will see a WorkApps tab in the bottom navigation bar
RU Если вам предоставили доступ к приложениям, на нижней панели навигации появится вкладка WorkApps
Transzliteráció Esli vam predostavili dostup k priloženiâm, na nižnej paneli navigacii poâvitsâ vkladka WorkApps
EN Log into my.atlassian.com and click the Orders tab in the navigation bar.
RU Войдите на сайт my.atlassian.com и нажмите вкладку Orders (Заказы) на панели навигации.
Transzliteráció Vojdite na sajt my.atlassian.com i nažmite vkladku Orders (Zakazy) na paneli navigacii.
angol | orosz |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
click | нажмите |
tab | вкладку |
navigation | навигации |
and | и |
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN To view the contacts in your My Smartsheet Contacts list, in the Navigation Bar, select Account > My Smartsheet Contacts.
RU Чтобы открыть список "Мои контакты Smartsheet", на Панели навигации выберите Учётная запись > Мои контакты Smartsheet.
Transzliteráció Čtoby otkrytʹ spisok "Moi kontakty Smartsheet", na Paneli navigacii vyberite Učëtnaâ zapisʹ > Moi kontakty Smartsheet.
angol | orosz |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN In the Navigation Bar, select Account > My Smartsheet Contacts.
RU На панели навигации выберите Учётная запись > Мои контакты Smartsheet.
Transzliteráció Na paneli navigacii vyberite Učëtnaâ zapisʹ > Moi kontakty Smartsheet.
angol | orosz |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN In the Navigation Bar, select Account > My Smartsheet Contacts.
RU На панели навигации выберите Учётная запись > Мои контакты Smartsheet.
Transzliteráció Na paneli navigacii vyberite Učëtnaâ zapisʹ > Moi kontakty Smartsheet.
angol | orosz |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
RU Шаг 3: Левый щелчок дальше Управление IP-адресом из строки меню навигации в середине страницы
Transzliteráció Šag 3: Levyj ŝelčok dalʹše Upravlenie IP-adresom iz stroki menû navigacii v seredine stranicy
EN Step 2: Click the User link in the top left of the navigation bar if not...
RU Шаг 2: Щелкните ссылку «...
Transzliteráció Šag 2: Ŝelknite ssylku «...
angol | orosz |
---|---|
link | ссылку |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése