{Ssearch} lefordítása orosz nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "fast changing environment" kifejezésről angol nyelvről orosz nyelvre

angol fordítása orosz nyelvre a fast changing environment szóból

angol
orosz

EN For a sound security strategy in a fast-changing environment, you need application protection that is the following:

RU Хорошая стратегия безопасности для быстро меняющихся сред подразумевает, что защита приложений должна быть?

Transzliteráció Horošaâ strategiâ bezopasnosti dlâ bystro menâûŝihsâ sred podrazumevaet, čto zaŝita priloženij dolžna bytʹ?

EN For a sound security strategy in a fast-changing environment, you need application protection that is the following:

RU Хорошая стратегия безопасности для быстро меняющихся сред подразумевает, что защита приложений должна быть?

Transzliteráció Horošaâ strategiâ bezopasnosti dlâ bystro menâûŝihsâ sred podrazumevaet, čto zaŝita priloženij dolžna bytʹ?

EN Changing a company’s workflows is like changing a ship’s course on short notice

RU Изменение рабочих процессов компании подобно срочному изменению курса корабля

Transzliteráció Izmenenie rabočih processov kompanii podobno sročnomu izmeneniû kursa korablâ

EN Others spotted opportunities in a changing business environment.

RU Другие увидели новые возможности в связи с меняющимся бизнес-климатом.

Transzliteráció Drugie uvideli novye vozmožnosti v svâzi s menâûŝimsâ biznes-klimatom.

EN We don't solely adapt to our ever changing environment, we go the extra mile and keep thinking forward.

RU Мы не просто реагируем на изменениямы закладываем основу для инноваций на годы вперед.

Transzliteráció My ne prosto reagiruem na izmeneniâ — my zakladyvaem osnovu dlâ innovacij na gody vpered.

EN Modern technologies have a great impact on the development of cities, changing their physical appearance, social environment, ways of communication ?

RU Семинар по улучшению доступа в Интернет для отдаленных и сельских регионов Кыргызстана (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and ?

Transzliteráció Seminar po ulučšeniû dostupa v Internet dlâ otdalennyh i selʹskih regionov Kyrgyzstana (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and ?

EN Able to adapt to a constantly changing environment, flexible and likes meeting new people

RU Способен адаптироваться к постоянно меняющейся среде, гибкий и любит знакомиться с новыми людьми

Transzliteráció Sposoben adaptirovatʹsâ k postoânno menâûŝejsâ srede, gibkij i lûbit znakomitʹsâ s novymi lûdʹmi

EN Modern technologies have a great impact on the development of cities, changing their physical appearance, social environment, ways of communication ?

RU В рамках «Года цифровизации и развития» в Оше 15 мая 2019г. состоялся Круглый стол, где обсудили инновации пути подключения отдалённых ?

Transzliteráció V ramkah «Goda cifrovizacii i razvitiâ» v Oše 15 maâ 2019g. sostoâlsâ Kruglyj stol, gde obsudili innovacii puti podklûčeniâ otdalënnyh ?

EN We don't solely adapt to our ever changing environment, we go the extra mile and keep thinking forward.

RU Мы не просто реагируем на изменениямы закладываем основу для инноваций на годы вперед.

Transzliteráció My ne prosto reagiruem na izmeneniâ — my zakladyvaem osnovu dlâ innovacij na gody vpered.

EN Others spotted opportunities in a changing business environment.

RU Другие увидели новые возможности в связи с меняющимся бизнес-климатом.

Transzliteráció Drugie uvideli novye vozmožnosti v svâzi s menâûŝimsâ biznes-klimatom.

EN ”The consumer psyche is changing fast

RU «Психология потребителей быстро изменяется

Transzliteráció «Psihologiâ potrebitelej bystro izmenâetsâ

EN Fast Company named Twist a World Changing Idea; here’s why our customers agree

RU По версии Fast Company Twist – идея, меняющая мир. Наши пользователи с этим согласны:

Transzliteráció Po versii Fast Company Twist – ideâ, menâûŝaâ mir. Naši polʹzovateli s étim soglasny:

EN We are committed to protecting the environment and operating in a way that reduces our impact on the environment.

RU Мы защищаем окружающую среду и работаем, используя методы, сокращающие наше воздействие на экологию.

Transzliteráció My zaŝiŝaem okružaûŝuû sredu i rabotaem, ispolʹzuâ metody, sokraŝaûŝie naše vozdejstvie na ékologiû.

EN Integrate your working environment and your conversation environment with Smartsheet for Microsoft Teams....

RU Проводите плодотворные обсуждения и превращайте их в конкретные действия, используя Smartsheet в качестве платформы для совместной работы: ...

Transzliteráció Provodite plodotvornye obsuždeniâ i prevraŝajte ih v konkretnye dejstviâ, ispolʹzuâ Smartsheet v kačestve platformy dlâ sovmestnoj raboty: ...

angol orosz
smartsheet smartsheet

EN The new environment is a facilitation of the zero-trust strategy that was already in place in the state’s IT environment

RU Новая среда более удобно воплощает стратегию нулевого доверия, которая до того уже применялась в ИТ–среде штата

Transzliteráció Novaâ sreda bolee udobno voploŝaet strategiû nulevogo doveriâ, kotoraâ do togo uže primenâlasʹ v IT–srede štata

EN It is very easy to switch from a Windows environment to a Linux ARM environment without major code changes

RU Миграция из среды Windows в среду Linux ARM не составит труда и не потребует внесения значительных изменений в программный код

Transzliteráció Migraciâ iz sredy Windows v sredu Linux ARM ne sostavit truda i ne potrebuet vneseniâ značitelʹnyh izmenenij v programmnyj kod

angol orosz
windows windows
linux linux

EN Both the Environment Ministry and the Transport Ministry take the stance that a speed limit would do little to protect the environment

RU Министерство окружающей среды и транспорта придерживается позиции, что скоростной лимит мало что даст для защиты климата

Transzliteráció Ministerstvo okružaûŝej sredy i transporta priderživaetsâ pozicii, čto skorostnoj limit malo čto dast dlâ zaŝity klimata

EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy

RU В Ahrefs вы будете частью увлекательного, быстро-развивающегося окружения с горизонтальной иерархией

Transzliteráció V Ahrefs vy budete častʹû uvlekatelʹnogo, bystro-razvivaûŝegosâ okruženiâ s gorizontalʹnoj ierarhiej

angol orosz
ahrefs ahrefs

EN You thrive in a team-focused, fast-paced, dynamic environment

RU Вы наслаждаетесь активной, динамичной средой, построенной на работе в команде

Transzliteráció Vy naslaždaetesʹ aktivnoj, dinamičnoj sredoj, postroennoj na rabote v komande

EN New collections, product pairing, long lead times and MOQs. How to keep up with a fast-paced and competitive environment.

RU Новые коллекции, подбор продуктов, длительные сроки и MOQ. Как быть в быстром и конкурентном окружении.

Transzliteráció Novye kollekcii, podbor produktov, dlitelʹnye sroki i MOQ. Kak bytʹ v bystrom i konkurentnom okruženii.

EN Start fast, learn fast — we help marketing teams work better

RU Быстрый старт и обучение. Мы помогаем маркетинговым командам добиваться лучших результатов.

Transzliteráció Bystryj start i obučenie. My pomogaem marketingovym komandam dobivatʹsâ lučših rezulʹtatov.

EN Fast transcription?Yep! Really fast

RU Быстрая транскрипция?Да! Очень быстро

Transzliteráció Bystraâ transkripciâ?Da! Očenʹ bystro

EN Lightning fast transcription. You'll be surprised how fast it is.

RU Молниеносная транскрипция. Вы будете удивлены, как быстро это происходит.

Transzliteráció Molnienosnaâ transkripciâ. Vy budete udivleny, kak bystro éto proishodit.

EN Fast translation?Yes, it's fast

RU Быстрый перевод?Да, это быстро

Transzliteráció Bystryj perevod?Da, éto bystro

EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match

RU К мощному и скоростному генератору нужна не менее мощная голова

Transzliteráció K moŝnomu i skorostnomu generatoru nužna ne menee moŝnaâ golova

EN Xiaomi Fast Charger Kit 20W PD Type C Power Adapter Wall Charger with iP Fast Charging Data Sync Cable Compatible iPhone 12/12 Mini/12Pro/12 Pro Max/11/11 Pro Max/Xs Max/XR/X/iPad

RU Кабель OnePlus Type-C - USB OTG, адаптер передачи данных для телефонов OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, совместимых с мышами / клавиатурой / USB-устройством

Transzliteráció Kabelʹ OnePlus Type-C - USB OTG, adapter peredači dannyh dlâ telefonov OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, sovmestimyh s myšami / klaviaturoj / USB-ustrojstvom

angol orosz
type type

EN The Find Fast properties cache files contain information about the documents found when a user uses Find Fast to search on Windows

RU Свойства файла содержат информацию о документах, найденных тогда, когда пользователь использует Find Fast для быстрого поиска в ОС Windows

Transzliteráció Svojstva fajla soderžat informaciû o dokumentah, najdennyh togda, kogda polʹzovatelʹ ispolʹzuet Find Fast dlâ bystrogo poiska v OS Windows

angol orosz
windows windows

EN To this end, I believe a humane version of hire fast, fire fast strategy is better than not hiring anyone.

RU С этой целью я считаю, что гуманная версия стратегии быстрого найма и быстрого увольнения лучше, чем никого не нанимать.

Transzliteráció S étoj celʹû â sčitaû, čto gumannaâ versiâ strategii bystrogo najma i bystrogo uvolʹneniâ lučše, čem nikogo ne nanimatʹ.

EN Start fast, learn fast — we help marketing teams work better

RU Быстрый старт и обучение. Мы помогаем маркетинговым командам добиваться лучших результатов.

Transzliteráció Bystryj start i obučenie. My pomogaem marketingovym komandam dobivatʹsâ lučših rezulʹtatov.

EN Fast transcription?Yep! Really fast

RU Быстрая транскрипция?Да! Очень быстро

Transzliteráció Bystraâ transkripciâ?Da! Očenʹ bystro

EN Lightning fast transcription. You'll be surprised how fast it is.

RU Молниеносная транскрипция. Вы будете удивлены, как быстро это происходит.

Transzliteráció Molnienosnaâ transkripciâ. Vy budete udivleny, kak bystro éto proishodit.

EN Fast translation?Yes, it's fast

RU Быстрый перевод?Да, это быстро

Transzliteráció Bystryj perevod?Da, éto bystro

EN Using the website without changing your browser settings means that they will be placed on your terminal equipment

RU Пользование кабинетом без изменения настроек Вашего браузера означает, что они будут размещается в Вашем конечном устройстве

Transzliteráció Polʹzovanie kabinetom bez izmeneniâ nastroek Vašego brauzera označaet, čto oni budut razmeŝaetsâ v Vašem konečnom ustrojstve

EN Changing the way teams work together

RU Мы меняем принципы совместной работы команд

Transzliteráció My menâem principy sovmestnoj raboty komand

EN This 200-year old bank is still innovating and changing the way their 50,000 employees think and work.

RU Банк с 200‑летней историей по-прежнему внедряет инновационные подходы к работе и новые способы мышления для 50 тысяч своих сотрудников.

Transzliteráció Bank s 200‑letnej istoriej po-prežnemu vnedrâet innovacionnye podhody k rabote i novye sposoby myšleniâ dlâ 50 tysâč svoih sotrudnikov.

EN Changing between plans is easy, only requiring a few clicks within your Client Area

RU Изменение между планами легко, требуется только несколько кликов в вашей области клиента

Transzliteráció Izmenenie meždu planami legko, trebuetsâ tolʹko neskolʹko klikov v vašej oblasti klienta

EN Select a browser where you wish to install the plugin for changing IP and DNS: anonymizers for Chrome, Opera, Mozilla Firefox and Yandex are available.

RU Выберите, в какой браузер вы хотите установить плагин для смены IP и DNS: доступны анонимайзеры для Chrome, Opera, Mozilla Firefox и Yandex

Transzliteráció Vyberite, v kakoj brauzer vy hotite ustanovitʹ plagin dlâ smeny IP i DNS: dostupny anonimajzery dlâ Chrome, Opera, Mozilla Firefox i Yandex

angol orosz
ip ip
dns dns
mozilla mozilla
firefox firefox
yandex yandex

EN We do not support changing currency online

RU Мы не можем менять валюту в онлайн-режиме

Transzliteráció My ne možem menâtʹ valûtu v onlajn-režime

EN If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

RU Наша служба поддержки с радостью вам поможет, если вы хотите изменить валюту, в которой производите оплату.

Transzliteráció Naša služba podderžki s radostʹû vam pomožet, esli vy hotite izmenitʹ valûtu, v kotoroj proizvodite oplatu.

EN How to find Apple Watch backups when changing Watch

RU Как найти резервные копии Apple Watch при смене часов

Transzliteráció Kak najti rezervnye kopii Apple Watch pri smene časov

EN We used Exponea to quickly change all our communications and make sure customers understood what was changing and knew what was going on.

RU Мы использовали Exponea для быстрой замены коммуникаций, чтобы держать клиентов в курсе изменений и всего происходящего.

Transzliteráció My ispolʹzovali Exponea dlâ bystroj zameny kommunikacij, čtoby deržatʹ klientov v kurse izmenenij i vsego proishodâŝego.

angol orosz
exponea exponea

EN Back to school: In Nigeria, changing the dire trends for child brides and girls with disabilities

RU Снова в школу: в Нигерии открываются новые возможности для малолетних невест и девочек-инвалидов

Transzliteráció Snova v školu: v Nigerii otkryvaûtsâ novye vozmožnosti dlâ maloletnih nevest i devoček-invalidov

EN The urgency of this decade demands that all sectors of society galvanize to secure greater participation and leadership, more resources and improved, game-changing solutions to address increasing inequality and the escalating climate emergency

RU У нас остается чуть менее десяти лет, чтобы решить проблемы, вызванные неравенством в обществе и последствиями изменения климата

Transzliteráció U nas ostaetsâ čutʹ menee desâti let, čtoby rešitʹ problemy, vyzvannye neravenstvom v obŝestve i posledstviâmi izmeneniâ klimata

EN By changing your Crimean IP-address via VPN, you can easily bypass IP blocking

RU Сменив свой IP-адрес Крыма через ВПН, вы с легкостью сможете обойти блокировку по IP

Transzliteráció Smeniv svoj IP-adres Kryma čerez VPN, vy s legkostʹû smožete obojti blokirovku po IP

angol orosz
ip ip

EN By changing your IP address via VPN, you can easily bypass the ban and IP blocking in online games.

RU Сменив свой IP-адрес через ВПН, вы с легкостью сможете обойти бан и блокировку по IP в онлайн-играх.

Transzliteráció Smeniv svoj IP-adres čerez VPN, vy s legkostʹû smožete obojti ban i blokirovku po IP v onlajn-igrah.

angol orosz
ip ip

EN The way people live, work, and socialize is changing

RU Меняется образ жизни, работы и общения людей

Transzliteráció Menâetsâ obraz žizni, raboty i obŝeniâ lûdej

EN IoT is changing our lives, the world we live in, and the way we do business

RU IoT меняет нашу жизнь, мир, в котором мы живем, и способы ведения бизнеса

Transzliteráció IoT menâet našu žiznʹ, mir, v kotorom my živem, i sposoby vedeniâ biznesa

angol orosz
iot iot

EN The villa is located in the attractive and dynamically changing Bukowina Tatrzańska on Olczański Wierch

RU Вилла расположена в привлекательной и динамично меняющейся Буковине Татшаньской на Ольчански Верх

Transzliteráció Villa raspoložena v privlekatelʹnoj i dinamično menâûŝejsâ Bukovine Tatšanʹskoj na Olʹčanski Verh

EN Work is changing. Messaging should too.

RU Работа меняется. Должен измениться и обмен сообщениями.

Transzliteráció Rabota menâetsâ. Dolžen izmenitʹsâ i obmen soobŝeniâmi.

EN Changing user tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.

RU Изменение уровней пользователя будет доступно только при переходе на версию Cloud или Data Center.

Transzliteráció Izmenenie urovnej polʹzovatelâ budet dostupno tolʹko pri perehode na versiû Cloud ili Data Center.

angol orosz
cloud cloud
data data

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése