{Ssearch} lefordítása orosz nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "brussels sprouts" kifejezésről angol nyelvről orosz nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő orosz szavakra/kifejezésekre fordítható:

brussels брюссель

angol fordítása orosz nyelvre a brussels sprouts szóból

angol
orosz

EN green, brussels sprouts, vegetables, healthy, food, cutting board, kitchen, food and drink, healthy eating, vegetable Public Domain

RU зеленый ананас, зеленый, ананас, фрукты, здоровый, питание, здоровое питание, еда и напитки, свежесть, студийный снимок Public Domain

Transzliteráció zelenyj ananas, zelenyj, ananas, frukty, zdorovyj, pitanie, zdorovoe pitanie, eda i napitki, svežestʹ, studijnyj snimok Public Domain

angol orosz
domain domain

EN Cycling in Brussels – Top Brussels Cycling Routes | Strava

RU Brussels: заезды – Лучшие веломаршруты в городе Brussels | Strava

Transzliteráció Brussels: zaezdy – Lučšie velomaršruty v gorode Brussels | Strava

EN Running in Brussels – Top Brussels Running Routes | Strava

RU Brussels: забеги – Лучшие маршруты для бега в городе Brussels | Strava

Transzliteráció Brussels: zabegi – Lučšie maršruty dlâ bega v gorode Brussels | Strava

EN The courts located in Brussels, Belgium shall have exclusive jurisdiction over any dispute that may arise

RU Суды, расположенные в Брюсселе, Бельгия, обладают исключительной юрисдикцией в отношении любого спора, который может возникнуть

Transzliteráció Sudy, raspoložennye v Brûssele, Belʹgiâ, obladaût isklûčitelʹnoj ûrisdikciej v otnošenii lûbogo spora, kotoryj možet vozniknutʹ

EN Royal SDG advocate meets UN in Brussels and pays a virtual visit to Liberia

RU «Нам приходилось буквально драться за воду» - как в Гане решают проблему с доступом к питьевой воде

Transzliteráció «Nam prihodilosʹ bukvalʹno dratʹsâ za vodu» - kak v Gane rešaût problemu s dostupom k pitʹevoj vode

EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:

RU Вот несколько популярных подсказок в Брюссель. Чтобы увидеть другие подсказки, выберите вкус:

Transzliteráció Vot neskolʹko populârnyh podskazok v Brûsselʹ. Čtoby uvidetʹ drugie podskazki, vyberite vkus:

EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:

RU Foursquare поможет вам найти замечательные места в Брюссель для совместного посещения с друзьями:

Transzliteráció Foursquare pomožet vam najti zamečatelʹnye mesta v Brûsselʹ dlâ sovmestnogo poseŝeniâ s druzʹâmi:

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transzliteráció "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN "Excellent food, best place for authentic Brussels dishes such as the stoemp and meatballs

RU "Очень атмосферное кафе, в котором когда-то собирались бельгийские сюрреалисты

Transzliteráció "Očenʹ atmosfernoe kafe, v kotorom kogda-to sobiralisʹ belʹgijskie sûrrealisty

EN People are talking about these places in Brussels:

RU Люди часто упоминают такие заведения в Брюссель:

Transzliteráció Lûdi často upominaût takie zavedeniâ v Brûsselʹ:

EN "Beautiful park littered with nice buildings and free chaise longues to relax. Go all the way up the Arch through the Military Museum and enjoy wonderful views over Brussels for free!"

RU "Сам по себе не слишком уютный, но виды на Арку очень красивые"

Transzliteráció "Sam po sebe ne sliškom uûtnyj, no vidy na Arku očenʹ krasivye"

EN These places are popular in Brussels right now:

RU Места, которые сейчас популярны в Брюссель:

Transzliteráció Mesta, kotorye sejčas populârny v Brûsselʹ:

EN She also served at the UNDP Liaison Office in Brussels, where she played a key role in strengthening the partnership between the Organization and the European Union

RU На этой должности она сыграла ключевую роль в укреплении партнерских связей между Организацией и Европейским Союзом

Transzliteráció Na étoj dolžnosti ona sygrala klûčevuû rolʹ v ukreplenii partnerskih svâzej meždu Organizaciej i Evropejskim Soûzom

EN Brussels | Bakeries, Plazas, Forests

RU Брюссель | Булочные, Площади, Леса

Transzliteráció Brûsselʹ | Buločnye, Ploŝadi, Lesa

EN Royal SDG advocate meets UN in Brussels and pays a virtual visit to Liberia

RU Мы говорим с вами на вашем языке, или многоязычие как ключ к эффективному общению

Transzliteráció My govorim s vami na vašem âzyke, ili mnogoâzyčie kak klûč k éffektivnomu obŝeniû

EN Scholz's first EU summit as head of government begins in Brussels.

RU Кризис на границе ЕС с Беларусью также был темой в ходе визита в Варшаве по случаю вступления канцлера в должность.

Transzliteráció Krizis na granice ES s Belarusʹû takže byl temoj v hode vizita v Varšave po slučaû vstupleniâ kanclera v dolžnostʹ.

RU №2 из 4624 ресторанов в Брюссель

Transzliteráció №2 iz 4624 restoranov v Brûsselʹ

EN Royal SDG advocate meets UN in Brussels and pays a virtual visit to Liberia

RU Генеральный секретарь назначил г-жу Сюзан Нгонги Намондо из Камеруна на должность Постоянного координатора ООН в Уганде.

Transzliteráció Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Sûzan Ngongi Namondo iz Kameruna na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Ugande.

EN Kyrgyz Chapter of ISOC with support of European Office of Internet Society in Brussels conducted workshop on internet exchange points ?

RU ISOC Kyrgyz Chapter и GEANT рады объявить о семинаре по вопросам точек обмена интернет ? трафиком, который состоится 27 апреля ?

Transzliteráció ISOC Kyrgyz Chapter i GEANT rady obʺâvitʹ o seminare po voprosam toček obmena internet ? trafikom, kotoryj sostoitsâ 27 aprelâ ?

angol orosz
isoc isoc

EN The photograph showing the European heads of state and government was taken in Brussels in 2019.

RU Снимок глав государств и правительств европейских стран был сделан в Брюсселе в 2019 году.

Transzliteráció Snimok glav gosudarstv i pravitelʹstv evropejskih stran byl sdelan v Brûssele v 2019 godu.

EN When I’m on my way to Brussels, I like to stop off there.”

RU Я нередко останавливаюсь там по дороге в Брюссель».

Transzliteráció Â neredko ostanavlivaûsʹ tam po doroge v Brûsselʹ».

EN The offices of the most important pol­itical EU bodies are primarily located in Brussels, Strasbourg, Luxembourg and Frankfurt am Main

RU Штаб-квартиры основных политических органов ЕС находятся, прежде всего, в Брюсселе, Страсбурге, Люксембурге и Франкфурте-на-Майне

Transzliteráció Štab-kvartiry osnovnyh političeskih organov ES nahodâtsâ, prežde vsego, v Brûssele, Strasburge, Lûksemburge i Frankfurte-na-Majne

EN To give the latter a say in Brussels, there is what is known as the “Committee of the Regions”.

RU Для представления их интересов был учреждён так называемый «Комитет регионов».

Transzliteráció Dlâ predstavleniâ ih interesov byl učreždën tak nazyvaemyj «Komitet regionov».

EN Permanent Representation of Germany in Brussels

RU Постоянное представительство Германии в Брюсселе

Transzliteráció Postoânnoe predstavitelʹstvo Germanii v Brûssele

EN Ana Carbajosa studied law in Madrid, Brussels and Boston and worked in journalism since 2001

RU Ана Карбахоса изучала право в Мадриде, Брюсселе и Бостоне, занимается журналистикой с 2001 г

Transzliteráció Ana Karbahosa izučala pravo v Madride, Brûssele i Bostone, zanimaetsâ žurnalistikoj s 2001 g

EN She was a correspondent in Brussels and Jerusalem and is now in Berlin.

RU Она работала корреспондентом в Брюсселе, Иерусалиме и теперь в Берлине.

Transzliteráció Ona rabotala korrespondentom v Brûssele, Ierusalime i teperʹ v Berline.

EN The Members of the European Parliament, which sits in Strasbourg and Brussels, are directly elected for the first time

RU Впервые депутаты Европарламента, заседающего в Страсбурге и Брюсселе, избираются напрямую

Transzliteráció Vpervye deputaty Evroparlamenta, zasedaûŝego v Strasburge i Brûssele, izbiraûtsâ naprâmuû

EN Accomplices of 2015 Paris terror attacks convicted in Brussels trial

RU Вердикт по делу о терактах в Париже: Салах Абдеслам приговорен к пожизненному заключению

Transzliteráció Verdikt po delu o teraktah v Pariže: Salah Abdeslam prigovoren k požiznennomu zaklûčeniû

EN The blooming relations between Brussels and New Delhi recently hit a bump in the road: Russia's invasion of Ukraine, which India has failed to condemn or sanction.

RU Начиная с 1 апреля Япония сможет беспошлинно ввозить в США до 1,25 миллиона тонн стали в год.

Transzliteráció Načinaâ s 1 aprelâ Âponiâ smožet bespošlinno vvozitʹ v SŠA do 1,25 milliona tonn stali v god.

EN It's nearly two years since the UK formally left the 27-member bloc, and one year since it began operating largely free of Brussels' rules.

RU Кому отдых, а кому - бизнес

Transzliteráció Komu otdyh, a komu - biznes

angol orosz
one а

EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:

RU Вот несколько популярных подсказок в Брюссель. Чтобы увидеть другие подсказки, выберите вкус:

Transzliteráció Vot neskolʹko populârnyh podskazok v Brûsselʹ. Čtoby uvidetʹ drugie podskazki, vyberite vkus:

EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:

RU Foursquare поможет вам найти замечательные места в Брюссель для совместного посещения с друзьями:

Transzliteráció Foursquare pomožet vam najti zamečatelʹnye mesta v Brûsselʹ dlâ sovmestnogo poseŝeniâ s druzʹâmi:

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transzliteráció "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN People are talking about these places in Brussels:

RU Люди часто упоминают такие заведения в Брюссель:

Transzliteráció Lûdi často upominaût takie zavedeniâ v Brûsselʹ:

EN These places are popular in Brussels right now:

RU Места, которые сейчас популярны в Брюссель:

Transzliteráció Mesta, kotorye sejčas populârny v Brûsselʹ:

EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:

RU Вот несколько популярных подсказок в Брюссель. Чтобы увидеть другие подсказки, выберите вкус:

Transzliteráció Vot neskolʹko populârnyh podskazok v Brûsselʹ. Čtoby uvidetʹ drugie podskazki, vyberite vkus:

EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:

RU Foursquare поможет вам найти замечательные места в Брюссель для совместного посещения с друзьями:

Transzliteráció Foursquare pomožet vam najti zamečatelʹnye mesta v Brûsselʹ dlâ sovmestnogo poseŝeniâ s druzʹâmi:

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transzliteráció "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN People are talking about these places in Brussels:

RU Люди часто упоминают такие заведения в Брюссель:

Transzliteráció Lûdi často upominaût takie zavedeniâ v Brûsselʹ:

EN These places are popular in Brussels right now:

RU Места, которые сейчас популярны в Брюссель:

Transzliteráció Mesta, kotorye sejčas populârny v Brûsselʹ:

EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:

RU Вот несколько популярных подсказок в Брюссель. Чтобы увидеть другие подсказки, выберите вкус:

Transzliteráció Vot neskolʹko populârnyh podskazok v Brûsselʹ. Čtoby uvidetʹ drugie podskazki, vyberite vkus:

EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:

RU Foursquare поможет вам найти замечательные места в Брюссель для совместного посещения с друзьями:

Transzliteráció Foursquare pomožet vam najti zamečatelʹnye mesta v Brûsselʹ dlâ sovmestnogo poseŝeniâ s druzʹâmi:

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transzliteráció "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN People are talking about these places in Brussels:

RU Люди часто упоминают такие заведения в Брюссель:

Transzliteráció Lûdi často upominaût takie zavedeniâ v Brûsselʹ:

EN These places are popular in Brussels right now:

RU Места, которые сейчас популярны в Брюссель:

Transzliteráció Mesta, kotorye sejčas populârny v Brûsselʹ:

EN Here are some popular tips in Brussels. Select a taste to see more:

RU Вот несколько популярных подсказок в Брюссель. Чтобы увидеть другие подсказки, выберите вкус:

Transzliteráció Vot neskolʹko populârnyh podskazok v Brûsselʹ. Čtoby uvidetʹ drugie podskazki, vyberite vkus:

EN Foursquare helps you find the perfect places in Brussels to go with friends:

RU Foursquare поможет вам найти замечательные места в Брюссель для совместного посещения с друзьями:

Transzliteráció Foursquare pomožet vam najti zamečatelʹnye mesta v Brûsselʹ dlâ sovmestnogo poseŝeniâ s druzʹâmi:

EN "Without a doubt the best known concert hall in Belgium. Located in the historic centre of Brussels, the AB has attracted artists and music fans from around the world since the 1930s."

RU "Небольшой атмосферный клуб. Идеальное место для камерных концертов!"

Transzliteráció "Nebolʹšoj atmosfernyj klub. Idealʹnoe mesto dlâ kamernyh koncertov!"

EN People are talking about these places in Brussels:

RU Люди часто упоминают такие заведения в Брюссель:

Transzliteráció Lûdi často upominaût takie zavedeniâ v Brûsselʹ:

EN These places are popular in Brussels right now:

RU Места, которые сейчас популярны в Брюссель:

Transzliteráció Mesta, kotorye sejčas populârny v Brûsselʹ:

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése