EN On October 5th, the world acknowledges teachers’ contribution to education and development Celebrated since 1994, and promoted by UNESCO, World Teachers’ Day commemorates teachers‘ fundamental...
A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
teachers | alunos aulas docentes educadores estudantes professor professores |
EN On October 5th, the world acknowledges teachers’ contribution to education and development Celebrated since 1994, and promoted by UNESCO, World Teachers’ Day commemorates teachers‘ fundamental...
PT No dia 5 de outubro, o mundo reconhece a contribuição dos professores para a educação e o desenvolvimento Comemorado desde 1994, e promovido pela UNESCO, o Dia Mundial do Professor comemora o ensino fundamental ...
angol | portugál |
---|---|
october | outubro |
acknowledges | reconhece |
contribution | contribuição |
promoted | promovido |
unesco | unesco |
fundamental | fundamental |
teachers | professores |
development | desenvolvimento |
world | mundo |
education | educação |
on | no |
the | o |
day | dia |
and | e |
EN commemorates teachers‘ fundamental role in our society. Vital to unearthing the potential of children and youth across the world, teachers are the most powerful and influential force for equity, access and quality in education.
PT comemora o papel fundamental dos professores na nossa sociedade. Vital para revelar o potencial de crianças e jovens em todo o mundo, os professores são a força mais poderosa e influente para a igualdade, acesso e qualidade na educação.
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
role | papel |
society | sociedade |
potential | potencial |
powerful | poderosa |
influential | influente |
force | força |
equity | igualdade |
access | acesso |
quality | qualidade |
education | educação |
vital | vital |
world | mundo |
fundamental | fundamental |
children | crianças |
youth | jovens |
in | em |
are | são |
of | de |
and | e |
the | o |
EN For World Teachers’ Day, at Moodle HQ we want to celebrate and thank teachers worldwide who protect the right to education even in the most challenging circumstances.
PT Para o Dia Mundial do Professor, no Moodle HQ queremos celebrar e agradecer aos professores em todo o mundo que protegem o direito à educação, mesmo nas circunstâncias mais desafiadoras.
angol | portugál |
---|---|
moodle | moodle |
hq | hq |
protect | protegem |
education | educação |
challenging | desafiadoras |
circumstances | circunstâncias |
teachers | professores |
world | mundo |
and | e |
the | o |
day | dia |
in | em |
we | queremos |
at | no |
worldwide | em todo o mundo |
to | nas |
celebrate | celebrar |
right | para |
EN If teachers learned of a discount or offer that was targeted specifically to teachers, almost all (98%) would share it with their peers, primarily by telling others about it in person (78%) or forwarding the email with the discount in it (75%).
PT Se os professores soubessem de um desconto ou oferta voltada especificamente para professores, quase todos (98%) o compartilharia com seus colegas, principalmente contando a outros pessoalmente (78%) ou encaminhando o e-mail com o desconto ( 75%).
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
specifically | especificamente |
peers | colegas |
others | outros |
if | se |
a | um |
discount | desconto |
or | ou |
in person | pessoalmente |
offer | oferta |
primarily | principalmente |
all | todos |
share | com |
of | de |
the | o |
EN A random sample of teachers were invited to participate by email from Agile’s database of K-12 teachers as well as through social media
PT Uma amostra aleatória de professores foi convidada a participar por e-mail do banco de dados Agile de professores de ensino fundamental e médio, bem como por meio das redes sociais
angol | portugál |
---|---|
random | aleatória |
sample | amostra |
teachers | professores |
well | bem |
media | médio |
a | uma |
participate | participar |
database | banco de dados |
to | a |
social media | sociais |
as | como |
of | do |
through | meio |
EN Regionally, 76% of teachers in the Northeast feel a brand is teacher-friendly when it provides a teacher discount compared to 65% of all teachers who feel this way
PT Regionalmente, 76% dos professores do Nordeste acham que uma marca é amiga do professor quando ela oferece desconto para professores, em comparação com 65% de todos os professores que pensam assim
angol | portugál |
---|---|
northeast | nordeste |
is | é |
discount | desconto |
provides | oferece |
teachers | professores |
the | os |
teacher | professor |
in | em |
compared | comparação |
it | ela |
a | uma |
brand | marca |
when | quando |
of | do |
way | de |
EN Leverage the Power of Word-of-Mouth. As you create your program, remember that 98% of teachers say if they learned about a teacher discount, they would share it with other teachers in some way.
PT Aproveite o poder do boca a boca. Ao criar seu programa, lembre-se de que 98% dos professores dizem que se soubessem sobre um desconto para professor, eles o compartilhariam com outros professores de alguma forma.
angol | portugál |
---|---|
remember | lembre |
discount | desconto |
leverage | aproveite |
mouth | boca |
power | poder |
program | programa |
if | se |
other | outros |
create | criar |
teachers | professores |
a | um |
teacher | professor |
the | o |
about | sobre |
share | com |
of | do |
your | seu |
that | que |
way | de |
EN Learners meet their teachers in virtual classrooms and can join from work, on the road or from the convenience of their homes. Voxy teachers are available 24/7.
PT Os alunos interagem com os professores em salas de aula virtuais e podem participar das sessões de qualquer lugar, seja no trabalho, na rua ou no conforto de suas casas. Os professores da Voxy estão disponíveis 24 horas por dia.
angol | portugál |
---|---|
learners | alunos |
teachers | professores |
virtual | virtuais |
classrooms | salas de aula |
join | participar |
convenience | conforto |
homes | casas |
voxy | voxy |
work | trabalho |
or | ou |
the | os |
available | disponíveis |
in | em |
can | podem |
of | de |
and | e |
EN Teachers in Crisis Contexts Training for Primary School Teachers | INEE
PT Pack de formação para professores e professoras em contextos de crise | INEE
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
crisis | crise |
contexts | contextos |
training | formação |
inee | inee |
in | em |
EN Teachers in Crisis Contexts Training for Primary School Teachers
PT Pack de formação para professores e professoras em contextos de crise
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
crisis | crise |
contexts | contextos |
training | formação |
in | em |
EN In Lebanon, 55% of teachers have not been trained for the past two years, despite the diverse needs of teachers and learners (UNESCO GEM, 2019).
PT Nas escolas primárias em campos de pessoas refugiadas no Uganda, o rácio médio de aluno/a-professor/a é de 85:1, chegando a ser de 94:1 e 133:1 em determinados campos (UNESCO GEM, 2019)
angol | portugál |
---|---|
teachers | professor |
not | pessoas |
unesco | unesco |
in | em |
the | o |
of | de |
years | 1 |
and | e |
EN In some systems, the two groups are taught by the same teachers, but in other systems they are taught by different teachers.
PT Em alguns sistemas, os dois grupos são ensinados pelas mesmas professoras e professores, mas noutros são ensinados por professores e professoras diferentes.
angol | portugál |
---|---|
systems | sistemas |
groups | grupos |
teachers | professores |
in | em |
different | diferentes |
the | os |
the same | mesmas |
but | mas |
two | dois |
are | são |
by | pelas |
EN Teaching staff (teachers) and teachers' aides are considered instructional personnel
PT O pessoal docente (professores e professoras) e os e as auxiliares dos professores e professoras são considerados instrutores e instrutoras
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
considered | considerados |
are | são |
staff | pessoal |
and | e |
EN In the academic year 2019/2020, 16 teachers were awarded the UAlg Teaching Learning Award - Teacher of the Year distinguished by the Students, 2 for each Organic Unit, one career teacher and one guest teacher. The awarded teachers were the following:
PT No ano letivo 2019/2020, foram contemplados com o Prémio Ensino Aprendizagem UAlg - Professor do Ano distinguido pelos Estudantes, 16 docentes, 2 por cada Unidade Orgânica, um de carreia e outro convidado. Os docentes premiados foram os seguintes:
angol | portugál |
---|---|
awarded | premiados |
ualg | ualg |
organic | orgânica |
guest | convidado |
teacher | professor |
students | estudantes |
year | ano |
teaching | ensino |
were | foram |
each | cada |
unit | unidade |
one | um |
of | do |
by | com |
and | e |
following | seguintes |
the | o |
EN It aims to distinguish the merit of the members of the Academic Community, teachers and non-teachers, who actively contribute to institutional development, the continuous improvement of the institution's performance and the affirmation of UAlg.
PT Visa distinguir o mérito dos membros da Comunidade Académica, docentes e não docentes, que contribuam ativamente para o desenvolvimento institucional, a melhoria contínua do desempenho da instituição e a afirmação da UAlg.
angol | portugál |
---|---|
merit | mérito |
members | membros |
community | comunidade |
teachers | docentes |
actively | ativamente |
institutional | institucional |
continuous | contínua |
performance | desempenho |
affirmation | afirmação |
ualg | ualg |
development | desenvolvimento |
improvement | melhoria |
of | do |
and | e |
the | o |
distinguish | distinguir |
EN Members of the Academic Community will be admitted: teachers and non-teachers. Each candidate can submit more than one proposal or project. Applications can be subscribed individually or by teams of up to six members.
PT Serão admitidos membros da Comunidade Académica: docentes e não docentes. Cada candidato pode apresentar mais do que uma proposta ou projeto. As candidaturas podem ser subscritas individualmente ou por equipas até seis elementos.
angol | portugál |
---|---|
members | membros |
community | comunidade |
teachers | docentes |
candidate | candidato |
submit | apresentar |
teams | equipas |
applications | candidaturas |
or | ou |
project | projeto |
and | e |
proposal | proposta |
individually | individualmente |
the | as |
six | seis |
of | do |
each | cada |
can | pode |
than | o |
be | ser |
more | mais |
to | até |
will be | serão |
by | por |
EN Teachers 2.0: Qualified teachers for a new world
PT Professores 2.0: Professores preparados para um novo mundo
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
new | novo |
world | mundo |
a | um |
for | para |
EN “Empower the teachers”: Ultimately, education is a social commitment with the teachers at the heart of it
PT ?Capacitar professores?: No final das contas, a educação é um compromisso social no coração do qual estão os professores
angol | portugál |
---|---|
empower | capacitar |
teachers | professores |
education | educação |
commitment | compromisso |
social | social |
heart | coração |
a | um |
is | é |
at | no |
of | do |
the | os |
EN Learners meet their teachers in virtual classrooms and can join from work, on the road or from the convenience of their homes. Voxy teachers are available 24/7.
PT Os alunos interagem com os professores em salas de aula virtuais e podem participar das sessões de qualquer lugar, seja no trabalho, na rua ou no conforto de suas casas. Os professores da Voxy estão disponíveis 24 horas por dia.
angol | portugál |
---|---|
learners | alunos |
teachers | professores |
virtual | virtuais |
classrooms | salas de aula |
join | participar |
convenience | conforto |
homes | casas |
voxy | voxy |
work | trabalho |
or | ou |
the | os |
available | disponíveis |
in | em |
can | podem |
of | de |
and | e |
EN Best of all, shared documents also allow for comments, a bonus for teachers when it comes to marking and annotating assignments with a tablet for teachers
PT O melhor de tudo: documentos compartilhados também permitem comentários, um bônus para professores quando se trata de marcar e anotar tarefas com um tablet para professores
angol | portugál |
---|---|
documents | documentos |
allow | permitem |
bonus | bônus |
teachers | professores |
assignments | tarefas |
tablet | tablet |
a | um |
comments | comentários |
best | melhor |
of | de |
shared | com |
also | também |
when | quando |
and | e |
EN commemorates teachers‘ fundamental role in our society. Vital to unearthing the potential of children and youth across the world, teachers are the most powerful and influential force for equity, access and quality in education.
PT comemora o papel fundamental dos professores na nossa sociedade. Vital para revelar o potencial de crianças e jovens em todo o mundo, os professores são a força mais poderosa e influente para a igualdade, acesso e qualidade na educação.
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
role | papel |
society | sociedade |
potential | potencial |
powerful | poderosa |
influential | influente |
force | força |
equity | igualdade |
access | acesso |
quality | qualidade |
education | educação |
vital | vital |
world | mundo |
fundamental | fundamental |
children | crianças |
youth | jovens |
in | em |
are | são |
of | de |
and | e |
the | o |
EN For World Teachers’ Day, at Moodle HQ we want to celebrate and thank teachers worldwide who protect the right to education even in the most challenging circumstances.
PT Para o Dia Mundial do Professor, no Moodle HQ queremos celebrar e agradecer aos professores em todo o mundo que protegem o direito à educação, mesmo nas circunstâncias mais desafiadoras.
angol | portugál |
---|---|
moodle | moodle |
hq | hq |
protect | protegem |
education | educação |
challenging | desafiadoras |
circumstances | circunstâncias |
teachers | professores |
world | mundo |
and | e |
the | o |
day | dia |
in | em |
we | queremos |
at | no |
worldwide | em todo o mundo |
to | nas |
celebrate | celebrar |
right | para |
EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact
PT A solução de informação de liderança da Elsevier que capacita mais de 15 milhões de pesquisadores, professores, estudantes, profissionais de saúde e da área de informação de todo o mundo a exercer maior impacto com seus trabalhos
angol | portugál |
---|---|
empowers | capacita |
healthcare | saúde |
work | trabalhos |
impact | impacto |
information | informação |
researchers | pesquisadores |
teachers | professores |
world | mundo |
professionals | profissionais |
solution | solução |
students | estudantes |
elsevier | elsevier |
the | o |
million | milhões |
and | e |
more | mais |
EN Secure remote access for teachers and students
PT Acesso remoto seguro para professores e alunos
angol | portugál |
---|---|
access | acesso |
teachers | professores |
remote | remoto |
and | e |
students | alunos |
secure | seguro |
EN Protect students and teachers from account takeovers with advanced malicious bot detection and mitigation.
PT Proteja alunos e professores contra invasões de contas com recursos avançados de detecção e mitigação de bots maliciosos.
angol | portugál |
---|---|
protect | proteja |
account | contas |
advanced | avançados |
malicious | maliciosos |
bot | bots |
detection | detecção |
mitigation | mitigação |
teachers | professores |
students | alunos |
and | e |
EN Launched for the first time in 2014, ERASMUS+ has initiatives aimed at students, teachers and youth workers
PT Lançado pela primeira vez em 2014, o ERASMUS+ tem iniciativas destinadas a alunos, professores e animadores de juventude
angol | portugál |
---|---|
launched | lançado |
time | vez |
erasmus | erasmus |
initiatives | iniciativas |
youth | juventude |
teachers | professores |
students | alunos |
in | em |
the | o |
first | primeira |
and | e |
EN Our digital education programme has trained more than 915.000 teachers and benefited 19,7 million children in these four regions.
PT Nosso programa de educação digital já formou mais de 915.000 professores e beneficiou mais de 19,7 milhões de crianças nessas quatro regiões.
angol | portugál |
---|---|
education | educação |
programme | programa |
teachers | professores |
children | crianças |
regions | regiões |
more | mais |
four | quatro |
million | milhões |
our | nosso |
in | de |
EN The project succeeded in improving the didactic and pedagogical skills, social leadership and digital competences of 15,400 teachers in 2020, thus making them agents of change in their educational communities
PT O projeto conseguiu formar 15.400 professores em habilidades didáticas e pedagógicas, liderança social e competências digitais durante 2020, transformando-os em agentes de mudança em sua comunidade educacional
angol | portugál |
---|---|
leadership | liderança |
teachers | professores |
agents | agentes |
change | mudança |
educational | educacional |
project | projeto |
social | social |
communities | comunidade |
skills | habilidades |
the | o |
in | em |
digital | e |
of | de |
EN ?As teachers, we have realised how important it is that we get out of our comfort zone. To move from a routine activity to a more playful and innovative one in which students can be the protagonists of their own learning.?
PT ?Nós professores percebemos como é importante que os professores saiam da sua zona de conforto. Passar de uma atividade de rotina para uma mais lúdica e inovadora, onde os estudantes possam ser os protagonistas de seu próprio aprendizado?.
angol | portugál |
---|---|
comfort | conforto |
zone | zona |
routine | rotina |
activity | atividade |
innovative | inovadora |
protagonists | protagonistas |
teachers | professores |
is | é |
the | os |
students | estudantes |
we | nós |
a | uma |
be | ser |
important | importante |
it | seu |
of | de |
move | para |
and | e |
EN The key to our work is our education framework, which is based on training and support for teachers, as well as the personalised learning of each student by taking advantage of the possibilities offered by technology
PT No ProFuturo acreditamos que o e-learning é a arma mais poderosa para mudar o futuro de milhões de crianças, por isso, trabalhamos há mais de três anos a fim de diminuir a desigualdade educacional em regiões carentes
angol | portugál |
---|---|
work | trabalhamos |
is | é |
the | o |
of | de |
training | educacional |
and | e |
EN Teachers: Transforming by Educating | ProFuturo
PT Professores: transformando através da educação | ProFuturo
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
transforming | transformando |
by | através |
profuturo | profuturo |
EN Teachers: Transforming by Educating
PT Professores: transformando através da educação
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
transforming | transformando |
by | através |
EN Would you like to know why teachers are key to our educational programme? Read on!
PT Você quer saber por que os professores são fundamentais para nosso programa educacional? Continue lendo!
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
key | fundamentais |
educational | educacional |
programme | programa |
are | são |
you | você |
our | nosso |
why | o |
like | os |
EN The work of teachers is an undeniable driver of change and creator of ideas.
PT O trabalho dos professores é inegável como um motor de mudança, como construtor de ideias.
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
undeniable | inegável |
change | mudança |
an | um |
ideas | ideias |
the | o |
is | é |
work | trabalho |
of | de |
EN At ProFuturo we are certain of the transformative power in education. But who has this superpower? The teachers, of course.
PT Na ProFuturo somos claros: existe um poder transformador na educação. Mas quem tem essa superpotência? Professores, é claro.
angol | portugál |
---|---|
profuturo | profuturo |
power | poder |
education | educação |
teachers | professores |
at | na |
has | tem |
we | somos |
but | mas |
this | essa |
who | quem |
of course | claro |
EN ProFuturo has believed that teachers act as triggers of educational change and that’s why it has made them the essential figure in its digital education programme
PT a ProFuturo acredita que os professores são ativadores da mudança educacional e, portanto, fez deles a figura essencial em seu programa de educação digital
angol | portugál |
---|---|
profuturo | profuturo |
teachers | professores |
made | fez |
essential | essencial |
figure | figura |
programme | programa |
education | educação |
educational | educacional |
in | em |
the | os |
of | de |
change | mudança |
EN . Better trained teachers, with technological and pedagogical skills adapted to the challenges of the 21st century, who are capable of transforming the short-term future of their students.
PT . Professores mais bem treinados, com habilidades tecnológicas e pedagógicas adaptadas aos desafios do século XXI, são capazes de transformar o futuro a curto prazo de seus alunos.
angol | portugál |
---|---|
skills | habilidades |
adapted | adaptadas |
capable | capazes |
short | curto |
term | prazo |
teachers | professores |
century | século |
challenges | desafios |
students | alunos |
future | futuro |
are | são |
the | o |
with | aos |
and | e |
of | do |
EN Teachers not only build a better future for millions of children around the world, but also, through their work they contribute to building a fairer and more equal society and a better world
PT Os professores não apenas constroem um futuro melhor para milhões de crianças ao redor do mundo, mas através de seu trabalho contribuem para construir uma sociedade mais justa e igualitária e um mundo melhor
angol | portugál |
---|---|
teachers | professores |
future | futuro |
children | crianças |
society | sociedade |
better | melhor |
world | mundo |
the | os |
a | um |
work | trabalho |
millions | milhões de |
to | construir |
more | mais |
of | do |
but | mas |
and | e |
EN In this atypical year, at ProFuturo we wanted to give a face and a voice to the teachers who participate in our educational programme.
PT Neste ano atípico, na ProFuturo quisemos dar um rosto e uma voz aos professores em nosso programa educacional.
angol | portugál |
---|---|
year | ano |
profuturo | profuturo |
face | rosto |
teachers | professores |
educational | educacional |
programme | programa |
in | em |
at | na |
give | dar |
a | um |
voice | voz |
and | e |
our | nosso |
this | neste |
EN In recent months we have received stories from many corners of the world, which we want to use to inspire other teachers.
PT Nos últimos meses temos recebido histórias de muitos cantos do mundo que queremos inspirar outros professores.
angol | portugál |
---|---|
months | meses |
received | recebido |
stories | histórias |
corners | cantos |
teachers | professores |
recent | últimos |
world | mundo |
other | outros |
many | muitos |
we | queremos |
inspire | inspirar |
of | do |
EN We invite you to continue discovering what our teachers from all over the world have to tell us. ProFuturo’s work would be nothing without them.
PT Convidamos você a continuar descobrindo o que nossos professores, de todo o mundo, têm a nos dizer. O trabalho da ProFuturo não seria nada sem eles.
angol | portugál |
---|---|
discovering | descobrindo |
teachers | professores |
world | mundo |
without | sem |
work | trabalho |
you | você |
continue | continuar |
be | seria |
the | o |
nothing | nada |
tell | dizer |
our | nossos |
over | de |
EN Jeian Mae, Nicole’s teacher, receives the training that forms part of the professional development itineraries for teachers that ProFuturo runs under its comprehensive digital education framework.
PT Jeian Mae, professora de Nicole, recebe o treinamento que faz parte dos cursos de desenvolvimento profissional para professores que o ProFuturo oferece dentro do seu modelo de educação digital integrada.
angol | portugál |
---|---|
profuturo | profuturo |
digital | digital |
comprehensive | integrada |
training | treinamento |
development | desenvolvimento |
education | educação |
the | o |
framework | modelo |
teachers | professores |
receives | que |
professional | profissional |
of | do |
that | faz |
EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence
PT Estudantes e educadores podem adquirir conhecimentos de dados valiosos e requisitados gratuitamente com o Tableau. Solicite uma licença acadêmica
angol | portugál |
---|---|
valuable | valiosos |
request | solicite |
licence | licença |
with | adquirir |
tableau | tableau |
students | estudantes |
data | dados |
can | podem |
for free | gratuitamente |
an | uma |
learn | e |
skills | conhecimentos |
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
PT Isso o torna uma plataforma ideal, não apenas para entusiastas da privacidade, mas também para profissionais (médicos, engenheiros, advogados, jornalistas, professores, estudantes, etc.) que desejam exercer sua liberdade online.
angol | portugál |
---|---|
ideal | ideal |
platform | plataforma |
privacy | privacidade |
enthusiasts | entusiastas |
doctors | médicos |
lawyers | advogados |
journalists | jornalistas |
etc | etc |
want | desejam |
exercise | exercer |
online | online |
freedom | liberdade |
makes it | torna |
engineers | engenheiros |
teachers | professores |
professionals | profissionais |
students | estudantes |
but | mas |
makes | é |
also | também |
EN LearnDash gives a platform to teachers to sell their courses
PT LearnDash oferece uma plataforma para os professores venderem seus cursos
angol | portugál |
---|---|
platform | plataforma |
teachers | professores |
courses | cursos |
learndash | learndash |
gives | oferece |
a | uma |
their | os |
to | para |
EN Thinkific covers many land for the need for course administration of all aspects: students, teachers and administrators
PT A Thinkific cobre muitas áreas para a necessidade de administração do curso em todos os aspectos: alunos, professores e administradores
angol | portugál |
---|---|
covers | cobre |
course | curso |
administration | administração |
aspects | aspectos |
administrators | administradores |
thinkific | thinkific |
teachers | professores |
students | alunos |
the | os |
many | muitas |
of | do |
and | e |
EN These programs are reasonably priced and are suitable for individual teachers and consultants.
PT Esses programas têm preços razoáveis e são adequados para professores e consultores individuais.
angol | portugál |
---|---|
programs | programas |
priced | preços |
suitable | adequados |
teachers | professores |
consultants | consultores |
and | e |
individual | individuais |
EN They offer many free courses and resources to help budding online teachers.
PT Eles oferecem muitos cursos e recursos gratuitos para ajudar os professores on-line em formação.
angol | portugál |
---|---|
free | gratuitos |
online | on-line |
teachers | professores |
courses | cursos |
resources | recursos |
offer | oferecem |
and | e |
many | muitos |
to | em |
help | ajudar |
EN Yes. We are happy to help teachers and students, and established open source projects could receive the icons for free. Chat with us to get started.
PT Sim, temos grande prazer em poder ajudar professores e estudantes. Projetos de código aberto estabelecidos podem receber os ícones gratuitamente. Fale com a gente pelo chat para começar.
angol | portugál |
---|---|
established | estabelecidos |
projects | projetos |
icons | ícones |
teachers | professores |
started | começar |
students | estudantes |
we | temos |
could | podem |
receive | receber |
the | os |
for free | gratuitamente |
chat | chat |
yes | sim |
help | ajudar |
and | e |
EN Support students and teachers in the connected classroom and remote learning for safer schools.
PT Ajude alunos e professores na sala de aula conectada e em aprendizado remoto para escolas mais seguras.
angol | portugál |
---|---|
connected | conectada |
schools | escolas |
support | ajude |
teachers | professores |
students | alunos |
remote | remoto |
in | em |
classroom | sala de aula |
and | e |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése