Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "streamline compliance audits" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:

streamline agilizar ajudar aumentar automação desenvolvimento mais operações otimizar otimize para plataforma por processo processos produtos que reduzir serviços simplificar simplifique sistema sobre suporte
compliance 1 a acesso acordo atender cada caso com compliance conformidade conteúdo cumprimento cumprir de do e em este está fazer incluindo não o que para produtos qualquer realizar seu tem todas todo todos uma uso você pode é
audits auditorias dados relatórios

angol fordítása portugál nyelvre a streamline compliance audits szóból

angol
portugál

EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities

PT Simplifique as auditorias com relatórios personalizados que mostram sua postura de conformidade no contexto de aplicações, dados e atividades na nuvem

angol portugál
streamline simplifique
compliance conformidade
audits auditorias
show mostram
posture postura
cloud nuvem
apps aplicações
context contexto
activities atividades
the as
data dados
reports relatórios
that que
of de
and e

EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting

PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias

angol portugál
help ajudar
audits auditorias
compliance conformidade
reporting relatórios
arm arm
can pode
how como
learn saiba
and e

EN With its detailed visibility and integration capabilities, CipherTrust Security Intelligence helps streamline the effort associated with audits and ongoing compliance reporting.

PT Com sua visibilidade detalhada e capacidade de integração, o CipherTrust Security Intelligence ajuda a otimizar o esforço associado a auditorias e relatórios contínuos de conformidade.

angol portugál
detailed detalhada
visibility visibilidade
integration integração
capabilities capacidade
ciphertrust ciphertrust
security security
intelligence intelligence
helps ajuda
streamline otimizar
effort esforço
audits auditorias
compliance conformidade
reporting relatórios
the o
and e
associated com

EN With its detailed visibility and integration capabilities, CipherTrust Security Intelligence helps streamline the effort associated with audits and ongoing compliance reporting.

PT Com sua visibilidade detalhada e capacidade de integração, o CipherTrust Security Intelligence ajuda a otimizar o esforço associado a auditorias e relatórios contínuos de conformidade.

angol portugál
detailed detalhada
visibility visibilidade
integration integração
capabilities capacidade
ciphertrust ciphertrust
security security
intelligence intelligence
helps ajuda
streamline otimizar
effort esforço
audits auditorias
compliance conformidade
reporting relatórios
the o
and e
associated com

EN Rather than the traditional data center conducting periodic inventories and "point-in-time" audits, AWS customers have the ability to conduct audits on a continual basis

PT Em vez dos tradicionais inventários e auditorias pontuais realizadas pelos datacenters, os clientes da AWS podem realizar auditorias “point-in-time”

angol portugál
traditional tradicionais
conducting realizar
audits auditorias
aws aws
customers clientes
ability podem
and e
on em
rather em vez

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.

PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018 e outras.

angol portugál
needs necessidades
independent independentes
audits auditorias
fedramp fedramp
soc soc
iso iso
more outras
compliance conformidade
program programa
meet atender
is é
products produtos
organizations agências
against de
third-party a
and e

EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs

PT A Equipe da Atlassian é a líder do setor em segurança, conformidade, auditorias e certificações de terceiros, o que atende a todas as necessidades de conformidade dos clientes

angol portugál
security segurança
compliance conformidade
audits auditorias
certifications certificações
customers clientes
needs necessidades
industry setor
in em
third terceiros
and e
which o
support do

EN Dedicated compliance team manages assurance programs for onsite customer audits, external compliance, security reviews of facilities and processes, code and architecture reviews and other activities

PT Uma equipe dedicada de compliance gerencia programas de garantia para auditorias de clientes no local, compliance externa, revisões de segurança de instalações e processos, revisões de código e arquitetura e outras atividades.

angol portugál
compliance compliance
manages gerencia
programs programas
onsite no local
customer clientes
audits auditorias
external externa
reviews revisões
code código
architecture arquitetura
team equipe
facilities instalações
processes processos
other outras
activities atividades
security segurança
of de
and e

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001, and more.

PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001 e outras.

angol portugál
needs necessidades
independent independentes
audits auditorias
fedramp fedramp
soc soc
iso iso
more outras
compliance conformidade
program programa
meet atender
is é
products produtos
organizations agências
against de
third-party a
and e

EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs

PT A Equipe da Atlassian é a líder do setor em segurança, conformidade, auditorias e certificações de terceiros, o que atende a todas as necessidades de conformidade dos clientes

angol portugál
security segurança
compliance conformidade
audits auditorias
certifications certificações
customers clientes
needs necessidades
industry setor
in em
third terceiros
and e
which o
support do

EN Dedicated compliance team manages assurance programs for onsite customer audits, external compliance, security reviews of facilities and processes, code and architecture reviews and other activities

PT Uma equipe dedicada de compliance gerencia programas de garantia para auditorias de clientes no local, compliance externa, revisões de segurança de instalações e processos, revisões de código e arquitetura e outras atividades.

angol portugál
compliance compliance
manages gerencia
programs programas
onsite no local
customer clientes
audits auditorias
external externa
reviews revisões
code código
architecture arquitetura
team equipe
facilities instalações
processes processos
other outras
activities atividades
security segurança
of de
and e

EN Discover and track assets which aids with planning, audits, and compliance

PT Descobrir e rastrear ativos, o que ajuda no planejamento, nas auditorias e na conformidade

angol portugál
discover descobrir
track rastrear
assets ativos
planning planejamento
audits auditorias
compliance conformidade
and e
with nas
which o

EN Data breaches and downtime are costly and difficult to manage, laws might require passing audits and compliance processes, and projects have an expectation of a certain level of privacy and security of their data.

PT Violações de dados e downtime são caros e difíceis de gerenciar, legislações podem exigir auditorias e processos de conformidade, e os projetos precisam ter um certo nível de privacidade e segurança dos dados.

angol portugál
breaches violações
costly caros
difficult difíceis
audits auditorias
compliance conformidade
level nível
data dados
might podem
processes processos
projects projetos
privacy privacidade
security segurança
require exigir
manage gerenciar
a um
to a
of de
are são
and e

EN Ability to meet compliance requirements, perform audits and inspect the images of containers, including the running containers

PT Capacidade de cumprir os requisitos de conformidade, realizar auditorias e inspecionar as imagens dos contêineres, incluindo contêineres em execução

angol portugál
requirements requisitos
audits auditorias
inspect inspecionar
images imagens
containers contêineres
including incluindo
ability capacidade
compliance conformidade
meet cumprir
running em
of de
the os
and e

EN With uncompromised security and extremely detailed compliance monitoring and access tools, satisfy even the most scrutinizing of audits and address a myriad of industry regulations

PT Com segurança não comprometida e ferramentas de acesso e monitoramento de conformidade extremamente detalhadas, satisfaça até mesmo as auditorias mais criteriosas e atenda à enorme quantidade de regulamentações do setor

angol portugál
detailed detalhadas
compliance conformidade
access acesso
tools ferramentas
audits auditorias
address o
industry setor
security segurança
monitoring monitoramento
extremely extremamente
the as
a quantidade
and e
of do

EN Our guide to in-store intelligence, so you can ensure compliance and operational execution using retail audits.

PT Nosso guia para inteligência em loja, para que você possa garantir a conformidade e a execução operacional usando auditorias de varejo.

angol portugál
guide guia
intelligence inteligência
ensure garantir
operational operacional
audits auditorias
compliance conformidade
execution execução
retail varejo
store loja
you você
using usando
in em
you can possa
our nosso
to a
and e

EN Pass audits, stay in compliance

PT Passe em Auditorias, Permaneça em Conformidade

angol portugál
pass passe
audits auditorias
stay permaneça
in em
compliance conformidade

EN A broad selection of templates and automated reporting facilitate security audits and compliance.

PT Uma ampla seleção de modelos e relatórios automatizados facilitam auditorias de segurança e conformidade.

angol portugál
broad ampla
selection seleção
templates modelos
automated automatizados
reporting relatórios
facilitate facilitam
security segurança
audits auditorias
compliance conformidade
a uma
of de
and e

EN Discover and track assets which aids with planning, audits, and compliance

PT Descobrir e rastrear ativos, o que ajuda no planejamento, nas auditorias e na conformidade

angol portugál
discover descobrir
track rastrear
assets ativos
planning planejamento
audits auditorias
compliance conformidade
and e
with nas
which o

EN Data breaches and downtime are costly and difficult to manage, laws might require passing audits and compliance processes, and projects have an expectation of a certain level of privacy and security of their data.

PT Violações de dados e downtime são caros e difíceis de gerenciar, legislações podem exigir auditorias e processos de conformidade, e os projetos precisam ter um certo nível de privacidade e segurança dos dados.

angol portugál
breaches violações
costly caros
difficult difíceis
audits auditorias
compliance conformidade
level nível
data dados
might podem
processes processos
projects projetos
privacy privacidade
security segurança
require exigir
manage gerenciar
a um
to a
of de
are são
and e

EN Create regular reports for policy compliance and audits

PT Crie relatórios regulares para o cumprimento das políticas e auditorias

angol portugál
regular regulares
reports relatórios
policy políticas
compliance cumprimento
audits auditorias
for para
and e

EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.

PT Todos os envios coletados são armazenados de forma segura em sua conta Jotform e protegidos por nossa conformidade com RGPD e CCPA, uma conexão SSL de 256 bits, além da opção de conformidade com a HIPAA para informações médicas.

angol portugál
submissions envios
stored armazenados
account conta
gdpr rgpd
compliance conformidade
ccpa ccpa
ssl ssl
hipaa hipaa
information informações
jotform jotform
a uma
in em
protected protegidos
are são
securely com
connection conexão
and e

EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.

PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.

angol portugál
cbre cbre
support departamento
a um
in em
the o
of de
legal para

EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.

PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.

angol portugál
cbre cbre
support departamento
a um
in em
the o
of de
legal para

EN Thales offers HSMs that are certified under the PCI HSM standard, enabling customers to streamline card standard compliance and auditing efforts

PT A Thales oferece HSMs com certificação PCI HSM, permitindo aos clientes agilizar o cumprimento da norma e os esforços de auditoria do cartão

angol portugál
thales thales
certified certificação
pci pci
standard norma
enabling permitindo
customers clientes
streamline agilizar
card cartão
compliance cumprimento
auditing auditoria
efforts esforços
hsms hsms
hsm hsm
offers oferece
and e
the o

EN Squarespace Extensions are a collection of third-party tools to enhance your site and streamline key tasks, like sales tax compliance, drop shipping, SEO, and social media marketing

PT O Squarespace Extensions é uma coleção de ferramentas de terceiros para aprimorar seu site e simplificar as principais tarefas, como conformidade com impostos sobre vendas, envio direto, SEO e marketing de mídia social

angol portugál
enhance aprimorar
streamline simplificar
key principais
tasks tarefas
tax impostos
compliance conformidade
shipping envio
squarespace squarespace
tools ferramentas
site site
sales vendas
seo seo
marketing marketing
a uma
collection coleção
third terceiros
of de
to sobre
and e
like com

EN Advanced reporting: SafeNet Trusted Access offers extensive reporting capabilities that streamline compliance with a host of security regulations and policies.

PT Relatórios avançados: a solução SafeNet Trusted Access oferece amplos recursos de relatórios que simplificam o cumprimento de uma série de normas e políticas de segurança.

angol portugál
advanced avançados
reporting relatórios
access access
compliance cumprimento
trusted trusted
policies políticas
regulations normas
safenet safenet
offers oferece
with série
capabilities recursos
a uma
security segurança
of de
that que
and e

EN Thales offers HSMs that are certified under the PCI HSM standard, enabling customers to streamline card standard compliance and auditing efforts

PT A Thales oferece HSMs com certificação PCI HSM, permitindo aos clientes agilizar o cumprimento da norma e os esforços de auditoria do cartão

angol portugál
thales thales
certified certificação
pci pci
standard norma
enabling permitindo
customers clientes
streamline agilizar
card cartão
compliance cumprimento
auditing auditoria
efforts esforços
hsms hsms
hsm hsm
offers oferece
and e
the o

EN Streamline your security compliance process

PT Simplifique o seu processo de conformidade de segurança

angol portugál
streamline simplifique
security segurança
compliance conformidade
process processo
your seu

EN Streamline compliance standards for organizations with highly-regulated environments, security guides, and security policies. Red Hat Enterprise Linux:

PT Simplifique os padrões de conformidade em organizações com ambientes altamente regulados e guias e políticas de segurança. Red Hat Enterprise Linux:

angol portugál
streamline simplifique
compliance conformidade
environments ambientes
security segurança
guides guias
hat hat
linux linux
highly altamente
standards padrões
organizations organizações
policies políticas
enterprise enterprise
red red
and e

EN Squarespace Extensions are a collection of third-party tools to enhance your site and streamline key tasks, like sales tax compliance, drop shipping, SEO, and social media marketing

PT O Squarespace Extensions é uma coleção de ferramentas de terceiros para aprimorar seu site e simplificar as principais tarefas, como conformidade com impostos sobre vendas, envio direto, SEO e marketing de mídia social

angol portugál
enhance aprimorar
streamline simplificar
key principais
tasks tarefas
tax impostos
compliance conformidade
shipping envio
squarespace squarespace
tools ferramentas
site site
sales vendas
seo seo
marketing marketing
a uma
collection coleção
third terceiros
of de
to sobre
and e
like com

EN Ensure end-to-end quality management across your manufacturing process. Focus on prevention to streamline compliance and reduce the cost of quality.

PT Garanta o gerenciamento de qualidade de ponta a ponta em seu processo de manufatura. Concentre-se na prevenção para agilizar a conformidade e reduzir o custo da qualidade.

angol portugál
ensure garanta
prevention prevenção
compliance conformidade
quality qualidade
management gerenciamento
process processo
reduce reduzir
end ponta
streamline agilizar
cost custo
manufacturing manufatura
the o
of de
and e

EN With the Compare Crawls and Progress reports you can analyze the results of different SEO audits and track changes in the number of issues over time.

PT Com os relatórios Comparar rastreamentos e Progresso, você pode analisar os resultados de diversas auditorias de SEO e monitorar variações no número de problemas ao longo do tempo.

angol portugál
audits auditorias
changes variações
reports relatórios
analyze analisar
results resultados
progress progresso
time tempo
the os
seo seo
you você
issues problemas
can pode
number número
and e
of do

EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.

PT Realize auditorias de conteúdo, monitorize os seus backlinks, e faça crescer o tráfego orgânico para o seu website em WordPress.

angol portugál
content conteúdo
audits auditorias
backlinks backlinks
grow crescer
organic orgânico
traffic tráfego
wordpress wordpress
website website
perform realize
and e
to a

EN It lists all the data requests that we have received, including the ones that we denied.Moreover, our code is open to audits or scrutiny by recognized security experts.

PT Ele lista todas as solicitações de dados que recebemos, incluindo aquelas que negamos.Além disso, nosso código está aberto a auditorias ou análise por especialistas em segurança reconhecidos.

angol portugál
data dados
including incluindo
code código
audits auditorias
recognized reconhecidos
security segurança
experts especialistas
or ou
is é
moreover além disso
requests solicitações
our nosso
the as
it ele
ones de

EN Backlink and Rank Tracker make it easy to monitor changes, but our website needed also regular SEO audits

PT O Backlink e o Rank Tracker facilitam muito o monitoramento das alterações, além disso, as auditorias regulares de SEO estão sendo fundamentais para o nosso website

angol portugál
backlink backlink
rank rank
changes alterações
website website
regular regulares
audits auditorias
tracker tracker
seo seo
monitor monitoramento
to além
and e
our nosso

EN Enforces flexible customer defined policies for access controls and audits

PT Impõe políticas flexíveis definidas pelo cliente para controles de acesso e auditorias

angol portugál
flexible flexíveis
customer cliente
defined definidas
policies políticas
access acesso
controls controles
audits auditorias
and e
for de

EN While formal audits are still necessary from time to time, they’re not needed to answer ad hoc questions, and the audit process itself is less disruptive.

PT Embora as auditorias formais ainda sejam necessárias de vez em quando, você não precisa delas para responder perguntas ad hoc e o próprio processo de auditoria causa menos interrupções.

angol portugál
formal formais
less menos
ad ad
audits auditorias
audit auditoria
process processo
questions perguntas
the o
necessary necessárias
answer responder
to em
and e

EN Internal and external audits and assessments;

PT Auditorias e avaliações internas e externas;

angol portugál
internal internas
and e
external externas
audits auditorias
assessments avaliações

EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.

PT A gente está sempre ampliando a cobertura, além de realizar auditorias abrangentes de segurança em períodos regulares para ter garantias independentes de que as suas necessidades sejam atendidas.

angol portugál
constantly sempre
regularly regulares
comprehensive abrangentes
audits auditorias
independent independentes
needs necessidades
coverage cobertura
and de
perform realizar
security segurança
we sejam
were é

EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification

PT as auditorias sejam coordenadas e fornecidas conforme o adequado para conseguir um alto nível de confiança no nosso ambiente de controle, além de obter certificação interna ou externa;

angol portugál
audits auditorias
confidence confiança
control controle
environment ambiente
external externa
certification certificação
level nível
or ou
high alto
achieve é
and e
our nosso
as conforme

EN Empirical data collection through use of automated tools, inventory compilation, workshops and physical audits

PT Coleta de dados empírica por meio do uso de ferramentas automatizadas, compilação de inventário, workshops e auditorias físicas

angol portugál
collection coleta
automated automatizadas
inventory inventário
compilation compilação
audits auditorias
workshops workshops
data dados
tools ferramentas
use uso
through meio
of do
and e

EN Plus, sharing information for regulatory audits is as simple as pushing a button.

PT Para compartilhar informações para auditorias normativas, basta pressionar um botão.

angol portugál
sharing compartilhar
information informações
audits auditorias
a um
button botão
for basta
plus para

EN Sustainability assessments are now part of our management system and are planned at the end of the yearly cycle of activities, programs, training, audits, awareness and reviews

PT As avaliações de sustentabilidade agora fazem parte do nosso sistema de gerenciamento e estão planejadas no final do ciclo anual de atividades, programas, treinamentos, auditorias, conscientizações e revisões

angol portugál
sustainability sustentabilidade
planned planejadas
yearly anual
cycle ciclo
activities atividades
audits auditorias
now agora
management gerenciamento
system sistema
programs programas
the as
training treinamentos
end o
reviews avaliações
the end final
of do
our nosso
and e
are estão

EN recovered for our customers with Energy Bill Audits

PT com auditoria de faturas de energia

angol portugál
energy energia

EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.

PT Logo após a visita, um relatório será enviado através do Portal do Cliente.

angol portugál
client cliente
visit visita
a um
report relatório
of do
be ser
the a
site portal
will será
given é

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.

PT As nossas auditorias têm por base os padrões internacionais da OIT, mas podem ser realizadas de acordo com o seu próprio código de conduta. Nós também podemos ajudar a elaborar um código de conduta para você.

angol portugál
audits auditorias
standards padrões
code código
conduct conduta
a um
we can podemos
international internacionais
can podem
you você
based com
also também
of de

EN EcoVadis brings a global service solution that breaks through limitations of redundant questionnaires, un-actionable self-assessment data, and expensive site audits.

PT A EcoVadis introduz uma solução de serviço global que ultrapassa as limitações de questionários redundantes, dados de autoavaliações sem utilidade e auditorias no local de alto custo.

angol portugál
ecovadis ecovadis
global global
solution solução
limitations limitações
questionnaires questionários
site local
audits auditorias
data dados
service serviço
a uma
of de
that que
and e

EN Port state controls as same as external audits award our ships and crews permanently with best scores.

PT Port state controla tanto como a auditoria externa premiam nossos navios e tripulação com as melhores notas.

angol portugál
external externa
ships navios
best melhores
state state
controls controla
as como
our nossos
and e

EN We constantly scan our products to ensure their integrity, and we work with top-notch security firms to conduct audits regularly

PT Verificamos nossos produtos constantemente para garantir sua integridade, trabalhamos somente com empresas de segurança de alto nível e realizamos auditorias regularmente

angol portugál
constantly constantemente
audits auditorias
regularly regularmente
we work trabalhamos
integrity integridade
security segurança
products produtos
ensure garantir
our nossos
to a
and e
conduct empresas

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése