{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "personalized" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre

angol fordítása portugál nyelvre a personalized szóból

angol
portugál

EN Since Discover is a personalized content consumption experience, the Web Stories you see will be personalized to your interests

PT Como o Discover é uma experiência personalizada de consumo de conteúdo, os Web Stories que você vê serão personalizados de acordo com seus interesses

angolportugál
contentconteúdo
consumptionconsumo
experienceexperiência
storiesstories
interestsinteresses
isé
webweb
beser
discoverdiscover
personalizedpersonalizada
auma
youvocê
yourseus
theo
will beserão

EN All customers deserve a journey as personalized as Amanda's. Start delivering personalized offers – and increasing lifetime value – with Pega Customer Decision Hub™.

PT Todos os clientes merecem uma jornada tão personalizada quanto a da Amanda. Comece a oferecer opções personalizadas e aumente o valor vitalício com o Pega Customer Decision Hub™.

EN When receiving a personalized campaign with a discount code, the customer requests to join the online service through a form. With E-goi it is possible to generate personalized Omnichannel communication flows that follow the customer journey.

PT Ao receber uma campanha personalizada com código de desconto, o cliente solicita a adesão ao serviço online através de um formulário. Com o E-goi é possível gerar fluxos de Comunicação Omnicanal personalizada que acompanham a journey do cliente.

angolportugál
personalizedpersonalizada
campaigncampanha
discountdesconto
codecódigo
onlineonline
omnichannelomnicanal
communicationcomunicação
flowsfluxos
formformulário
isé
customercliente
possiblepossível
aum
serviceserviço
generategerar
theo
journeyde

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.

angolportugál
personalizedpersonalizadas
bagssacolas
styleestilo
idealideal
additionadição
retailersvarejistas
easilyfacilmente
audiencepúblico
childreninfantil
aresão
thisneste
beser
yourseu
canpodem

EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.

PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.

angolportugál
personalizedpersonalizadas
bagssacolas
styleestilo
idealideal
additionadição
retailersvarejistas
easilyfacilmente
audiencepúblico
childreninfantil
aresão
thisneste
beser
yourseu
canpodem

EN All customers deserve a journey as personalized as Amanda's. Start delivering personalized offers – and increasing lifetime value – with Pega Customer Decision Hub™.

PT Todos os clientes merecem uma jornada tão personalizada quanto a da Amanda. Comece a oferecer opções personalizadas e aumente o valor vitalício com o Pega Customer Decision Hub™.

EN Perform low latency injection of personalized content from Workers KV into any cached or uncached template before returning it to the user.

PT Realize injeção de baixa latência de conteúdo personalizado do Workers KV em qualquer modelo com ou sem cache antes de devolvê-lo ao usuário.

angolportugál
performrealize
lowbaixa
latencylatência
injectioninjeção
personalizedpersonalizado
contentconteúdo
workersworkers
kvkv
templatemodelo
orou
itlo
userusuário
ofdo
beforeantes

EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.

PT Se você é cliente de um servidor existente e tem interesse em migrar para a nuvem, a gente desenvolveu uma calculadora personalizada para oferecer uma exibição lado a lado dos custos com base nos produtos de servidor que você tem.

angolportugál
existingexistente
customercliente
interestedinteresse
migratingmigrar
cloudnuvem
personalizedpersonalizada
calculatorcalculadora
costscustos
sidelado
ifse
serverservidor
aum
youvocê
inem
thea
ofde
productsprodutos
basedcom
tooferecer
viewpara

EN If you’re an existing server license holder, you can use our personalized cost calculator to easily compare your costs in cloud vs. server.

PT Se você tem uma licença de servidor, pode usar a calculadora de custos personalizados para facilitar a comparação dos custos com nuvem e servidor.

angolportugál
serverservidor
licenselicença
personalizedpersonalizados
calculatorcalculadora
cloudnuvem
easilyfacilitar
ifse
comparecom
costscustos
canpode
useusar
youvocê
toa
inde
anuma

EN Advertising cookies are used on our website to tailor marketing to you and your interests and provide you with a more personalized service in the future

PT Os cookies de publicidade são usados em nosso site para adequar o marketing às suas preferências e interesses e prestar um serviço mais personalizado no futuro

angolportugál
cookiescookies
usedusados
websitesite
interestsinteresses
provideprestar
serviceserviço
advertisingpublicidade
marketingmarketing
aum
personalizedpersonalizado
inem
aresão
futurefuturo
ournosso
ande
moremais
theo

EN We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.

PT Poderemos também utilizar Informações relativas à Navegação individualmente ou em combinação com Informações Pessoais para lhe prestar informações personalizadas acerca da Amplexor.

angolportugál
combinationcombinação
personalizedpersonalizadas
amplexoramplexor
orou
informationinformações
provideda
aboutacerca
to provideprestar
inem
withutilizar
personalpessoais
usecom
alsotambém
maypoderemos

EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.

angolportugál
topicscomo
ande

EN Connecting people worldwide through innovative and personalized products and services

PT Ligar pessoas em todo o mundo através de produtos e serviços inovadores e personalizados

angolportugál
innovativeinovadores
peoplepessoas
personalizedpersonalizados
servicesserviços
productsprodutos
worldwideem todo o mundo
ande

EN Sprout’s collaborative customer care tools empower MeUndies to deliver a more personalized, consistent and seamless customer experience.

PT Com as ferramentas de atendimento ao cliente colaborativas do Sprout, a MeUndies oferece uma experiência mais personalizada, consistente e tranquila ao cliente.

angolportugál
customercliente
careatendimento
toolsferramentas
deliveroferece
personalizedpersonalizada
consistentconsistente
experienceexperiência
auma
toa
moremais
ande

EN Log in for personalized support

PT Inicia sessão para teres um apoio personalizado

angolportugál
personalizedpersonalizado
supportapoio
forpara

EN Many VPN services also offer a ?Dedicated IP? service, allowing you to have your own personalized IP as opposed to a shared one

PT Muitos serviços VPN também oferecem serviços de ?IP dedicado?, permitindo que você tenha seu próprio IP personalizado em vez de um compartilhado

angolportugál
vpnvpn
ipip
allowingpermitindo
sharedcompartilhado
personalizedpersonalizado
offeroferecem
aum
servicesserviços
youvocê
alsotambém
manymuitos
toem

EN Experience transparent, follow-the-sun, personalized service from the leaders in open source.

PT Experimente um serviço transparente, follow-the-sun e personalizado dos líderes em código-fonte aberto.

angolportugál
experienceexperimente
transparenttransparente
personalizedpersonalizado
serviceserviço
leaderslíderes
inem
sourcefonte
theaberto

EN Get personalized recommendations to help you make your next move.

PT Obtenha recomendações personalizadas para ajudar você a dar o próximo passo.

angolportugál
personalizedpersonalizadas
recommendationsrecomendações
youvocê
toa
helpajudar
movepara

EN Make your email content more engaging with personalized suggestions for improvement.

PT Deixe seu conteúdo de e-mails mais envolvente com sugestões de melhoria personalizadas.

angolportugál
contentconteúdo
engagingenvolvente
personalizedpersonalizadas
suggestionssugestões
improvementmelhoria
moremais
forde

EN Personalized product recommendations and abandoned cart emails make each other better.

PT Saiba como divulgar sua landing page publicada.

angolportugál
makesua

EN Use AI-powered insights to deliver proactive, personalized, and frictionless service, everywhere.

PT Use as informações geradas pela IA para oferecer serviços proativos, personalizados e sem atrito, em qualquer lugar.

angolportugál
insightsinformações
personalizedpersonalizados
frictionlesssem atrito
aiia
serviceserviços
ande
useuse
tooferecer
everywherequalquer

EN Allow your intelligent assistant to make email work for you. Detect intent, pick out important information, automate processes, and deliver personalized responses. Make email do more for you.

PT Deixe que seu assistente inteligente facilite seus e-mails para você. Detecte intenção, selecione informações importantes, automatize processos e envie respostas personalizadas. O e-mail pode fazer mais por você.

angolportugál
assistantassistente
detectdetecte
intentintenção
automateautomatize
personalizedpersonalizadas
intelligentinteligente
informationinformações
processesprocessos
dodeixe
youvocê
pickque
importantimportantes
ande

EN Sprint transformed an ineffective one-size-fits-all approach into one-to-one, personalized experiences – and their customers approved.

PT A Sprint transformou uma abordagem ineficaz de uma solução padrão para todos os problemas em experiências individuais e personalizadas. Os cliente aprovaram.

angolportugál
sprintsprint
transformedtransformou
approachabordagem
sizepadrão
experiencesexperiências
personalizedpersonalizadas
customerscliente
ande
alltodos

EN Deliver Personalized, Connected Aftermarket Services

PT Forneça atendimento omni-channel personalizado

angolportugál
personalizedpersonalizado
servicesatendimento

EN Think white-glove service, personalized packages, and other services designed to delight each customer

PT Pense em atendimento diferenciado, pacotes personalizados e outros serviços elaborados para surpreender cada cliente

angolportugál
thinkpense
personalizedpersonalizados
packagespacotes
customercliente
ande
otheroutros
servicesserviços
eachcada
toem
designedpara

EN CBA: Exceeding customer expectations with personalized conversations | Pega

PT CBA: Superando as expectativas dos clientes com conversas personalizadas | Pega

angolportugál
cbacba
exceedingcom
customerclientes
expectationsexpectativas
personalizedpersonalizadas
conversationsconversas
pegapega
withdos

EN Commonwealth Bank of Australia: Exceeding customer expectations with personalized conversations

PT Commonwealth Bank of Australia: excedendo expectativas dos clientes com conversas personalizadas

angolportugál
bankbank
exceedingcom
customerclientes
expectationsexpectativas
personalizedpersonalizadas
conversationsconversas
australiaaustralia
ofof
withdos

EN To continue driving its market dominance, CBA looked to build deeper, more personalized relationships with each of its 10 million customers.

PT Para manter a superioridade no mercado, o CBA procurou criar relacionamentos mais profundos e personalizados com cada um de seus 10 milhões de clientes.

angolportugál
cbacba
personalizedpersonalizados
relationshipsrelacionamentos
marketmercado
customersclientes
buildcriar
ofde
eachcada
toa
deepermais
drivingpara
millionmilhões

EN CBA: Exceeding customer expectations with personalized conversations

PT CBA: superando as expectativas dos clientes com conversas personalizadas

angolportugál
cbacba
exceedingcom
customerclientes
expectationsexpectativas
personalizedpersonalizadas
conversationsconversas
withdos

EN Today, customers expect resolutions in minutes and personalized, 24/7 service through various channels

PT Hoje em dia, os clientes esperam soluções personalizadas em minutos e atendimento 24h em diversos canais

angolportugál
customersclientes
expectesperam
minutesminutos
ande
personalizedpersonalizadas
serviceatendimento
variousdiversos
channelscanais
todayhoje
inem

EN Eliminate unnecessary manual processes so your team can focus on solving customer problems. Empower agents to craft personalized experiences that scale.

PT Elimine processos manuais desnecessários para que você possa se concentrar em resolver os problemas do cliente. Dê autonomia aos agentes para criarem experiências personalizadas.

angolportugál
eliminateelimine
manualmanuais
processesprocessos
focusconcentrar
customercliente
agentsagentes
personalizedpersonalizadas
experiencesexperiências
canpossa
yourvocê
problemsproblemas

EN Get up and running quickly with a personalized onboarding plan. Then maximize results along the way with premium training, ongoing consulting, and technical services.

PT Configure e coloque em operação rapidamente com um plano de onboarding personalizado. Assim você maximiza os resultados com treinamento premium, consultoria de onboarding e serviços técnicos.

angolportugál
quicklyrapidamente
personalizedpersonalizado
onboardingonboarding
planplano
trainingtreinamento
technicaltécnicos
aum
resultsresultados
premiumpremium
consultingconsultoria
servicesserviços
theos
withassim
runningem
wayde
ande

EN Of course! We’ll help you get up and running quickly with a personalized onboarding plan, and our implementation specialists are available to provide guidance on technical setup

PT Claro! Ajudaremos você a configurar e colocar em operação rapidamente com um plano de onboarding personalizado, e nossos especialistas em implementação estão à disposição para dar orientações sobre a configuração técnica

angolportugál
quicklyrapidamente
personalizedpersonalizado
onboardingonboarding
implementationimplementação
aum
planplano
specialistsespecialistas
guidanceorientações
technicaltécnica
setupconfiguração
youvocê
of courseclaro
runningem
ofde
availableé
ande
ournossos
toa
areestão
getpara

EN Track every visitor to your site in one place and create personalized digital experiences leveraging CRM data. With the HubSpot CRM platform, your website becomes a growth engine for your business.

PT Monitore cada visitante no seu site em um lugar e crie experiências digitais personalizadas utilizando os dados do CRM. Com a plataforma do HubSpot CRM, seu site se torna um motor de crescimento para os seus negócios.

angolportugál
visitorvisitante
experiencesexperiências
crmcrm
hubspothubspot
growthcrescimento
enginemotor
placelugar
personalizedpersonalizadas
datadados
platformplataforma
withutilizando
inem
digitale
aum
theos
businessnegócios

EN Use CRM data to create personalized, highly targeted ad campaigns, and report on exactly which ads are turning prospects into customers.

PT Use dados de CRM para criar campanhas publicitárias personalizadas e altamente direcionadas, além de indicar quais anúncios estão transformando prospects em clientes.

angolportugál
crmcrm
datadados
campaignscampanhas
useuse
personalizedpersonalizadas
highlyaltamente
prospectsprospects
customersclientes
adsanúncios
whicho
toalém
createcriar
ande
areestão
onem

EN Quickly assign owners and stages to individual tickets, and HubSpot will organize them into a personalized pipeline of work for each member of your team.

PT Adicione encaminhamento e automação aos tíquetes para criar um help desk.

angolportugál
aum
assignpara
ande

EN Engage in contextual, personalized customer service conversations with your customers in real time on your website.

PT Envolva-se em conversas personalizadas e contextuais de atendimento ao cliente com seus clientes em tempo real em seu site.

angolportugál
engageenvolva
contextualcontextuais
personalizedpersonalizadas
conversationsconversas
realreal
timetempo
websitesite
inem
customercliente
customersclientes
customer serviceatendimento

EN Build Beautiful, Personalized Landing Pages All by Yourself

PT Crie você mesmo landing pages lindas e personalizadas

angolportugál
beautifullindas
personalizedpersonalizadas
pagespages
landinglanding
buildcrie
yourselfe

EN Display personalized content, CTAs, and forms for each and every visitor to improve the performance of your landing pages.

PT Exiba conteúdo, CTAs e formulários personalizados para cada visitante. Assim, você aprimora o desempenho das suas landing pages.

angolportugál
displayexiba
personalizedpersonalizados
contentconteúdo
ctasctas
formsformulários
visitorvisitante
landinglanding
performancedesempenho
theo
ofdo
eachcada
toassim
ande
forpara

EN Store and send personalized responses at scale using a library of on-brand and custom replies.

PT Armazene e envie respostas personalizadas em escala usando uma biblioteca de respostas personalizadas e no tom da marca.

angolportugál
storearmazene
scaleescala
librarybiblioteca
brandmarca
usingusando
auma
personalizedpersonalizadas
ofde
ande
responsesrespostas
onno

EN Get a detailed SEO report with a personalized checklist on how to improve your website and get to the top of Google.

PT Receba um relatório de SEO detalhado com uma lista de verificação personalizada para melhorar o seu site e alcançar o topo do Google.

angolportugál
detaileddetalhado
reportrelatório
personalizedpersonalizada
websitesite
theo
seoseo
aum
improvemelhorar
googlegoogle
checklistlista
toalcançar
ande
ofdo
getpara

EN Scroll down and click the toggle down to 'Non-Personalized Recommendations.'

PT Desça a tela e selecione a opção "Recomendações não personalizadas".

angolportugál
clickselecione
recommendationsrecomendações
personalizedpersonalizadas
ande
thea

EN By opting out, you may still see Outbrain recommendations, though they won't be personalized to you.

PT Depois de desativar as recomendações personalizadas da Outbrain, você ainda poderá ver recomendações, mas elas não serão personalizadas para você.

angolportugál
recommendationsrecomendações
personalizedpersonalizadas
outbrainoutbrain
beser
youvocê
maypoderá
thoughmas
seever

EN If you want to opt-out of all personalized recommendations directly via Outbrain, please opt-out on each device.

PT Caso queira desativar todas as recomendações personalizadas diretamente através da Outbrain, desative-as em cada dispositivo.

angolportugál
personalizedpersonalizadas
recommendationsrecomendações
directlydiretamente
devicedispositivo
outbrainoutbrain
eachcada
tocaso
want toqueira
ofatravés
onem

EN Using online surveys, you’ve reached your target market and community. Next, you need to enroll your customers in a personalized nurturing experience. And email marketing is the best way to do that. 

PT Depois de abordar seu mercado-alvo e sua comunidade usando pesquisas online, você precisa registrar seus clientes em uma experiência personalizada e gradual, e o marketing por email é a melhor maneira de fazer isso. 

angolportugál
onlineonline
surveyspesquisas
communitycomunidade
personalizedpersonalizada
experienceexperiência
emailemail
marketmercado
customersclientes
marketingmarketing
isé
usingusando
bestmelhor
targetalvo
needprecisa
inem
theo
auma
youvocê
ande
wayde

EN As empowered users expect hyper-personalized and 24/7 interactions, businesses worldwide are feeling the pressure.

PT Os utilizadores informados esperam interações personalizadas, 24 horas por dia, 7 dias por semana, o que faz com que as empresas em todo o mundo estejam a sentir a pressão.

angolportugál
usersutilizadores
expectesperam
interactionsinterações
businessesempresas
feelingsentir
pressurepressão
personalizedpersonalizadas
areestejam
worldwideem todo o mundo
andcom
theo

EN Creative and personalized content through intelligent workflows tailored for demand audiences.

PT Conteúdo criativo e personalizado por meio de fluxos de trabalho inteligentes personalizados de acordo com o público-alvo.

angolportugál
creativecriativo
contentconteúdo
intelligentinteligentes
workflowsfluxos de trabalho
audiencespúblico
ande
personalizedpersonalizado
throughmeio
forde
tailoredpersonalizados

EN Personalized search and smart discovery 

PT Pesquisa personalizada e descoberta inteligente 

angolportugál
personalizedpersonalizada
searchpesquisa
ande
smartinteligente
discoverydescoberta

EN Whether you’re considering DITA or you've already adopted a structured approach for your product information, watch our webinar to discover how you can deliver personalized content experiences at scale.

PT Se está a considerar o DITA ou já adotou uma abordagem estruturada para a informação do seu produto, veja o nosso webinar para descobrir como pode oferecer experiências de conteúdo personalizadas em grande escala.

angolportugál
structuredestruturada
approachabordagem
webinarwebinar
personalizedpersonalizadas
experiencesexperiências
scaleescala
orou
productproduto
informationinformação
contentconteúdo
auma
discoverdescobrir
canpode
atgrande
yourseu
ournosso
tooferecer
watchpara

EN People now expect intuitive, personalized and real-time interactions in every sphere of life: personal, social and professional

PT Hoje em dia as pessoas esperam interações intuitivas, personalizadas e em tempo real em todas as esferas da sua vida: pessoal, social e profissional

angolportugál
expectesperam
interactionsinterações
lifevida
socialsocial
professionalprofissional
realreal
peoplepessoas
personalizedpersonalizadas
timetempo
ande
nowhoje
inem
real-timetempo real
personalpessoal

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése