EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
angol | portugál |
---|---|
mat | tapete |
pilates | pilates |
video | vídeo |
favorite | favorita |
class | aula |
classic | clássicos |
your | tua |
this | este |
elements | elementos |
of | de |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
angol | portugál |
---|---|
mat | tapete |
pilates | pilates |
video | vídeo |
favorite | favorita |
class | aula |
classic | clássicos |
your | tua |
this | este |
elements | elementos |
of | de |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
angol | portugál |
---|---|
mat | tapete |
pilates | pilates |
video | vídeo |
favorite | favorita |
class | aula |
classic | clássicos |
your | tua |
this | este |
elements | elementos |
of | de |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
angol | portugál |
---|---|
mat | tapete |
pilates | pilates |
video | vídeo |
favorite | favorita |
class | aula |
classic | clássicos |
your | tua |
this | este |
elements | elementos |
of | de |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
angol | portugál |
---|---|
mat | tapete |
pilates | pilates |
video | vídeo |
favorite | favorita |
class | aula |
classic | clássicos |
your | tua |
this | este |
elements | elementos |
of | de |
EN Golf Practice Hitting Mat with Rubber Tee Residential Practice Grass Mat Driving Chipping Turf Mat for Indoor Outdoor
PT Tapete de treino de golfe com t-shirt de borracha Tapete de relva residencial para prática de condução Tapete de relva para interior e exterior
angol | portugál |
---|---|
golf | golfe |
practice | prática |
mat | tapete |
rubber | borracha |
residential | residencial |
for | de |
driving | para |
EN Chubby smiling plus size woman, sitting on sport mat at home, yoga mat watching movie on laptop, eating cookies. Online
PT Gordinho sorrindo mais uma mulher do tamanho sentada no tapete esportivo em casa yoga mat assistindo filme sobre laptops comendo b
angol | portugál |
---|---|
smiling | sorrindo |
size | tamanho |
woman | mulher |
sitting | sentada |
mat | tapete |
yoga | yoga |
watching | assistindo |
movie | filme |
laptop | laptops |
home | casa |
at | no |
eating | uma |
EN Work on cardio, strength and flexibility with this mat-based Pilates class.
PT Trabalha cardio, força e flexibilidade com esta aula de chão, inspirada no Pilates no tapete.
angol | portugál |
---|---|
work | trabalha |
on | no |
cardio | cardio |
strength | força |
flexibility | flexibilidade |
pilates | pilates |
class | aula |
mat | tapete |
this | esta |
and | e |
EN Dumbbells up to three pounds. Pilates mat optional for floor work.
PT Halteres até 1,5 kg. Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
angol | portugál |
---|---|
pilates | pilates |
mat | tapete |
optional | opcional |
floor | chão |
for | de |
to | até |
EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.
PT Um conjunto de pesos leves. Cadeira (para usar como “barra”, ou algo em que te possas apoiar). Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.
PT Um conjunto de pesos leves. Cadeira (para usar como “barra”, ou algo em que te possas apoiar). Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
EN Work on cardio, strength and flexibility with this mat-based Pilates class.
PT Trabalha cardio, força e flexibilidade com esta aula de chão, inspirada no Pilates no tapete.
angol | portugál |
---|---|
work | trabalha |
on | no |
cardio | cardio |
strength | força |
flexibility | flexibilidade |
pilates | pilates |
class | aula |
mat | tapete |
this | esta |
and | e |
EN Dumbbells up to three pounds. Pilates mat optional for floor work.
PT Halteres até 1,5 kg. Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
angol | portugál |
---|---|
pilates | pilates |
mat | tapete |
optional | opcional |
floor | chão |
for | de |
to | até |
EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.
PT Um conjunto de pesos leves. Cadeira (para usar como “barra”, ou algo em que te possas apoiar). Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
EN Work on cardio, strength and flexibility with this mat-based Pilates class.
PT Trabalha cardio, força e flexibilidade com esta aula de chão, inspirada no Pilates no tapete.
angol | portugál |
---|---|
work | trabalha |
on | no |
cardio | cardio |
strength | força |
flexibility | flexibilidade |
pilates | pilates |
class | aula |
mat | tapete |
this | esta |
and | e |
EN Dumbbells up to three pounds. Pilates mat optional for floor work.
PT Halteres até 1,5 kg. Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
angol | portugál |
---|---|
pilates | pilates |
mat | tapete |
optional | opcional |
floor | chão |
for | de |
to | até |
EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.
PT Um conjunto de pesos leves. Cadeira (para usar como “barra”, ou algo em que te possas apoiar). Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
EN Work on cardio, strength and flexibility with this mat-based Pilates class.
PT Trabalha cardio, força e flexibilidade com esta aula de chão, inspirada no Pilates no tapete.
angol | portugál |
---|---|
work | trabalha |
on | no |
cardio | cardio |
strength | força |
flexibility | flexibilidade |
pilates | pilates |
class | aula |
mat | tapete |
this | esta |
and | e |
EN Dumbbells up to three pounds. Pilates mat optional for floor work.
PT Halteres até 1,5 kg. Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
angol | portugál |
---|---|
pilates | pilates |
mat | tapete |
optional | opcional |
floor | chão |
for | de |
to | até |
EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.
PT Um conjunto de pesos leves. Cadeira (para usar como “barra”, ou algo em que te possas apoiar). Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
EN Work on cardio, strength and flexibility with this mat-based Pilates class.
PT Trabalha cardio, força e flexibilidade com esta aula de chão, inspirada no Pilates no tapete.
angol | portugál |
---|---|
work | trabalha |
on | no |
cardio | cardio |
strength | força |
flexibility | flexibilidade |
pilates | pilates |
class | aula |
mat | tapete |
this | esta |
and | e |
EN Dumbbells up to three pounds. Pilates mat optional for floor work.
PT Halteres até 1,5 kg. Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
angol | portugál |
---|---|
pilates | pilates |
mat | tapete |
optional | opcional |
floor | chão |
for | de |
to | até |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
PT Os Modelos de site de vídeo são perfeitos para portais de vídeo, programas de TV, notícias de vídeo, portfólio de vídeo, blog de vídeo, serviços de streaming de vídeo, etc
angol | portugál |
---|---|
website | site |
templates | modelos |
perfect | perfeitos |
portals | portais |
portfolio | portfólio |
etc | etc |
are | são |
tv | tv |
news | notícias |
blog | blog |
streaming | streaming |
services | serviços |
the | os |
shows | programas |
video | vídeo |
for | de |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.
angol | portugál |
---|---|
video | vídeo |
helps | ajuda |
resumes | currículos |
online | on-line |
cv | cv |
career | carreira |
a | um |
letters | cartas |
maker | criador |
for free | gratuitamente |
our | nosso |
and | e |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.
angol | portugál |
---|---|
video | vídeo |
helps | ajuda |
resumes | currículos |
online | on-line |
cv | cv |
career | carreira |
a | um |
letters | cartas |
maker | criador |
for free | gratuitamente |
our | nosso |
and | e |
EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
PT Carregue seu próprio vídeo ou navegue na biblioteca de vídeos Visme para encontrar o fundo de vídeo perfeito para o seu final. Use os controles de vídeo integrados para cortar o vídeo de fundo para combinar perfeitamente com a duração do final.
angol | portugál |
---|---|
upload | carregue |
or | ou |
library | biblioteca |
background | fundo |
controls | controles |
match | combinar |
length | duração |
browse | navegue |
perfectly | perfeitamente |
perfect | perfeito |
built | integrados |
video | vídeo |
find | encontrar |
your | seu |
use | com |
the | o |
EN Pilates In 30 - Pilates in the Park
PT StudioRFisio - Pilates e Treinamento Funcional - RP
angol | portugál |
---|---|
pilates | pilates |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
angol | portugál |
---|---|
free | gratuito |
allows | permite |
online | online |
without | sem |
losing | perda |
is | é |
a | um |
video | vídeo |
quality | qualidade |
file | arquivo |
service | serviço |
reduce | reduzir |
size | tamanho |
to | em |
and | de |
that | que |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.
PT No momento, a definição do formato do seu vídeo durante o processo de criação do vídeo está disponível apenas na versão Web. Você poderá alterar a proporção do seu vídeo em todas as plataformas durante o processo de edição de vídeo.
angol | portugál |
---|---|
platforms | plataformas |
process | processo |
currently | no momento |
web | web |
editing | edição |
video | vídeo |
format | formato |
setting | definição |
change | alterar |
the | o |
available | disponível |
you | você |
will | poderá |
creation | criação |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.
angol | portugál |
---|---|
video | vídeo |
engaging | envolvente |
content | conteúdo |
minutes | minutos |
strategy | estratégia |
production | produção |
marketing | marketing |
in | em |
the | o |
maker | criador |
create | criar |
and | e |
out | de |
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.
angol | portugál |
---|---|
video | vídeo |
engaging | envolvente |
content | conteúdo |
minutes | minutos |
strategy | estratégia |
production | produção |
marketing | marketing |
in | em |
the | o |
maker | criador |
create | criar |
and | e |
out | de |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.
angol | portugál |
---|---|
free | gratuito |
allows | permite |
online | online |
without | sem |
losing | perda |
is | é |
a | um |
video | vídeo |
quality | qualidade |
file | arquivo |
service | serviço |
reduce | reduzir |
size | tamanho |
to | em |
and | de |
that | que |
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Senha", os espectadores poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site ou na página de vídeo do Vimeo.com depois de inserir a senha do vídeo
angol | portugál |
---|---|
privacy | privacidade |
setting | configuração |
password | senha |
viewers | espectadores |
embedded | incorporado |
if | se |
can | poderão |
website | site |
or | ou |
vimeo | vimeo |
video | vídeo |
on | em |
page | página |
the | os |
another | outro |
your | seu |
watch | assistir |
EN Do you want to add a video to your Prezi video (ie, make a video-in-video)? No problem
PT Você deseja adicionar um vídeo ao seu vídeo do Prezi (ou seja, fazer um vídeo no vídeo)? Sem problemas
angol | portugál |
---|---|
video | vídeo |
prezi | prezi |
problem | problemas |
a | um |
no | sem |
in | no |
you | você |
add | adicionar |
EN Add a video to your project in the Prezi Video editor, and when you present, it’ll play next to you on-screen in a video conference or recorded video.
PT Adicione um vídeo ao seu projeto no editor do Prezi Video e, quando você apresentar, ele será reproduzido próximo a você na tela em uma videoconferência ou vídeo gravado.
angol | portugál |
---|---|
add | adicione |
project | projeto |
prezi | prezi |
editor | editor |
present | apresentar |
recorded | gravado |
screen | tela |
or | ou |
video | vídeo |
a | um |
in | em |
the | a |
you | você |
on | no |
when | quando |
and | e |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.
EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself
PT Para remover o plano de fundo de um vídeo, use um editor com uma ferramenta de exclusão avançada, que remove automaticamente os planos de fundo do vídeo ou fornece uma ferramenta para você mesmo apagar o plano de fundo
angol | portugál |
---|---|
video | vídeo |
editor | editor |
advanced | avançada |
erase | apagar |
automatically | automaticamente |
provides | fornece |
background | fundo |
or | ou |
tool | ferramenta |
a | um |
backgrounds | planos de fundo |
you | você |
from | de |
remove | remover |
removes | remove |
with | use |
use | com |
the | o |
EN Want to combine two or more video clips, turn your images into a video slideshow or fix a video that has split? Clipchamp’s free online video editor can help, in just a few clicks
PT Deseja combinar dois ou mais videoclipes, transformar suas imagens em uma apresentação de slides em vídeo ou corrigir um vídeo dividido?O editor de vídeo online gratuito do Clipchamp pode ajudar com apenas alguns cliques
angol | portugál |
---|---|
fix | corrigir |
split | dividido |
online | online |
editor | editor |
help | ajudar |
clicks | cliques |
or | ou |
video | vídeo |
images | imagens |
free | gratuito |
can | pode |
a | um |
want to | deseja |
combine | com |
in | em |
turn | transformar |
slideshow | slides |
more | mais |
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
angol | portugál |
---|---|
video | vídeo |
gif | gif |
conveniently | convenientemente |
internet | internet |
animated | animado |
free | livre |
tool | ferramenta |
the | o |
now | agora |
a | um |
share | com |
it | lo |
turn | transformar |
you | você |
across | em |
and | e |
more | mais |
our | nosso |
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo para app móvel, vídeo para App Store
EN You’ll then drop it to the mat for core focused exercises, including crunches and sit ups
PT Segue-se trabalho no tapete para exercícios mais específicos para o core
angol | portugál |
---|---|
mat | tapete |
core | core |
exercises | exercícios |
the | o |
EN This power yoga fire class is best practiced barefoot and with a mat.
PT Esta aula de sequência Vinyasa deve ser feita com os pés descalços sobre um tapete.
angol | portugál |
---|---|
class | aula |
barefoot | pés descalços |
mat | tapete |
is | é |
a | um |
with | sobre |
this | esta |
and | de |
EN This vinyasa flow class is best practiced barefoot and with a mat.
PT Esta aula de sequência Vinyasa deve ser feita com os pés descalços sobre um tapete.
angol | portugál |
---|---|
vinyasa | vinyasa |
class | aula |
barefoot | pés descalços |
mat | tapete |
is | é |
a | um |
with | sobre |
this | esta |
and | de |
EN Young white sportsman using cellphone while standing with mat
PT Jovem esportista branco usando celular em pé com tapete
angol | portugál |
---|---|
young | jovem |
cellphone | celular |
mat | tapete |
white | branco |
EN Black young woman laughing while lying with her dog on mat 3530702 Stock Photo at Vecteezy
PT jovem negra rindo enquanto deitava com o cachorro na esteira 3530702 Foto de stock no Vecteezy
angol | portugál |
---|---|
black | negra |
young | jovem |
laughing | rindo |
dog | cachorro |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
at | na |
EN Black young woman laughing while lying with her dog on mat Free Photo
PT jovem negra rindo enquanto deitava com o cachorro na esteira Foto gratuita
angol | portugál |
---|---|
black | negra |
young | jovem |
laughing | rindo |
dog | cachorro |
free | gratuita |
photo | foto |
while | enquanto |
EN Apple's long-awaited AirPower charging mat seems to be dead, but is there a version two in the pipeline?
PT O tão esperado tapete de carregamento AirPower da Apple parece estar morto, mas existe uma versão dois em desenvolvimento?
angol | portugál |
---|---|
charging | carregamento |
mat | tapete |
dead | morto |
awaited | esperado |
the | o |
seems | parece |
but | mas |
in | em |
is | existe |
a | uma |
version | versão |
EN Cropped view of athletic pregnant woman with sportive mat and bottle of water
PT Vista recortada de mulher grávida atlética com tapete esportivo e garrafa de água
angol | portugál |
---|---|
view | vista |
pregnant | grávida |
woman | mulher |
mat | tapete |
bottle | garrafa |
water | água |
of | de |
and | e |
EN The weight of the biathlon rifle must not exceed 3.5 kg and the bullets reach speeds of 380 m/s. Biathletes are not allowed to leave the shooting mat with a loaded rifle, otherwise they will be disqualified.
PT O peso do rifle do biatlo não pode passar de 3,5 kg e as balas alcançam velocidades de 380 metros por segundo. Os biatletas não podem deixar a área de tiro com um rifle carregado, caso contrário são desclassificados.
angol | portugál |
---|---|
weight | peso |
biathlon | biatlo |
kg | kg |
speeds | velocidades |
s | s |
shooting | tiro |
loaded | carregado |
otherwise | caso contrário |
m | metros |
a | um |
be | podem |
are | são |
with | passar |
of | do |
and | e |
to | deixar |
the | o |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése