EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.
{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre
{Endresult} / 44 fordítás megjelenítése a (z) "hobby" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre
angol fordítása portugál nyelvre a hobby szóból
angol
portugál
PT O Cloudflare for Individuals foi desenvolvido em nossa rede global. É um pacote ideal para pessoas com projetos pessoais ou hobbies que não são cruciais para seus negócios.
| angol | portugál |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| built | desenvolvido |
| global | global |
| network | rede |
| package | pacote |
| ideal | ideal |
| people | pessoas |
| or | ou |
| projects | projetos |
| business | negócios |
| our | nossa |
| personal | pessoais |
| is | são |
| for | em |
| that | que |
| individuals | um |
EN Originally created as a hobby project in 2000 by Kevin Lewandowski, Discogs has grown to become a definitive resource for Vinyl and CD recordings.
PT Criado inicialmente como um hobby em 2000 por Kevin Lewandowski, o Discogs cresceu e se tornou o recurso definitivo para gravações em discos de vinil e CDs.
| angol | portugál |
|---|---|
| created | criado |
| hobby | hobby |
| kevin | kevin |
| definitive | definitivo |
| resource | recurso |
| discogs | discogs |
| a | um |
| grown | cresceu |
| recordings | gravações |
| vinyl | vinil |
| in | em |
| become | se |
| and | e |
EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.
PT A Ning ajudou-me a aplicar ideias num negócio real. Inspiro-me no meu hobby - e agora sou designer profissional com meu site.
| angol | portugál |
|---|---|
| ning | ning |
| helped | ajudou |
| real | real |
| hobby | hobby |
| now | agora |
| designer | designer |
| website | site |
| ideas | ideias |
| a | num |
| to | a |
| professional | profissional |
| and | e |
| my | meu |
| business | com |
EN If you have users in your organization on the Statuspage Hobby plan, they will be billable with Atlassian Access.
PT Se algum usuário em sua empresa tiver o plano Hobby do Statuspage, ele vai ser faturável pelo Atlassian Access.
| angol | portugál |
|---|---|
| users | usuário |
| hobby | hobby |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| if | se |
| the | o |
| plan | plano |
| organization | empresa |
| in | em |
| be | ser |
| have | algum |
| your | sua |
| you have | tiver |
| will | vai |
EN “My main hobby is living with intensity. And I’m proud to say that most guests leave our property having had an experience that has awoken their awareness of nature.”
PT “Meu principal passatempo é viver com intensidade. E me orgulho de dizer que a maioria dos hóspedes deixa o nosso hotel tendo tido uma experiência que despertou sua consciência da natureza.”
EN Our tools can help you grow any kind of online business, whether it is a hobby blog, a business website, or an eCommerce store where you sell your products and services
PT Nossas ferramentas podem ajudá-lo a desenvolver qualquer tipo de negócio on-line, seja um blog de hobby, um site comercial ou uma loja de comércio eletrônico onde você vende seus produtos e serviços
| angol | portugál |
|---|---|
| can | podem |
| grow | desenvolver |
| hobby | hobby |
| blog | blog |
| ecommerce | comércio eletrônico |
| tools | ferramentas |
| is | é |
| or | ou |
| services | serviços |
| sell | vende |
| online | on-line |
| a | um |
| website | site |
| store | loja |
| where | onde |
| products | produtos |
| you | você |
| of | de |
| it | lo |
| kind | tipo |
| any | qualquer |
| business | com |
| your | seus |
| and | e |
EN Hobby Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
PT Ilustrações e imagens de clipart de Passatempo em PNG e SVG
| angol | portugál |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
| clipart | clipart |
| illustrations | ilustrações |
| images | imagens |
| in | em |
| and | e |
EN P-O Svensson started the band as a hobby with Magnus Löfdahl
PT P-O Svensson começou a banda como um hobby com Magnus Löfdahl
| angol | portugál |
|---|---|
| started | começou |
| a | um |
| hobby | hobby |
| the | a |
| band | banda |
| as | como |
EN business, cellphone, communication, connection, display, hand, hands, hobby, internet, person Public Domain
PT celular, smartphone, tecnologia, café, mão humana, segurando, mão, parte do corpo humano, close-up, uma pessoa Public Domain
| angol | portugál |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| hand | mão |
| person | pessoa |
| cellphone | celular |
EN A social network is an online community for connecting with other people who share an interest or hobby
PT Uma rede social é uma comunidade on-line para se conectar com pessoas que compartilham um mesmo interesse ou hobby
| angol | portugál |
|---|---|
| interest | interesse |
| hobby | hobby |
| social | social |
| network | rede |
| is | é |
| online | on-line |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| connecting | conectar |
| share | com |
| for | para |
EN Ninety-two percent of college students identify with being in college more strongly than their religion, family role, hobby, or nationality/cultural background
PT Noventa e dois por cento dos estudantes universitários se identificam com estar na faculdade mais fortemente do que sua religião, papel familiar, hobby ou nacionalidade / formação cultural
| angol | portugál |
|---|---|
| percent | por cento |
| college | faculdade |
| identify | identificam |
| strongly | fortemente |
| religion | religião |
| family | familiar |
| role | papel |
| hobby | hobby |
| nationality | nacionalidade |
| cultural | cultural |
| ninety | noventa |
| students | estudantes |
| or | ou |
| of | do |
| more | mais |
| two | dois |
| in | dos |
| than | o |
| their | e |
EN Northeast ? Their hobby or activity (72%)
PT Nordeste - Seu hobby ou atividade (72%)
| angol | portugál |
|---|---|
| northeast | nordeste |
| hobby | hobby |
| activity | atividade |
| or | ou |
EN Being able to work on breaking down barriers of communication is a perfect fit for me! I speak Portuguese, Spanish, and English fluently, and I?ve been studying French as a hobby
PT Por isso, ser capaz de derrubar as barreiras de comunicação é uma escolha perfeita para mim! Falo português, espanhol e inglês fluentemente, e tenho estudado francês por hobby
| angol | portugál |
|---|---|
| barriers | barreiras |
| perfect | perfeita |
| hobby | hobby |
| communication | comunicação |
| is | é |
| a | uma |
| portuguese | português |
| spanish | espanhol |
| french | francês |
| able | capaz |
| me | mim |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
| english | inglês |
EN It's nice to share sports hobby with your best friend!
PT É legal compartilhar o passatempo esportivo com seu melhor amigo!
| angol | portugál |
|---|---|
| sports | esportivo |
| friend | amigo |
| best | melhor |
| nice | legal |
| your | seu |
| to share | compartilhar |
EN Download Fusion 360 for personal, hobby use
PT Baixe o Fusion 360 para uso pessoal e como hobby
| angol | portugál |
|---|---|
| download | baixe |
| hobby | hobby |
| use | uso |
| personal | pessoal |
| for | para |
EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:
PT Versão limitada e gratuita do Fusion 360 para usuários não comerciais qualificados. Entre os recursos básicos estão:
| angol | portugál |
|---|---|
| free | gratuita |
| limited | limitada |
| qualified | qualificados |
| users | usuários |
| basic | básicos |
| features | recursos |
| commercial | comerciais |
| of | do |
| version | versão |
| include | e |
EN Choose from a massive variety of hobby products from reliable suppliers. Fill your online store quality items from US, CA, EU and AU.
PT Escolha entre uma enorme variedade de produtos de hobby de fornecedores confiáveis. Encha a sua loja online com artigos de qualidade dos EUA, CA, UE e AU.
| angol | portugál |
|---|---|
| massive | enorme |
| hobby | hobby |
| online | online |
| quality | qualidade |
| ca | ca |
| eu | ue |
| au | au |
| choose | escolha |
| variety | variedade |
| reliable | confiáveis |
| suppliers | fornecedores |
| fill | com |
| store | loja |
| us | eua |
| of | de |
| products | produtos |
| a | uma |
| and | e |
EN Suppliers with dropshipping hobby products
PT Fornecedores com produtos de lazer dropshipping
| angol | portugál |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| suppliers | fornecedores |
| products | produtos |
EN Hobbies are very diversified and hobby lovers have special demand
PT Os passatempos são muito diversificados e os amantes de passatempos têm uma procura especial
| angol | portugál |
|---|---|
| hobbies | passatempos |
| very | muito |
| lovers | amantes |
| are | são |
| special | especial |
| and | e |
EN For adults, colouring has not only recently become a popular hobby but is even used as a therapy method – and with success
PT Poderá deixar seus sentimentos se expressarem, promover as boas energias e melhorar significativamente sua concentração
| angol | portugál |
|---|---|
| and | e |
EN The hobby was even named: Ninfa, his first commercial typeface, created in 2008
PT O passatempo foi até batizado: Ninfa, sua primeira fonte comercial, criada em 2008
| angol | portugál |
|---|---|
| commercial | comercial |
| created | criada |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| even | até |
| first | primeira |
EN My obscene hobby - cuckold dream granted
PT Hot lesbo receives some foot fetish - part 1 - ffetish.com
EN A social network is an online community for connecting with other people who share an interest or hobby
PT Uma rede social é uma comunidade on-line para se conectar com pessoas que compartilham um mesmo interesse ou hobby
| angol | portugál |
|---|---|
| interest | interesse |
| hobby | hobby |
| social | social |
| network | rede |
| is | é |
| online | on-line |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| connecting | conectar |
| share | com |
| for | para |
EN background, communication, computer, connection, cookie, copy space, daily, device, digital, hobby Public Domain
PT macbook, laptop, computador, tecnologia, negócios, sofá, trabalho, tecnologia sem fio, comunicação, conexão Public Domain
| angol | portugál |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| communication | comunicação |
| connection | conexão |
| computer | computador |
EN business, cellphone, communication, connection, display, hand, hands, hobby, internet, person Public Domain
PT instagram, aplicativo, telefone, apple, iphone, ao vivo, vídeo, comunicação, tecnologia sem fio, tecnologia Public Domain
| angol | portugál |
|---|---|
| cellphone | telefone |
| hand | tecnologia |
| person | ao |
| domain | domain |
| business | |
| public | public |
| communication | comunicação |
| connection | fio |
EN A social network is an online community for connecting with other people who share an interest or hobby
PT Uma rede social é uma comunidade on-line para se conectar com pessoas que compartilham um mesmo interesse ou hobby
| angol | portugál |
|---|---|
| interest | interesse |
| hobby | hobby |
| social | social |
| network | rede |
| is | é |
| online | on-line |
| community | comunidade |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| connecting | conectar |
| share | com |
| for | para |
EN Ninety-two percent of college students identify with being in college more strongly than their religion, family role, hobby, or nationality/cultural background
PT Noventa e dois por cento dos estudantes universitários se identificam com estar na faculdade mais fortemente do que sua religião, papel familiar, hobby ou nacionalidade / formação cultural
| angol | portugál |
|---|---|
| percent | por cento |
| college | faculdade |
| identify | identificam |
| strongly | fortemente |
| religion | religião |
| family | familiar |
| role | papel |
| hobby | hobby |
| nationality | nacionalidade |
| cultural | cultural |
| ninety | noventa |
| students | estudantes |
| or | ou |
| of | do |
| more | mais |
| two | dois |
| in | dos |
| than | o |
| their | e |
EN If you have a hobby or special interest, chances are you will find a mind map about it in our library
PT Se você tem um hobby ou um interesse específico, as chances são grandes de você encontrar um mapa em nossa biblioteca que tenha o que você procura
| angol | portugál |
|---|---|
| hobby | hobby |
| interest | interesse |
| chances | chances |
| map | mapa |
| library | biblioteca |
| if | se |
| or | ou |
| find | encontrar |
| are | são |
| you | você |
| a | um |
| in | em |
EN What started out as a hobby quickly evolved into a passionate career, with which she could share knowledge and meet new people by giving private baking classes.
PT O que começou como um hobby logo se tornou uma carreira divertida, que lhe permitiu compartilhar seus conhecimentos e conhecer pessoas do mundo inteiro em suas aulas.
| angol | portugál |
|---|---|
| started | começou |
| hobby | hobby |
| career | carreira |
| classes | aulas |
| people | pessoas |
| as | como |
| a | um |
| share | compartilhar |
| meet | conhecer |
| and | e |
| which | o |
| into | em |
| could | o que |
EN After moving to Finland and beginning her search for a corporate job, she turned to her love for art as a hobby to fill her spare time
PT Após se mudar para a Finlândia e procurar trabalho no mundo corporativo, ela passou a preencher seu tempo livro com arte
| angol | portugál |
|---|---|
| finland | finlândia |
| corporate | corporativo |
| art | arte |
| and | e |
| fill | com |
| time | tempo |
| a | trabalho |
| search for | procurar |
| moving | para |
EN To being the course, Alelí Deco Crochet tells you about how she got hooked on crochet and transformed what started as a hobby into a full-fledged career
PT Para começar, a Alelí Deco Crochet contará seus inícios como tecelã e como transformou seu hobby em profissão
| angol | portugál |
|---|---|
| transformed | transformou |
| started | começar |
| hobby | hobby |
| deco | deco |
| got | a |
| and | e |
EN Anyone interested in learning a new dying technique, transforming their wardrobe, or finding a new, colorful hobby.
PT A todas as pessoas interessadas em aprender uma técnica nova de tingimento, que queiram transformar roupas do dia a dia ou que estejam em busca de um hobby novo.
| angol | portugál |
|---|---|
| interested | interessadas |
| technique | técnica |
| finding | busca |
| hobby | hobby |
| or | ou |
| a | um |
| learning | aprender |
| in | em |
| transforming | a |
EN If you have users in your organization on the Statuspage Hobby plan, they will be billable with Atlassian Access.
PT Se algum usuário em sua empresa tiver o plano Hobby do Statuspage, ele vai ser faturável pelo Atlassian Access.
| angol | portugál |
|---|---|
| users | usuário |
| hobby | hobby |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| if | se |
| the | o |
| plan | plano |
| organization | empresa |
| in | em |
| be | ser |
| have | algum |
| your | sua |
| you have | tiver |
| will | vai |
EN “My main hobby is living with intensity. And I’m proud to say that most guests leave our property having had an experience that has awoken their awareness of nature.”
PT “Meu principal passatempo é viver com intensidade. E me orgulho de dizer que a maioria dos hóspedes deixa o nosso hotel tendo tido uma experiência que despertou sua consciência da natureza.”
EN Netizens believe that blogging is dying, or so they thought. But when you look at it, blogging has become mainstream to many people. It may be a breakthrough to some or just a hobby, regardless, blogging has meaning to them,…
PT Quando eu estava começando minha jornada de SEO e marketing digital, muitas vezes me vi tendo problemas para configurar e usar as muitas ferramentas disponíveis. Lembro-me de estar em pé de guerra sobre isso, confuso por todos os termos diferentes,…
EN P-O Svensson started the band as a hobby with Magnus Löfdahl
PT P-O Svensson começou a banda como um hobby com Magnus Löfdahl
| angol | portugál |
|---|---|
| started | começou |
| a | um |
| hobby | hobby |
| the | a |
| band | banda |
| as | como |
EN It’s late September, and we’re breathing the fresh, earthy fragrances of autumn in a forest just west of the Finnish capital. We’re tagging along with a mushroom picker who compares her hobby to searching for treasure in the woods.
PT Os passatempos oferecem alternativas para as pessoas enriquecerem suas vidas e, até mesmo, melhorar a vida de outras pessoas durante o processo. Passatempos também são uma maneira de fazer novos amigos finlandeses.
| angol | portugál |
|---|---|
| fresh | novos |
| of the | maneira |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
| the | o |
EN Hobbies offer a way for people to enrich their lives – and even enhance the lives of others in the process. Joining a hobby is also a way to meet new Finnish friends.
PT Uma fazenda premiada se uniu à Universidade de Helsinque para criar um sistema simbiótico de produção de alimentos autossuficiente em energia e nutrientes. Um trabalho pioneiro na agricultura sustentável.
| angol | portugál |
|---|---|
| finnish | helsinque |
| a | um |
| the | à |
| and | e |
| to | na |
| process | sistema |
| in | em |
| of | de |
EN NanoCAD is ideal for designers who pursue this art as a hobby or a side interest
PT O NanoCAD é ideal para designers que perseguem esta arte como um hobby ou um interesse secundário
| angol | portugál |
|---|---|
| ideal | ideal |
| designers | designers |
| art | arte |
| hobby | hobby |
| interest | interesse |
| is | é |
| a | um |
| or | ou |
| this | esta |
| as | como |
| for | para |
| who | que |
EN While many find taking pictures of buildings to be a fun hobby, many specialized photographers make careers out of it
PT Enquanto muitos acham que tirar fotografias de edifícios é um hobby divertido, muitos fotógrafos especializados fazem carreira fora dele
| angol | portugál |
|---|---|
| pictures | fotografias |
| buildings | edifícios |
| fun | divertido |
| hobby | hobby |
| specialized | especializados |
| photographers | fotógrafos |
| careers | carreira |
| a | um |
| of | de |
| many | muitos |
| it | dele |
EN NING helped to embody my ideas into a real business. I draw my inspiration from my hobby - and now I'm a professional designer with my own website.
PT A Ning ajudou-me a aplicar ideias num negócio real. Inspiro-me no meu hobby - e agora sou designer profissional com meu site.
| angol | portugál |
|---|---|
| ning | ning |
| helped | ajudou |
| real | real |
| hobby | hobby |
| now | agora |
| designer | designer |
| website | site |
| ideas | ideias |
| a | num |
| to | a |
| professional | profissional |
| and | e |
| my | meu |
| business | com |
EN This app is amazing, i use it to as a hobby and i love help others, such as the creators of this blessing..
PT Minha avaliação para essa comunidade da Life points é a máxima, porque é uma equipe competente e tem não só ajudado milhares de pessoas com ganhos incríveis, nos motivamos a acredita, e nos traz conhecimento
EN Whether beekeeping is just a fun hobby or you sell your honey, applying custom honey labels make the sight of your jars as sweet as the taste. Create some buzz by including your logo, business name, web address, and more to your design.
PT Seja a apicultura o seu hobby ou uma fonte de rendimento, usar etiquetas personalizadas dá um toque real ao seu mel. Insira o logótipo, nome da empresa, site e outras informações para mostrar quem manda na colmeia.
EN This course is aimed at the lettering enthusiast looking to convert their hobby into a viable business
PT Para os amantes do lettering e da caligrafia que desejam converter seu hobby em um negócio viável
{Totalresult} / 44 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
my hobby hobby hobby project hobby room hobby public domain joining a hobby hobby paraphernalia a hobby hobby to fill my main hobbyFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
holland 
indonéz 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török 
vietnami