EN You acknowledge and agree that Lumos Labs and its designees may or may not, at Lumos Labs’s discretion, pre-screen Your Content before its appearance on Lumosity, but that Lumos Labs has no obligation to do so
{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "hands on labs" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:
| hands | mão mãos |
| labs | laboratório laboratórios labs |
angol fordítása portugál nyelvre a hands on labs szóból
angol
portugál
PT Você reconhece e concorda que a Lumos Labs e seus mandatários podem ou não, a critério da Lumos Labs, pré-selecionar Seu Conteúdo antes de sua aparição no Lumosity, mas que a Lumos Labs não tem obrigação de o fazer
| angol | portugál |
|---|---|
| lumos | lumos |
| labs | labs |
| discretion | critério |
| appearance | aparição |
| obligation | obrigação |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| acknowledge | reconhece |
| agree | concorda |
| you | você |
| may | podem |
| but | mas |
| and | e |
| at | no |
| before | antes |
| to | a |
EN eXact Advanced: The preferred instrument of ink labs and quality control labs, the eXact Advanced spectrophotometer is designed to help you achieve the highest quality product with the broadest toolset
PT eXact Advanced: lO instrumento preferido dos laboratórios de tinta e laboratórios de controle de qualidade, o espectrofotômetro eXact Advanced foi projetado para ajudar você a obter produtos de qualidade superior com as ferramentas mais abrangentes
| angol | portugál |
|---|---|
| advanced | advanced |
| preferred | preferido |
| instrument | instrumento |
| ink | tinta |
| labs | laboratórios |
| quality | qualidade |
| control | controle |
| you | você |
| of | de |
| highest | mais |
| the | o |
| and | e |
| help | ajudar |
| is | foi |
| achieve | com |
EN Without limiting the foregoing, Lumos Labs and its designees shall have the right to remove any of Your Content that violates these TOS or is otherwise objectionable in Lumos Labs’s sole discretion
PT Sem limitar o precedente, a Lumos Labs e seus mandatários terão o direito de remover qualquer Conteúdo seu que viole estes TS ou que seja de outra forma censurável, a critério exclusivo da Lumos Labs
| angol | portugál |
|---|---|
| limiting | limitar |
| lumos | lumos |
| labs | labs |
| discretion | critério |
| right | direito |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| is | é |
| without | sem |
| remove | remover |
| the | o |
| sole | exclusivo |
| and | e |
| of | do |
EN Before filing a claim against Lumos Labs, you agree to try to resolve the dispute by contacting us in writing at Lumos Labs, Inc., ATTN: DISPUTE NOTICE, 140 New Montgomery St
PT Antes de apresentar uma reclamação contra a Lumos Labs, você concorda em tentar resolver a disputa entrando em contato conosco por escrito na Lumos Labs, Inc., ATTN: DISPUTE NOTICE, 140 New Montgomery St
| angol | portugál |
|---|---|
| claim | reclamação |
| lumos | lumos |
| labs | labs |
| try | tentar |
| dispute | disputa |
| montgomery | montgomery |
| st | st |
| new | new |
| inc | inc |
| contacting | entrando em contato |
| you | você |
| resolve | resolver |
| at | na |
| the | a |
| a | uma |
| agree | concorda |
| in | em |
| us | conosco |
| before | antes |
| against | de |
EN Join us to learn about the benefits of Oracle’s latest database technologies through interactive sessions, hands-on labs and conversations with the Oracle Database development team.
PT Junte-se a nós para saber mais sobre os benefícios das mais recentes tecnologias de banco de dados da Oracle por meio de sessões interativas, laboratórios práticos e conversas com a equipe de desenvolvimento do Oracle Database.
| angol | portugál |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| interactive | interativas |
| sessions | sessões |
| labs | laboratórios |
| conversations | conversas |
| technologies | tecnologias |
| development | desenvolvimento |
| team | equipe |
| oracle | oracle |
| database | database |
| join | junte |
| latest | recentes |
| the | os |
| us | nós |
| learn | e |
| of | do |
| through | meio |
| about | sobre |
EN Virtual Live, instructor-led training conducted over the internet, with hands-on labs
PT Virtual Treinamento presencial ministrado por instrutor em um ambiente virtual com laboratórios hands-on
| angol | portugál |
|---|---|
| virtual | virtual |
| training | treinamento |
| labs | laboratórios |
| instructor | instrutor |
| on | em |
| the | por |
EN If you missed the Hands-On Labs at the event, you can go through them at your own pace.
PT Se você perdeu os Laboratórios Práticos do evento, pode percorrê-los no seu próprio ritmo.
| angol | portugál |
|---|---|
| missed | perdeu |
| labs | laboratórios |
| event | evento |
| pace | ritmo |
| if | se |
| the | os |
| can | pode |
| you | você |
| through | do |
| on | no |
EN Get limited access to hands-on labs and more than 50 courses with your no-cost trial of Red Hat Learning Subscription.
PT Com uma avaliação gratuita do Red Hat Learning Subscription, você tem acesso limitado a laboratórios hands-on e a mais de 50 cursos.
| angol | portugál |
|---|---|
| limited | limitado |
| labs | laboratórios |
| access | acesso |
| courses | cursos |
| hat | hat |
| subscription | subscription |
| red | red |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
EN Note: You can view all videos or only the ones that interest you. There are no hands-on labs associated with this course, and you will not receive course completion recognition.
PT Observação: você pode assistir a todos os vídeos ou apenas aos que forem do seu interesse. Não há laboratórios hands-on nem certificação de conclusão associados a este curso.
| angol | portugál |
|---|---|
| interest | interesse |
| labs | laboratórios |
| associated | associados |
| course | curso |
| completion | conclusão |
| videos | vídeos |
| or | ou |
| you | você |
| are | forem |
| can | pode |
| the | os |
| this | este |
| with | aos |
| note | não |
| all | todos |
EN As part of this session, attendees will participate in multiple, hands-on labs that focus on Next Generation Secure Web Gateway and Zero Trust Access that is built in the cloud, for the cloud.
PT Nesta sessão, a participação envolverá vários laboratórios práticos, concentrados no Next Generation Secure Web Gateway e em Zero Trust Access, que foram criados na nuvem e para a nuvem.
| angol | portugál |
|---|---|
| session | sessão |
| multiple | vários |
| labs | laboratórios |
| web | web |
| trust | trust |
| built | criados |
| cloud | nuvem |
| generation | generation |
| next | next |
| gateway | gateway |
| and | e |
| participate | participa |
| in | em |
| zero | zero |
| access | access |
| the | a |
| this | nesta |
| that | que |
| part | para |
EN The project started with a 12-week hands-on residency with Red Hat Open Innovation Labs to develop and test the core of the VW Group’s future software integration platform
PT O projeto começou com uma residência hands-on de 12 semanas no Red Hat Open Innovation Labs para desenvolver e testar o núcleo da futura plataforma de integração de software do Grupo VW
| angol | portugál |
|---|---|
| started | começou |
| residency | residência |
| red | red |
| hat | hat |
| labs | labs |
| future | futura |
| integration | integração |
| week | semanas |
| project | projeto |
| test | testar |
| software | software |
| the | o |
| innovation | innovation |
| a | uma |
| develop | desenvolver |
| platform | plataforma |
| on | no |
| open | open |
| with | grupo |
| to | para |
| and | e |
| of | do |
EN Hands-On Labs in Google Cloud for Security Engineers
PT Laboratórios práticos no Google Cloud para engenheiros de segurança
| angol | portugál |
|---|---|
| labs | laboratórios |
| engineers | engenheiros |
| cloud | cloud |
| security | segurança |
EN The Cyber Incident Response course will give students an understanding of how incidents are responded to at a high level and deploy ethical hacking skills through simulations and hands-on labs projects.
PT O curso Resposta a Incidentes Cibernéticos dará aos alunos uma compreensão de como os incidentes são respondidos em um alto nível e implementará habilidades de hacking ético por meio de simulações e projetos de laboratórios práticos.
| angol | portugál |
|---|---|
| course | curso |
| students | alunos |
| deploy | implementar |
| hacking | hacking |
| simulations | simulações |
| labs | laboratórios |
| projects | projetos |
| ethical | ético |
| level | nível |
| skills | habilidades |
| give | dar |
| a | um |
| cyber | e |
| of | de |
| high | alto |
| are | são |
| incidents | incidentes |
| through | meio |
| the | o |
EN As you go further in this specialization, you will be taught how to build your Github portfolio in Full Stack with multiple labs and a hands-on approach.
PT Conforme você avança nesta especialização, aprenderá como construir seu portfólio Github em Full Stack com vários laboratórios e uma abordagem prática.
| angol | portugál |
|---|---|
| specialization | especialização |
| github | github |
| portfolio | portfólio |
| stack | stack |
| labs | laboratórios |
| approach | abordagem |
| in | em |
| a | uma |
| this | nesta |
| you | você |
| multiple | vários |
| as | conforme |
| and | e |
EN As part of this session, attendees will participate in multiple, hands-on labs that focus on Next Generation Secure Web Gateway and Zero Trust Access that is built in the cloud, for the cloud.
PT Nesta sessão, a participação envolverá vários laboratórios práticos, concentrados no Next Generation Secure Web Gateway e em Zero Trust Access, que foram criados na nuvem e para a nuvem.
| angol | portugál |
|---|---|
| session | sessão |
| multiple | vários |
| labs | laboratórios |
| web | web |
| trust | trust |
| built | criados |
| cloud | nuvem |
| generation | generation |
| next | next |
| gateway | gateway |
| and | e |
| participate | participa |
| in | em |
| zero | zero |
| access | access |
| the | a |
| this | nesta |
| that | que |
| part | para |
EN Through scenario-based exercises, hands-on labs, and coursework, learners build Linux, Python, networking, security, and relational database skills.
PT Por meio de exercícios baseados em cenários, laboratórios práticos e cursos, os estudantes desenvolvem habilidades em Linux, Python, redes, segurança e bancos de dados relacionais.
| angol | portugál |
|---|---|
| exercises | exercícios |
| labs | laboratórios |
| learners | estudantes |
| linux | linux |
| python | python |
| networking | redes |
| skills | habilidades |
| scenario | cenários |
| security | segurança |
| based | baseados |
| database | dados |
| on | em |
| through | meio |
| and | e |
EN Virtual Live, instructor-led training conducted over the internet, with hands-on labs
PT Virtual Treinamento presencial ministrado por instrutor em um ambiente virtual com laboratórios hands-on
| angol | portugál |
|---|---|
| virtual | virtual |
| training | treinamento |
| labs | laboratórios |
| instructor | instrutor |
| on | em |
| the | por |
EN Live, instructor-led training conducted over the internet, featuring the same hands-on labs as our traditional classroom training.
PT Treinamentos ao vivo conduzidos por instrutores via Internet, com os mesmos laboratórios hands-on de um treinamento em sala de aula tradicional.
| angol | portugál |
|---|---|
| internet | internet |
| labs | laboratórios |
| traditional | tradicional |
| instructor | instrutores |
| training | treinamento |
| the | os |
| the same | mesmos |
| live | vivo |
| featuring | com |
| same | um |
| classroom | sala de aula |
| on | em |
EN If you missed the Hands-On Labs at the event, you can go through them at your own pace.
PT Se você perdeu os Laboratórios Práticos do evento, pode percorrê-los no seu próprio ritmo.
| angol | portugál |
|---|---|
| missed | perdeu |
| labs | laboratórios |
| event | evento |
| pace | ritmo |
| if | se |
| the | os |
| can | pode |
| you | você |
| through | do |
| on | no |
EN Get limited access to hands-on labs and more than 50 courses with your no-cost trial of Red Hat Learning Subscription.
PT Com uma avaliação gratuita do Red Hat Learning Subscription, você tem acesso limitado a laboratórios hands-on e a mais de 50 cursos.
| angol | portugál |
|---|---|
| limited | limitado |
| labs | laboratórios |
| access | acesso |
| courses | cursos |
| hat | hat |
| subscription | subscription |
| red | red |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
EN Note: You can view all videos or only the ones that interest you. There are no hands-on labs associated with this course, and you will not receive course completion recognition.
PT Observação: você pode assistir a todos os vídeos ou apenas aos que forem do seu interesse. Não há laboratórios hands-on nem certificação de conclusão associados a este curso.
| angol | portugál |
|---|---|
| interest | interesse |
| labs | laboratórios |
| associated | associados |
| course | curso |
| completion | conclusão |
| videos | vídeos |
| or | ou |
| you | você |
| are | forem |
| can | pode |
| the | os |
| this | este |
| with | aos |
| note | não |
| all | todos |
EN Note: You can view all videos or only the ones that interest you. There are no hands-on labs or course completion recognition associated with this course.
PT Observação: você pode assistir a todos os vídeos ou apenas aos que forem de seu interesse. Não há laboratórios hands-on nem reconhecimento de conclusão associados a este curso.
| angol | portugál |
|---|---|
| interest | interesse |
| labs | laboratórios |
| course | curso |
| completion | conclusão |
| recognition | reconhecimento |
| associated | associados |
| videos | vídeos |
| or | ou |
| you | você |
| are | forem |
| can | pode |
| the | os |
| this | este |
| with | aos |
| note | não |
| all | todos |
| that | que |
| ones | de |
EN Through hands-on labs, learn the essential, real-world tasks that a system administrator needs to know to effectively deploy and manage applications on JBoss EAP.
PT Por meio de laboratórios hands-on, aprenda as principais tarefas que um administrador de sistemas precisa saber para implantar e gerenciar de forma eficiente aplicações no JBoss EAP.
| angol | portugál |
|---|---|
| labs | laboratórios |
| tasks | tarefas |
| effectively | eficiente |
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| a | um |
| administrator | administrador |
| manage | gerenciar |
| the | as |
| on | no |
| deploy | implantar |
| applications | aplicações |
| to | para |
| that | que |
| through | meio |
| learn | e |
| essential | principais |
EN Through hands-on labs, learn the essential, real-world tasks that a system administrator needs to know to effectively manage applications on JBoss Enterprise Application Platform.
PT Por meio de laboratórios hands-on, aprenda as principais tarefas que um administrador de sistemas precisa saber para gerenciar aplicações no JBoss Enterprise Application Platform com eficiência.
| angol | portugál |
|---|---|
| labs | laboratórios |
| tasks | tarefas |
| jboss | jboss |
| a | um |
| administrator | administrador |
| manage | gerenciar |
| enterprise | enterprise |
| application | application |
| platform | platform |
| the | as |
| on | no |
| applications | aplicações |
| needs | precisa |
| to | para |
| that | que |
| through | meio |
| learn | saber |
| essential | principais |
EN Join us Oct. 18-19 in Chicago for a full slate of keynotes, workshops, and hands-on labs to try new features.
PT Keynotes, workshops e laboratórios práticos, nos dias 18 e 19 de outubro, em Chicago.
| angol | portugál |
|---|---|
| oct | outubro |
| chicago | chicago |
| labs | laboratórios |
| workshops | workshops |
| in | em |
| us | nos |
| of | de |
| and | e |
EN Netskope has developed a variety of hands-on labs, workshops, in-depth webinars and demos to educate and assist AWS customers in the usage and deployment of Netskope products.
PT A Netskope desenvolveu uma variedade de laboratórios práticos, workshops, webinars detalhados e demonstrações para educar e auxiliar os clientes da AWS no uso e implantação dos produtos Netskope.
| angol | portugál |
|---|---|
| netskope | netskope |
| variety | variedade |
| labs | laboratórios |
| webinars | webinars |
| educate | educar |
| aws | aws |
| workshops | workshops |
| developed | desenvolveu |
| customers | clientes |
| deployment | implantação |
| usage | uso |
| the | os |
| products | produtos |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN two, man, shaking, hands, trust, arrangement, shaking hands, business, cooperation, men Public Domain
PT acordo, colega, computador, conexão, cooperação, negócio, europeu, amigos, gráfico, compreensão Public Domain
| angol | portugál |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| two | o |
| cooperation | cooperação |
| business | negócio |
EN The hands question what they can have in common with hands covered in cement, in mud, in dust, dressed in blue construction gloves and yellow cleaning gloves
PT As mãos questionam o que podem ter em comum com mãos cobertas de cimento, lama, poeira, usando luvas de construção civil azuis e luvas de limpeza amarelas
| angol | portugál |
|---|---|
| hands | mãos |
| common | comum |
| cement | cimento |
| mud | lama |
| dust | poeira |
| construction | construção |
| gloves | luvas |
| cleaning | limpeza |
| can | podem |
| with | usando |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN Hands-on / Pictures and hands-on
PT Mãos-na-mão / Fotos e práticas
| angol | portugál |
|---|---|
| pictures | fotos |
| and | e |
EN We are all together now, reaching out our hands for power and strength greater than ours, and as we join hands, we find love and understanding beyond our wildest dreams.
PT Estamos todos juntos agora, estendendo nossas mãos para poder e força maiores do que os nossos, e quando damos as mãos, encontramos amor e compreensão além dos nossos sonhos mais loucos.
| angol | portugál |
|---|---|
| hands | mãos |
| dreams | sonhos |
| we find | encontramos |
| power | poder |
| strength | força |
| now | agora |
| love | amor |
| greater | mais |
| our | nossos |
| all | todos |
| out | o |
| and | e |
EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft
PT Antes da ClassPass, Fritz fundou os Livestar, Verst e Doppler Labs e trabalhou no Desenvolvimento de Produto e na Estratégia Corporativa na Microsoft
| angol | portugál |
|---|---|
| founded | fundou |
| labs | labs |
| worked | trabalhou |
| strategy | estratégia |
| microsoft | microsoft |
| classpass | classpass |
| product | produto |
| corporate | corporativa |
| before | antes |
| and | e |
| in | de |
| at | na |
EN Previously, he was the VP, Engineering for Doppler Labs, an audio hardware startup working in the augmented reality space
PT Anteriormente havia sido VP de Engenharia na Doppler Labs, uma startup de hardware para áudio, na área da realidade aumentada
| angol | portugál |
|---|---|
| vp | vp |
| engineering | engenharia |
| labs | labs |
| hardware | hardware |
| startup | startup |
| augmented | aumentada |
| reality | realidade |
| audio | áudio |
| was | havia |
| previously | anteriormente |
| the | uma |
EN Get limited, self-service access to select labs and courses with a free 7-day trial of Red Hat Learning Subscription.
PT Com a avaliação gratuita de sete dias do Red Hat Learning Subscription, você tem acesso via autosserviço a laboratórios e cursos selecionados.
| angol | portugál |
|---|---|
| select | selecionados |
| labs | laboratórios |
| free | gratuita |
| access | acesso |
| courses | cursos |
| hat | hat |
| subscription | subscription |
| day | dias |
| red | red |
| to | a |
| a | sete |
| with | via |
| and | e |
| of | do |
EN We use Black Lotus Labs global threat intelligence as countermeasures to block DDoS bots on the network as traffic hits a scrubbing centre
PT Usamos inteligência global contra ameaças Black Lotus Labs como contramedidas para bloquear bots de DDoS na rede já que o tráfego chega em um centro de depuração
| angol | portugál |
|---|---|
| black | black |
| labs | labs |
| global | global |
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| ddos | ddos |
| traffic | tráfego |
| lotus | lotus |
| network | rede |
| a | um |
| we use | usamos |
| the | o |
| bots | bots |
| block | bloquear |
| centre | centro |
EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please send a detailed message to our Data Protection Officer: privacy@foursquare.com or Foursquare Labs, Inc., 50
PT Em caso de dúvidas ou preocupações quanto a esta Política de Privacidade, envie uma mensagem detalhada ao nosso Diretor de Proteção de Dados: privacy@foursquare.com ou Foursquare Labs, Inc., 50
| angol | portugál |
|---|---|
| concerns | preocupações |
| policy | política |
| detailed | detalhada |
| data | dados |
| officer | diretor |
| labs | labs |
| foursquare | foursquare |
| inc | inc |
| or | ou |
| protection | proteção |
| a | uma |
| this | esta |
| message | mensagem |
| our | nosso |
| regarding | de |
EN How data informs COVID-19 testing: A conversation with Abbott Labs
PT Como os dados informam os testes da COVID-19: uma conversa com a Abbott Labs
| angol | portugál |
|---|---|
| testing | testes |
| a | uma |
| labs | labs |
| data | dados |
| conversation | conversa |
| how | como |
EN The Netskope Threat Labs discovers, analyzes, and designs defenses against the latest cloud threats affecting enterprises.
PT O Netskope Threat Labs descobre, analisa e projeta defesas contra as ameaças mais recentes na nuvem que afetam as empresas.
| angol | portugál |
|---|---|
| netskope | netskope |
| labs | labs |
| analyzes | analisa |
| defenses | defesas |
| cloud | nuvem |
| affecting | afetam |
| enterprises | empresas |
| and | e |
| against | contra |
| latest | recentes |
| the | o |
| threats | ameaças |
EN Transform your IT department into a source for innovation with Red Hat Open Innovation Labs.
PT Transforme seu departamento de TI em uma fonte de inovação com o Red Hat Open Innovation Labs.
| angol | portugál |
|---|---|
| department | departamento |
| source | fonte |
| red | red |
| hat | hat |
| open | open |
| labs | labs |
| a | uma |
| your | transforme |
| it | ti |
EN Run your curriculum and labs effectively with Red Hat program support
PT Administre os cursos e laboratórios do currículo da melhor maneira com o suporte do programa da Red Hat.
| angol | portugál |
|---|---|
| curriculum | currículo |
| labs | laboratórios |
| red | red |
| hat | hat |
| program | programa |
| support | suporte |
| and | e |
EN Learn how the Labs team is delivering virtually
PT Descubra mais sobre a residência virtual da equipe do Labs
| angol | portugál |
|---|---|
| learn | descubra |
| labs | labs |
| delivering | da |
| virtually | virtual |
| the | a |
| is | mais |
| team | equipe |
EN In a 4-12 week Open Innovation Labs residency, your engineers are paired up one-on-one with Red Hat experts to learn how to successfully adopt Red Hat technology and open source practices.
PT Em uma residência imersiva de 4 a 12 semanas no Open Innovation Labs, cada engenheiro trabalhará com um especialista da Red Hat para aprender como adotar a tecnologia Red Hat e as práticas open source.
| angol | portugál |
|---|---|
| week | semanas |
| labs | labs |
| residency | residência |
| hat | hat |
| adopt | adotar |
| practices | práticas |
| innovation | innovation |
| technology | tecnologia |
| a | um |
| paired | com |
| red | red |
| in | em |
| on | no |
| open | open |
| learn | e |
EN Our immersive residency at Red Hat Open Innovation Labs brought us not only technical but also cultural benefits
PT Nossa residência imersiva no Red Hat Open Innovation Labs nos rendeu benefícios técnicos e culturais
| angol | portugál |
|---|---|
| immersive | imersiva |
| residency | residência |
| red | red |
| hat | hat |
| open | open |
| labs | labs |
| technical | técnicos |
| cultural | culturais |
| benefits | benefícios |
| innovation | innovation |
| at | no |
| us | nos |
| our | nossa |
EN Open Innovation Labs is undoubtedly a catalyst for agility and efficiency.
PT Sem dúvidas, o Open Innovation Labs é um estímulo à agilidade e eficiência.
| angol | portugál |
|---|---|
| open | open |
| labs | labs |
| agility | agilidade |
| efficiency | eficiência |
| innovation | innovation |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
EN Black Lotus Labs recently identified several malicious files that were written primarily in Python and compiled in the Linux binary format ELF (Executable and Linkable Format) for the Debian operating system.
PT O Black Lotus Labs identificou recentemente vários arquivos maliciosos que foram escritos principalmente em Python e compilados no formato binário de Linux ELF (Executable and Linkable Format) para o sistema operacional Debian.
| angol | portugál |
|---|---|
| black | black |
| labs | labs |
| identified | identificou |
| malicious | maliciosos |
| files | arquivos |
| primarily | principalmente |
| python | python |
| linux | linux |
| binary | binário |
| debian | debian |
| lotus | lotus |
| system | sistema |
| the | o |
| were | foram |
| format | formato |
| recently | recentemente |
| in | em |
| and | and |
| that | que |
| written | e |
EN Lumen’s Black Lotus Labs detected a new remote access trojan we are calling ReverseRat.
PT Black Lotus Labs da Lumen detectou um novo Cavalo de Troia de acesso remoto que estamos chamando de ReverseRat.
| angol | portugál |
|---|---|
| black | black |
| labs | labs |
| new | novo |
| remote | remoto |
| access | acesso |
| calling | chamando |
| lotus | lotus |
| a | um |
| we | estamos |
EN The Black Lotus Labs® team at Lumen Technologies recently discovered a hacktivist campaign affecting internet-exposed routers and switches that occurred primarily on May 13, 2021.
PT A equipe Black Lotus Labs® da Lumen Technologies descobriu recentemente uma campanha de “hacktivista” que estava afetando roteadores e switches expostos à Internet que ocorreu principalmente em 13 de maio de 2021.
| angol | portugál |
|---|---|
| black | black |
| labs | labs |
| team | equipe |
| lumen | lumen |
| discovered | descobriu |
| campaign | campanha |
| affecting | afetando |
| routers | roteadores |
| occurred | ocorreu |
| primarily | principalmente |
| a | uma |
| on | em |
| recently | recentemente |
| may | que |
| and | e |
EN See how you can make the most of a seven-day, no-cost trial of the curriculum and cloud-based labs offered in Red Hat Learning Subscription?read full post
PT Veja como a Socofin aperfeiçoou a integração entre aplicações e o sistema de cobrança com o Red Hat Fuse para melhorar seu desempenho?Ler o artigo completo
| angol | portugál |
|---|---|
| hat | hat |
| full | completo |
| can | desempenho |
| see | veja |
| red | red |
| the | o |
| of | de |
| a | entre |
EN With this new environment and an architecture created with Red Hat Open Innovation Labs, the VW Group improved component integrations, introduced self-service provisioning, and reduced costs for system tests by 50%.
PT Com este novo ambiente e uma arquitetura criada com o Red Hat Open Innovation Labs, o Grupo VW melhorou as integrações de componentes, introduziu o provisionamento de autosserviço e reduziu os custos de testes de sistema em 50%.
| angol | portugál |
|---|---|
| new | novo |
| environment | ambiente |
| created | criada |
| hat | hat |
| open | open |
| labs | labs |
| improved | melhorou |
| component | componentes |
| integrations | integrações |
| introduced | introduziu |
| provisioning | provisionamento |
| reduced | reduziu |
| costs | custos |
| tests | testes |
| innovation | innovation |
| architecture | arquitetura |
| red | red |
| system | sistema |
| group | grupo |
| this | este |
| and | e |
| by | com |
| the | o |
EN - Computer Labs: rooms equipped with computers and printers, used by students both in class and for self-study, with access to the Internet.
PT - Laboratórios de Informática: salas equipadas com microcomputadores e impressoras, utilizadas pelos alunos tanto em aula quanto em horário extraclasse, para estudo e realização de trabalhos, com acesso à Internet.
| angol | portugál |
|---|---|
| labs | laboratórios |
| rooms | salas |
| printers | impressoras |
| students | alunos |
| class | aula |
| access | acesso |
| internet | internet |
| study | estudo |
| computer | informática |
| the | à |
| in | em |
| and | e |
| by | com |
EN Ray is the Director of Netskope Threat Labs, which specializes in cloud-focused threat research. His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.
PT Ray é o diretor do Netskope Threat Labs, especializado em pesquisa de ameaças com foco na nuvem.Sua experiência é em antiviolação de software, detecção e classificação de malware, segurança em nuvem, detecção sequencial e machine learning.
| angol | portugál |
|---|---|
| director | diretor |
| netskope | netskope |
| labs | labs |
| specializes | especializado |
| software | software |
| malware | malware |
| detection | detecção |
| classification | classificação |
| machine | machine |
| ray | ray |
| research | pesquisa |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| is | é |
| the | o |
| background | experiência |
| threat | ameaças |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
hands on labs hands people hands remote computer labs remote labs labs icsa labs — lumos labs shall research labs dapper labs’ head lumos labs reserves lumos labs agree lumos labs multiple labs unity labs underwriter labs computer labs research labs labs does labs team labs across policy labs labs sessions open labs science labs deepwater digital labs gone from labs labs associated neon labs securing black lotus labs practice labs labs and conversations com or foursquare labs configuration labs partners labs worldwide virtual labs around quality control labs netskope threat labs huntress labs education computer labs mit research labs labs to explore open innovation labs kg labs foursquare labs doppler labs se labs art labs diversity labs icsa labs access labs
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami