Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "earn a shareable" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:

earn 1 a ainda ao aos apenas as através até cada com com a como conquistar criar da das de do do que dos e ele eles em em que esse fazer ganha ganhar ganhe há isso maior mais mas na no nos nossas nosso não o o que obter onde os ou para para o pela por produtos qualquer quando quanto que receba recebem receber se sem sempre que ser será seu seus sobre sua suas são também tem temos tempo ter todas todo todos todos os uma venda você pode à é é um é uma
shareable com compartilháveis compartilhável de do para

angol fordítása portugál nyelvre a earn a shareable szóból

angol
portugál

EN Introduction Create a shareable contact list in Shared Contacts for Gmail dashboard Create a shareable contact list from Google Contacts?

PT Introdução Criar uma lista de contactos partilhável no painel de contactos partilhados para o Gmail Criar uma lista de contactos?

angol portugál
introduction introdução
shared partilhados
gmail gmail
dashboard painel
create criar
a uma
contact contactos
list lista

EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free

PT Você pode se inscrever e concluir o curso para ganhar um certificado compartilhável ou você pode auditar para ver os materiais do curso de graça

angol portugál
course curso
shareable compartilhável
materials materiais
free de graça
a um
certificate certificado
or ou
you você
earn ganhar
can pode
to a
enroll se inscrever
and e
view para
the o
for de

EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free

PT Você pode se inscrever e concluir o curso para ganhar um certificado compartilhável ou você pode auditar para ver os materiais do curso de graça

angol portugál
course curso
shareable compartilhável
materials materiais
free de graça
a um
certificate certificado
or ou
you você
earn ganhar
can pode
to a
enroll se inscrever
and e
view para
the o
for de

EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free

PT Você pode se inscrever e concluir o curso para ganhar um certificado compartilhável ou você pode auditar para ver os materiais do curso de graça

angol portugál
course curso
shareable compartilhável
materials materiais
free de graça
a um
certificate certificado
or ou
you você
earn ganhar
can pode
to a
enroll se inscrever
and e
view para
the o
for de

EN Affiliates earn a commission on all of the courses you sell on Thinkific; on Teachable, you can select which courses affiliates earn a commission on.

PT Afiliados ganham uma comissão sobre todos os cursos que você vende no Thinkific; no Teachable, você pode selecionar os cursos pelos quais os afiliados ganham uma comissão.

angol portugál
affiliates afiliados
commission comissão
courses cursos
sell vende
earn ganham
thinkific thinkific
teachable teachable
the os
a uma
you você
all todos
can pode
which o
select selecionar
of pelos

EN Trust Wallet allows you to earn crypto natively within the app through staking while retaining complete control over your funds. You can earn 30%+ APY in BNB staking returns, and Trust Wallet doesn't take a cut.

PT Carteira Trust permite que você ganhe criptomoedas nativamente dentro do aplicativo por meio de stake, mantendo o controle total sobre seus fundos. Você pode ganhar 30% + APY em retornos, Carteira Trust não fica com nenhuma parte.

angol portugál
trust trust
allows permite
natively nativamente
staking stake
retaining mantendo
control controle
returns retornos
funds fundos
the o
app aplicativo
wallet carteira
can pode
in em
you você
earn ganhar
within de
through meio
your seus

EN Earn with your cryptocurrencies without doing anything. Discover Bit2Me Earn.

PT Ganhe com as suas criptomoedas sem fazer nada. Descobre o Bit2Me Earn.

angol portugál
cryptocurrencies criptomoedas
discover descobre
without sem
anything nada

EN Trust Wallet allows you to earn crypto natively within the app through staking while retaining complete control over your funds. You can earn 30%+ APY in BNB staking returns, and Trust Wallet doesn't take a cut.

PT Carteira Trust permite que você ganhe criptomoedas nativamente dentro do aplicativo por meio de stake, mantendo o controle total sobre seus fundos. Você pode ganhar 30% + APY em retornos, Carteira Trust não fica com nenhuma parte.

angol portugál
trust trust
allows permite
natively nativamente
staking stake
retaining mantendo
control controle
returns retornos
funds fundos
the o
app aplicativo
wallet carteira
can pode
in em
you você
earn ganhar
within de
through meio
your seus

EN Save, earn interest, and pay with Gemini Earn & Gemini Pay

PT Economize, ganhe juros e pague com o Gemini Earn e o Gemini Pay

angol portugál
save economize
interest juros
gemini gemini
and e
pay pague

EN Soon, you?ll also be able to earn by using Brave Swap Rewards in the Brave Wallet (where Brave Rewards users will earn a 20% $BAT rebate on Brave Swap transaction fees).

PT Em breve, você também poderá ganhá-las usando Recompensas de Swap do Brave na Carteira Brave (os usuários das Recompensas Brave ganharão um desconto de 20% em $BAT nas taxas de transação de Swap do Brave).

angol portugál
rewards recompensas
users usuários
transaction transação
fees taxas
swap swap
a um
the os
earn ganhar
you você
using usando
soon breve
in em
wallet carteira
will poderá
also também
to nas

EN Earn cryptocurrencies in a simple way with our staking program: Bit2Me Earn

PT Ganhe criptomoedas da forma mais fácil com o nosso programa de aposta: Bit2Me Earn

angol portugál
cryptocurrencies criptomoedas
simple fácil
program programa
way de
our nosso

EN RHCJDs do not need to earn Red Hat Certified Enterprise Application Developer certification in order to earn this credential.

PT O RHCJD não precisa da certificação Red Hat Certified Enterprise Application Developer para obter essa credencial.

angol portugál
red red
hat hat
enterprise enterprise
credential credencial
developer developer
application application
certification certificação
need precisa
earn obter
to para
this essa

EN Dear Phemexers, It’s always a fun day to save on Tuesday, even more so when Phemex Earn has special rewards for you! For a limited time only, Phemex Earn subscribers can stand a chance to win a s……

PT Caros usuários, Temos o prazer de anunciar que nosso pacote de produtos Phemex Earn passará por outro grande upgrade! Ele ocorrerá em 9 de agosto de 2022 e estes são alguns dos novos recursos p……

EN Enjoy the best of Qatar Airways Privilege Club and ALL – Accor Live Limitless by linking your accounts. Earn 1 Reward point for every $2 spent with Qatar Airways ; Earn 1 Avios for every 1 euro spent on eligible stays.

PT Fique nos Hoteis Accor e tenha um dia produtivo e diferente. Encontrará o conforto de um quarto de hotel e um grande espaço com WIFI para trabalhar com todas as medidas de segurança.

angol portugál
accor accor
all todas
by espaço
and e
the o
of de
your tenha

EN Earn rewards just for having your cryptocurrencies in Earn

PT Ganhe recompensas apenas por manter suas criptomoedas no Earn

angol portugál
earn ganhe
rewards recompensas
your suas
cryptocurrencies criptomoedas
in no
just apenas

EN Earn money effortlessly using your cryptocurrencies with our free Earn service

PT Ganhe dinheiro sem esforço usando suas criptomoedas com nosso serviço gratuito Earn

angol portugál
money dinheiro
effortlessly sem esforço
cryptocurrencies criptomoedas
free gratuito
service serviço
our nosso
with sem
using usando

EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.

PT Ganhe até 25% de comissão em cada venda em qualquer país - cobertura global e localização de produto de primeira significam que você pode ganhar comissões de qualquer lugar.

angol portugál
sale venda
country país
coverage cobertura
localization localização
mean significam
commission comissão
product produto
you você
global global
earn ganhe
and e
to em
any qualquer
each cada
can pode

EN The type of content created should be shareable content that your followers can deliver to their own followings, to guide more leads into the top of your funnel.

PT O tipo de conteúdo criado deve ser um conteúdo compartilhável que seus seguidores possam fornecer a seus próprios seguidores, para levar mais leads para o topo do seu funil.

angol portugál
content conteúdo
created criado
shareable compartilhável
followers seguidores
leads leads
funnel funil
be ser
should deve
type tipo
the o
to fornecer
more mais
that que
top para
of do

EN When you complete a course, you’ll be eligible to receive a shareable electronic Course Certificate for a small fee.

PT Ao concluir um curso, você poderá receber um Certificado de Curso eletrônico compartilhável por uma pequena taxa.

angol portugál
course curso
shareable compartilhável
electronic eletrônico
small pequena
fee taxa
certificate certificado
you você
a um
receive receber
for de

EN To make this work, create bits of shareable snippets from the content you create. You can then schedule that to share across social media for weeks after you publish.

PT Para colocar isso em prática, crie pequenos trechos compartilháveis do conteúdo que você cria. E aí você pode agendar seu compartilhamento para semanas depois da publicação original.

angol portugál
shareable compartilháveis
snippets trechos
content conteúdo
schedule agendar
weeks semanas
of do
you você
publish publicação
can pode
the colocar
to a
for em
share para
to share compartilhamento

EN Share infographics and create shareable social content such as videos and podcasts.

PT Compartilhe infográficos e crie conteúdo compartilhável nas mídias sociais, como vídeos e podcasts.

angol portugál
infographics infográficos
shareable compartilhável
content conteúdo
videos vídeos
podcasts podcasts
as como
social sociais
share compartilhe
and e

EN Perhaps the biggest secret to a social media strategy that drives social traffic and brand awareness is creating shareable content.

PT O maior segredo para uma estratégia de mídias sociais que gere tráfego social e reconhecimento de marca talvez seja criar conteúdo compartilhável.

angol portugál
secret segredo
strategy estratégia
traffic tráfego
shareable compartilhável
content conteúdo
is é
the o
biggest o maior
a uma
perhaps talvez
media mídias
brand marca
and e
social media sociais
social social

EN Unfortunately, “shareable content” is one of those terms like “good articles” that’s rather hard to define.

PT Infelizmente, ?conteúdo compartilhável?, assim como ?artigos bons?, é um termo bem difícil de definir.

angol portugál
unfortunately infelizmente
shareable compartilhável
hard difícil
content conteúdo
is é
good bons
of de
articles artigos
one um

EN However, shareable pieces of content do have a few characteristics in common. According to marketing professor Jonah Berger, these elements are:

PT No entanto, os conteúdos compartilháveis têm algumas características em comum. Segundo o professor de marketing Jonah Berger, esses elementos são:

angol portugál
shareable compartilháveis
content conteúdos
characteristics características
common comum
marketing marketing
professor professor
are são
elements elementos
in em
of de

EN Once you’re happy with your story, you publish it to your own site, which generates a shareable link just like a blog post.

PT Quando estiver feliz com sua story, publique-a em seu site. Isso gera um link compartilhável como uma postagem de blog.

angol portugál
site site
generates gera
story story
publish publique
blog blog
post postagem
a um
happy feliz
link link
shareable compartilhável
like com
to a

EN Artfully plated Spanish-inspired tapas paired with a well-crafted cocktail is the perfect way to ease into the evening. We’ve focused on perfecting our shareable plates so you can focus on enjoying each flavorful bite.

PT Tapas apresentadas artisticamente, inspiradas na gastronomia espanhola e acompanhadas de um drinque caprichado são a maneira perfeita de começar a noite. Nós aperfeiçoamos nossos pratos para dividir para você só pensar em saborear cada momento.

angol portugál
tapas tapas
evening noite
plates pratos
spanish espanhola
perfect perfeita
a um
is são
you você
the a
each cada
way de
our nossos

EN The end result is way more interactive, shareable, trackable and engaging, when you highlight your work using our digital flipbook maker! We recommend it for personal portfolios as well as for your business materials.

PT O resultado final é muito mais interativo, compartilhável, rastreável e envolvente, quando você destaca seu trabalho usando nosso criador de flipbook digital! Recomendamos tanto para portfólios pessoais quanto para materiais de negócios.

angol portugál
interactive interativo
shareable compartilhável
engaging envolvente
flipbook flipbook
maker criador
portfolios portfólios
we recommend recomendamos
work trabalho
using usando
materials materiais
the o
is é
result resultado
more mais
when quando
personal pessoais
business negócios
you você
the end final
way de
our nosso
as quanto

EN To make the link public, check the box under the Public column in the respective container's row. A shareable link will appear to the right of the checkbox. The container will now be available to anyone on the web.

PT Para tornar o link público, marque a caixa sob a coluna pública na respectiva linha do contêiner.Um link compartilhável aparecerá à direita da caixa de seleção.O contêiner agora estará disponível para qualquer pessoa na web.

angol portugál
box caixa
column coluna
row linha
shareable compartilhável
checkbox caixa de seleção
container contêiner
now agora
available disponível
web web
a um
link link
the o
to make tornar
will estará
to the right direita
public público
appear aparecer
right para
of do

EN This will make your blog content easily shareable with everyone

PT Isso tornará o conteúdo do seu blog facilmente compartilhável com todos

angol portugál
blog blog
content conteúdo
easily facilmente
this isso
shareable compartilhável
make com
your seu

EN Charts and infographics are shared more than any other type of visuals online. Embed interactive visualizations and animated GIFs to create addictive, shareable content.

PT Os gráficos e infográficos são compartilhados mais do que qualquer outro tipo de imagens on-line. Incorporar visualizações interativas e GIF animados para criar conteúdo que adicionar e é compartilhável.

angol portugál
shared compartilhados
online on-line
embed incorporar
interactive interativas
visualizations visualizações
animated animados
shareable compartilhável
content conteúdo
type tipo
are são
infographics infográficos
to outro
charts gráficos
more mais
any qualquer
and e
of do
create criar

EN Infogram is a better way to present your data and convert your audience with compelling visuals. We have helped many marketers create more data-driven and shareable content that increases reach and boosts marketing performance.

PT O Infogram é uma maneira melhor de apresentar seus dados e converter sua audiência com visuais convincentes. Nós ajudamos muitos marketeiros a criar mais conteúdos compartilhados e compartilhados que aumentam o alcance e o desempenho de marketing.

angol portugál
present apresentar
audience audiência
visuals visuais
is é
better melhor
data dados
reach alcance
marketing marketing
performance desempenho
content conteúdos
a uma
we nós
many muitos
to a
way de
your seus
and e
convert converter
create criar
more mais
that que

EN Why are some Facebook posts not shareable?

PT Por que  algumas mensagens do Facebook não são compartilháveis?

angol portugál
facebook facebook
posts mensagens
shareable compartilháveis
are são
not não
why o
some do

EN The easiest way to make your blog shareable on WhatsApp is to add an inline or sticky WhatsApp share button

PT A forma mais fácil de tornar o seu blog partilhável no WhatsApp é adicionar um inline ou sticky Botão de compartilhamento do WhatsApp

angol portugál
blog blog
whatsapp whatsapp
an um
or ou
button botão
inline inline
easiest mais fácil
is é
on no
the o
add adicionar
way de
your seu

EN Note that, if you simply want to make your content shareable via WhatsApp, you do not have to provide a phone number; just enable the ShareThis WhatsApp share button.

PT Note que, se quiser simplesmente tornar o seu conteúdo partilhável através do WhatsApp, não tem de fornecer um número de telefone; basta activar o botão ShareThis WhatsApp share.

angol portugál
whatsapp whatsapp
phone telefone
enable activar
sharethis sharethis
if se
content conteúdo
button botão
the o
a um
number número
simply simplesmente
want to quiser
note não
your seu
share de

EN Students can search a transcript in seconds to pinpoint key information and themes. If you want to share a small snippet of the course, you can create an instant shareable clip in seconds.

PT Os alunos podem pesquisar uma transcrição em segundos para identificar as principais informações e temas. Se você quiser compartilhar um pequeno trecho do curso, você pode criar um clipe compartilhável instantâneo em segundos.

angol portugál
students alunos
search pesquisar
seconds segundos
pinpoint identificar
key principais
information informações
themes temas
small pequeno
snippet trecho
course curso
instant instantâneo
shareable compartilhável
clip clipe
if se
of do
a um
in em
you você
transcript transcrição
the os
can pode
and e
create criar
to share compartilhar
you want quiser

EN An extra layer of interactivity can make your brochures more shareable and get more sponsors.

PT Uma camada extra de interatividade pode tornar seus folhetos mais compartilháveis e conseguir mais patrocinadores.

angol portugál
layer camada
interactivity interatividade
brochures folhetos
shareable compartilháveis
sponsors patrocinadores
can pode
extra extra
of de
more mais
an uma
your seus
and e

EN Once your fabulous design is ready, send it with a shareable link or download it to your device in one click

PT Assim que seu design estiver pronto, envie-o com um link compartilhável ou baixe-o em seu dispositivo

angol portugál
design design
link link
download baixe
device dispositivo
a um
or ou
ready pronto
in em
shareable compartilhável
send com
your seu
to assim

EN With MindMeister you quickly create shareable agendas, take more effective meeting minutes, and easily convert them into actionable to-dos.

PT Com o MindMeister, você rapidamente cria agendas compartilháveis, realiza atas de reuniões mais eficientes e as converte facilmente em tarefas a ser executadas.

angol portugál
mindmeister mindmeister
agendas agendas
effective eficientes
meeting reuniões
quickly rapidamente
easily facilmente
you você
more mais
and e

EN Share your mind map with attendees and other relevant stakeholders via email or shareable link

PT Compartilhe seu mapa mental com os participantes e outras partes interessadas relevantes via e-mail ou link compartilhável

angol portugál
map mapa
attendees participantes
other outras
relevant relevantes
or ou
link link
share com
stakeholders interessadas
shareable compartilhável
and e

EN Sign up now for our free meeting management software, invite your attendees via shareable link and get started within seconds!

PT Cadastre-se agora em nosso software gratuito de gerenciamento de reuniões, convide seus participantes via link compartilhável e comece em segundos!

angol portugál
free gratuito
meeting reuniões
management gerenciamento
software software
invite convide
attendees participantes
shareable compartilhável
started comece
sign up cadastre-se
now agora
seconds segundos
link link
our nosso
your seus
and e

EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.

PT Mapeie a estrutura, os relatórios e o planejamento de projetos da sua ONG em mapas mentais visuais e compartilháveis. Todos os mapas mentais são atualizados em tempo real, em todos os dispositivos.

angol portugál
reports relatórios
visual visuais
shareable compartilháveis
updated atualizados
devices dispositivos
time tempo
real real
structure estrutura
planning planejamento
maps mapas
project projetos
in em
real-time tempo real
are são
and e

EN Just invite people via email or generate a shareable link in MindMeister

PT Basta convidar as pessoas via e-mail ou gerar um link compartilhável no MindMeister

angol portugál
invite convidar
generate gerar
shareable compartilhável
link link
mindmeister mindmeister
people pessoas
or ou
in no
a um

EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.

PT Ajude a sua audiência a entender o seu conteúdo. Pegue assuntos complexos e os transforme em algo simples, interessante e que as pessoas queiram compartilhar.

angol portugál
help ajude
complex complexos
at as
audience pessoas
your transforme
to a

EN Build flexible, customizable, and shareable calendars using your Smartsheet data.

PT Crie calendários flexíveis, personalizáveis e compartilháveis usando seus dados do Smartsheet.

angol portugál
build crie
flexible flexíveis
customizable personalizáveis
shareable compartilháveis
calendars calendários
smartsheet smartsheet
data dados
using usando
and e
your seus

EN With Flipsnack it’s super easy to create an embeddable and shareable publication, with just a few clicks.

PT Com a Flipsnack é super fácil criar uma publicação incorporável e compartilhável, com apenas alguns cliques.

angol portugál
flipsnack flipsnack
embeddable incorporável
publication publicação
clicks cliques
easy fácil
to a
a uma
shareable compartilhável
just apenas
create criar
and e

EN Solana's programmable and secure underlying infrastructure is critical for scalable and shareable dynamic metaverse content, according to OTOY CEO Jules Urbach.

PT A Ethereum está superando o Bitcoin no curto prazo e a força do ETH em seu par USD e BTC pode ser um sinal de que todo o mercado de altcoins está à beira de uma recuperação maior.

angol portugál
is está
and e

EN Keeper provides shareable folders and records within a single vault to allow for easy, effective sharing and management.

PT O Keeper oferece pastas e registros compartilháveis dentro de um só cofre para permitir o compartilhamento e o gerenciamento fáceis e efetivos.

angol portugál
provides oferece
shareable compartilháveis
vault cofre
effective efetivos
sharing compartilhamento
management gerenciamento
keeper keeper
folders pastas
a um
easy fáceis
records registros
allow permitir
and e
to para

EN This new feature builds on the Shareable Insights feature we launched last year, which enables you to share your Insights dashboards externally as well as internally, with people who are not Pipedrive users.

PT Este novo recurso soma-se aos Insights Compartilháveis lançados ano passado, que permitem que você compartilhe seus painéis de Insights externa e internamente com pessoas que não são usuárias do Pipedrive.

angol portugál
feature recurso
enables permitem
dashboards painéis
pipedrive pipedrive
new novo
insights insights
last passado
year ano
people pessoas
are são
you você
internally internamente
this este
share com
your seus
not se

EN Paste the shareable URL in the 'URL' field in your Admin.

PT Cole o URL compartilhável no campo 'URL' em seu Admin.

angol portugál
paste cole
shareable compartilhável
admin admin
url url
field campo
the o
in em
your seu

EN Put your install team on the same page with shareable job sheets

PT Coloque sua equipe de instalação na mesma página com planilhas de trabalho compartilháveis.

angol portugál
sheets planilhas
install instalação
team equipe
page página
job trabalho
put de
your sua
the mesma

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése