Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása portugál nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "content centric website" kifejezésről angol nyelvről portugál nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő portugál szavakra/kifejezésekre fordítható:

content a adicionar alguns ao aos apenas arquivos base cada caso com com a como content conteúdo conteúdos dados das data de deles do e e-mail editor ele eles em entre então esse este está experiência faz fazer foi incluindo incluir informações isso item já mail mais mesmo muito nenhum no nossas nosso não nós o que onde os ou para para que para você parte personalizado podem por por exemplo precisar publicar página páginas quais qual qualquer quando quanto que recursos rede se seja sem ser serviços será seu seção site sites sobre sua são também tem temos tempo tenha ter texto todas todo todos tudo uma usando vai você você pode você precisa web é é um é uma
centric centrada centrado
website a acessar antes ao aos apenas as através através da até caso com com a como computador da das de de acordo com destino dispositivo dispositivos do do site domínio dos e eles em endereço enquanto entre este fazer ferramentas internet link mais marca meio muito navegador navegação no no site nome nos o que on-line online para para o parte pela pelo plataforma por produtos página páginas qualquer quando que recursos rede sem servidor serviço serviços sistema site sites sobre sua também tempo ter todo todos uma url usa usando usar uso web website websites à às

angol fordítása portugál nyelvre a content centric website szóból

angol
portugál

EN "It’s no longer about working on technology-centric things, it’s about focusing on customer-centric things.”

PT "Sabemos que Pega é capaz de fornecer todos os recursos que a TMK precisa para criar um modelo operacional eficiente e econômico, e eu tenho o prazer de dizer que agora estamos à frente de um modelo de entrega em fases."

angol portugál
no dizer
on em
about agora

EN With Pega, Aegon pushes the envelope in transforming themselves from product-centric to a customer-centric enterprise.

PT Com a Pega, a Aegon deixa de ser uma empresa centrada em produtos para se transformar em uma empresa centrada no cliente.

angol portugál
pega pega
enterprise empresa
customer cliente
in em
the a
a uma
product produtos

EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric

PT Por experiência própria, Michele reconhece a importância de uma cultura corporativa centrada nas pessoas e em dados

angol portugál
importance importância
corporate corporativa
culture cultura
people pessoas
data dados
the a
a uma
of de
and e

EN Predicated on Pega, AEGON pushed the envelope in transforming themselves from a product-centric to a customer-centric enterprise.

PT Com a Pega, a AEGON deixa de ser uma empresa centrada em produtos para transformar-se em uma empresa centrada no cliente.

angol portugál
pega pega
enterprise empresa
customer cliente
in em
the a
a uma
product produtos

EN We rethink how marketing is done - shifting from product-centric to customer-centric

PT Nós repensamos como o marketing é feito - mudando o centro no produto para o centro no cliente

angol portugál
marketing marketing
customer cliente
done feito
is é
we nós
product produto
to para

EN VuePress has many similarities with Docusaurus - both focus heavily on content-centric website and provides tailored documentation features out of the box

PT VuePress tem muitas semelhanças com o Docusaurus - ambas se concentram fortemente em sites centrados no conteúdo e fornecem recursos de documentação personalizados

angol portugál
similarities semelhanças
docusaurus docusaurus
heavily fortemente
website sites
provides fornecem
tailored personalizados
documentation documentação
content conteúdo
the o
features recursos
many muitas
and e
of do

EN VuePress has many similarities with Docusaurus - both focus heavily on content-centric website and provides tailored documentation features out of the box

PT VuePress tem muitas semelhanças com o Docusaurus - ambas se concentram fortemente em sites centrados no conteúdo e fornecem recursos de documentação personalizados

angol portugál
similarities semelhanças
docusaurus docusaurus
heavily fortemente
website sites
provides fornecem
tailored personalizados
documentation documentação
content conteúdo
the o
features recursos
many muitas
and e
of do

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

angol portugál
hosting hospedando
malware malware
phishing phishing
illegal ilegal
spam spam
content conteúdo
something algo
is é
you você
why porquê
its o

EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

angol portugál
hosting hospedando
malware malware
phishing phishing
illegal ilegal
spam spam
content conteúdo
something algo
is é
you você
why porquê
its o

EN From technical to user-centric content

PT Do conteúdo técnico ao conteúdo centrado no utilizador

angol portugál
technical técnico
to ao
content conteúdo
centric centrado
user utilizador

EN With strengths for managing process centric document flows, it lets us quickly create processes, adjust them to the customer needs and provide tight integrations to Documentum and OpenText Content Server.”

PT Com capacidade para gerir fluxos de documentos centrados nos processos, permite-nos criar processos rapidamente, ajustá-los às necessidades do cliente e fornecer integrações estreitas com o Documentum e o servidor de conteúdos OpenText Content.»

angol portugál
flows fluxos
document documentos
quickly rapidamente
needs necessidades
integrations integrações
server servidor
opentext opentext
the o
managing gerir
customer cliente
and e
processes processos
for de
create criar
us nos
content content
to fornecer

EN Power your inbound marketing with brand-centric and thought leadership content.

PT Impulsione seu marketing de entrada com um conteúdo centrado na sua marca que mostra liderança de pensamento.

angol portugál
inbound entrada
thought pensamento
leadership liderança
content conteúdo
centric centrado
marketing marketing
brand marca
and de
with que

EN From technical to user-centric content

PT Do conteúdo técnico ao conteúdo centrado no utilizador

angol portugál
technical técnico
to ao
content conteúdo
centric centrado
user utilizador

EN Power your inbound marketing with brand-centric and thought leadership content.

PT Impulsione seu marketing de entrada com um conteúdo centrado na sua marca que mostra liderança de pensamento.

angol portugál
inbound entrada
thought pensamento
leadership liderança
content conteúdo
centric centrado
marketing marketing
brand marca
and de
with que

EN There's a lot of value in having user-centric metrics that you can measure, universally, on any given website. These metrics allow you to:

PT É muito valioso ter métricas centradas no usuário que você pode medir, universalmente, em qualquer site. Essas métricas permitem que você:

angol portugál
universally universalmente
website site
allow permitem
user usuário
metrics métricas
measure medir
you você
in em
can pode
given é

EN All of these capabilities are built with the web's secure, user-centric permission model, ensuring that going to a website is never scary for users.

PT Todos esses recursos são desenvolvidos com o modelo de permissão seguro e centrado no usuário da web, de forma a garantir que entrar num site jamais seja uma proposta assustadora para os usuários.

angol portugál
capabilities recursos
permission permissão
built desenvolvidos
centric centrado
website site
users usuários
model modelo
are são
user usuário
all todos
of de
a uma
the o

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.

angol portugál
creating criar
half metade
effective eficaz
audience público
critical crítica
strategy estratégia
target audience público-alvo
content conteúdo
is é
marketing marketing
the o
distribute distribuir
be ser
target alvo
a uma
of do
just apenas
part parte

EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.

PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.

EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.

PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.

angol portugál
creating criar
half metade
effective eficaz
audience público
critical crítica
strategy estratégia
target audience público-alvo
content conteúdo
is é
marketing marketing
the o
distribute distribuir
be ser
target alvo
a uma
of do
just apenas
part parte

EN We offer the exact same legal indemnification on Custom Content that we do for the stock content on our website, based on the release status of the content.

PT Oferecemos exatamente a mesma indenização sobre o Custom Content que oferecemos para o conteúdo em nosso site.

angol portugál
indemnification indenização
website site
content conteúdo
of do
we offer oferecemos
the o
our nosso
custom custom
legal para
that exatamente

EN Semrush Content Marketplace gives you access to a full range of content products: Articles, Website Copy, Ebook, PR content, Product Descriptions, Email Newsletters, Infographics, Free Stock Images.

PT O Semrush Content Marketplace oferece acesso a uma gama completa de produtos de conteúdo: artigos, textos para sites, e-books, conteúdo de RP, descrições de produtos, boletins informativos por e-mail, infográficos e um banco de imagens gratuitas.

angol portugál
semrush semrush
marketplace marketplace
gives oferece
access acesso
full completa
descriptions descrições
free gratuitas
content conteúdo
infographics infográficos
images imagens
range gama
a um
to a
products produtos
articles artigos
website sites
of do
newsletters boletins

EN Modules can be placed inside of flexible columns and dnd_areas by content editors, and are the primary way that content editors manage the content of their website

PT Os módulos podem ser colocados dentro de colunas flexíveis e dnd_areas por editores de conteúdo e são a principal maneira pela qual os editores de conteúdo gerenciam o conteúdo do site

angol portugál
modules módulos
flexible flexíveis
columns colunas
content conteúdo
editors editores
manage gerenciam
primary principal
website site
placed colocados
are são
be ser
of do
and e
the o
can podem
way de

EN Because while content will drive people to your website. Great content will drive them to your website and enhance your brand image.

PT Porque, por mais que conteúdo leve as pessoas para o seu site, um conteúdo de alta qualidade vai levá-las para o seu site e vai melhorar a imagem da sua marca.

angol portugál
content conteúdo
people pessoas
image imagem
website site
to alta
will vai
because porque
great melhorar
brand marca
and e
drive de

EN ‘SEO’-This term would be so familiar to you when it comes to designing the content for your website. Google counts the smallest parameter for ranking the website. Thus, the SEO-friendly content is the key to grow without spending a penny.

PT 'SEO' - este termo seria muito familiar para você quando se trata de projetar o conteúdo do seu site. O Google conta o menor parâmetro para classificar o site. Assim, o conteúdo otimizado para SEO é a chave para crescer sem gastar um centavo.

angol portugál
term termo
designing projetar
content conteúdo
counts conta
smallest menor
parameter parâmetro
spending gastar
penny centavo
without sem
a um
is é
website site
key chave
familiar familiar
google google
seo seo
grow crescer
the o
be seria
this este
you você
when quando

EN We may update the content on this Website from time to time, but its content is not necessarily complete or up-to-date. Any of the material on the Website may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.

PT Podemos atualizar o conteúdo deste site de tempos em tempos, mas seu conteúdo não é necessariamente completo ou atualizado. Qualquer material do site pode estar desatualizado a qualquer momento, e não temos obrigação de atualizar esse material.

angol portugál
content conteúdo
necessarily necessariamente
material material
obligation obrigação
time tempos
or ou
is é
update atualizar
up-to-date atualizado
website site
complete completo
we temos
we may podemos
the o
but mas
this deste
may pode
of do
and e

EN Users agree to bear all risks associated with their use of the Website and Content, including any reliance on the availability, accuracy, completeness, timeliness, usefulness or appropriateness of the Website or Content

PT Os Usuários concordam em arcar com todos os riscos associados ao seu uso do Site e Conteúdo, incluindo qualquer fiabilidade na disponibilidade, precisão, integralidade, prontidão, utilidade ou adequação do Site ou Conteúdo

angol portugál
agree concordam
risks riscos
availability disponibilidade
accuracy precisão
usefulness utilidade
users usuários
content conteúdo
including incluindo
or ou
the os
of do
website site
and e
use uso

EN We may update the content on this Website from time to time, but its content is not necessarily complete or up-to-date. Any of the material on the Website may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.

PT Podemos atualizar o conteúdo deste site de tempos em tempos, mas seu conteúdo não é necessariamente completo ou atualizado. Qualquer material do site pode estar desatualizado a qualquer momento, e não temos obrigação de atualizar esse material.

angol portugál
content conteúdo
necessarily necessariamente
material material
obligation obrigação
time tempos
or ou
is é
update atualizar
up-to-date atualizado
website site
complete completo
we temos
we may podemos
the o
but mas
this deste
may pode
of do
and e

EN When a contact is granted access to any content on your website through memberships, they will receive an email to register for your website where they can set a password to access content they have permission to view

PT Quando um contato recebe acesso a qualquer conteúdo em seu site por meio de associações, um e-mail é enviado para ele se registrar no site, onde pode definir uma senha para visualizar o conteúdo

angol portugál
memberships associações
password senha
contact contato
access acesso
content conteúdo
can pode
is é
website site
where onde
a um
register registrar
when quando
through meio

EN You are responsible for your use of the Website and the Content. You undertake to use your best endeavors to ensure that nothing you do whilst accessing the Website will damage the Website or otherwise violate these Terms of Use.

PT Você é responsável por seu uso do Site e do Conteúdo. Você se compromete a usar todos os seus esforços para garantir que nada do que você faça enquanto acessa o Site prejudicará o Site ou violará estes Termos de Uso.

angol portugál
responsible responsável
content conteúdo
damage prejudicar
violate violar
or ou
website site
best para
ensure garantir
terms termos
you você
use usar
nothing nada
accessing acessa
of do
and e
the o

EN This cookie is used by the website's WordPress theme. It allows the website owner to implement or modify the website content in real time.

PT Este cookie é utilizado pelo tema WordPress do sítio web. Permite ao proprietário do website implementar ou modificar o conteúdo do website em tempo real.

angol portugál
used utilizado
wordpress wordpress
or ou
modify modificar
time tempo
cookie cookie
websites do
theme tema
allows permite
owner proprietário
content conteúdo
real real
the o
is é
website sítio
implement implementar
in em
this este

EN Any non-Keeper Security website accessed from this website is independent from Keeper Security, and Keeper Security has no control over the content of that website

PT Qualquer site que não seja da Keeper Security acessado deste site é independente da Keeper Security e a Keeper Security não tem qualquer controle sobre o conteúdo dele

angol portugál
website site
accessed acessado
independent independente
keeper keeper
is é
control controle
content conteúdo
security security
of do
and e
the o
this deste
any qualquer
that que

EN This website uses cookies to distinguish you from other users of this website, which helps us to provide you with a good experience when you browse this website and also allows us to improve this website.

PT Este site usa cookies para distinguir você de outros usuários, o que nos ajuda a lhe fornecer uma boa experiência quando você navega neste site e também a melhorá-lo.

angol portugál
website site
cookies cookies
users usuários
helps ajuda
experience experiência
other outros
good boa
improve melhor
you você
a uma
uses usa
of de
us nos
to fornecer
distinguish distinguir
also também
when quando
which o
and e

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc

angol portugál
gallery galeria
templates modelos
created criados
portfolio portfólio
agent agente
etc etc
are são
full inteira
a um
photography fotografia
screen tela
photographer fotógrafo
the os
photo fotos

EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Terms of Use of the Website?).

PT (de ora em diante designado como “Website da Amway”) e as informações, os materiais, produtos e serviços disponíveis através do Website da Amway estão sujeitos a estes termos de utilização (os “Termos de utilização do website”).

angol portugál
website website
amway amway
information informações
subject sujeitos
terms termos
materials materiais
available disponíveis
services serviços
products produtos
of de
use utilização
and e
to a

EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.

PT Local na rede Internet - Um site é o que é mostrado para os visitantes do seu site ao digitar seu nome de domínio.Isso mostrará a raiz do documento do seu site e incluirá arquivos como index.html ou index.php, que servem como sua página inicial.

angol portugál
visitors visitantes
show mostrar
root raiz
index index
html html
php php
serve servem
is é
document documento
files arquivos
or ou
website site
a um
domain domínio
name nome
homepage página inicial
of do
the o

EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.

PT Você será redirecionado para uma nova página, na qual será solicitado o URL do site e o Sitemap. O URL é o endereço do site (nome de domínio) e o Sitemap do site é a lista completa de sites.

angol portugál
redirected redirecionado
new nova
asked solicitado
full completa
url url
is é
domain domínio
be ser
page página
website site
websites sites
address endereço
name nome
list lista
the o
a uma
will será
you você
and e
of do

EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.

PT Está à procura de um construtor profissional de websites para fazer o seu novo website? Aqui estão os melhores construtores de sítios web que o ajudarão a criar um sítio web em pouco tempo.

angol portugál
new novo
builder construtor
help ajudar
will help ajudarão
builders construtores
create criar
a um
website sítio
are estão
professional profissional
here aqui
in em
time tempo
looking for procura
best melhores
your seu
the o

EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.

PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.

angol portugál
perfect perfeito
website site
few poucos
css css
files arquivos
javascript javascript
use usa
nested aninhadas
tables tabelas
styles estilos
inline inline
has tem
your seu

EN Advanced rate limiting prevents abuse, DDoS, brute force attempts along with API-centric controls.

PT Rate Limiting avançado impede o abuso, DDoS, tentativas por força bruta com controles centrados em API.

angol portugál
advanced avançado
rate rate
prevents impede
abuse abuso
ddos ddos
force força
attempts tentativas
controls controles
api api
with por

EN User-centric security cookies to detect authentication abuses for a limited persistent duration, like repeated failed login attempts. These cookies are set for the specific task of increasing thesecurity of the service.

PT Cookies de segurança centrados no usuário para detectar abusos de autenticação por um período persistente limitado, como tentativas repetidas de login com falha. Esses cookies têm como função específica aumentar a segurança do serviço.

angol portugál
security segurança
cookies cookies
limited limitado
persistent persistente
duration período
failed falha
attempts tentativas
increasing aumentar
authentication autenticação
a um
user usuário
detect detectar
service serviço
the a
login login
of do
are têm

EN Find out how Daikin replaced their scattered digital ecosystem by a unique user-centric global touchpoint

PT Descubra como a Daikin substituiu o seu ecossistema digital disperso por um ponto de contacto global exclusivo centrado no utilizador

angol portugál
ecosystem ecossistema
global global
centric centrado
user utilizador
digital digital
a um
by por
find out descubra
how como

EN “That kind of automation is a key driver of efficiency in today’s software-centric world.”

PT “Esse tipo de automação é um dos impulsionadores-chave da eficiência no mundo atual centrado em software.”

EN Low code digitally transformed Optum’s manual processes into robust, clinician-centric solutions.

PT Com low-code, a Optum transformou digitalmente seus processos manuais em soluções robustas com foco no médico.

angol portugál
code code
digitally digitalmente
transformed transformou
manual manuais
processes processos
solutions soluções
into em

EN Instead, you can harness technology to make your organization into a better version of itself: more efficient, more customer-centric, and more resilient in a time of constant disruption.

PT Basta aproveitar a tecnologia disponível para tornar sua organização a melhor versão de si mesma: mais eficiente, mais focada nos clientes e mais resiliente em uma era de mudanças constantes.

angol portugál
harness aproveitar
technology tecnologia
organization organização
resilient resiliente
constant constantes
customer clientes
better melhor
efficient eficiente
in em
of de
to basta
a uma
instead para
more mais
and e
can disponível
to make tornar

EN We believe great technology comes from human-centric collaboration and ideas. So we build in design thinking principles, every step of the way.

PT Acreditamos que tecnologia de ponta é feita a partir de uma colaboração centrada em humanos e ideias. Assim, incluímos princípios de design thinking em todas as etapas.

angol portugál
collaboration colaboração
design design
principles princípios
we believe acreditamos
human humanos
technology tecnologia
ideas ideias
step etapas
from partir
in em
and e
the as
we todas

EN The Solutions Partner Program is designed for customer-centric agencies, service providers, and other sellers that want to learn, grow their business, and use the best technology. It’s a good fit if your business:

PT O Solutions Partner Program é destinado a agências, prestadores de serviços e revendedores focados no cliente que querem aprender, ampliar os negócios e usar a melhor tecnologia. Esse programa é para você se a sua empresa:

angol portugál
partner partner
grow ampliar
is é
agencies agências
technology tecnologia
if se
solutions solutions
customer cliente
providers prestadores de serviços
want to querem
program programa
use usar
business negócios
best melhor
learn e
the o

EN We shape your digital channels into a seamless, user-centric experience: from brand to customer, across employees and partners

PT Convertemos os seus canais digitais numa experiência otimizada, centrada no utilizador: da marca ao cliente, passando por colaboradores e parceiros

angol portugál
channels canais
experience experiência
customer cliente
partners parceiros
user utilizador
employees colaboradores
digital e
across da
a digitais
brand marca
your seus

EN GDPR: A business and customer-centric approach

PT RGPD: uma abordagem centrada nos negócios e no cliente

angol portugál
gdpr rgpd
business negócios
approach abordagem
customer cliente
and e
a uma

EN The customer-centric banking transformation

PT Banca: uma transformação centrada no cliente

angol portugál
customer cliente
transformation transformação

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése