EN Combine advanced operators to refine your search
{Ssearch} lefordítása fényesít nyelvre
{Endresult} / 20 fordítás megjelenítése a (z) "refine" kifejezésről angol nyelvről fényesít nyelvre
angol fordítása fényesít nyelvre a refine szóból
angol
fényesít
PL Połącz zaawansowane operatory, aby zawęzić wyszukiwanie
| angol | fényesít |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| to | aby |
| search | wyszukiwanie |
EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.
PL Używamy danych z clickstream aby co miesiąc udoskonalać nasze wolumeny wyszukań, by mieć pewność, że zawsze są aktualne.
| angol | fényesít |
|---|---|
| always | zawsze |
| data | danych |
| we use | używamy |
| to | mieć |
| monthly | miesiąc |
| we | nasze |
EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.
PL Dane z clickstream pozwalają nam co miesiąc udoskonalać nasze wolumeny wyszukań, aby mieć pewność, że ten wskaźnik jest zawsze aktualny i precyzyjny.
| angol | fényesít |
|---|---|
| always | zawsze |
| up-to-date | aktualny |
| allows | pozwalają |
| data | dane |
| month | miesiąc |
| the | i |
| us | nam |
EN Combine filters to further refine the results.
PL Połącz filtry, aby dodatkowo zawęzić wyniki.
| angol | fényesít |
|---|---|
| filters | filtry |
| to | aby |
| results | wyniki |
EN Operations teams shine when they refine their own processes
PL Udoskonalenie własnych procesów pozwala zespołom operacyjnym osiągnąć maksymalną wydajność
| angol | fényesít |
|---|---|
| teams | zespołom |
| processes | procesów |
| their | własnych |
EN You can refine your site how you like, but if people don't think of it as an excellent place to visit, you are unlikely to succeed.
PL Możesz udoskonalić swoją witrynę we wszystko, co chcesz, ale jeśli ludzie nie uważają jej za doskonałe miejsce do odwiedzenia, prawdopodobnie nie odniesiesz sukcesu.
| angol | fényesít |
|---|---|
| site | witryn |
| people | ludzie |
| place | miejsce |
| succeed | sukcesu |
| if | jeśli |
| to | do |
| can | możesz |
| but | ale |
EN units can be combined to refine your needs.
PL urządzenia mogą być łączone, by dopasować się do potrzeb.
| angol | fényesít |
|---|---|
| units | urządzenia |
| to | do |
| needs | potrzeb |
EN Related Searches predicts the user's next search term, so they can easily refine their search intent.
PL Funkcja powiązanych wyszukiwań przewiduje kolejne pojęcie wyszukiwane przez użytkownika, aby umożliwić mu łatwe doprecyzowanie zapytania.
| angol | fényesít |
|---|---|
| related | powiązanych |
| predicts | przewiduje |
| users | użytkownika |
| next | aby |
EN At this stage, we involve the client in testing the solution and refine the elements reported during testing
PL Na tym etapie angażujemy klienta w testowanie rozwiązania i dopracowujemy elementy zgłaszane podczas testów
| angol | fényesít |
|---|---|
| stage | etapie |
| client | klienta |
| solution | rozwiązania |
| elements | elementy |
| in | w |
| the | i |
| this | tym |
| testing | testowanie |
EN Prints on foam board refine every motif and are our tip if you want to showcase your favourite picture in high quality and at a fair price-performance ratio
PL Obrazy na PCV to propozycja dla tych, którym zależy na eleganckim sposobie wyeksponowania ulubionych obrazów i dla których stosunek jakości do ceny jest jednym z ważnych kryteriów wyboru podczas dokonywania zakupów
| angol | fényesít |
|---|---|
| picture | obraz |
| quality | jakości |
| favourite | ulubionych |
| price | ceny |
| to | do |
| on | na |
| are | tych |
EN A whole series of mechanical and chemical steps are required to first separate cellulose from the natural impurities and then refine it until chemically pure
PL Do wstępnego oddzielenia celulozy od jej zanieczyszczeń naturalnych, a następnie do jej wybielenia, aż do uzyskania chemicznej czystości, wymagane jest dopełnienie całej serii procesów mechanicznych i chemicznych
| angol | fényesít |
|---|---|
| series | serii |
| mechanical | mechanicznych |
| required | wymagane |
| a | a |
| and | i |
| to | do |
EN Many decorative paints and glazes are used to refine the surface of ceramic products such as earthenware, stoneware and porcelain. In addition to frits, the basic components of the paints and glazes are primarily special pigments.
PL Farb dekoracyjnych i glazur używa się w celu wykończenia powierzchni wyrobów ceramicznych, takich jak wyroby gliniane, kamionkowe i porcelana. Oprócz fryt, podstawowymi składnikami farb i glazur są przede wszystkim pigmenty.
| angol | fényesít |
|---|---|
| decorative | dekoracyjnych |
| used | używa |
| surface | powierzchni |
| basic | podstawowymi |
| primarily | przede wszystkim |
| in | w |
| and | i |
| as | jak |
EN Whether you need to refine your existing ERP, better integrate many different systems and control master data, or just need a simple standalone workflow/document management tool for your business users to be more effective, Xeelo is the way to go.
PL Jeśli potrzebujesz usprawnić pracę z systemem ERP, lepiej zintegrować inne systemy, poprawić jakość danych w firmie lub po prostu zautomatyzować proces obiegu dokumentów, Xeelo jest właściwym do tego narzędziem.
| angol | fényesít |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| erp | erp |
| better | lepiej |
| different | inne |
| data | danych |
| workflow | proces |
| document | dokument |
| xeelo | xeelo |
| to | do |
| or | lub |
| a | a |
| is | jest |
| systems | systemy |
| tool | systemem |
| business | firmie |
| way | z |
EN units can be combined to refine your needs.
PL urządzenia mogą być łączone, by dopasować się do potrzeb.
| angol | fényesít |
|---|---|
| units | urządzenia |
| to | do |
| needs | potrzeb |
EN Whether you need to refine your existing ERP, better integrate many different systems and control master data, or just need a simple standalone workflow/document management tool for your business users to be more effective, Xeelo is the way to go.
PL Jeśli potrzebujesz usprawnić pracę z systemem ERP, lepiej zintegrować inne systemy, poprawić jakość danych w firmie lub po prostu zautomatyzować proces obiegu dokumentów, Xeelo jest właściwym do tego narzędziem.
| angol | fényesít |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| erp | erp |
| better | lepiej |
| different | inne |
| data | danych |
| workflow | proces |
| document | dokument |
| xeelo | xeelo |
| to | do |
| or | lub |
| a | a |
| is | jest |
| systems | systemy |
| tool | systemem |
| business | firmie |
| way | z |
EN At this stage, we involve the client in testing the solution and refine the elements reported during testing
PL Na tym etapie angażujemy klienta w testowanie rozwiązania i dopracowujemy elementy zgłaszane podczas testów
| angol | fényesít |
|---|---|
| stage | etapie |
| client | klienta |
| solution | rozwiązania |
| elements | elementy |
| in | w |
| the | i |
| this | tym |
| testing | testowanie |
EN Operations teams shine when they refine their own processes
PL Udoskonalenie własnych procesów pozwala zespołom operacyjnym osiągnąć maksymalną wydajność
| angol | fényesít |
|---|---|
| teams | zespołom |
| processes | procesów |
| their | własnych |
EN You can refine your site how you like, but if people don't think of it as an excellent place to visit, you are unlikely to succeed.
PL Możesz udoskonalić swoją witrynę we wszystko, co chcesz, ale jeśli ludzie nie uważają jej za doskonałe miejsce do odwiedzenia, prawdopodobnie nie odniesiesz sukcesu.
| angol | fényesít |
|---|---|
| site | witryn |
| people | ludzie |
| place | miejsce |
| succeed | sukcesu |
| if | jeśli |
| to | do |
| can | możesz |
| but | ale |
EN The implementation of business intelligence solutions is non-linear, meaning it is a great option to start from simple goals and continuously refine outcomes to meet the chosen tasks
PL Implementacja rozwiązań z obszaru analityki biznesowej nie jest przeprowadzana w sposób linearny, co oznacza, że możemy zacząć od prostych celów a potem stale ulepszać uzyskiwane efekty, aby zrealizować określone zadania
| angol | fényesít |
|---|---|
| business | biznesowej |
| simple | prostych |
| goals | celów |
| continuously | stale |
| solutions | rozwiązań |
| business intelligence | analityki |
| a | a |
| of | z |
| from | od |
| start | zacząć |
| is | jest |
| tasks | zadania |
| to | oznacza |
| the | nie |
EN Thanks to stories, kanban teams learn how to manage work-in-progress (WIP) and can further refine their workflows.
PL Dzięki historyjkom zespoły Kanban uczą się zarządzania pracą w toku (WIP) i mogą dalej doskonalić swoje przepływy pracy.
| angol | fényesít |
|---|---|
| kanban | kanban |
| teams | zespoły |
| manage | pracy |
| further | dalej |
| workflows | przepływy pracy |
| and | i |
{Totalresult} / 20 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
refine refine results further refine then refine refine processes refine your site refine the elements refine your searchFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
holland 
indonéz 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török 
vietnami