EN SERP is short for Search Engine Results Page; It is the page that Google shows users after they have typed in a search term and pressed enter
{Ssearch} lefordítása fényesít nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "page that shows" kifejezésről angol nyelvről fényesít nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő fényesít szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása fényesít nyelvre a page that shows szóból
angol
fényesít
PL SERP to skrót od Search Engine Results Page; Jest to strona, którą Google wyświetla użytkownikom po wpisaniu przez nich wyszukiwanego hasła i naciśnięciu klawisza Enter
| angol | fényesít |
|---|---|
| serp | serp |
| users | użytkownikom |
| is | jest |
| page | strona |
| it | to |
| a | a |
| after | po |
| in | przez |
| and | i |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
PL SERP to skrót od angielskiej nazwy Search Engine Results Page. Jest to strona, która pojawia się po wyszukaniu słowa kluczowego w wybranej wyszukiwarce.
| angol | fényesít |
|---|---|
| serp | serp |
| keyword | kluczowego |
| page | strona |
| is | jest |
| search | search |
| after | po |
EN SERP is short for Search Engine Results Page; It is the page that Google shows users after they have typed in a search term and pressed enter
PL SERP to skrót od Search Engine Results Page; Jest to strona, którą Google wyświetla użytkownikom po wpisaniu przez nich wyszukiwanego hasła i naciśnięciu klawisza Enter
| angol | fényesít |
|---|---|
| serp | serp |
| users | użytkownikom |
| is | jest |
| page | strona |
| it | to |
| a | a |
| after | po |
| in | przez |
| and | i |
EN Facebook Watch features both original shows, as well as TV shows from producers and creators you know and love
PL Serwis Facebook Watch przedstawia zarówna programy oryginalne, jak i seriale telewizyjne producentów i twórców, których znasz i lubisz
| angol | fényesít |
|---|---|
| both | w |
| original | oryginalne |
| watch | watch |
| you know | znasz |
| and | i |
EN Welcome back. It seems we still owe you some videos. So let?s get right down to it. First, we have a video that shows off the updates for OpenMW. The second video shows off changes for OpenMW-CS.
PL Witajcie ponownie! Zdaje się, ż jesteśmy Wam winni jeszcze kilka filmików. Przejdźmy do sedna. Pierwsze wideo demonstruje uaktualnienia w OpenMW, natomiast drugie ? zmiany w OpenCS.
| angol | fényesít |
|---|---|
| updates | uaktualnienia |
| openmw | openmw |
| second | drugie |
| changes | zmiany |
| we | my |
| some | kilka |
| you | jesteś |
| to | do |
| back | ponownie |
| still | jeszcze |
EN Welcome back. It seems we still owe you some videos. So let?s get right down to it. First, we have a video that shows off the updates for OpenMW. The second video shows off changes for OpenMW-CS.
PL Witajcie ponownie! Zdaje się, ż jesteśmy Wam winni jeszcze kilka filmików. Przejdźmy do sedna. Pierwsze wideo demonstruje uaktualnienia w OpenMW, natomiast drugie ? zmiany w OpenCS.
| angol | fényesít |
|---|---|
| updates | uaktualnienia |
| openmw | openmw |
| second | drugie |
| changes | zmiany |
| we | my |
| some | kilka |
| you | jesteś |
| to | do |
| back | ponownie |
| still | jeszcze |
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
PL Sprawdzaj SEO on-page dla dowolnej strony docelowej za jednym kliknięciem. Sprawdzaj meta tagi, nasycenie słowami kluczowymi, obrazy, linki, tagi hreflang, szybkość strony itp.
| angol | fényesít |
|---|---|
| seo | seo |
| meta | meta |
| tags | tagi |
| images | obrazy |
| links | linki |
| etc | itp |
| page | strony |
| one | jednym |
| any | za |
EN Facebook page (includes all ad campaigns connected to the page, private messages sent via Messenger, page mentions)
PL Strona na Facebooku (włącznie z wszystkimi połączonymi z nią kampaniami reklamowymi, prywatnymi wiadomościami w Facebook Messenger oraz wzmiankami o stronie)
| angol | fényesít |
|---|---|
| campaigns | kampaniami |
| messenger | messenger |
| to | wszystkimi |
| the | oraz |
| page | strona |
EN Use your landing page as an extension to your social media profile to captivate your visitors' attention. For example, you can set up Facebook Page Tab and display your landing page as a part of your Facebook company profile.
PL Wykorzystaj landing page w social mediach. Możesz na przykład opublikować go jako zakładkę na fanpage’u na Facebooku (tzw. Page Tab) i urozmaicić profil swojej firmy.
| angol | fényesít |
|---|---|
| use | wykorzystaj |
| media | mediach |
| profile | profil |
| example | przykład |
| can | możesz |
| facebooku | |
| company | firmy |
| as | jako |
| an | na |
EN Our learning material will explain why the contact page first impression improves ways for us and makes it clear with the contact us page what goals should be mentioned even on the mobile web or in the wpbakery page builder
PL Nasze materiały szkoleniowe wyjaśni, dlaczego pierwsze wrażenie na stronie kontaktowej poprawia dla nas sposób, a na stronie kontaktowej jasno określa, jakie cele należy wspomnieć nawet w sieci mobilnej lub w kreatorze stron wpbakery
| angol | fényesít |
|---|---|
| contact | kontaktowej |
| impression | wrażenie |
| improves | poprawia |
| ways | sposób |
| goals | cele |
| mobile | mobilnej |
| or | lub |
| material | materiał |
| in | w |
| why | dlaczego |
| page | stronie |
| and | nasze |
| should | należy |
| even | nawet |
| what | jakie |
EN The geometric landing page website template creates an original landing page (mobile app landing page)
PL Szablon geometrycznej strony docelowej tworzy oryginalną stronę docelową (stronę docelową aplikacji mobilnej)
| angol | fényesít |
|---|---|
| template | szablon |
| creates | tworzy |
| mobile | mobilnej |
| app | aplikacji |
| page | strony |
EN See how our own CSS grid page templates, fueled by Elementor pro page builder visual studio, are used to upload earlier features to a new page layout
PL Zobacz, jak nasze własne szablony stron siatki CSS, napędzane przez Visual Studio Elementor pro, są wykorzystywane do przesyłania wcześniejszych funkcji do nowego układu strony
| angol | fényesít |
|---|---|
| css | css |
| grid | siatki |
| templates | szablony |
| elementor | elementor |
| studio | studio |
| features | funkcji |
| new | nowego |
| by | przez |
| to | do |
| page | strony |
| see | zobacz |
| pro | pro |
| our | w |
EN You can customize an HTML website template site to any specifics adapting it to using popular WordPress plugins, cone-page website builders, elementor page builder, team page logo makers, etc
PL Możesz dostosować witrynę z szablonem HTML do dowolnych szczegółów, dostosowując ją do korzystania z popularnych wtyczek WordPress, kreatorów stron stożkowych, kreatorów stron elementarnych, twórców logo stron zespołów itp
| angol | fényesít |
|---|---|
| can | możesz |
| html | html |
| template | szablonem |
| popular | popularnych |
| wordpress | wordpress |
| plugins | wtyczek |
| builder | kreator |
| logo | logo |
| etc | itp |
| to | do |
| page | z |
| using | w |
EN In sections "Home page", "Contact page", "Website header", "Website navigation" and "Website footer" customize the look of your home page and website settings. You will see the changes made in the preview.
PL W sekcjach "Strona główna", "Strona kontaktowa", "Nagłówek strony", "Nawigacja strony", "Stopka strony" dostosuj wygląd strony głównej i witryny internetowej. Wprowadzane zmiany zobaczysz na podglądzie.
| angol | fényesít |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| look | wygląd |
| contact | kontaktowa |
| in | w |
| changes | zmiany |
| the | i |
| page | strona |
| you will see | zobaczysz |
| website | strony |
EN A custom 404 page is also ideal for promoting and inserting call-to-action elements. This allows the 404 page to basically perform the same functions as a working target or landing page.
PL Niestandardowa strona 404 jest również idealna do promowania i wstawiania elementów call-to-action. Oznacza to, że może on w zasadzie pełnić te same funkcje co funkcjonujący landing page i strona docelowa.
| angol | fényesít |
|---|---|
| ideal | idealna |
| elements | elementów |
| functions | funkcje |
| landing | landing |
| this | to |
| also | również |
| page | strona |
| is | jest |
| to | do |
| the | te |
EN Adding a widget to a page (home page, main page, blog, etc.)
PL Dodawanie widżetu do strony (strona główna, pierwsza strona, blog, itp.)
| angol | fényesít |
|---|---|
| adding | dodawanie |
| blog | blog |
| etc | itp |
| a | pierwsza |
| to | do |
| main | główna |
| page | strona |
EN A landing page is a singular page with no subpages. Usually, it contains a subscription form, often followed by a thank you page.
PL Landing page to pojedyncza strona, najczęściej służąca do promocji jednorazowej oferty. Zwykle zawiera formularz zapisu, po wypełnieniu którego pojawia się strona z podziękowaniem za zapis.
| angol | fényesít |
|---|---|
| usually | zwykle |
| contains | zawiera |
| form | formularz |
| followed | po |
| it | to |
| page | strona |
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
PL Dzięki punktacji, która pokazuje, gdzie znajduje się witryna w porównaniu z najlepszymi witrynami w ponad 800 kategoriach, wskaźnik Topical Trust Flow ilustruje tematyczność strony internetowej.
| angol | fényesít |
|---|---|
| shows | pokazuje |
| categories | kategoriach |
| trust | trust |
| flow | flow |
| in | w |
| of | z |
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
| angol | fényesít |
|---|---|
| plugin | wtyczki |
| in | w |
| page | strony |
| browser | przeglądarce |
| any | każdej |
| web | internetowej |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
| angol | fényesít |
|---|---|
| number | liczba |
| shows | wskazuje |
| influence | wpływ |
| category | kategorii |
| or | lub |
| in | w |
| page | strony |
| domain | domeny |
EN The main page shows when your subscription expires and how many free licenses you have
PL Na stronie głównej można sprawdzić datę ważności subskrypcji oraz liczbę wolnych licencji
| angol | fényesít |
|---|---|
| main | głównej |
| page | stronie |
| subscription | subskrypcji |
| licenses | licencji |
| you | ci |
| and | oraz |
EN Video sharing site templates and tv shows Bootstrap landing page allows you to easily customize an HTML template
PL Szablony witryn do udostępniania wideo i programy telewizyjne Strona docelowa Bootstrap umożliwia łatwe dostosowanie szablonu HTML
| angol | fényesít |
|---|---|
| video | wideo |
| bootstrap | bootstrap |
| allows | umożliwia |
| html | html |
| templates | szablony |
| page | strona |
| to | do |
| and | i |
| template | szablonu |
EN Take your time for 6 minutes and watch the video tutorial on how to manage Business WCAG and ADA WordPress theme. The video shows how to modify elements you see on the front page.
PL Nie spiesz się przez 6 minut i obejrzyj samouczek wideo dotyczący zarządzania motywami Business WCAG i ADA WordPress. Film pokazuje, jak modyfikować elementy, które widzisz na pierwszej stronie.
| angol | fényesít |
|---|---|
| minutes | minut |
| watch | obejrzyj |
| tutorial | samouczek |
| business | business |
| shows | pokazuje |
| elements | elementy |
| page | stronie |
| on | na |
| wordpress | wordpress |
| video | wideo |
| to | przez |
| you | nie |
EN Accordion layout shows the answer on click, List layout displays it together with the question, and Multicolumn layout will automatically spread your content into several columns, optimum for the place on the page
PL Układ harmonijkowy pokazuje odpowiedź po kliknięciu, układ listy wyświetla ją wraz z pytaniem, a układ wielokolumnowy automatycznie rozłoży treść na kilka kolumn, optymalnie dla miejsca na stronie
| angol | fényesít |
|---|---|
| layout | układ |
| shows | pokazuje |
| list | listy |
| displays | wyświetla |
| automatically | automatycznie |
| on | na |
| place | miejsca |
| several | kilka |
| page | z |
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
PL Dzięki punktacji, która pokazuje, gdzie znajduje się witryna w porównaniu z najlepszymi witrynami w ponad 800 kategoriach, wskaźnik Topical Trust Flow ilustruje tematyczność strony internetowej.
| angol | fényesít |
|---|---|
| shows | pokazuje |
| categories | kategoriach |
| trust | trust |
| flow | flow |
| in | w |
| of | z |
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
PL Dzięki punktacji, która pokazuje, gdzie znajduje się witryna w porównaniu z najlepszymi witrynami w ponad 800 kategoriach, wskaźnik Topical Trust Flow ilustruje tematyczność strony internetowej.
| angol | fényesít |
|---|---|
| shows | pokazuje |
| categories | kategoriach |
| trust | trust |
| flow | flow |
| in | w |
| of | z |
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
PL Dzięki punktacji, która pokazuje, gdzie znajduje się witryna w porównaniu z najlepszymi witrynami w ponad 800 kategoriach, wskaźnik Topical Trust Flow ilustruje tematyczność strony internetowej.
| angol | fényesít |
|---|---|
| shows | pokazuje |
| categories | kategoriach |
| trust | trust |
| flow | flow |
| in | w |
| of | z |
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
| angol | fényesít |
|---|---|
| plugin | wtyczki |
| in | w |
| page | strony |
| browser | przeglądarce |
| any | każdej |
| web | internetowej |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
| angol | fényesít |
|---|---|
| number | liczba |
| shows | wskazuje |
| influence | wpływ |
| category | kategorii |
| or | lub |
| in | w |
| page | strony |
| domain | domeny |
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
| angol | fényesít |
|---|---|
| plugin | wtyczki |
| in | w |
| page | strony |
| browser | przeglądarce |
| any | każdej |
| web | internetowej |
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
PL Dzięki punktacji, która pokazuje, gdzie znajduje się witryna w porównaniu z najlepszymi witrynami w ponad 800 kategoriach, wskaźnik Topical Trust Flow ilustruje tematyczność strony internetowej.
| angol | fényesít |
|---|---|
| shows | pokazuje |
| categories | kategoriach |
| trust | trust |
| flow | flow |
| in | w |
| of | z |
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
PL Dzięki punktacji, która pokazuje, gdzie znajduje się witryna w porównaniu z najlepszymi witrynami w ponad 800 kategoriach, wskaźnik Topical Trust Flow ilustruje tematyczność strony internetowej.
| angol | fényesít |
|---|---|
| shows | pokazuje |
| categories | kategoriach |
| trust | trust |
| flow | flow |
| in | w |
| of | z |
EN Ranktracker shows you the average position for each individual page, plus additional metrics like search volume and traffic
PL Ranktracker pokazuje średnią pozycję dla każdej strony oraz dodatkowe wskaźniki, takie jak wielkość wyszukiwania i ruch na stronie
| angol | fényesít |
|---|---|
| shows | pokazuje |
| additional | dodatkowe |
| metrics | wskaźniki |
| search | wyszukiwania |
| traffic | ruch |
| like | jak |
| and | i |
| each | na |
| page | strony |
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
| angol | fényesít |
|---|---|
| plugin | wtyczki |
| in | w |
| page | strony |
| browser | przeglądarce |
| any | każdej |
| web | internetowej |
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
| angol | fényesít |
|---|---|
| plugin | wtyczki |
| in | w |
| page | strony |
| browser | przeglądarce |
| any | każdej |
| web | internetowej |
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
| angol | fényesít |
|---|---|
| plugin | wtyczki |
| in | w |
| page | strony |
| browser | przeglądarce |
| any | każdej |
| web | internetowej |
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
| angol | fényesít |
|---|---|
| plugin | wtyczki |
| in | w |
| page | strony |
| browser | przeglądarce |
| any | każdej |
| web | internetowej |
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
| angol | fényesít |
|---|---|
| plugin | wtyczki |
| in | w |
| page | strony |
| browser | przeglądarce |
| any | każdej |
| web | internetowej |
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
| angol | fényesít |
|---|---|
| plugin | wtyczki |
| in | w |
| page | strony |
| browser | przeglądarce |
| any | każdej |
| web | internetowej |
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
| angol | fényesít |
|---|---|
| plugin | wtyczki |
| in | w |
| page | strony |
| browser | przeglądarce |
| any | każdej |
| web | internetowej |
EN For any web page displayed in the browser, the plugin shows:
PL W ramach każdej strony internetowej w przeglądarce wtyczki umożliwiają wyświetlenie:
| angol | fényesít |
|---|---|
| plugin | wtyczki |
| in | w |
| page | strony |
| browser | przeglądarce |
| any | każdej |
| web | internetowej |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
| angol | fényesít |
|---|---|
| number | liczba |
| shows | wskazuje |
| influence | wpływ |
| category | kategorii |
| or | lub |
| in | w |
| page | strony |
| domain | domeny |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
| angol | fényesít |
|---|---|
| number | liczba |
| shows | wskazuje |
| influence | wpływ |
| category | kategorii |
| or | lub |
| in | w |
| page | strony |
| domain | domeny |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
| angol | fényesít |
|---|---|
| number | liczba |
| shows | wskazuje |
| influence | wpływ |
| category | kategorii |
| or | lub |
| in | w |
| page | strony |
| domain | domeny |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
| angol | fényesít |
|---|---|
| number | liczba |
| shows | wskazuje |
| influence | wpływ |
| category | kategorii |
| or | lub |
| in | w |
| page | strony |
| domain | domeny |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
| angol | fényesít |
|---|---|
| number | liczba |
| shows | wskazuje |
| influence | wpływ |
| category | kategorii |
| or | lub |
| in | w |
| page | strony |
| domain | domeny |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
| angol | fényesít |
|---|---|
| number | liczba |
| shows | wskazuje |
| influence | wpływ |
| category | kategorii |
| or | lub |
| in | w |
| page | strony |
| domain | domeny |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
| angol | fényesít |
|---|---|
| number | liczba |
| shows | wskazuje |
| influence | wpływ |
| category | kategorii |
| or | lub |
| in | w |
| page | strony |
| domain | domeny |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
| angol | fényesít |
|---|---|
| number | liczba |
| shows | wskazuje |
| influence | wpływ |
| category | kategorii |
| or | lub |
| in | w |
| page | strony |
| domain | domeny |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
| angol | fényesít |
|---|---|
| number | liczba |
| shows | wskazuje |
| influence | wpływ |
| category | kategorii |
| or | lub |
| in | w |
| page | strony |
| domain | domeny |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
page that shows main page shows page one page page page shows video shows report shows tv shows trade shows data shows questions shows graph shows google shows shows compared overview shows previous shows shows off few shows video tutorial shows table shows art shows experience shows research shows account shows com shows backlinks shows both shows switzerland shows exhibition shows country shows shows detail shows rankings favorite shows radio shows access shows instagram shows artist shows original shows chart shows number shows picture shows popular shows different shows and shows issue shows shows everything he shows display shows specific shows analysis shows
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami