EN A webhook can be useful in various scenarios like updating an online store’s record for returning customers. For repeat customers, webhook can send discount codes and automated emails to customers.
{Ssearch} lefordítása fényesít nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "give your customers" kifejezésről angol nyelvről fényesít nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő fényesít szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása fényesít nyelvre a give your customers szóból
angol
fényesít
PL Webhook może być przydatny w różnych scenariuszach, takich jak aktualizacja rejestru sklepu internetowego dla powracających klientów. Webhook może wysyłać kody rabatowe i zautomatyzowane wiadomości e-mail do stałych klientów.
| angol | fényesít |
|---|---|
| webhook | webhook |
| useful | przydatny |
| online | internetowego |
| customers | klientów |
| codes | kody |
| automated | zautomatyzowane |
| a | a |
| various | różnych |
| in | w |
| send | wysyłać |
| and | i |
| to | do |
| for | dla |
| emails | wiadomości |
| be | być |
EN Compete, win online, and give your stream the highest quality and stability. Used by professional gamers and guaranteed to give you the edge.
PL Zaprojektowany z myślą o najwyższej wydajności w grach i strumieniowym przesyłaniu danych z prędkością do 10 gb/s. Ustabilizuj ping i wyrzuć skoki lagów bez konieczności przekraczania przepustowości.
| angol | fényesít |
|---|---|
| highest | najwyższej |
| to | do |
| guaranteed | w |
| win | z |
EN We will give you a broad spectrum of features to single out. Latest updates are always on hand to make your page performance unbelievable. And if it happens that you have some issues our support staff is always ready to give you a helping hand.
PL Potężne funkcje to nie jedyne, co otrzymasz. Aby zapewnić Twojej strone wszystko, czego potrzebuje, zawsze jesteśmy tu z profesjonalnym wsparciem w rozwiązaniu każdego problemu i najnowszymi dostępnymi aktualizacjami.
| angol | fényesít |
|---|---|
| latest | najnowszymi |
| updates | aktualizacjami |
| we | my |
| features | funkcje |
| to | aby |
| it | to |
| always | zawsze |
| of | z |
| you | nie |
EN The Web Audit tool will give you the information you need to give your campaign a full health check
PL Narzędzie Web Audit dostarczy Ci informacji, których potrzebujesz, aby przeprowadzić pełną kontrolę swojej kampanii
| angol | fényesít |
|---|---|
| web | web |
| information | informacji |
| campaign | kampanii |
| need | potrzebujesz |
| to | aby |
| you | ci |
| your | swojej |
EN In this way, consumers give each other guidance and give us the opportunity to continuously improve.
PL W ten sposób konsumenci dają sobie nawzajem orientację i dają nam możliwość ciągłego poprawiania się.
| angol | fényesít |
|---|---|
| way | sposób |
| consumers | konsumenci |
| us | nam |
| in | w |
| and | i |
EN “Through this group I want to help women, give them hope and give them courage”, says Alhassan, who fled to Germany in 2014 from the civil war in Syria and did her master’s degree here in 2019
PL „Za pośrednictwem tej grupy chcę pomóc kobietom, dać im nadzieję, dać im odwagę”, mówi Alhassan, która w 2014 roku uciekła do Niemiec z kraju dotkniętego wojną domową, Syrii, a w 2019 roku ukończyła tu studia magisterskie
EN If you don't know what to give as a gift, we'll be happy to give you some ideas, contact us and we'll help you
PL Jeśli nie wiesz, jaki kurs podarować, skontaktuj się z nami, a z przyjemnością Ci doradzimy!
| angol | fényesít |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| us | nami |
| if | jeśli |
| a | a |
| some | z |
| you | nie |
EN There’s lots of support available to give you the help you need to give up cigarettes
PL Dostępnych jest wiele form wsparcia, które pomogą Ci rzucić palenie
| angol | fényesít |
|---|---|
| lots | wiele |
| support | wsparcia |
| available | jest |
| you | ci |
EN Optimize your agency's processes, show clients the time and care you are taking with their projects, and give your customers a better understanding of the value for money you are delivering, so they keep coming back for more.
PL Zoptymalizuj procesy swojej agencji, pokaż klientom, ile czasu i uwagi poświęcasz ich projektom, i daj klientom lepsze zrozumienie opłacalności, którą dostarczasz, aby mogli wracać po więcej.
| angol | fényesít |
|---|---|
| optimize | zoptymalizuj |
| processes | procesy |
| time | czasu |
| better | lepsze |
| show | aby |
| clients | klientom |
| their | ich |
| understanding | zrozumienie |
EN Let your customers know of your data policies and give them an opportunity to opt out of any communication.
PL Poinformuj klientów o swoich politykach dotyczących danych i daj im możliwość wycofania się z wszelkiej komunikacji.
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientów |
| data | danych |
| communication | komunikacji |
| of | z |
EN Next, ask your customers what words and search terms they would use if they were looking for your service. This will give you a good basis and seed keywords that you can use next for more in-depth keyword research.
PL Następnie zapytaj swoich klientów, jakich słów i haseł użyliby, gdyby szukali Twojej usługi. To daje Ci dobrą podstawę i zalążki słów kluczowych, z którymi możesz początkowo wejść w kolejne głębsze badania słów kluczowych.
| angol | fényesít |
|---|---|
| ask | zapytaj |
| customers | klientów |
| words | słów |
| if | gdyby |
| research | badania |
| can | możesz |
| next | w |
| looking | z |
| were | to |
EN Handle goods exchanges and returns even easier - give your customers comfort and convenience, increasing their attachment to your e-store. Discover the benefits of Quick Returns!
PL Obsługuj wymiany oraz zwroty towarów jeszcze łatwiej - daj swoim klientom komfort i wygodę, zwiększając ich przywiązanie do Twojego e-sklepu. Poznaj korzyści Szybkich Zwrotów!
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| comfort | komfort |
| benefits | korzyści |
| quick | szybkich |
| to | do |
| your | twojego |
| and | i |
| even | w |
| their | ich |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences.
PL Współpracujemy z dostawcami najpopularniejszych rozwiązań technologicznych, aby maksymalnie zwiększyć satysfakcję Twoich klientów.
| angol | fényesít |
|---|---|
| to | aby |
| your | twoich |
| customers | klientów |
EN We integrate with leading technology solutions to give your customers the best experiences.
PL Jesteśmy zintegrowani z najpopularniejszymi rozwiązaniami technologicznymi, aby zapewnić Twoim klientom jak najlepsze doświadczenia.
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| experiences | doświadczenia |
| with | z |
| to | do |
| we | jesteśmy |
| your | twoim |
| give | zapewnić |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences. Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.
PL Współpracujemy z dostawcami wiodących rozwiązań technologicznych, aby zapewnić Twoim klientom najlepsze wrażenia. Nasze wewnętrzne integracje rozszerzają platformę Adyen i automatyzują procesy ręczne, oszczędzając cenny czas.
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| best | najlepsze |
| integrations | integracje |
| adyen | adyen |
| platform | platform |
| automate | automatyzuj |
| processes | procesy |
| valuable | cenny |
| time | czas |
| to | aby |
EN Give more to your customers: become an Agency Partner
PL Daj więcej swoim klientom: zostań Partnerem Agencji
| angol | fényesít |
|---|---|
| give | daj |
| customers | klientom |
| agency | agencji |
| partner | partnerem |
EN With our extensive range of optimization options, we can give your store the boost it needs to attract more customers and keep growing
PL Nasze działania optymalizacyjne pomogą Ci zdobyć więcej klientów, dzięki czemu Twoja firma będzie mogła dalej rosnąć
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientów |
| keep | dalej |
| and | a |
| our | w |
EN A knowledge base to give instant answers to your customers
PL Baza wiedzy, aby zapewnić natychmiastowe odpowiedzi dla Twoich klientów
| angol | fényesít |
|---|---|
| instant | natychmiastowe |
| customers | klientów |
| knowledge | wiedzy |
| base | baza |
| answers | odpowiedzi |
| give | zapewnić |
| to | aby |
EN By using Uservoice, we want to give our customers and users the opportunity to actively participate in our product development by sharing your ideas for product optimization and development with us and other participants
PL Korzystając z Uservoice, chcemy dać naszym klientom i użytkownikom możliwość aktywnego uczestnictwa w rozwoju naszych produktów poprzez dzielenie się z nami i innymi uczestnikami swoimi pomysłami na optymalizację i rozwój produktu
| angol | fényesít |
|---|---|
| want | chcemy |
| customers | klientom |
| users | użytkownikom |
| other | innymi |
| by | poprzez |
| in | w |
| development | rozwój |
| our | naszych |
| product | produktów |
| us | nami |
EN Give your customers the experience they expect and always stay up to date with the latest trends and technologies.
PL Zapewnij swoim klientom obsługę jakiej oczekują i zawsze bądź na bieżąco z najnowszymi trendami oraz technologiami.
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| always | zawsze |
| latest | najnowszymi |
| trends | trendami |
| technologies | technologiami |
| stay | co |
EN Give your customers an option to ask for a call
PL Daj swoim klientom możliwość rozmowy telefonicznej
| angol | fényesít |
|---|---|
| give | daj |
| customers | klientom |
| your | swoim |
| option | możliwość |
| call | rozmowy |
EN Give your customers a possibility of managing their own reservations (view details, modifications, cancellations)
PL Daj klientom mo?liwo?? zarz?dzania w?asnymi rezerwacjami (detale, modyfikacje, anulacje)
| angol | fényesít |
|---|---|
| give | daj |
| customers | klientom |
| modifications | modyfikacje |
EN A knowledge base to give instant answers to your customers
PL Baza wiedzy, aby zapewnić natychmiastowe odpowiedzi dla Twoich klientów
| angol | fényesít |
|---|---|
| instant | natychmiastowe |
| customers | klientów |
| knowledge | wiedzy |
| base | baza |
| answers | odpowiedzi |
| give | zapewnić |
| to | aby |
EN With our extensive range of optimization options, we can give your store the boost it needs to attract more customers and keep growing
PL Nasze działania optymalizacyjne pomogą Ci zdobyć więcej klientów, dzięki czemu Twoja firma będzie mogła dalej rosnąć
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientów |
| keep | dalej |
| and | a |
| our | w |
EN With our extensive range of optimization options, we can give your store the boost it needs to attract more customers and keep growing
PL Nasze działania optymalizacyjne pomogą Ci zdobyć więcej klientów, dzięki czemu Twoja firma będzie mogła dalej rosnąć
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientów |
| keep | dalej |
| and | a |
| our | w |
EN Give your customers an option to ask for a call
PL Daj swoim klientom możliwość rozmowy telefonicznej
| angol | fényesít |
|---|---|
| give | daj |
| customers | klientom |
| your | swoim |
| option | możliwość |
| call | rozmowy |
EN We integrate with leading technology solutions to give your customers the best experiences.
PL Jesteśmy zintegrowani z najpopularniejszymi rozwiązaniami technologicznymi, aby zapewnić Twoim klientom jak najlepsze doświadczenia.
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| experiences | doświadczenia |
| with | z |
| to | do |
| we | jesteśmy |
| your | twoim |
| give | zapewnić |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences. Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.
PL Współpracujemy z dostawcami wiodących rozwiązań technologicznych, aby zapewnić Twoim klientom najlepsze wrażenia. Nasze wewnętrzne integracje rozszerzają platformę Adyen i automatyzują procesy ręczne, oszczędzając cenny czas.
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| best | najlepsze |
| integrations | integracje |
| adyen | adyen |
| platform | platform |
| automate | automatyzuj |
| processes | procesy |
| valuable | cenny |
| time | czas |
| to | aby |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences.
PL Współpracujemy z dostawcami najpopularniejszych rozwiązań technologicznych, aby maksymalnie zwiększyć satysfakcję Twoich klientów.
| angol | fényesít |
|---|---|
| to | aby |
| your | twoich |
| customers | klientów |
EN Give your customers the experience they expect and always stay up to date with the latest trends and technologies.
PL Zapewnij swoim klientom obsługę jakiej oczekują i zawsze bądź na bieżąco z najnowszymi trendami oraz technologiami.
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| always | zawsze |
| latest | najnowszymi |
| trends | trendami |
| technologies | technologiami |
| stay | co |
EN Get a clear assumption of how the upcoming product has demand in the market and give your customers the chance to pre-order the expected product.
PL Uzyskaj jasne założenie, jaki będzie popyt na nadchodzący produkt na rynku i daj swoim klientom szansę na złożenie zamówienia w przedsprzedaży oczekiwanego produktu.
| angol | fényesít |
|---|---|
| clear | jasne |
| demand | popyt |
| in | w |
| market | rynku |
| customers | klientom |
| of | z |
| product | produktu |
EN Give your customers memorable experiences they can't forget
PL Zapewnij klientom oryginalne doświadczenia, których nie zapomną
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| experiences | doświadczenia |
| give | zapewnij |
| they | do |
| your | nie |
EN Predefine your live chat answers and help your customers with ease. Turn your one-off customers into brand advocates.
PL Stwórz swoje gotowe odpowiedzi na czacie i bez żadnych problemów wspomóż swoich klientów. Zmień swoich jednorazowych klientów w fanów Twojej marki.
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientów |
| brand | marki |
| with | bez |
| answers | odpowiedzi |
| into | w |
EN Predefine your live chat answers and help your customers with ease. Turn your one-off customers into brand advocates.
PL Stwórz swoje gotowe odpowiedzi na czacie i bez żadnych problemów wspomóż swoich klientów. Zmień swoich jednorazowych klientów w fanów Twojej marki.
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientów |
| brand | marki |
| with | bez |
| answers | odpowiedzi |
| into | w |
EN Give sales teams insight on the customer experience with visibility into how many Jira issues are associated with their customers.
PL Zapewnij zespołom sprzedaży analizy dotyczące obsługi klientów wraz z widocznością liczby zgłoszeń Jira powiązanych z ich klientami.
| angol | fényesít |
|---|---|
| teams | zespołom |
| visibility | widoczności |
| jira | jira |
| associated | powiązanych |
| give | zapewnij |
| with | wraz |
| into | w |
| customers | klientów |
| sales | sprzedaży |
| the | liczby |
EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.
PL Firma Atlassian rozszerzyła swoją infrastrukturę hostingu w chmurze na obszar Europy, aby zaoferować europejskim klientom lepszą wydajność i pewność, że ich dane są przetwarzane w Europie.
| angol | fényesít |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | chmurze |
| hosting | hostingu |
| customers | klientom |
| data | dane |
| to | aby |
| in | w |
| europe | europie |
| and | i |
| european | europejskim |
| their | ich |
EN Jira Software's anonymous access is most commonly used to give customers the ability to view and submit bugs and feature requests.
PL Anonimowy dostęp do oprogramowania Jira Software jest najczęściej wykorzystywany w celu zapewnienia klientom możliwości przeglądania i zgłaszania błędów oraz wniosków dotyczących funkcji.
| angol | fényesít |
|---|---|
| jira | jira |
| anonymous | anonimowy |
| customers | klientom |
| ability | możliwości |
| feature | funkcji |
| is | jest |
| to | do |
| and | i |
EN We schedule calls with our customers to give them personalized information about their domain, as well as provide expert advice
PL Umawiamy się na rozmowy telefoniczne z naszymi klientami, aby przekazać im spersonalizowane informacje na temat ich domeny, jak również zapewnić fachowe doradztwo.
| angol | fényesít |
|---|---|
| calls | rozmowy |
| customers | klientami |
| personalized | spersonalizowane |
| information | informacje |
| as | jak |
| to | aby |
| domain | domeny |
| their | ich |
EN With this information we can give our Business customers more relevant information.
PL Dzięki tym informacjom możemy zapewnić naszym klientom biznesowym informacje bardziej dopasowane do ich potrzeb i upodobań.
| angol | fényesít |
|---|---|
| information | informacje |
| can | możemy |
| business | biznesowym |
| customers | klientom |
| more | bardziej |
EN Available in 5-inch and 10-inch models, these kiosks give customers the best of online and in-store shopping, with the convenient self-service capabilities they expect, and more
PL Te dostępne w wersji 5- i 10-calowej kioski zapewniają klientom najlepsze funkcje zakupów online oraz w sklepie stacjonarnym, oczekiwane przez nich wygodne możliwości samoobsługi i wiele innych zalet
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| best | najlepsze |
| online | online |
| shopping | zakupów |
| convenient | wygodne |
| in | w |
| of | przez |
| and | i |
| more | wiele |
| capabilities | możliwości |
EN “My goal is to help my customers understand wine and to give them access to good quality products
PL „Mój cel to pomóc klientom zrozumieć wino i dać im dostęp do produktów dobrej jakości”
EN Define custom order types with unique features to give customers a choice tailored to their needs. With this option, you can create special types of orders e.g. drive-through or contactless delivery.
PL Zdefiniuj niestandardowe typy realizacji zamówień o unikalnych cechach, aby dać klientom wybór dopasowany do ich potrzeb. Dzięki tej opcji możesz tworzyć specjalne typy zamówień np. na podjazd samochodem czy dostawa bezdotykowa.
| angol | fényesít |
|---|---|
| types | typy |
| customers | klientom |
| choice | wybór |
| needs | potrzeb |
| option | opcji |
| can | możesz |
| delivery | dostawa |
| or | czy |
| to | do |
| their | ich |
| special | specjalne |
EN Give customers more information about the products you offer with labels.
PL Udostępnij klientom więcej informacji na temat oferowanych produktów dzięki etykietom
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| information | informacji |
| products | produktów |
EN We give all our customers an opportunity to opt out of our communications.
PL Dajemy naszym klientom możliwość wycofania się z naszej komunikacji.
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| communications | komunikacji |
| of | z |
EN We schedule calls with our customers to give them personalized information about their domain, as well as provide expert advice
PL Umawiamy się na rozmowy telefoniczne z naszymi klientami, aby przekazać im spersonalizowane informacje na temat ich domeny, jak również zapewnić fachowe doradztwo.
| angol | fényesít |
|---|---|
| calls | rozmowy |
| customers | klientami |
| personalized | spersonalizowane |
| information | informacje |
| as | jak |
| to | aby |
| domain | domeny |
| their | ich |
EN With this information we can give our Business customers more relevant information.
PL Dzięki tym informacjom możemy zapewnić naszym klientom biznesowym informacje bardziej dopasowane do ich potrzeb i upodobań.
| angol | fényesít |
|---|---|
| information | informacje |
| can | możemy |
| business | biznesowym |
| customers | klientom |
| more | bardziej |
EN Give customers reliable ETAs and more accurate timeslots
PL Przedstawiaj klientom wiarygodny szacowany czas dotarcia do celu i dokładne ramy czasowe, w jakich mogą spodziewać się wizyty pracownika
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| reliable | w |
| and | i |
EN With this information we can give our Business customers more relevant information.
PL Dzięki tym informacjom możemy zapewnić naszym klientom biznesowym informacje bardziej dopasowane do ich potrzeb i upodobań.
| angol | fényesít |
|---|---|
| information | informacje |
| can | możemy |
| business | biznesowym |
| customers | klientom |
| more | bardziej |
EN Available in 5-inch and 10-inch models, these kiosks give customers the best of online and in-store shopping, with the convenient self-service capabilities they expect, and more
PL Te dostępne w wersji 5- i 10-calowej kioski zapewniają klientom najlepsze funkcje zakupów online oraz w sklepie stacjonarnym, oczekiwane przez nich wygodne możliwości samoobsługi i wiele innych zalet
| angol | fényesít |
|---|---|
| customers | klientom |
| best | najlepsze |
| online | online |
| shopping | zakupów |
| convenient | wygodne |
| in | w |
| of | przez |
| and | i |
| more | wiele |
| capabilities | możliwości |
EN Jira Software's anonymous access is most commonly used to give customers the ability to view and submit bugs and feature requests.
PL Anonimowy dostęp do oprogramowania Jira Software jest najczęściej wykorzystywany w celu zapewnienia klientom możliwości przeglądania i zgłaszania błędów oraz wniosków dotyczących funkcji.
| angol | fényesít |
|---|---|
| jira | jira |
| anonymous | anonimowy |
| customers | klientom |
| ability | możliwości |
| feature | funkcji |
| is | jest |
| to | do |
| and | i |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
give your customers give you give customers your customers give customers give customers access customers give give customers answers give customers easy give our customers give customers data customers to give give customers control customers attract customers give your child give your website give your team give your site give your business give your employees give your content give your web give your voice give your movies give your audience give your brand give your store give your users give your students give your own give your consent give your application give your potential give your friends give your kids give your campaign give your contribution give your photography give your teams give your instagram give your legs give your gear give your recruiters give your drivers give your stream give your green give your section give your loved give your grin give your project what your customers loveFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
holland 
indonéz 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török 
vietnami