{Ssearch} lefordítása norvég nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "third party account" kifejezésről angol nyelvről norvég nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő norvég szavakra/kifejezésekre fordítható:

third alle at av deg den denne det din du eller en er fra kan med mer og om som til ved ved hjelp av vi via vår
party av
account konto logg registrere

angol fordítása norvég nyelvre a third party account szóból

angol
norvég

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.

NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.

angol norvég
register registrere
or eller
see se
information informasjon
a en
you du
by ved
as som

EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.

NO Tredjeparts informasjonskapsler: Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.

angol norvég
cookies informasjonskapsler
our vårt
site nettstedet
are er
by av
the dette
that som

EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.

NO Tredjeparts tjenester øker risikoen ved å åpne opp for muligheter for ondsinnede aktører til å etterligne merker. Aktiver SPF, DKIM og DMARC for tredjepartsleverandører for å få maksimal DMARC-samsvar e-postene dine.

angol norvég
services tjenester
opportunities muligheter
brands merker
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
compliance samsvar
to til
by ved

EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.

NO Tredjeparts informasjonskapsler: Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.

angol norvég
cookies informasjonskapsler
our vårt
site nettstedet
are er
by av
the dette
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN Other uses that advance our commercial or economic interests, such as third party advertising and communicating with you about relevant offers from third party partners

NO Annen bruk som fremmer våre kommersielle eller økonomiske interesser, slik som tredjepartsannonsering og kommunikasjon med deg om relevante tilbud fra tredjepartspartnere

angol norvég
other annen
or eller
relevant relevante
offers tilbud
from fra
about om
such med
our våre
that som

EN 10.3 In the event that the breach by a Party is due to factors beyond the control of such Party (force majeure), the Party shall not be liable for such breach.

NO 10.3 I tilfelle at bruddet av en fest skyldes faktorer utenfor kontrollen av en slik part (force majeure), skal partiet ikke være ansvarlig for slikt brudd.

angol norvég
in i
factors faktorer
liable ansvarlig
a en
that at
of av
not ikke
be være
to slik

EN By using these login functions, the abovementioned social networks might set first-party or third-party cookies in your browser

NO Ved å bruke disse innloggingsfunksjonene kan de sosiale nettverkene plassere førsteparts eller tredjeparts informasjonskapsler i nettleseren din

angol norvég
social sosiale
might kan
or eller
cookies informasjonskapsler
in i
the de
these disse
your din
by ved
using bruke

EN Depending on your use of the third-party products, features, skills, and/or services, we may share certain personal information we have about you with these third parties to enable functionality and/or provide customer support

NO Avhengig av hvordan du bruker tredjepartsproduktene, -funksjonene, -ferdighetene og -tjenestene, kan vi dele visse personopplysninger vi har om deg med disse tredjepartene for å aktivere funksjonaliteten og/eller levere kundestøtte

angol norvég
or eller
support kundestøtte
we vi
about om
use bruker
share dele
may kan
you du
these disse
enable aktivere
of av

EN Nothing contained in these Terms will be deemed to constitute either party as the agent or representative of the other party, or both parties as joint venturers or partners for any purpose

NO Ingenting i disse Vilkårene vil bety at en part anses å være en agent eller representant for den andre parten, eller begge parter som et konsortium eller partnere for ethvert formål

angol norvég
other andre
partners partnere
in i
or eller
these disse
will vil
be være
both en
the den
as som

EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)

NO Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)

angol norvég
mac mac
account konto
but men
other andre
settings innstillinger
see se
take ta
use bruk
and og
works fungerer
how hvordan

EN You are solely responsible for maintaining the confidentiality and security of your Account and for all activities that occur on or through your Account, and you agree to immediately notify Sonos of any security breach of your Account

NO Du er eneansvarlig for å opprettholde konfidensialiteten og sikkerheten kontoen din og for alle aktiviteter som skjer eller gjennom kontoen din, og du samtykker i å umiddelbart varsle Sonos om alle sikkerhetsbrudd kontoen din

angol norvég
maintaining opprettholde
activities aktiviteter
or eller
immediately umiddelbart
sonos sonos
all alle
you du
are er
of gjennom
that som

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

NO Hvis du oppretter en konto plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen

angol norvég
account konto
responsible ansvarlig
maintaining opprettholde
fully fullt
activities aktiviteter
platform plattformen
all alle
you du
are er
under under
the til
that som

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

NO Hvis du oppretter en konto plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen

angol norvég
account konto
responsible ansvarlig
maintaining opprettholde
fully fullt
activities aktiviteter
platform plattformen
all alle
you du
are er
under under
the til
that som

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

angol norvég
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

angol norvég
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

angol norvég
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

angol norvég
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

angol norvég
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

angol norvég
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

angol norvég
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

angol norvég
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

angol norvég
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

angol norvég
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

angol norvég
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

angol norvég
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

angol norvég
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése