Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása norvég nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "pre configured" kifejezésről angol nyelvről norvég nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő norvég szavakra/kifejezésekre fordítható:

pre av du for og på å

angol fordítása norvég nyelvre a pre configured szóból

angol
norvég

EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.

NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.

angol norvég
solutions løsninger
help hjelper
planning planlegging
analysis analyse
models modeller
by ved
our våre
with med

EN Instead of flashing your router yourself, you can also choose to buy a router that?s already configured to work in combination with a specific VPN across many devices. This is called a pre-flashed router.

NO I stedet for å blinke ruteren din selv, kan du også velge å kjøpe en ruter som allerede er konfigurert til å fungere i kombinasjon med en bestemt VPN på mange enheter. Dette kalles en forhåndsblinket ruter.

angol norvég
instead i stedet
choose velge
already allerede
combination kombinasjon
vpn vpn
devices enheter
in i
many mange
router ruteren
is er
this dette
you du
buy kjøpe
that som
a en
can kan
also også

EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.

NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.

angol norvég
solutions løsninger
help hjelper
planning planlegging
analysis analyse
models modeller
by ved
our våre
with med

EN Finally, to create the VPN connection, click ?Connect?. You have now successfully configured your VPN on MacOS!

NO Til slutt for å opprette VPN-tilkoblingen klikk på “Koble til”. Du har nå suksessfullt konfigurert din VPN på MacOS!

angol norvég
create opprette
vpn vpn
click klikk
connect koble
to til
you du
have har
your din

EN Why is DMARC important? DMARC when configured on top of existing SPF and DKIM records helps you in confirming whether either or both of the authentication checks have failed.

NO Hvorfor er DMARC viktig? DMARC, når den er konfigurert på toppen av eksisterende SPF- og DKIM -poster, hjelper deg med å bekrefte om en eller begge autentiseringskontrollene har mislyktes.

angol norvég
dmarc dmarc
important viktig
existing eksisterende
spf spf
dkim dkim
records poster
helps hjelper
when når
or eller
why hvorfor
the den
is er
of av

EN The BIMI record lookup tool helps confirm that your configured protocol is functioning correctly and alerts you regarding configuration errors.

NO BIMI -oppslagsverktøyet for BIMI hjelper deg med å bekrefte at den konfigurerte protokollen fungerer som den skal, og varsler deg om konfigurasjonsfeil.

angol norvég
bimi bimi
helps hjelper
alerts varsler
that at
the den

EN The BIMI record lookup tool helps confirm that your configured protocol is functioning correctly and alerts you regarding configuration errors.

NO BIMI -oppslagsverktøyet for BIMI hjelper deg med å bekrefte at den konfigurerte protokollen fungerer som den skal, og varsler deg om konfigurasjonsfeil.

angol norvég
bimi bimi
helps hjelper
alerts varsler
that at
the den

EN BIMI is one of the newest email verification standards out there. The quicker you act, the easier it will be to build your brand image. Sign up for a free BIMI now and get your own BIMI Record configured!

NO BIMI er en av de nyeste standardene for e -postbekreftelse. Jo raskere du handler, jo lettere blir det å bygge merkevaren din. Registrer deg for en gratis BIMI nå og få din egen BIMI -plate konfigurert!

angol norvég
bimi bimi
easier lettere
free gratis
the de
is er
you du
of av
a en
own egen
build bygge
to deg

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NO Vi tilbyr TLS for å sikre overføring av spørreundersøkelsessvar, men det er ditt ansvar å sikre at undersøkelsene er konfigurert for å bruke denne funksjonen der det er hensiktsmessig

angol norvég
offer tilbyr
tls tls
we vi
that at
secure sikre
use bruke
of av
but men
your ditt
to det

EN Integrate into your trusted systems using our continuously updated pre-packaged plugins containing all the latest features.

NO Integrer i systemene du stoler på ved hjelp av våre forhåndspakkede programtillegg som kontinuerlig oppdateres – de inneholder alle de nyeste funksjonene.

angol norvég
your du
our våre
latest nyeste
all alle
using av
into i

EN You can also choose to order a pre-flashed router from the USA. We recommend these two options for ExpressVPN:

NO Du kan også velge å bestille en forhånds blinket ruter fra USA. Vi anbefaler disse to alternativene for ExpressVPN:

angol norvég
choose velge
router ruter
we vi
expressvpn expressvpn
two to
you du
recommend anbefaler
these disse
a en
can kan
also også

EN Get inspired by our selection of pre-designed dress shirts, all with your unique fit to them

NO La deg inspirere av vårt utvalg forhåndsdesignede skjorter, selvfølgelig med din unike passform

angol norvég
selection utvalg
shirts skjorter
fit passform
of av
our vårt
your din

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten

angol norvég
room rom
video video
premium premium
access tilgang
the vil
to inn
you du
and og
see se
would like ønsker

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten

angol norvég
video video
full full
access tilgang
to inn
you du
and og
see se
would like ønsker

EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer

NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen

angol norvég
or eller
other andre
by av
be være

EN Payments will be charged on a pre-pay basis on the day you sign up for a Plan and will cover the use of that service for a monthly or annual subscription period as indicated

NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt

angol norvég
payments betalinger
day dagen
plan plan
service tjenesten
or eller
you du
a en
and og
of av
the den
that som

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten

angol norvég
room rom
video video
premium premium
access tilgang
the vil
to inn
you du
and og
see se
would like ønsker

EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat

NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten

angol norvég
video video
full full
access tilgang
to inn
you du
and og
see se
would like ønsker

EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer

NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen

angol norvég
or eller
other andre
by av
be være

EN All slot games require players to wager a certain amount between fixed stakes in the hope of making pre-determined winning formations, using the symbols that populate the game’s main playing area.

NO Alle casinospill krever at man satser et bestemt beløp i et forsøk på å lande forhåndsbestemte gevinstkombinasjoner med symbolene i spillet.

angol norvég
require krever
in i
that at
all alle
between et
to med

EN Pre-packaged playbooks to hit your hiring goals

NO Pre-Packaged Playbooks for å slå dine ansettelsesmål

EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

NO Den engelske pre-employment online testen hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger

angol norvég
online online
helps hjelper
managers ledere
candidates kandidater
and og
hiring ta
identify identifisere
the den
of av

EN The Adaface pre-employment assessment and tests aim to simplify and speed up the process of finding right-fit employees with good English communication skills

NO Adaface pre-sysselsettingsvurdering og tester tar sikte på å forenkle og øke hastigheten på prosessen med å finne rette for ansatte med gode engelske kommunikasjonsferdigheter

angol norvég
adaface adaface
tests tester
finding finne
employees ansatte
and og
to med

EN The Adaface pre-employment English test is designed to help the employer obtain an approximate rating of the candidate’s English language skills.

NO Adaface Pre-Employment English Test er utviklet for å hjelpe arbeidsgiveren å få en omtrentlig vurdering av kandidatens engelskspråklige ferdigheter.

angol norvég
adaface adaface
test test
is er
skills ferdigheter
of av
help hjelpe

EN Adaface Blog | Pre-employment Testing and Talent acquisition

NO Adaface Blog | Forhåndsansatt testing og talentoppkjøp

angol norvég
adaface adaface
testing testing
and og

EN Pre-Employment Testing: The Easy Guide for Beginners

NO Forhåndsarbeidstesting: Den enkle veiledningen for nybegynnere

angol norvég
the den

EN Pre-employment assessments are an objective way for determining cognitive abilities, work skills, knowledge, physical and motor abilities, etc

NO Pre-sysselsettingsvurderinger er en objektiv måte for å bestemme kognitive evner, arbeidsferdigheter, kunnskap, fysiske og motoriske evner, etc

angol norvég
way måte
etc etc
and og
are er
work en
knowledge kunnskap

EN Pre-employment tests have become increasingly popular as a way to filter and manage large applicant pools.

NO Pre-sysselsettingstester har blitt stadig mer populært som en måte å filtrere og administrere store søkerbassenger på.

angol norvég
manage administrere
large store
to mer
a en
and og
way måte
as som
have har

EN How To Choose The Right Pre-Employment Assessment Tool

NO Hvordan velge riktig forvaltningsvurderingsverktøy

angol norvég
choose velge
how hvordan

EN The important thing to keep in mind here is that a well planned pre-employment test is designed to eliminate unqualified candidates, not to select the top performers of the test.

NO Det viktigste å huske på Her er at en godt planlagt pre-sysselsettingstest er utformet for å eliminere ukvalifiserte kandidater, ikke å velge de beste utøverne av testen.

angol norvég
candidates kandidater
select velge
top beste
a en
of av
that at
is er
the de
not ikke
to det
here her

EN The Adaface Hadoop Online Test is ideal for the pre-employment screening of candidates applying for roles such as Hadoop developers or testers, and Hadoop administrators.

NO Adaface Hadoop Online Test er ideell for den pre-employment screening av kandidater som søker om roller som hadoop utviklere eller testere, og hadoop administratorer.

angol norvég
adaface adaface
online online
test test
screening screening
candidates kandidater
roles roller
developers utviklere
or eller
is er
of av
and og
the den
as som

EN Payments will be charged on a pre-pay basis on the day you sign up for a Plan and will cover the use of that service for a monthly or annual subscription period as indicated

NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt

angol norvég
payments betalinger
day dagen
plan plan
service tjenesten
or eller
you du
a en
and og
of av
the den
that som

EN Choose from hundreds of pre-made templates.

NO Velg mellom hundrevis av ferdiglagde maler.

angol norvég
templates maler
choose velg
of av
from mellom

EN The perfect website builder that works for you. Zero coding skills needed. Drag and drop anything you want, to any place you want it. Form, image and more features are all pre-built for your convenience.

NO Den perfekte nettsidebygger som fungerer for deg. Ingen koding er nødvendig. Dra og slipp det du ønsker akkurat der du ønsker det skal være. Komponenter for skjema, bilder og annet ligger tilgjengelig for deg.

angol norvég
works fungerer
needed nødvendig
you du
are er
to deg
that som
the den

EN Library of pre-made banner templates to create a cohesive online presence

NO En stor samling av forhåndsdefinerte bannermaler for å oppbygge din tilstedeværelse på nettet på en sammenhengende måte

angol norvég
online på nettet
of av
a en

EN Choose from one of Visme’s pre-designed histogram templates so that you only need to input your data, adjust the design to match your brand, find relevant icons and photos, and download your creation.

NO Velg blant en av Vismes forhåndsdesignede histogrammaler slik at du bare trenger å legge inn opplysningene dine, tilpasse designet for å matche merkevaren din, finne relevante ikoner og bilder og laste ned opprettelsen din.

angol norvég
find finne
relevant relevante
photos bilder
choose velg
designed designet
that at
download laste ned
of av
only bare
need du
to slik

EN You can choose from a host of pre-made templates for your campaigns, then drag-and-drop modules however you like.

NO Du kan velge fra en rekke forhåndslagde maler for kampanjene dine, og deretter dra-og-slipp-moduler slik du vil.

angol norvég
choose velge
templates maler
then deretter
and og
you du
from fra
a en
for slik
can kan

EN When you’re creating an email, you can choose from a host of pre-designed and professional looking templates or create something brand new

NO Når du oppretter en e-post, kan du velge mellom en rekke forhåndsdesignede og profesjonelle maler eller lage noe helt nytt

angol norvég
choose velge
templates maler
or eller
new nytt
when når
email post
you du
of mellom
a en
and og
can kan

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése