EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
NO Bruk et fleksibelt målbånd, og mål omkretsen på hodet like over øyenbrynet og rundt tinningene.
angol | norvég |
---|---|
use | bruk |
of | over |
EN Use a flexible tape measure and wrap it around your head just at the top of the brow and around the temples.
NO Bruk et fleksibelt målbånd, og mål omkretsen på hodet like over øyenbrynet og rundt tinningene.
angol | norvég |
---|---|
use | bruk |
of | over |
EN The boilerplate should be around 100 words in length. You should use it to build credibility around yourself and your brand as an event planner or business.
NO Standardteksten skal være rundt 100 ord lang. Du bør bruke den til å bygge troverdighet rundt deg selv og ditt merkevare som en eventplanlegger eller virksomhet.
angol | norvég |
---|---|
or | eller |
business | virksomhet |
use | bruke |
be | være |
you | du |
the | den |
words | ord |
should | bør |
build | bygge |
EN Use a tape measure to copy your favourite shirt.
NO Bruk et målebånd og kopier favorittskjorten din
angol | norvég |
---|---|
use | bruk |
your | og |
EN Comfort underfoot every day: find your favourite sandals in traditional shades or striking colours for a more extravagant look.
NO Behagelig brukskomfort for hver dag: Finn yndlingssandalene i klassiske fargetoner eller i fremhevede farger for mer elegante look.
angol | norvég |
---|---|
find | finn |
or | eller |
in | i |
more | mer |
day | dag |
a | hver |
EN Support your favourite websites by allowing safe ads and even create your own personal whitelist.
NO Støtt favorittnettstedene dine ved å tillate trygge annonser. Du kan til og med lage din egen personlige hviteliste.
angol | norvég |
---|---|
ads | annonser |
even | til og med |
by | ved |
own | egen |
EN your blinds roll up automatically in the morning or your favourite song plays on your Sonos system to wake you up
NO persiennene går opp automatisk opp om morgenen og favorittlåten din spilles av på Sonos-anlegget
angol | norvég |
---|---|
automatically | automatisk |
sonos | sonos |
to | opp |
EN Use the SYMFONISK sound remote to play music, adjust the volume, skip ahead, or revisit your favourite songs with the touch of a button
NO Bruk SYMFONISK fjernkontroll til å spille av musikk, justere volumet, hoppe til neste eller gå tilbake til dine favorittsanger med et knappetrykk
angol | norvég |
---|---|
music | musikk |
adjust | justere |
or | eller |
a | neste |
use | bruk |
of | av |
play | spille |
EN Our most elegant solution to presenting your favourite designs comes in the form of our gallery print
NO Den mest stilfulle løsningen til å presentere dine favorittmotiver er våre galleriprint
angol | norvég |
---|---|
our | våre |
most | mest |
to | til |
the | den |
EN With us you can (almost) fulfil these dreams and hang your favourite films, series and comics on high-quality posters, acrylic prints or foam board prints on your wall. Must-haves for real fans!
NO Hos oss kan (nesten) alle drømmer blir oppfylte og her kan du finne fantastisk veggkunst av dine favorittfilmer eller -serier. Som plakat på premium papir eller som print på akryl eller skumplate – en må-ha til ekte fans!
angol | norvég |
---|---|
us | oss |
almost | nesten |
or | eller |
can | kan |
you | du |
EN Support your favourite websites by allowing safe ads and even create your own personal whitelist.
NO Støtt favorittnettstedene dine ved å tillate trygge annonser. Du kan til og med lage din egen personlige hviteliste.
angol | norvég |
---|---|
ads | annonser |
even | til og med |
by | ved |
own | egen |
EN Access your email on any device with your favourite app.
NO Åpne e-posten fra alle enheter med din favoritt-app.
angol | norvég |
---|---|
device | enheter |
app | app |
your | din |
with | med |
EN QR code will show in the app so customers can scan or you can choose to send the link to their favourite channel.
NO QR-koden vises i appen slik at kundene kan skanne den, eller du kan velge å sende lenken til deres favorittkanal.
angol | norvég |
---|---|
or | eller |
choose | velge |
in | i |
you | du |
app | appen |
the | den |
their | deres |
can | kan |
to | til |
send | sende |
EN Open the online PDF editor with Safari or your other favourite browser.
NO Åpne den nettbaserte PDF editoren med Safari eller din favoritt nettleser.
angol | norvég |
---|---|
or | eller |
browser | nettleser |
the | den |
your | din |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Analyse responses at scale using simple, built-in reports or advanced dashboards that you can customise and share with your team. Or export and analyse your data in your favourite software.
NO Du kan analysere svar i stor skala ved hjelp av enkle, innebygde rapporter eller avanserte dashboard som du kan tilpasse og dele med teamet ditt. Eller du kan eksportere og analysere dataene i programvaren som passer deg best.
angol | norvég |
---|---|
reports | rapporter |
or | eller |
software | programvaren |
in | i |
share | dele |
you | du |
that | som |
can | kan |
with | med |
EN Our solutions support all types of service- and project-focused businesses around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality.
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr uovertruffen bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet.
angol | norvég |
---|---|
solutions | løsninger |
support | støtter |
all | alle |
types | typer |
world | verden |
functionality | funksjonalitet |
offering | tilbyr |
of | over |
our | våre |
around | å |
and | og |
knowledge | kunnskap |
EN Our solutions support all types of people-centered services organizations around the world, offering unbeatable industry-specific knowledge and functionality
NO Våre løsninger støtter alle typer service- og prosjektfokuserte virksomheter over hele verden og tilbyr bransjespesifikk kunnskap og funksjonalitet
angol | norvég |
---|---|
solutions | løsninger |
support | støtter |
all | alle |
types | typer |
world | verden |
functionality | funksjonalitet |
offering | tilbyr |
of | over |
our | våre |
around | å |
and | og |
knowledge | kunnskap |
EN Receive a free, non-biding offer from different lawyers around you ✅ | Advokatguiden
NO Få et gratis, uforpliktende tilbud fra forskjellige advokater i nærheten av deg ✅ | Advokatguiden
EN Receive a free, non-biding offer from different lawyers around you listed on Advokatguiden
NO Få et gratis, uforpliktende tilbud fra forskjellige advokater i nærheten av deg
angol | norvég |
---|---|
free | gratis |
offer | tilbud |
from | fra |
different | forskjellige |
you | av |
EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection
NO For å minimere påvirkningen av eksterne faktorer på testene, testet vi alle VPN-ene på samme dag rundt samme tid, via en kablet tilkobling
angol | norvég |
---|---|
factors | faktorer |
vpns | vpn |
time | tid |
on | på |
we | vi |
of | av |
a | en |
all | alle |
day | dag |
via | via |
EN Mullvad’s Bridge servers can help you get around tenacious firewalls
NO Mullvad sine Bridge-servere kan hjelpe deg å gå rundt brannmurer
angol | norvég |
---|---|
servers | servere |
can | kan |
help | hjelpe |
around | rundt |
you | deg |
EN How to get around WhatsApp restrictions: a short summary
NO Hvordan omgå WhatsApp-restriksjoner: et kort sammendrag
angol | norvég |
---|---|
short | kort |
how | hvordan |
EN For more information on why WhatsApp is blocked, how a VPN works and tips on how to get around WhatsApp restrictions, read our full article below.
NO For mer informasjon om hvorfor WhatsApp er blokkert, hvordan en VPN fungerer og tips på hvordan du kan gå rundt WhatsApp-restriksjoner, les vår fulle artikkel under.
angol | norvég |
---|---|
information | informasjon |
blocked | blokkert |
vpn | vpn |
tips | tips |
is | er |
a | en |
works | fungerer |
more | mer |
why | hvorfor |
our | og |
how | hvordan |
EN Governments around the world choose to censor the web and block social media or news websites.
NO Regjeringer over hele verden velger å sensurere nettet og blokkere sosiale medier eller nyhetsnettsteder.
angol | norvég |
---|---|
world | verden |
and | og |
block | blokkere |
social | sosiale |
or | eller |
to | over |
media | medier |
EN How To Get Around These Restrictions
NO Hvordan omgå disse restriksjonene?
angol | norvég |
---|---|
these | disse |
how | hvordan |
EN It’s important to understand how governments limit WhatsApp in order to get around these restrictions
NO Det er viktig å forstå hvordan myndigheter begrenser WhatsApp for å kunne omgå dem
angol | norvég |
---|---|
important | viktig |
around | for |
understand | forstå |
these | er |
how | hvordan |
EN How to get around WhatsApp restrictions: Frequently Asked Questions
NO Hvordan omgå WhatsApp-restriksjoner: ofte stilte spørsmål
angol | norvég |
---|---|
around | å |
questions | spørsmål |
how | hvordan |
EN GOOSE VPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world
NO GOOSE VPN hjelper deg å blokkere innhold fra hele verden
angol | norvég |
---|---|
vpn | vpn |
helps | hjelper |
content | innhold |
world | verden |
you | deg |
EN At least not officially, because you can use a VPN to get around these geographic restrictions.
NO I det minste ikke offisielt, men du kan bruke en VPN for å komme deg rundt disse geografiske begrensningene.
angol | norvég |
---|---|
vpn | vpn |
these | disse |
use | bruke |
you | du |
a | en |
not | ikke |
can | kan |
to | deg |
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
NO FH St. Pölten – et østerriksk universitet for anvendt vitenskap, med rundt 3200 studenter – tilbyr totalt 17 studieprogrammer og en rekke videregående opplæringskurs.
EN Offer all relevant card connections around the world
NO Tilby alle relevante kort over hele verden
angol | norvég |
---|---|
offer | tilby |
all | alle |
relevant | relevante |
around | over |
world | verden |
card | kort |
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
NO Bruk et målebånd og mål over den smaleste delen av midjen.
angol | norvég |
---|---|
the | den |
around | å |
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
NO Stå med samlede ben, bruk et målebånd og mål over den bredeste delen av hoften.
angol | norvég |
---|---|
your | og |
the | den |
around | å |
EN Measure the circumference of your hand by wrapping a measuring tape tight around your knuckles.
NO Mål omkretsen på hånden ved å legge målbåndet stramt rundt knokene.
angol | norvég |
---|---|
by | ved |
EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.
NO Samstill teamene rundt de samme selskapene for å sikre et velsmurt samarbeid. Automatiser workflows på tvers av systemer basert på viktige hendelser hos de ulike kontoene.
angol | norvég |
---|---|
ensure | sikre |
collaboration | samarbeid |
systems | systemer |
the | de |
to | rundt |
EN Align sales and marketing efforts around your data-driven ideal customer profile.
NO Samkjør salgs- og markedsføringsarbeidet ditt rundt din ideelle kundeprofil.
angol | norvég |
---|---|
around | rundt |
EN Hook up your turntable to Five or Amp to stream vinyl all around your home.
NO Koble platespilleren til Five eller Amp for å strømme vinylplater i hele huset.
angol | norvég |
---|---|
or | eller |
amp | amp |
to | til |
all | i |
around | for |
EN AI-driven Threat Intelligence (TI) helps you blacklist malicious IPs around the world
NO AI-driven Threat Intelligence (TI) hjelper deg med å svarteliste ondsinnede IP-er rundt om i verden
angol | norvég |
---|---|
helps | hjelper |
world | verden |
around | rundt |
you | er |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése